Capítulo 2: O homem canalha quer expulsá-la

Todos ficaram olhando para ela, atônitos, com a mesma ideia martelando a cabeça: uma galinha velha por dia, troca diária de remédios, e ela ainda não podia trabalhar. Isso não significava que teriam de sustentar não só Luo Qingyu, aquele aleijado, como também a famigerada estrela da desgraça de toda a redondeza?

Luo Qingyu, pálido e deitado na cama, também lançou um olhar inesperado na direção dela. Fixou-a por um instante, e só então desviou os olhos, com a expressão enigmática e obscura.

O chefe da aldeia foi o primeiro a recuperar a compostura. Lançou um olhar profundo para Mu Jiuyue, depois se voltou para o velho Luo com tom grave e paciente.

— Velho Quinto, desta vez foi vocês que passaram dos limites. Vou tomar a decisão por todos e separar isso de uma vez, com clareza.

De qualquer forma, Luo Qingyu tinha acabado naquele estado para salvar a família. A família Luo, apressada em expulsá-lo, não tinha razão em nenhum aspecto.

Mas, como o próprio Luo Qingyu concordara, nem mesmo como chefe da aldeia ele podia se intrometer demais nos assuntos domésticos dos moradores.

A senhora Chen ainda queria dizer algo, mas foi contida por outra mulher. Se continuassem discutindo, talvez realmente se agarrassem à casa sem sair; e, no fim, quem sofreria seriam eles próprios.

O casal Luo estava com o rosto escurecido de furor. Jamais imaginaram que, no dia em que compraram uma nora nova, seriam obrigados por ela a chegar a tal ponto.

E, com o chefe da aldeia ali, não podiam fazer nada.

Não havia pressa. Uma estrela da desgraça como ela, mais cedo ou mais tarde, ainda teria muitas chances de ser punida.

A família Luo não vivia bem. Havia muitos filhos e, quando se fazia a partilha, quase nada sobrava.

Como as pernas de Luo Qingyu estavam incapacitadas e ele não podia trabalhar na lavoura, o velho Luo, com firmeza, converteu a preço vil a parte das terras que lhe caberia e, no total, entregou-lhes seis taéis de prata, dez quilos de arroz comum, dez quilos de farinha grosseira, além de alguns utensílios de cozinha quebrados e gastos, distribuídos de qualquer jeito.

A velha casa decadente aos pés da montanha foi dada a Luo Qingyu, e eles deveriam se mudar ainda naquele dia.

Luo Qingyu não disse uma palavra do começo ao fim. Com o rosto muito pálido, permanecia meio recostado na cama, e ninguém sabia no que ele estava pensando.

Depois de ouvir ambos os lados, o chefe da aldeia redigiu o documento de separação. O velho Luo pressionou o polegar sobre a tinta, e só faltava Luo Qingyu fazer o mesmo para que a família estivesse oficialmente dividida.

— Esperem. Já que a velha casa ficou para nós, onde está a escritura da terra? — perguntou Mu Jiuyue, de repente.

O velho Luo lançou-lhe um olhar frio e respondeu:

— Ainda não encontramos. Daqui a dois dias eu entrego a vocês.

Se Mu Jiuyue acreditasse nele, é que estaria doida. Daqui a dois dias ele entregaria? O mais provável era engolir aquilo de vez.

Mas, antes que ela dissesse mais alguma coisa, a voz sombria de Luo Qingyu soou do outro lado.

— Tragam. Eu assino.

Mu Jiuyue virou-se bruscamente para olhá-lo. O homem também a encarava, e uma luz indecifrável passou por seus olhos.

— Luo Qingyu, você está doente? Eu estou fazendo isso para o seu bem, e você ainda não sabe reconhecer a bondade alheia!

Aquela sombra indecifrável no olhar de Luo Qingyu se adensou de imediato, e sua voz tornou-se fria e áspera:

— Meus assuntos não precisam de você. Eu também não preciso de esposa. Vá embora!

— Você… — Mu Jiuyue quase soltou fogo pelas sete aberturas de tanta raiva. Se fosse como antes, teria avançado sem hesitar e batido nele.

Só que ele era um doente com as pernas prestes a ficar inválidas. Doentes, afinal, sempre tinham um lado mais sombrio; o avô dela lhe ensinara inúmeras vezes que, com doentes, era preciso ter paciência.

Rangendo os dentes, ela se virou. Seus olhos ferozes fitaram os ocupantes da casa, que a encaravam abertamente com escárnio.

Principalmente a senhora Chen, que, ainda ressentida pela mão que tivera os dedos torcidos, não conteve uma risada amarga.

— Pensou mesmo que, só por ter entrado nesta casa, já podia virar dona? Veja bem o que você vale. Se não aceitar, vendemos você de novo.

Todo o arrojo de Mu Jiuyue se extinguiu num instante. Sim, ela já não era o pequeno tirano da aldeia de antes, mas uma estrela da desgraça vendida de mão em mão várias vezes.

Ela não podia ser vendida outra vez. Na memória da antiga dona daquele corpo, os dias apanhando e passando fome na casa dos traficantes de gente eram vívidos demais.

Homem desprezível, queria expulsá-la? Não seria tão fácil assim.

Depois de pensar melhor, quando voltou a encarar Luo Qingyu, havia em seus olhos um brilho astuto.

— Marido, que palavras são essas? Agora sou sua esposa e, no futuro, só serei sua esposa. Como poderia ir embora?

— Sei que você não está de bom humor agora, e não vou ficar aqui atrapalhando sua vista. Vou primeiro arrumar as coisas e, aproveitando, cozinhar um mingau para você. Depois você vem.

Homem desprezível. Depois eu acerto as contas com você, devagar.

Mu Jiuyue quase quebrou os próprios caninos de tanto apertá-los. Depois de dizer isso num tom doce e venenoso, virou-se, levantou diretamente dois sacos de grãos, lançou mais um olhar a todos na casa e saiu.

Antes de ser trazida para cá, o corpo original batera com a cabeça na parede e, somando-se a isso, durante os dias em que fora vendida só recebia uma tigela de caldo de mingau ralo, quase transparente como espelho, para matar a fome. Agora estava tonta e faminta.

Como diz o ditado, o corpo é de ferro e o arroz é de aço; antes de mais nada, é preciso encher a barriga para ter forças.

Felizmente, na vida passada ela já tinha muita força. Ao atravessar para este mundo, parecia que essa força também a acompanhara.

E não apenas acompanhara: parecia até maior do que antes. Caso contrário, com este corpo, talvez nem conseguisse erguer vinte quilos de grãos.

Todos a observavam, pasmos. Essa mudança de postura não era rápida demais?

Há pouco ainda parecia uma fera prestes a morder alguém; e de repente se transformava numa ovelhinha mansa. Não era estranho?

Só quando a viram sair com os dois sacos de grãos é que a senhora Chen reagiu e correu para tentar arrancá-los.

— Vagabunda! Estrela da desgraça! Quer levar os grãos e fugir?

Mu Jiuyue protegeu os sacos e não a deixou pegá-los, zombando:

— Sua cabeça é feita de mingau?

Se fosse fugir, fugiria à noite. Como iria, em plena luz do dia, carregar dois sacos de grãos sob os olhos de todo mundo?

Ela então se aproximou do ouvido da senhora Chen e a ameaçou em voz baixa:

— É melhor não me provocar de novo. Caso contrário…

Lançou-lhe um olhar carregado de sentido para os dedos. A senhora Chen se assustou e recuou por instinto.

A dor dos dedos quebrados ainda estava viva em sua memória.

Vendo Mu Jiuyue sair com os grãos, com toda a tranquilidade, ela quis persegui-la, mas no fim a cautela falou mais alto e ela não se atreveu.

Mingau? Que espécie de coisa era aquilo? Será que sua cabeça realmente era feita disso?

Lá fora, metade da aldeia já se reunira para ver a confusão. Quando viram a magra Mu Jiuyue sair carregando um saco de grãos em cada mão, ficaram boquiabertos.

— Então esta é a nova esposa de Luo Qingyu? Até que é bonita — comentou um jovem com um sorriso lascivo.

— Deixa disso. Ela é aquela estrela da desgraça que mata quem chega perto. Você quer mesmo cobiçá-la?

— Coitado do Qingyu. Os pais dele enfiaram goela abaixo uma mulher dessas.

— Apostam quanto que o Qingyu não sobrevive até amanhã?

— Ouvi dizer que ninguém que se casa com ela vive até o segundo dia. E, com o Qingyu ferido daquele jeito, fica difícil dizer.

Mu Jiuyue ouviu tudo com o rosto endurecido de linhas negras e, de repente, compreendeu por que o velho Luo se recusara a entregar a escritura da terra.

Provavelmente já calculava que Luo Qingyu não chegaria vivo ao dia seguinte, e então a escritura também deixaria de importar.

Que pais exemplares. Tudo calculado com uma precisão assustadora.

Ela baixou os olhos e saiu andando, mas no íntimo mergulhava em pensamentos cada vez mais fundos. Será que este corpo era mesmo portador daquela sina de trazer desgraça aos maridos?