Capítulo 62: Você enlouqueceu?

A tia Chen usava no pescoço um pingente de porquinho cor-de-rosa exatamente igual ao de Tan Yushi.

Notando o olhar de Su Yan, a tia Chen tocou sorrindo no porquinho cor-de-rosa e explicou:
— O jovem mestre comprou um par e insistiu para que eu ficasse com um, não importava o quanto eu recusasse. Pense bem, na minha idade, usar um pingente cor-de-rosa seria ridículo, mas, para não desrespeitar a boa vontade do jovem mestre, acabei escondendo-o dentro da roupa... E acabou caindo agora pouco quando fui te ajudar a pegar o peixe.

Enquanto a tia Chen tagarelava, Su Yan parecia não ouvir nada, permanecendo estática como uma estátua de pedra na entrada movimentada da feira.

— Senhorita Su... Senhorita Su...

A tia Chen chamou Su Yan várias vezes até tirá-la de seu devaneio:
— Já vou indo. Apareça em casa quando tiver tempo...

Su Yan assentiu mecanicamente, observando a tia Chen afastar-se gradualmente no meio da multidão.

Ela mal se lembrava de como havia chegado em casa. Quando Du Fenglian, apressada para montar sua banca, pediu que Su Yan a ajudasse a empurrar o triciclo, ela tampouco ouviu.

De volta ao seu quarto, sentada diante da escrivaninha envelhecida, abriu a gaveta e tirou o par de pingentes de porquinhos cor-de-rosa que guardava ali. Na mente de Su Yan, as peças do quebra-cabeça formavam uma narrativa coerente, mas ela se recusava a acreditar. Não podia crer que Tan Yushi a enganasse em algo assim.

Porém, como explicar tantas coincidências e indícios acumulados?

A porta para a verdade estava bem diante de Su Yan; bastava empurrá-la para esclarecer todos os enigmas e dissipar suas dúvidas. Mas ela não ousava. Tinha medo de que, do outro lado, houvesse um abismo sem fundo e que, ao cair nele, estaria perdida para sempre.

Sentindo-se como se estivesse doente, Su Yan ficou deitada na cama a manhã inteira. Perto do meio-dia, Su Wang voltou para casa. Faminto, ao deparar-se com o fogão apagado e a casa fria, encontrou Su Yan deitada com ar indolente na cama. Já de mau humor, a irritação explodiu. Chutou a bacia plástica aos pés da cama e invadiu o quarto da irmã:
— Que horas são e você ainda não fez o almoço? Quer me matar de fome?

Su Yan abriu as pálpebras, lançou-lhe um olhar e disse:
— Na sacola plástica sobre a mesa há biscoitos e bebidas, coma alguma coisa.

— Não quero comer essas porcarias! Quero peixe em conserva apimentado (*suancaiyu*), levanta logo e faz para mim!

— Se quer comer, faça você mesmo. Não estou me sentindo bem hoje e não posso te servir.

Dito isso, Su Yan fechou os olhos, sentindo uma forte onda de aborrecimento no peito.

Su Wang pensou consigo mesmo se acaso não conseguiria comer um simples peixe em conserva sem depender dela. No entanto, ao tentar segurar o peixe enquanto raspava as escamas e sujava as mãos de lama e gosma, jogou fora com raiva o peixe e os utensílios, invadiu o quarto de Su Yan novamente e urrou:
— Eu quero peixe em conserva, faz logo para mim!

Su Yan sentou-se e disse a Su Wang, com evidente cansaço:
— Eu realmente estou me sentindo muito mal hoje. Faça um lanche rápido e comemos peixe à noite.

— Não! Vai fazer para mim agora!

Usando as mãos cobertas de cheiro de peixe, Su Wang tentou puxar Su Yan. Ela o afastou rudemente, mas ele insistiu e continuou a puxá-la. Perdendo a paciência, Su Yan desferiu um chute na barriga de Su Wang:
— Já chega de confusão! Sou sua irmã mais velha, não sua empregada! Trabalhei de plantão a noite toda e estou exausta, você não pode ter um pouco de consideração?

A opressão acumulada ao longo de tanto tempo, somada à verdade por trás do incidente do porquinho cor-de-rosa, fez com que aquela emoção prestes a ruir finalmente encontrasse uma válvula de escape. Como um pequeno animal enfurecido, Su Yan gritou com Su Wang e, sentindo que ainda não havia descarregado toda a dor e tristeza que guardava no peito, ergueu o braço e derrubou o cofrinho de cerâmica em forma de porquinho que estava na mesa de cabeceira. Com um baque abafado, as moedas espalharam-se ruidosamente, e algumas rolaram para debaixo da cama.

Atônito com a reação anormal da irmã, Su Wang gaguejou:
— Você ficou louca?

Soltando um soluço agudo, Su Yan debruçou-se sobre a cama e desatou a chorar copiosamente.

***

Enquanto Du Fenglian trabalhava em sua banca, costumava levar algo de casa para comer de manhã e resolver o almoço de qualquer jeito, raramente voltando para casa ao meio-dia. Enquanto mastigava um bolo de gergelim (*shaobing*), viu Su Wang aproximar-se sem ânimo, carregando uma marmita térmica.

Contente por ver o filho levar-lhe comida, Du Fenglian pegou rapidamente a marmita e, enquanto abria a tampa, perguntou:
— O peixe em conserva que sua irmã fez estava gostoso?

— Que peixe em conserva o quê! Nem um caldo quente ela quis fazer!

— Então essa comida...

— Comprei na lanchonete perto de casa.

Quando Du Fenglian estava prestes a reclamar do dinheiro gasto por Su Wang, ele a interrompeu:
— Mãe, será que minha irmã está com alguma preocupação ultimamente?

Surpresa, Du Fenglian ouviu o relato do filho sobre o ocorrido. Após um longo silêncio e recordando-se do comportamento recente e incomum de Su Yan, ela suspirou profundamente:
— Sua irmã deve estar sendo menosprezada pelos outros lá fora!

Pouco depois, acrescentou:
— Na verdade, o que sua irmã disse tem razão. Numa família como a nossa, se recebermos um convidado ilustre, nem temos onde acomodá-lo sentado. Que tipo de bom homem iria querer se casar com ela? Desde o desaparecimento de seu pai, é sua irmã quem sustenta esta casa. Tenho problemas no coração e não posso fazer trabalhos pesados, e você não colabora em nada, deixando tudo nas costas dela. Deve estar esmagada de preocupação...

Por mais que Du Fenglian valorizasse mais os homens do que as mulheres, Su Yan afinal era sua filha de sangue. Ao lembrar-se de tudo o que a jovem sacrificara nos últimos anos, sentiu uma mistura de aperto no coração e culpa.

Com a aba da blusa, enxugou furtivamente as lágrimas do canto dos olhos, pretendendo recomendar a Su Wang que não aborrecesse a irmã naqueles dias. Mas, ao erguer os olhos, viu o filho de cabeça baixa e expressão solene, perdido em profundos pensamentos.

Su Yan, que raramente adoecia nem uma vez por ano, pegou um resfriado da pior espécie, que veio com força total: febre, dor de cabeça e congestão nasal. Logo cedo, levantou-se sem nenhuma energia. Percebendo indícios de que algo estava errado, Du Fenglian perguntou se ela não estava bem, mas Su Yan forçou-se a dizer que estava tudo ótimo, comeu um pouco de mingau de arroz branco e preparou-se para ir trabalhar como de costume.

Antes de sair, ao ver as roupas masculinas estendidas no pequeno pátio, perguntou casualmente a Du Fenglian para onde Su Wang havia ido.

Carregando uma bacia com roupas lavadas, Du Fenglian estendeu uma delas com o cabide e respondeu:
— Quem sabe? Mal passou dois dias sossegado e já inventou confusão de novo. Nem apareceu em casa ontem à noite!

Não dando muita importância ao assunto, Su Yan apressou-se em sair, lembrando Du Fenglian de ligar para Su Wang para evitar que ele arrumasse problemas ainda maiores.

Devido ao remédio para resfriado que tomara, Su Yan adormeceu pesadamente assim que subiu no ônibus. Quando acordou sobressaltada, percebeu que já havia passado dois pontos do seu local de trabalho.

Desceu do ônibus e apressou-se em voltar a pé. Mesmo correndo, acabou chegando atrasada. A rigorosa e implacável chefa Cui não perdeu a oportunidade de dar-lhe uma dura severa, avisando que, se voltasse a se atrasar, perderia o bônus daquele mês.

Enquanto respondia de cabeça baixa que sim, Su Yan vasculhava o ambiente com o canto dos olhos à procura de Tan Yushi. Ele estava sentado no canto da sala de reuniões, de cabeça baixa, olhando algo no celular. Seus cabelos pretos e macios brilhavam com um viço saudável sob a luz da manhã, as linhas de seu pescoço eram suaves e harmoniosas, e seus dedos longos e brancos contrastavam de maneira belíssima com a capa preta e dourada do aparelho.

Sentindo uma coceira na garganta, Su Yan soltou uma série de tosses violentas. Tentou contê-las, mas tossiu ainda com mais força. Tan Yushi ergueu o rosto e olhou em sua direção. O olhar dela cruzou-se brevemente com o dele, e ela desviou o rosto às pressas.

— Se está doente, peça licença. Que sentido há em forçar a barra desse jeito? — resmungou a chefa Cui, antes de abrir o caderno de anotações à sua frente e dar início à reunião matinal.

Enquanto Su Yan bebia grandes goles de água morna, recebeu uma mensagem no celular: *"O que houve? Pegou resfriado?"*

Ela olhou na direção de Tan Yushi e, após hesitar longamente, respondeu apenas com um *"Uhum"*.

Assim que a reunião terminou, surgiu uma emergência no departamento de urologia. A chefa Cui designou especificamente Tan Yushi para acompanhar o caso. Aproveitando o momento em que todos saíam, ele puxou o pulso de Su Yan, inclinou a cabeça em sua direção e sussurrou:
— Beba bastante água quente. Quando eu terminar por aqui, te darei um presente.

Su Yan hesitou um instante antes de responder que sim.

Percebendo que algo estava errado com Su Yan, Tan Yushi atribuiu o comportamento ao fato de ela estar doente e não pensou duas vezes.

Apesar de parecer rígida, inflexível e fria, a chefa Cui tinha bom coração. Notando que Su Yan estava doente, encarregou-a propositalmente de tarefas leves que exigiam apenas pequenas caminhadas e recados, além de jogar-lhe no colo, com a expressão fechada, um grande pacote de remédio herbal para resfriado.

O dia passou arrastado. Su Yan praticamente não fez nada até o horário de saída, e Tan Yushi não a procurou novamente nesse meio tempo.

Ela estava trocando de roupa na sala quando Tan Yushi de repente empurrou a porta e entrou. Su Yan vestia por baixo uma blusa preta justa; trocar de roupa consistia apenas em tirar o jaleco branco para vestir suas roupas habituais. Contudo, o ato de se despir e vestir-se, carregado de um apelo que incitava a imaginação, fez com que ambos travassem por um segundo.

Olhando furtivamente para o peito dela, Tan Yushi deu uma leve tosse, entrou e fechou a porta em silêncio:
— Já vai dar a hora de sair?

Su Yan vestiu o casaco e murmurou um "sim".

— Já está se sentindo melhor?

Tan Yushi apoiou a mão na testa de Su Yan. Como ele acabara de lavar as mãos com água fria, cada dedo trazia um frescor gélido que, ao tocar a testa de Su Yan, que marcava 37,7 graus, proporcionou um alívio inesperado.

Testando a temperatura dela com a palma da mão, ele franziu o cenho:
— Você ainda está com febre!

Disfarçando a intenção ao pegar a bolsa no cabide, Su Yan recuou dois passos para escapar daquele toque refrescante:
— Tomei o remédio na hora certa, vou para casa dormir um pouco e logo passa.

Tan Yushi observou Su Yan colocar a bolsa sobre a mesa, ajeitar os objetos espalhados e despejar a água que restara em seu copo num vaso de plantas na janela... Cantando mentalmente um sorriso nos lábios, aproximou-se por trás e a abraçou pela cintura:
— Minha garota Su não está apenas doente, parece que também está com o coração apertado!

O corpo inteiro de Su Yan enrijeceu-se. O ponto onde Tan Yushi a tocava parecia incendiar-se, elevando sua temperatura rapidamente. Aquela era a primeira e única vez que ele tomava a iniciativa de abraçá-la. O coração gélido e endurecido de Su Yan derreteu-se num instante, e suas emoções tornaram-se intensas e vulneráveis.

— Não faça isso, professor Tan... Pode pegar.

Su Yan debruçou-se levemente nos braços de Tan Yushi para se soltar, mas ele a apertou ainda mais contra si, exalando hálito quente junto ao ouvido dela:
— Su Yan, não sou um bom namorado, não sei como agradar às mulheres. Se fiz algo errado ou se não me saí bem, por favor, me diga diretamente, sim?

— Não... você... é ótimo.

Inebriada pelo abraço de Tan Yushi, Su Yan quase perdeu a capacidade de raciocinar. Justo quando imaginava que ele daria o próximo passo, ele a soltou de repente, tirou do bolso uma caixas de joias requintada e colocou-a na mão dela:
— É para você, não recuse — disse Tan Yushi com um sorriso nos lábios.

Ao abrir a caixinha, Su Yan congelou por um instante. Dentro havia uma aliança de ouro branco. Ela ergueu os olhos para encarar Tan Yushi, com os olhos tomados de espanto:
— Professor Tan, você...

Tan Yushi apoiou as mãos nos ombros dela:
— Su Yan, embora estejamos juntos há poucos dias, já gosto de você há muito tempo, e sei que seus sentimentos por mim também são sinceros. Já que nos amamos mutuamente, não quero perder mais tempo...

Ele retirou o anel da caixinha e ergueu a mão esquerda de Su Yan:
— Por isso... case-se comigo!