Capítulo 50: Acusação Falsa
Tan Ping olhou para o Sexto Tio e soltou um muxoxo frio: "Quem sabe? Por se achar a pessoa favorita do senhor presidente, invade a sala do médico por conta própria. Onde fica a lei?"
Apesar das zombarias e escárnios, o Sexto Tio permaneceu indiferente, observando com um olhar severo a revista realizada pelos guardas de elite.
Após cerca de quinze minutos de busca, o capitão dos guardas aproximou-se do Sexto Tio e balocou levemente a cabeça.
Nada havia sido encontrado. Sentindo-se mais confiante, o Sexto Tio vociferou para a multidão que entupia a porta: "Invadem o meu escritório sem dar justificativa alguma e, depois de tanta busca, não encontram absolutamente nada! Meus direitos e interesses de privacidade foram violados. Sendo um cidadão cumpridor da lei e temente a ela, meus direitos básicos deveriam ser protegidos..."
O olhar cortante do Sexto Tio dirigiu-se a Tan Ping, que, prudentemente, manteve a boca fechada.
Atraído pelo alvoroço, o diretor aproximou-se trêmulo do Sexto Tio e disse de maneira humilde: "Não sei que assunto trouxe o senhor aqui para causar toda essa comoção. Mandei preparar chá lá em cima; por que o senhor e seus homens não sobem para tomar algo quente? O que quer que esteja procurando, terei o prazer de fazer por você."
O Sexto Tio ergueu as mãos em cumprimento na direção do diretor: "Este velho atende a ordens e não pode se atrasar. Agradeço a gentileza do diretor."
Seu olhar perscrutador varreu o ambiente, detendo-se finalmente em Su Yan. Aproximando-se sem pressa, ele disse: "Onde fica a sala da doutora Su? O senhor me permitiria ir até lá dar uma olhada?"
Assustada com a situação, Su Yan gaguejou: "P-p-pode!"
Tan Ping interpôs-se na frente do Sexto Tio e disse com firmeza: "Não pode! O mandado que o senhor tem é para revistar a minha sala, não a da Su Yan. Se quiser revistar o escritório dela, traga um mandado primeiro!"
O Sexto Tio soltou uma risada fria: "Já pedi o consentimento da doutora Su, há algum problema nisso?" Ele voltou o olhar para Su Yan e disse cortesmente: "Por favor, guie-nos, doutora Su!"
"Fica logo ali, ali, ali na frente!" Su Yan apontou para a direção da porta.
Um dos guardas de elite abriu caminho através da multidão aglomerada para permitir que o Sexto Tio passasse primeiro.
O Sexto Tio empurrou a porta da sala de Su Yan e ordenou aos seus subordinados: "Revistem tudo com cuidado, não estraguem os pertences da doutora Su."
Os guardas responderam em coro: "Sim!"
Entraram rapidamente no escritório de Su Yan e iniciaram uma busca minuciosa e diligente.
Um brilho sombrio cruzou os olhos de Tan Ping. Empurrando asperamente os que estavam em seu caminho, ele se aproximou de Su Yan e disse em voz baixa: "Su Yan, como eu te ensinei todos esses anos? Seja fraca quando for preciso ser fraca, mas firme quando a situação exigir firmeza. Eles entraram no seu escritório sem mandado algum, isso é uma violação da sua privacidade. Você tem todo o direito de exigir que parem imediatamente; caso contrário, procure um advogado e processe-os!"
Su Yan olhou estupefata para Tan Ping. Aquele mestre, com quem convivia diariamente há mais de um ano, parecia-lhe agora um estranho aterrorizante.
Nesse exato momento, um dos guardas de elite encontrou, na terra de um vaso de plantas no parapeito da janela, alguns pedaços de papel dobrados em pequenos quadrados. Com o olhar estreitado, ele os entregou apressadamente ao Sexto Tio. Após uma leitura rápida, o Sexto Tio aproximou-se de Su Yan segurando aquelas folhas sujas de terra e perguntou sem expressão: "De quem é isso?"
Su Yan balançou a cabeça, intrigada. Quem seria tão entoado a ponto de enterrar papéis em um vaso?
Ela lançou um olhar rápido para os papéis: estavam repletos de caracteres estrangeiros, dos quais não compreendia uma única letra.
"Sabe que conspirar com forças malignas e cometer traição contra a pátria é um crime punível com a morte?" — perguntou o Sexto Tio com aspereza.
Assustada, Su Yan deu um passo em falso para trás e balançou as mãos energicamente: "Não fui eu, juro que não fui eu, eu não sei de nada!"
As pupilas duplas do Sexto Tio contraíram-se levemente. Seu olhar penetrante varreu rapidamente o rosto de cada pessoa presente, detendo-se brevemente em Tan Ping antes de desviar-se. Ele acenou para os guardas: "Levem a doutora Su!"
Antes mesmo de entender o que estava acontecendo, Su Yan foi suspensa pelos braços de dois guardas de corpo robusto. Aterrorizada, ela gritou: "Eu não sei de nada, vocês não podem me prender..."
Ao olhar para trás enquanto lutava, encontrou o olhar angustiado de Tan Ping e clamou: "Mestre, salve-me, mestre..."
Tan Ping deu passos largos para a frente, postando-se diante do Sexto Tio. Seu olhar envelhecido tornou-se instantaneamente feroz: "Com que direito vocês prendem a Su Yan? Que crime ela cometeu?"
O Sexto Tio soltou um riso gélido: "Se não prendermos a ela, prenderemos a você?"
O olhar de Tan Ping cruzou-se com o dele. Após uma dezena de segundos de impasse, um lampejo de temor surgiu no fundo de seus olhos e ele acabou cedendo.
Girando sua veste cinzenta, o Sexto Tio partiu apressadamente com seus subordinados.
Assim que se retiraram, a multidão irrompeu em murmúrios. Com o semblante tomado pelo pânico, o diretor aproximou-se de Tan Ping e inquiriu em voz baixa: "Chefe Tan, o que está acontecendo afinal? Por que a Su Yan foi levada presa? Será que ela realmente está metida em problemas?"
"Como isso seria possível? A doutora Su é tão medrosa," interveio a enfermeira A precipitadamente.
Tan Ping lançou um olhar à enfermeira A, fitou solenemente o fim do corredor e respondeu com frieza: "Coração dos outros é terra que ninguém vê, quem pode adivinhar o que se passa na cabeça dos outros?"
A garoa persistia, e o céu tornava-se cada vez mais lúgubre. Su Yan foi empurrada para o interior de uma van preta, sentando-se em meio a mais de uma dezena de guardas de semblantes gélidos.
Com as mãos unidas e os olhos avermelhados, ela implorava aos guardas que a libertassem e lhe concedessem a oportunidade de dar uma explicação.
Contudo, os guardas, sentados com a rigidez de estátuas de gelo, permaneceram totalmente indiferentes, sem sequer lhe dirigir um olhar caloroso.
Após cerca de quarenta minutos de trajeto pela via principal, o veículo desviou-se para uma estrada deserta e isolada, parando finalmente em uma clareza desolada.
Antes de descer do carro, Su Yan teve os olhos vendados com um pano preto. Sem a menor ideia de onde se encontrava, o pavor em seu interior intensificou-se ainda mais.
Conduzida à força pelos guardas através de um grande portão de ferro, ela desceu dezenas de degraus até que a venda foi retirada e suas amarras foram afrouxadas, sendo então empurrada para uma cela escura e úmida.
Enquanto as correntes da cela eram trancadas, Su Yan agarrou o braço de um dos guardas e suplicou em prantos: "Por favor, irmão, me liberte. Eu não fiz nada, sou inocente..."
Vendo Su Yan banhada em lágrimas e dotada de uma beleza delicada, o guarda pareceu comover-se ligeiramente, respondendo de forma incomum: "Ser inocente ou culpado não depende de você ou de mim, as instâncias superiores decidirão. Acalme-se e fique hospedada aqui por alguns dias!"
"Não posso, irmão! Tenho em casa uma mãe com saúde debilitada e um irmão mais novo que não entende nada. Sem mim, eles não conseguirão... Ei, não vá..."
Após o som de passos, ouviu-se um baque abafado. O guarda subiu os degraus e a porta da entrada foi impiedosamente trancada.
Com a alma reduzida a cinzas, Su Yan examinou o lugar com pavor.
No alto da cela, apenas uma lâmpada amarela brilhava de forma fraca e incansável. Atrás das grades de ferro, encostado à parede, havia um colchão gasto, sobre o qual repousava um edredom fino e tão úmido que parecia escorrer água.
Inspecionando cada detalhe do ambiente em busca de alguma fresta de esperança por uma saída, ela puxou o cobertor sobre o colchão. Antes mesmo de conseguir levantá-lo por completo, uma barata gigantesca saltou de dentro. Soltando um grito agudo, ela correu para o canto oposto, agachando-se com a cabeça entre as mãos.
Entre as mulheres, Su Yan podia ser considerada corajosa e raramente temia alguma coisa, exceto insetos — em especial baratas dotadas de múltiplas patas. Ao vê-las, seu rosto empalidecia e seu corpo cobria-se de suor frio.
A barata, parecendo notar o pavor da jovem, deu um salto em sua direção de maneira provocativa, agitando as garras com empáfia.