Capítulo 36: Fora daqui, ou deite-se!
O sujeito chamado Navalha, que estava sentado no sofá, levantou-se prontamente. Ao abrir caminho entre a multidão e avistar a figura sedutora de Chu Yifei, seus olhos brilharam de cobiça.
Ele retornou e disse, empolgado: "Terceiro Irmão, há uma deusa jogando sinuca ali. Todo mundo está olhando para ela. Dei uma olhada rápida e garanto: o corpo e a beleza dela estão no nível de uma estrela internacional."
Ao ouvirem falar de uma beldade, Huang San e Zhao Qiang, ambos com tatuagens de cabeça de lobo nos braços, interessaram-se imediatamente.
"Uma beldade? Vamos lá dar uma olhada!"
Huang San, com os olhos faiscando, largou o taco e seguiu com Zhao Qiang e Navalha para observar a cena.
...
Ye Tian e Chu Yifei jogaram três partidas. Na primeira, sob a orientação direta de Chu Yifei, Ye Tian conseguiu encaçapar três bolas, mas sofreu uma derrota humilhante. Na segunda, já familiarizado com as regras e o estilo de jogo, ele conseguiu trocar jogadas, mas ainda assim foi derrotado. Na terceira, seu desempenho melhorou drasticamente, perdendo por apenas uma bola.
Ao terminarem, ambos, que estavam totalmente imersos no jogo, perceberam o comportamento estranho ao redor: haviam se tornado o centro das atenções, como macacos em uma jaula.
"Querido, que tal pararmos por hoje? Jogamos novamente outra hora", sugeriu Chu Yifei.
"Tudo bem", assentiu Ye Tian, e ambos se prepararam para pagar a conta e sair.
Os rapazes que os cercavam, vendo que a musa estava de partida, voltaram a se concentrar em seus próprios jogos. No entanto, naquele momento, Huang San e seus dois comparsas bloquearam o caminho do casal, ostentando sorrisos maliciosos.
"Bela dama, você joga muito bem. Que tal uma partidinha conosco?"
Os três encaravam Chu Yifei com olhares lascivos, percorrendo seu corpo de cima a baixo com um desejo cru, sem qualquer pudor ou respeito. Os outros clientes, que antes estavam focados no jogo, voltaram a observar, e, ao reconhecerem o trio, alguns esboçaram sorrisos de zombaria.
"Esse rapaz deu azar, logo agora que encontrou o Huang San!"
"Quem é Huang San?"
"Um marginal famoso da região. Vive de pequenos golpes, bebedeiras e jogatinas, mas sua especialidade é consumir sem pagar. Não há um estabelecimento por aqui que não tenha sido vítima dele."
"Por que não chamam a polícia?"
"Ele não comete crimes graves, a polícia prende e solta em poucos dias. Quando ele volta, o dono do estabelecimento que denunciou paga o preço: ele vive trazendo gente para afugentar os clientes. Quem aguenta isso?"
"Por isso, os donos acabam fazendo vista grossa para não terem problemas maiores."
"Beleza atrai problemas. Com uma mulher tão linda, como Huang San não se interessaria? Se fosse um herdeiro rico, ele teria medo, mas esse rapaz parece ser apenas um pé-rapado. Huang San já o tem como alvo."
Chu Yifei empalideceu, mas, naquele instante, a mão forte de Ye Tian a puxou para trás, posicionando-se como uma barreira à frente dela.
"Não vamos mais jogar hoje. Se querem uma partida, procurem outra pessoa!"
O tom calmo, porém autoritário, de Ye Tian tranquilizou Chu Yifei instantaneamente, fazendo-a sentir-se segura e protegida.
"Garoto, estou falando com a moça, quem é você para se meter? Quer morrer?"
Huang San encarou Ye Tian com uma expressão feroz, certo de que aquele sujeito com cara de "bonitão" se borraria de medo diante daquela postura. Contudo, Ye Tian continuou a encará-lo com serenidade e respondeu apenas cinco palavras:
"Dê o fora, ou caia no chão."
Um burburinho surgiu. Todos no salão de sinuca ficaram boquiabertos.
"Esse cara enlouqueceu? Falar assim com o Huang San?"
"Que atitude arrogante, mas... está pedindo para morrer!"
"Ele é um homem morto. A cena a seguir vai ser sangrenta, acho melhor não olhar."
Huang San, Zhao Qiang e Navalha, sentindo que sua dignidade fora pisoteada, ficaram vermelhos de fúria.
"Garoto, você pediu por isso! Se eu não te bater a ponto de seus pais não te reconhecerem, eu mudo de nome!"
Navalha tentou partir para cima, mas foi contido por Huang San, que, com um olhar feroz, questionou: "Quem é você para falar tão grosso?"
"Viemos nos divertir. Não queremos problemas, mas não temos medo deles! Não me importa quem vocês são ou o que fazem, mas não mexam comigo nem com a minha mulher", disse Ye Tian, olhando para Chu Yifei atrás de si antes de se voltar para Huang San com firmeza. "Repito: dê o fora, ou caia no chão."
"Maldito, ele quer morrer!"
O trio não se conteve mais e avançou contra Ye Tian.
*Pum! Pum! Pum!*
Contra todas as expectativas de que Ye Tian seria espancado, ele reagiu com uma agilidade surpreendente. Em poucos movimentos, neutralizou os três. Navalha foi arremessado a três metros de distância, caindo sobre uma mesa de sinuca; Zhao Qiang foi derrubado com um pisão; e Huang San foi erguido pelo pescoço, com os pés suspensos no ar.
"Inacreditável! Ele é muito forte, dominou os três em segundos! Ele sabe lutar!"
"Com razão era tão arrogante, ele sabia exatamente o que estava fazendo."
"Huang San encontrou o inimigo errado desta vez!"
Os espectadores, agora, olhavam para o trio com escárnio.
"Me... me solte..."
Huang San, com a garganta apertada, lutava desesperadamente enquanto seu rosto tornava-se arroxeado. Navalha, após se levantar da mesa, sacou um canivete e tentou ameaçar Ye Tian:
"Garoto, solte o Terceiro Irmão agora, ou eu farei você sangrar!" exclamou Navalha, tentando disfarçar o medo.
"Quer tentar?"
Ye Tian olhou para Navalha e soltou um grunhido frio. O som, impregnado de energia interna, foi tão intimidador que Navalha, assustado, deixou o canivete escorregar de suas mãos.
"Não, não ouso!"
Aquelas habilidades de rua só serviam para intimidar os fracos; diante de um verdadeiro cultivador, ele não era nada. Navalha caiu de joelhos diante de Ye Tian e começou a implorar: "Meu senhor, fui um tolo e não reconheci sua grandeza. Por favor, deixe-nos ir como se fôssemos apenas um suspiro!"
Vendo que Huang San estava perdendo o fôlego, Ye Tian, sem querer causar uma morte, jogou-o no chão e chutou Zhao Qiang para o lado.
*Cof, cof!*
Huang San recuperou o ar e recuou, olhando para Ye Tian com puro pavor.
"Ainda querem uma partida?" perguntou Ye Tian calmamente.
"Você é o melhor, irmão. Eu, Huang San, admito a derrota."
Zhao Qiang e Navalha correram para o lado de Huang San.
"Vamos embora!"
O trio saiu apressado do Salão de Sinuca Estrela, desesperado para escapar da humilhação. Ye Tian desviou o olhar e viu a atendente do balcão, que o observava com um brilho de admiração nos olhos.
"Moça, vamos pagar a mesa 2!"
"Uau, que demais! Você é meu novo ídolo, por favor, me dê um autógrafo!"
Ye Tian pagou a conta e, segurando a mão de Chu Yifei, saiu do local.