Capítulo 3 O Jovem Herdeiro e o Pequeno Mordomo (Parte 3)
Gu Chao Yu já havia ido e voltado algumas vezes; se não tivesse notado algo estranho, seria mesmo um tolo. Mas não se lembrava de ter feito nada que pudesse ter ofendido a criança... Não seria possível que seu desejo intenso de cumprir a tarefa e ganhar pontos tivesse sido percebido pelo sensível núcleo, seria?
Não conseguia entender, mas o serviço precisava ser feito. Gu Chao Yu voltou a preparar chá para o menino e, como esperado, Si Xingran continuou a implicar. Ora estava quente demais, ora frio, ora forte, ora parecia sem gosto.
Gu Chao Yu sabia que o garoto não queria realmente tomar chá, então não se apressou mais; aguardou pacientemente enquanto o pequeno fazia suas exigências. Assim, se passaram duas horas até o horário de dormir de Si Xingran. O exigente jovem finalmente tomou um gole do chá, mas mal encostou o líquido nos lábios e, no segundo seguinte, jogou todo o conteúdo da xícara em cima de Gu Chao Yu, que ficou encharcado, com a camisa grudada ao corpo e as gotas escorrendo.
[Absurdo!]
Um ponto de exclamação vermelho e em negrito apareceu na tela pixelada do sistema.
“Desculpe.” O menino disse as palavras de forma fria, sem expressão.
Gu Chao Yu não se importou. Antes de entrar naquele mundo, ouvira de veteranos que raros eram os núcleos realmente normais; todos eram, no mínimo, difíceis de agradar. Havia quem, para conquistar a confiança do núcleo, chegava a sacrificar um braço ou uma perna. Ser molhado com chá não era nada, pelo menos não estava quente. Por isso, manteve-se calmo e sorriu: “Não tem problema, jovem senhor. Vá para a cama, vou trocar de roupa e volto para lhe contar uma história antes de dormir.”
Si Xingran observou Gu Chao Yu sair, abriu o notebook e ampliou o monitor do corredor. Mesmo sozinho, aquele que fora alvo de suas provocações não demonstrava sequer um traço de irritação.
Quanto será que Si Wen pagou a ele?
Vendo que ele retornava, Si Xingran fechou o notebook e deitou-se. Ouviu-se o som da porta se abrindo—
Gu Chao Yu, sempre se preparando para o caso de não conseguir abrir a porta, entrou no quarto e viu o menino já deitado na cama. Suspirou aliviado.
O sistema 666 podia usar um ponto vermelho para indicar a localização do núcleo, mas não sabia o que ele realmente fazia, nem conhecia os circuitos de segurança da mansão, que estavam apenas nos arquivos. Portanto, tanto o sistema quanto Gu Chao Yu ignoravam as câmeras secretas espalhadas pela casa. O sistema ainda se indignava com o modo como seu hospedeiro era tratado. [Hospedeiro, não conte história para esse pirralho!]
Gu Chao Yu puxou uma cadeira para junto da cama, respondendo ao sistema em pensamento: ‘Se fosse assim, toda a provocação teria sido inútil.’
Para ele, ser provocado era muito melhor do que ser ignorado. Pelo menos assim via a criança, e estando com ela, poderia agir. Não havia livros infantis em sua mala, então buscou rapidamente no celular por histórias adequadas.
Mesmo sabendo que provavelmente não teria resposta, perguntou: “Jovem senhor, quer ouvir a história da Cinderela ou da Branca de Neve?”
“...”
“Não quer nenhuma? Então vou contar a da Chapeuzinho Vermelho.”
Gu Chao Yu decidiu por si mesmo e limpou a garganta: “Há muito tempo, no leste da floresta, morava uma garotinha adorável que tinha um...”
“Eu tenho nove anos, não três.”
Sem que percebesse, o menino abrira os olhos e o fitava com um olhar negro, repleto de incompreensão.
Gu Chao Yu se viu em apuros: então, que histórias uma criança de nove anos gostaria de ouvir? Preparava-se para buscar novas opções quando um livro foi atirado em seu colo—era de Si Xingran e, provavelmente, o que costumava ler.
“Não dormi ainda, não pode parar.”
Sem dificuldades, Gu Chao Yu abriu o livro, mas ao ver o conteúdo, fechou-o de imediato, sério: “Jovem senhor, sabia que, antes de dormir, é melhor ouvir histórias entediantes? Assim, o sono vem mais rápido.”
Si Xingran franziu o cenho e declarou sem piedade: “Você não sabe ler.”
Gu Chao Yu: “...Enfim, vamos continuar com a Chapeuzinho Vermelho.” Desculpe, mas ler um livro francês era pedir demais; em inglês, talvez não passasse tanta vergonha. As crianças de hoje crescem rápido demais—com nove anos, ele ainda brincava na areia.
Apenas o sistema parecia acreditar nas desculpas de Gu Chao Yu, rodopiando: [Hospedeiro, você sabe tanto, preciso anotar!]
Gu Chao Yu: De onde saiu essa coisinha fofa?
No fim, já não sabia quem estava testando quem. Gu Chao Yu contou a Chapeuzinho Vermelho, depois Cinderela, depois a Bela Adormecida, depois Branca de Neve; sempre que demonstrava intenção de parar, Si Xingran, mesmo sonolento, abria os olhos e resmungava: “Ainda não dormi, não pare.”
Era irritante e divertido ao mesmo tempo.
No final, a voz de Gu Chao Yu já estava rouca, mas o exigente senhorzinho finalmente respirava de modo tranquilo. Precisaria pedir ao mordomo para trazer pastilhas para a garganta no domingo.
Com cuidado, Gu Chao Yu levantou-se. Antes de sair, pensou que dormir com a luz acesa não era bom, então apagou a luz.
No exato instante em que a luz se apagou, Si Xingran abriu os olhos, mas nada disse. Esperou Gu Chao Yu sair e acendeu a luz novamente, os olhos lúcidos. Ele realmente havia dormido, mas, para ele, insônia era o habitual.
Gu Chao Yu, alheio ao fato de que o menino já despertara, serviu-se de água e conversou com o sistema: ‘Nove anos, deve estar no terceiro ano do fundamental. Ele vive trancado em casa, será que isso é bom? Quando, na linha do tempo, ele vai para a escola?’
[Aquele pirralho já estuda, agora está de férias.]
É verdade, Gu Chao Yu lembrou que seu próprio personagem estava de férias do ensino médio. Bebeu um gole d’água e ouviu o sistema continuar. Era evidente que, depois daquela noite, o sistema estava descontente com o núcleo. Se fosse para exigir apenas tolerância, talvez até despertasse seu espírito de contrariedade, mas, estando tão do lado dele, Gu Chao Yu se sentia reconfortado.
Brincou com o sistema: ‘Qual é o sistema mais adorável do mundo? Ah, é o 666!’
O sistema sentiu como se fosse queimar os circuitos.
Mas Gu Chao Yu de repente parou, percebendo um detalhe importante: “As férias acabam em três dias, não é?”
[Sim, hospedeiro.]
“Antes que eu viesse para cá, o personagem fez as tarefas da escola?”
[Ainda não.]
Gu Chao Yu apenas silenciou.
[Mas, já que você foi designado para cuidar do núcleo, a família Si providenciou sua transferência de escola; não precisa se preocupar com as tarefas do colégio antigo!]
Pela primeira vez, achou a voz mecânica tão melodiosa. Pegou a pequena esfera do sistema, deu-lhe dois beijos e se jogou na cama, rindo: “Amanhã mesmo vou cobrar aquele pirralho pelas tarefas da escola.”
...
“Já terminei.”
A expressão do menino à sua frente não parecia falsa, deixando Gu Chao Yu sem palavras. Se antes pensava que Si Xingran era apenas um pouco fechado e difícil, agora achava-o estranho. Ele próprio sempre deixava as tarefas para a véspera do início das aulas, e se não desse tempo, paciência.
“Incrível.” Gu Chao Yu elogiou, sem entusiasmo.
Como bom teimoso, Si Xingran desviou o olhar ao receber o elogio e falou com voz ríspida: “Meu tapete ficou sujo com o chá de ontem.”
Gu Chao Yu sugeriu: “Quer que eu troque por outro?”
“Lave.”
Si Xingran nem olhou para Gu Chao Yu, ajeitando o colarinho desconfortável da roupa que não era sua, mas escolhida por Gu Chao Yu, que o tirara da cama cedo para vesti-lo. Ele realmente não entendia o que o avô pretendia ao mandar aquela pessoa; não era melhor fazer o mínimo possível?
“Tem que lavar à mão, é meu tapete preferido.”
Ao ouvir isso, Gu Chao Yu olhou atentamente para Si Xingran. Quando falou “meu tapete preferido”, sua voz, normalmente monótona, carregava uma emoção sutil, não de desgosto pelo tapete sujo, mas algo trêmulo, como se imitasse alguém, mas sem êxito.
“Está bem, eu lavo.”
Era só chá, afinal, não gordura.
Ao ouvir a resposta, Si Xingran não ficou feliz; apertou os punhos e exclamou: “Você é muito burro, eu te odeio!” Depois correu para o quarto, trancando a porta.
Gu Chao Yu: Certo, do começo, quando não conseguia nem entrar na casa, para agora, que só não entra no quarto, já é algum progresso.
[Hospedeiro, o núcleo disse que te odeia e que você é burro! Ele é muito mau, você é tão bonito, não basta?]
Enquanto limpava o tapete sujo da sala, Gu Chao Yu respondeu com humor: ‘Então, 666, você quer dizer que eu sou mesmo burro, mas a beleza compensa, né?’
[Não!] O sistema se apressou, com dois xis aparecendo na tela pixelada.
Gu Chao Yu foi lavar o tapete. Era grande e difícil de limpar; sem experiência, acabou molhado dos pés à cabeça, parecendo mesmo um tanto desajeitado. Quando achou que não veria mais o exigente jovem naquele dia, Si Xingran apareceu à porta, observando-o por um tempo, com a expressão fria de sempre.
[Criança sinistra.]
“Perdi meu colar.”
Ao ouvir isso, Gu Chao Yu jogou o cabelo molhado para trás, não disse nada, mas pensou: ‘Sistema, será que ele vai me acusar de roubar o colar para me expulsar daqui?!’
“Me ajude a procurar.”
Gu Chao Yu deixou o tapete de lado e foi até ele: “Claro, onde você perdeu?”
Si Xingran respondeu, econômico: “No jardim.”
Chamavam de pequeno, mas o jardim era enorme, e encontrar um colar ali seria como procurar agulha em palheiro. Mesmo assim, Gu Chao Yu não reclamou; apenas perguntou como era o colar e foi procurar, sob um sol de rachar, tão forte que a roupa secou em poucos minutos, mas o colar não aparecia.
[Hospedeiro, o núcleo está te testando. Ele nunca foi ao jardim. Não precisamos mais procurar.]