Capítulo 14
Logo de manhã, Bai Gaoxing foi despertado por passos estranhos. Na sala, havia um alvoroço e vozes desconhecidas conversando. Ele abriu um olho sonolento e olhou para o relógio: ainda não eram oito horas. Normalmente, Li Pu ainda não havia voltado nesse horário. Então — quem seria? Bai Gaoxing inclinou a cabeça, que ainda não começara a funcionar direito, e após alguns segundos falou antes do pensamento: "Quem está aí?" De repente, o barulho do lado de fora cessou. Nesse momento, Bai Gaoxing despertou completamente, arrependido de sua imprudência. E se fosse um ladrão... Mas será que em um condomínio de luxo onde mora uma estrela do cinema haveria ladrões? Também não era impossível. Bai Gaoxing nunca gostou de dizer "impossível", especialmente depois de ter vivido uma experiência de viagem no tempo — o que mais poderia ser impossível? Então, com o dono da casa ausente, ele, um residente fixo, não deveria cuidar disso? Pensando nisso, Bai Gaoxing saltou do suporte na varanda, caminhou até a porta entreaberta, tossiu suavemente e, imitando a voz de Li Pu, perguntou: "Quem está aí?" A voz era grave e elegante, muito parecida com a dele, cerca de 80 a 90%. Porém, ao ouvir isso, o tumulto do lado de fora piorou. "Não vimos o senhor Li sair? O que está acontecendo lá dentro?" disse uma voz aflita. "Não... não diga isso, tenho medo de fantasmas!" "Vocês estão imaginando coisas, pode ser só o celular do senhor Li tocando." "Não, não pode ser, ele não é tão egocêntrico..." Bai Gaoxing ficou confuso. Três pessoas? Um grupo? Ou vieram no momento certo? "Vamos entrar para ver?" sugeriu uma pessoa. Bai Gaoxing tossiu novamente: "Sem minha permissão, vocês não podem entrar." "Ai meu Deus!" O caos aumentou. Quando Li Pu voltou, encontrou os três funcionários domésticos, que vêm uma vez por semana, encolhidos e tremendo em um abraço coletivo. Ele olhou os móveis recém-renovados e não notou nada estranho, então perguntou: "O que está acontecendo?" Para sua surpresa, ao ouvir a voz dele, os três ficaram ainda mais assustados e estremeceram. Finalmente, um deles, reunindo coragem, disse: "Irmão Li, ouvimos sua voz no quarto." Mesmo para Li Pu, acostumado a ler roteiros, essa expressão não foi clara de imediato. Ele ficou confuso, os olhos escurecidos pela luz contrária: "Eu no quarto?" Para os três, sua aparência parecia um assassino prestes a silenciá-los. Os três, fãs de filmes de terror hard-R estrelados por Li Pu, estavam desesperados; o mais corajoso apontou para o quarto e repetiu: "É sua voz, exatamente igual! Lá dentro!" As palavras já se misturavam em desespero. Li Pu olhou na direção indicada e rapidamente entendeu. Então, uma voz soou de dentro: "Se não saírem, vou chamar a polícia." Li Pu sorriu, caminhou até a porta sob olhares atentos, abriu-a suavemente, e um grande e fofo pássaro branco imediatamente resmungou insatisfeito, com palavras inaudíveis. Talvez a porta tenha batido nele? As garras arranharam o chão, produzindo sons desordenados, depois ele recuou para um lugar mais distante. Bai Gaoxing não esperava que alguém empurrasse a porta de repente, e que, após ter feito uma encenação para assustar os outros e ameaçar chamar a polícia, fosse atingido no nariz. Quem foi?! Bai Gaoxing arrepiou-se, levantou a cabeça e soltou o ar ao ver o rosto de Li Pu. Será que alguém ouviu o que ele falou? Ele pensou, seco. "Da Bai." A voz do jovem era elegante como um violino, ainda mais suave do que a imitação anterior, um deleite para os ouvidos, mas Bai Gaoxing sentiu-se como se estivesse diante da morte. "…Este é meu papagaio, Da Bai."
Após servir chá para os três para acalmá-los, Li Pu apresentou o grande papagaio branco em seu ombro. Os três receberam o chá, encantados; um deles murmurou: "Eu pensei que tinha uma gaiola, mas nunca vi o pássaro." A gaiola dourada estava encostada na parede da sala, chamativa, com cascas de nozes e grãos caídos mostrando que já abrigou um animal vivo. Os três funcionários domésticos assinaram contrato anual com Li Pu; nos primeiros meses, só viram os peixes ferozes no aquário, mas nunca o papagaio. Ao constatar que não havia sinais ou sons de pássaros, pensaram que o pobre animal havia morrido sob os cuidados da estrela. Bai Gaoxing observava os três, ainda surpresos, com seus uniformes da "Serviço Doméstico Abelhinha", e finalmente entendeu por que Li Pu raramente fazia limpeza. Depois de um momento de silêncio, alguém quebrou o clima e perguntou sorrindo: "Que espécie é esse papagaio? Tão grande e bonito." Não era elogio vazio; o papagaio nos ombros do homem era de penas brancas e macias, com olhos redondos e brilhantes como pérolas negras, uma crista fofa e corpo rechonchudo, exalando ternura e muito carisma. Os outros dois também olharam atentamente para o papagaio e concordaram com expressões de aprovação. Li Pu relaxou um pouco, passou a mão no topo da cabeça de Bai Gaoxing e explicou: "É um papagaio-da-serra, essa cor é rara." Bai Gaoxing sacudiu as penas e respondeu educadamente: "Olá~" Recebendo olhares surpresos. Embora o elogio tenha sido para a beleza, não para a aparência, para ele era quase a mesma coisa. Bai Gaoxing já tinha visto imagens dessa espécie de papagaio no manual de cuidados de Li Pu. A maioria tem cores vibrantes, como folhas entre primavera e outono, mas ele era albino, com olhos negros, ainda mais valiosos que os de olhos vermelhos. Sentindo-se valorizado, Bai Gaoxing viu Li Pu prender a corrente em sua pata, cumprimentar os três e sair de casa com ele pela primeira vez. Bai Gaoxing olhou para trás: o sol da manhã banhava os prédios altos e a janela de vidro do apartamento era visível. Lembrou-se da última vez que seguiu Li Pu às escondidas — e da cara feia dele — achando que ficaria preso em casa para sempre. "Vamos ao supermercado? Ou ao parque? O dia está lindo! Vamos brincar!!" Bai Gaoxing bateu as asas, soltando um som alto que ecoou pela manhã silenciosa. A pessoa mais próxima fechou os olhos e até levou a mão aos ouvidos. "Da Bai. Fique quieto." Ele se arrependeu. Sem esperar que sua voz fosse tão poderosa e consciente de estar incomodando, Bai Gaoxing se encolheu, parou de bater as asas e fingiu que nada acontecia. Li Pu continuou andando. Bai Gaoxing olhou ao redor; do lado esquerdo havia só áreas verdes do condomínio, sem graça. Então tentou passar do ombro esquerdo para o direito de Li Pu para ver as instalações do parque, mas mal deu dois passos e sentiu a pata puxada, quase caiu. Olhou para baixo e viu a corrente prateada brilhando. "Da Bai, não se mexa." Li Pu sentiu o movimento no ombro e protegeu com a mão. Ah, é verdade, ele agora era um canário dourado. Bai Gaoxing sorriu de si mesmo, ajeitou a postura e voltou ao ombro esquerdo de Li Pu. Para sua surpresa, Li Pu não foi ao cantinho do parque, mas o levou direto para a garagem subterrânea. Realmente um condomínio de luxo: todos os carros eram importados e caros, com placas variadas. Bai Gaoxing observava animado enquanto Li Pu se aproximava de um carro preto chinês discreto, abriu a porta, sentou-se e abriu a janela e a luz do teto. Iria ao supermercado? Ou ao shopping? Mas parece que não deixam levar pets nesses lugares... Na verdade, um passeio na feira também seria bom! Embora Li Pu não parecesse esse tipo de pessoa, não era impossível que fosse mais simples. No entanto, Bai Gaoxing ainda sonhava alto. Li Pu o colocou no banco do passageiro e começou a digitar no celular, sem outra ação. O que ele estava fazendo? Bai Gaoxing não aguentou, segurou o freio de mão com a pata e olhou fixamente para Li Pu, repetindo: "Sa-í-da! Sa-í-da! Quero sa-í-da!" Ele estava enlouquecendo! "Você não quer sair?" Sem computador, sem celular, preso em casa: "Quero muito sair!" A voz, mecânica e um pouco infantil, ecoava no estacionamento subterrâneo. Se tivesse uma trilha sonora estranha, parecia cena de filme de terror. Li Pu ia responder, mas então viu uma jovem passando, que parecia prestar muita atenção nele, olhando fixamente. Era uma fã? Li Pu suspeitou e abaixou completamente a janela. Para surpresa dele, a moça arregalou os olhos, gritou apavorada e saiu correndo: "Tem um fantasma aqui!" Fantasma? Bai Gaoxing assustou-se, olhando para todos os lados. "Da Bai, pare com isso." Li Pu acariciou a cabeça dele, exasperado. Ficou claro que a garota ouviu a voz de Da Bai, mas, ao perceber que ele estava sozinho, ficou assustada. Bai Gaoxing entendeu o motivo, murmurou algumas palavras e se calou. Li Pu continuava digitando. Sob a luz quente, ele mantinha os olhos baixos, dedos longos teclando animadamente, conversando com alguém. Logo, recebeu um convite de vídeo. "Olá~ quanto tempo." Uma voz familiar saiu do telefone. Bai Gaoxing lembrou por alguns segundos e reconheceu: Wang Peter, amigo de infância de Li Pu, quem o trouxe até ali. O jovem loiro apareceu no vídeo, vestido com roupas vistosas, falou um pouco com Li Pu e logo mudou o foco para ele: "E o Da Bai? Deixou em casa?" Li Pu virou o celular, mostrando o rosto doce e bobo de Bai Gaoxing na tela. Ele se aproximou timidamente e ouviu a risada de Wang Peter: "Da Bai, está vivendo bem, hein? Esse cara até te leva junto!" Bai Gaoxing pensou nas nozes que comeu, nos petiscos que conseguiu roubar, no sofá confortável, no aspirador robô divertido e respondeu: "Está tudo bem." Do outro lado, silêncio. Sentindo que algo estava errado, Bai Gaoxing fingiu inocência: "Oi, oi! Bom dia! Feliz ano novo! Olá!" Wang Peter ficou surpreso e exclamou: "Caramba! Você ensinou Da Bai a falar tanto assim?" Li Pu respondeu: "Eu não ensinei, ele aprendeu sozinho." Wang Peter ficou admirado: "Inteligente... Da Bai, fala 'hello'!" Se ele não falasse, seria uma decepção profissional, já que viajou para o exterior. Bai Gaoxing olhou com ar sério e pronunciou com sotaque britânico: "Hello." Wang Peter ficou impressionado e disse: "Show de bola." Li Pu arqueou as sobrancelhas. Wang Peter logo se tapou a boca: "Da Bai, não ensine isso." E olhou para Bai Gaoxing receoso. Ele respondeu educadamente: "Obrigado." Claro que sabia. Depois, Bai Gaoxing ouviu a conversa dos dois de forma desconexa, descobrindo que Wang Peter agora trabalha com fotografia. Ele vem se esforçando nesse ramo no país, trazendo trabalhos do exterior que lhe deram alguma fama, fazendo ensaios para revistas. "Desta vez vou me sustentar sozinho! Não quero depender da família," prometeu o loiro. "Boa sorte," Li Pu respondeu, insinuando algo, "desde que eles não saibam que você voltou." Wang Peter fez cara de quem sofre: "Por isso mudei de nome, e as obras são todas novas." Bai Gaoxing entendeu: ele era um rico que queria escapar do controle familiar e provar seu valor. Uma ideia interessante. Bai Gaoxing parou de ouvir e se concentrou em observar seu rosto na câmera. Em casa de Li Pu, não tinha muitas oportunidades de se ver: o banheiro com espelho estava trancado, e as superfícies refletoras mostravam pouco. Papagaios comuns têm olhos pequenos e afiados, mas seus olhos grandes eram encantadores; além do corpo grande, todo branco e fofo, e uma penugem cinza no topo da cabeça, parecia um brinquedo de pelúcia. O bico e as garras eram cinzas, uma combinação simples mas harmoniosa. Enquanto Bai Gaoxing admirava sua imagem, percebeu que Wang Peter também estava sendo atraído por ele. "Ei..." O loiro tocou o queixo, surpreso: "Descobri que Da Bai tem bom feeling para câmera." De repente, seus olhos brilharam: "Posso usar ele nas minhas fotos daqui a um tempo?" Nota do autor: Wang Peter: Classe top. Bai Gaoxing: Classe top (aprendeu isso).