Capítulo 52: Não Conseguiram Descobrir Nada?
Liu Lian acompanhou os policiais até a Delegacia da Rua da Felicidade, cuja jurisdição não abrangia apenas a Rua da Felicidade, mas também a Universidade Xinyi, além das vizinhas Rua Wenwan e Avenida Changfeng, sendo uma das maiores delegacias sob administração municipal em Xinyi. Para Liu Lian, era a primeira vez que adentrava um local semelhante na era futura; aquelas cores e edificações, sob o brilho das luzes, mostravam-se especialmente solenes e austeras.
Ao entrar na sala de interrogatório junto aos policiais, Liu Lian tornou-se cauteloso, pois o ambiente o deixava desconfortável. O cômodo, vazio e silencioso, continha apenas uma cadeira solitária no centro, sobre a qual pendia uma lâmpada incandescente, dividindo o espaço em duas áreas distintas, uma clara e outra escura, provocando uma sensação opressiva inexplicável. Na periferia da luz, estavam posicionadas uma mesa e duas cadeiras.
"Sente-se ali," ordenou o policial mais jovem, apontando para a cadeira sob a lâmpada. Liu Lian olhou, caminhou até o local e se acomodou, levantando o olhar para os dois policiais. Vendo Liu Lian tão obediente, os dois agentes trocaram um olhar e sentaram-se atrás da mesa. O policial mais novo retirou uma pasta e uma caneta da gaveta.
"Meu nome é Zhou Yutai, pode me chamar de agente Zhou. Ele se chama Qi Feng, chame-o de agente Qi," explicou o policial mais experiente. Liu Lian assentiu: "Boa noite, senhores policiais."
Zhou Yutai acenou com a cabeça. "Liu Lian, não precisa se sentir nervoso aqui. Se não houver relação com você, não iremos complicar sua situação. Basta relatar os fatos, sem adicionar julgamentos pessoais."
"Entendo, agente Zhou," respondeu Liu Lian.
"Muito bem, então diga: hoje, entre meio-dia e uma da tarde, onde estava, o que fez e quem estava com você?" Zhou Yutai perguntou em tom sério.
"Dujian mandou alguém me levar a um restaurante fora da universidade. Ao chegar lá, pediu para eu marcar encontro com uma moça. Recusei e fui embora."
Durante o caminho até a delegacia, Liu Lian já havia pensado cuidadosamente. Naquele quarto, além dele, os outros estavam desmaiados ou delirantes; ninguém o viu agir. Se ele negasse até o fim, por mais que a família Du tentasse, os policiais não poderiam incriminá-lo diretamente.
Ao ouvir sua resposta, tanto Zhou Yutai, que fazia as perguntas, quanto Qi Feng, que registrava, ficaram surpresos e olharam para Liu Lian intrigados. Zhou Yutai perguntou, perplexo: "Só isso?"
"Só isso," confirmou Liu Lian, com sinceridade.
Zhou Yutai franziu o cenho, fitando Liu Lian: "Liu Lian, entenda, não o trouxemos para cá por brincadeira. Temos informações concretas, então seja honesto. Não omita nada, pois se descobrirmos algo oculto, a situação será muito mais grave."
Liu Lian balançou a cabeça: "Agente Zhou, o que digo é a verdade, sem qualquer falsidade ou omissão."
Zhou Yutai observou os olhos de Liu Lian, semicerrando os próprios. Ele era um policial experiente, já lidara com inúmeros criminosos, e no olhar límpido e calmo de Liu Lian não percebia sinais de mentira. Mas se fosse como Liu Lian afirmava, como Dujian e os outros poderiam ter se ferido, desmaiado ou enlouquecido?
Esse paradoxo deixou Zhou Yutai confuso. Pegou um maço de cigarros do bolso, acendeu um, e o brilho intermitente do cigarro, junto à fumaça sinuosa, dava à sua expressão um ar incerto.
Após alguns instantes, Zhou Yutai lembrou de outra pista fornecida por Ning Qing, pensou um pouco e perguntou de repente:
"Ouvi dizer que anteontem você teve um conflito com Dujian e seu grupo. Eles te agrediram?"
Para desapontamento de Zhou Yutai, Liu Lian permaneceu impassível diante da pergunta repentina, assentindo: "Isso aconteceu."
Zhou Yutai persistiu: "Por que eles te bateram?"
"Naquele dia, salvei uma moça do rio. Dujian disse que era namorada dele, e por eu tê-la tocado e salvado, ele se irritou e me atacou."
Havia muitas testemunhas desse episódio, então Liu Lian não tinha razão para esconder. Além disso, pressentia que Zhou Yutai usaria isso como argumento.
"Então você o odeia?" Zhou Yutai continuou insistindo.
Essas três perguntas seguidas eram uma tentativa deliberada de conduzir a conversa. Neste ponto, qualquer resposta — odiar ou não odiar — daria a Zhou Yutai um ponto de partida. Se dissesse que odiava, teria um motivo para agir; se dissesse que não odiava, soaria incoerente, pois qualquer um ficaria ressentido ao ser agredido injustamente.
Liu Lian previra essa armadilha e não caiu nela. Sacudiu a cabeça lentamente: "Faço o bem não para ser lembrado ou agradecido, mas porque acredito que é o certo. Se Dujian me bateu, é problema dele, talvez ache que mereci."
Liu Lian sorriu ironicamente e olhou para Zhou Yutai: "Essa é a diferença entre nós. Hoje, ele me procurou, e naturalmente não aceitei seu pedido; quem não compartilha dos mesmos princípios não pode caminhar junto."
Já que Zhou Yutai queria vincular ambos os acontecimentos, Liu Lian tratou de esclarecer tudo, cortando o fio condutor do policial.
Zhou Yutai franziu ainda mais o semblante, pois as palavras de Liu Lian desestabilizaram totalmente seu ritmo, causando-lhe uma sensação de impotência. Apesar disso, não quis desistir facilmente: "Então, quer dizer que você não sente ódio?"
Liu Lian encarou Zhou Yutai, como se pudesse ver através de seus pensamentos, e respondeu calmamente: "Foi apenas um incidente menor. Não há ódio, nem ausência de ódio, apenas uma certa decepção."
Diante daquele olhar, Zhou Yutai teve a impressão de que não estava diante de um jovem estudante, mas sim de um sábio experiente, como se suas intenções estivessem todas expostas. Ele ficou tão surpreso que não conseguiu dizer mais nada.
Qi Feng, que fazia os registros, também se admirava, incapaz de acreditar que aquelas palavras vinham de um estudante ainda tão jovem.
Ao cabo de alguns minutos, Zhou Yutai e Qi Feng saíram da sala de interrogatório. Zhou Yutai acendeu outro cigarro, oferecendo um a Qi Feng. Qi Feng acendeu para o colega, que deu uma tragada longa, soltando uma nuvem de fumaça, e virou-se para Qi Feng, perguntando com a testa franzida:
"Por que sinto algo estranho em relação a esse rapaz?"
Qi Feng sorriu amargamente: "Eu também sinto isso. De um lado, parece extremamente sincero, impossível duvidar de sua veracidade; de outro, todas as reações dele são calmas demais, não condizem com sua idade e identidade."
Zhou Yutai assentiu: "É exatamente isso que penso. Esse rapaz não é comum, certamente já passou por muita coisa."
"Mas, tio Zhou, e agora, o que fazemos?" perguntou Qi Feng.
Zhou Yutai sorriu tristemente: "O que mais podemos fazer? Vamos reportar diretamente ao chefe e ouvir o que ele tem a dizer."
Alguns minutos depois, o chefe Liu Weimin, que estava no Hospital Central, recebeu uma ligação de Zhou Yutai: "Como assim, velho Zhou, você só pode estar brincando! Quer dizer que não conseguiu arrancar nada?"