Capítulo Dez: Um Trabalho Bem-Feito

*Cri-cri, cri-cri...*

Esse som é como o de um cão arranhando a porta ou, se preferir, um porco roendo uma panela de barro; de qualquer forma, é irritante.

O jornal nas mãos do velho Zhang permanecia intocado há um bom tempo, e o cigarro que ele segurava entre os lábios quase queimava sua boca. Suas pálpebras tremiam sem parar; ele sentia que estava à beira de um colapso.

Finalmente...

— Pequeno Gu, o que você está fazendo?

Gu Bei, totalmente absorto, ouviu alguém falar e só parou o buril quando terminou o último traço. Ao levantar a cabeça e ver o velho Zhang franzindo a testa com evidente impaciência, percebeu que o ruído que causara era, de fato, muito incômodo.

— Irmão Zhang, peço mil desculpas!

Vendo o pedido de desculpas de Gu Bei, o velho Zhang não pôde dizer mais nada, apenas ficou curioso. Ele também fazia parte da equipe de artes visuais da emissora; desenhar retratos de personagens não era nada difícil para ele.

O que significava aquilo?

Gu Bei pegou os papéis e, ao olhar, percebeu que o velho Zhang lhe dera quatro folhas, também com retratos do grupo de peregrinos, mas essas quatro figuras eram baseadas diretamente nas maquiagens dos personagens da Ópera de Pequim.

Enquanto falava, o olhar de Zhang sobre Gu Bei mudou. Se ontem ele via Gu Bei apenas como um novato recém-chegado, hoje ele realmente o considerava um colega.

— Irmão Zhang, o senhor é um especialista, dê uma olhada nisto.

— É verdade, o trabalho é bom.

Dizendo isso, seus olhos se voltaram para as pedras. Ele não estava enganado; aquelas pedras tinham sido coletadas por Gu Bei no pátio antes de sair de casa.

Gu Bei pegou o carimbo de volta e colocou as pedras restantes diante do velho Zhang.

Gu Bei ofereceu as duas folhas restantes.

Gu Bei percebeu que, ao ouvir que se tratava de pedra Qingtian, o velho Zhang ficou surpreso. Não que a pedra Qingtian fosse algo impossível de encontrar, mas quem possuísse uma peça de boa qualidade não a mostraria facilmente.

— Pequeno Gu, tenho uma pedra bruta de Qingtian em casa. Depois eu a trago, e você...

Hoje, assim que o expediente começou, Gu Bei ficou ali escrevendo e desenhando, e então começou a esculpir as pedras. Foram três horas inteiras, como se ele tivesse se fundido à cadeira.

Talvez desde o início a liderança da emissora não tivesse grandes expectativas para "Jornada ao Oeste". Foi apenas porque a CCTV importou a versão japonesa da série, o que gerou críticas de todo o país, que decidiram colocar o projeto em pauta.

— Ora! Sun Wukong, este é Zhu Bajie...

O velho Zhang, seguindo o raciocínio de Gu Bei, pensou um pouco e assentiu: — De fato, não é adequado. Se for como você diz, a imagem dos personagens deve ser mais realista.

Embora dissesse isso, ao pensar bem, o que ele estava fazendo agora parecia realmente...

O velho Zhang sorriu: — Você é bem proativo, não é?

Veja só, como é difícil tentar realizar algo.

Gu Bei estava prestes a falar, mas foi interrompido por Zhang novamente.

Olhou por um tempo, mas nenhuma das pedras lhe agradou.

Gu Bei consolou-se a si mesmo.

Além disso, ele não conseguia resolver a questão da privacidade em casa. O quarto onde Gu Bei morava, embora tivesse porta, era como se não tivesse; qualquer um entrava sem bater.

Ainda faltava muito para a definição dos figurinos.

É preciso dizer que as pessoas daquela época eram muito puras; ninguém poderia imaginar o que Gu Bei estava fazendo.

O velho Zhang pegou o objeto, sem dar muita importância inicialmente. O material era comum — ele não sabia de qual pátio Gu Bei o tinha tirado —, mas ao ver os caracteres esculpidos na base do carimbo, ficou imediatamente fascinado.

— Ora! Pequeno Gu, parabéns, até o estilo de escrita "pequeno selo" você domina.

No meio da frase, o velho Zhang sentiu que tinha sido imprudente. Aquela pedra bruta era seu objeto favorito, guardado por anos, e ele nunca tivera coragem de usar o buril por medo de estragá-la.

— Você é um jovem de pensamento ágil, com muitas ideias. E o mais importante: tem coragem, não se prende a moldes antigos e se atreve a inovar. Comparado a você, sinto-me velho.

Embora o nível de escolaridade do velho Zhang não fosse alto, seu nível cultural era considerável.

Se a liderança não diz nada, faz-se o que deve ser feito.

O que houve hoje?

Ele confiava tanto em um jovem como Gu Bei.

— Fique com ela, não vou mais passar vergonha.

— Sua equipe já começou a definir os visuais dos personagens?

Em sua vida anterior, Gu Bei guardou bem as palavras do velho mestre e nunca dependeu daquela habilidade para ganhar dinheiro.

Mas agora...

— Vi você esculpindo algo ali agora há pouco. O que é? Um carimbo?

— Ah! Certo, certo!

Por precaução.

Gu Bei realmente encontrou uma desculpa irrefutável.

— Ainda não. A diretora Yang não nos deu tarefas, estou apenas me preparando.

Privacidade pessoal, espaço privado?

Esse tipo de conversa não podia ser tida com os pais.

— Escolha o que quiser, diga-me qual prefere e, quando eu tiver tempo, esculpirei para você.

— Pequeno Gu, seus desenhos... por que são diferentes do que costumamos ver?

Na mente das pessoas, Sun Wukong sempre usava maquiagem facial carregada, e Zhu Bajie tinha boca comprida e orelhas grandes.

Ao pegar as duas folhas sobre a mesa, ele franziu a testa enquanto falava.

A atitude dos dois em relação ao trabalho era claramente distinta: o velho Zhang só girava a manivela se fosse empurrado, enquanto Gu Bei exercia plenamente sua iniciativa subjetiva.

Gu Bei entregou um dos carimbos recém-esculpidos. Havia mais seis de tamanhos variados sobre a mesa.

Além disso, enganar estrangeiros pode ser considerado uma coisa ruim?

— Não é incômodo? Você acabou de entrar na equipe, deveria se preocupar mais com o trabalho. Eu... não estou ocupado.

Gu Bei disse isso e, sem chamar atenção, trancou a gaveta. Ele comprara o cadeado no caminho para o trabalho.

A equipe de artes visuais dividia-se em três departamentos: figurino, maquiagem e adereços.

Esculpir carimbos de monges ainda podia ser visto como brincadeira, mas o que significava aquele "Tesouro de Apreciação do Imperador Qianlong"?

Foi uma sorte ter renascido; caso contrário, se o velho mestre soubesse, teria quebrado seus braços.

O velho Zhang assentiu e observou atentamente por um bom tempo. Na história da Jornada ao Oeste, os visuais dos quatro personagens não eram novidade; já existiam animações e eles apareciam frequentemente nos palcos de ópera.

O velho Zhang não esperava que Gu Bei aceitasse tão prontamente. Afinal, eles tinham se conhecido ontem, e ele começou a se sentir um pouco envergonhado.

— Professora Peng! Chegando agora!

O velho Zhang se levantou, foi até Gu Bei e primeiro olhou para os desenhos sobre a mesa. Não precisava perguntar para saber o que era.

Gu Bei segurava a xícara de chá e, ao ouvir aquilo, quase derramou o chá quente no próprio rosto: — Irmão Zhang, não me assuste. O monge Juran morreu há centenas de anos. Nunca ouvi dizer que esculpir carimbos de antigos seja crime.

— Juran? O monge Juran!

— Isso mesmo.

O que ele estava fazendo agora era algo que não podia ver a luz do dia.

O velho Zhang também sentiu que tinha sido excessivamente cauteloso. De fato, nunca ouvira falar de ninguém que cometesse crimes usando carimbos de figuras de centenas de anos atrás.

— Você tem mais algum material sobrando? Se tiver, esculpa um para mim também.

O velho Zhang também recebeu o aviso ontem de que fora designado para a equipe de preparação de "O Sonho da Câmara Vermelha", mas, como cenógrafo, ainda não recebera tarefas.

— Não seria incômodo? — Gu Bei disse, enquanto o velho Zhang olhava fixamente para a gaveta. Gu Bei não sabia como explicar, mas, por sorte, Peng Li o salvou.

Uma grande mudança estava prestes a ocorrer, e Gu Bei queria ser o porco que fica na direção do vento. Sem capital, ele temia não ter nem a qualificação para ser o porco.

Enganar estrangeiros, pelo menos, não pesaria na consciência.

O velho Zhang queria ver os outros carimbos, mas viu que Gu Bei já os tinha guardado.

Os quatro retratos do grupo de peregrinos feitos por Gu Bei tendiam ao realismo, especialmente Sun Wukong e Zhu Bajie, os personagens centrais.

— Irmão Zhang! O que o senhor disse sobre o que costumamos ver, sobre o que está gravado na mente das pessoas, é baseado no palco de ópera. Até os visuais das animações foram criados a partir dos personagens da ópera, mas o que vamos filmar é uma série de televisão.

O diretor-geral Wang Fulin tiraria um ano de licença para estudar, e o roteirista Zhou Lei estava estudando a adaptação do original com especialistas em "Estudos Vermelhos" como Zhou Ling.

Os outros carimbos também eram usados em caligrafias e pinturas. Se alguém dissesse que Gu Bei não planejava fazer nada de errado, ninguém acreditaria.

— É só uma brincadeira.

Se houvesse outro jeito, Gu Bei não levaria esse tipo de coisa para o trabalho. No complexo residencial, havia gente demais e olhos por toda parte; qualquer coisa que acontecesse em qualquer casa não podia ser escondida.

O velho Zhang tinha apenas trinta e poucos anos, nem quarenta. Provavelmente nem ele mesmo esperava soltar aquele suspiro.

Como proceder exatamente?

Era um modelo totalmente autodidata.

O velho Zhang franziu a testa, confuso: — Pequeno Gu, por que você esculpe isso? Esculpir carimbos particulares é ilegal.

A dificuldade do trabalho era imensa. "Jornada ao Oeste" pelo menos estava terminado, mas "O Sonho da Câmara Vermelha" era uma obra inacabada.

Dito isso, ele abriu a gaveta, tirou algumas folhas de rascunho e as entregou a Gu Bei.

Que privacidade?

"Você foi parido por mim, o que no seu corpo é privacidade? Eu corto fora para você."

Ambos eram grupos de preparação para adaptação de obras clássicas. A equipe de "Jornada ao Oeste" nem tinha pessoal completo; e a de "O Sonho da Câmara Vermelha"?

Aquele carimbo do monge Juran, o velho Zhang podia ver, mas os outros eram espinhosos. Se mostrasse facilmente, poderia causar problemas.

— Se definirmos os visuais com base nisso, o público aceitará?

Era apenas que o estilo dos desenhos de Gu Bei divergia muito da impressão comum das pessoas.

— Já se passou a manhã inteira, com o que você está ocupado?

Ao mencionar isso, era realmente deprimente.

Não se sabia quando começariam as filmagens, mas cada departamento já começara a se organizar por conta própria.

— O que tem de diferente?

A arte de envelhecer objetos foi ensinada pelo velho mestre, mas ele avisara: não se pode usar essa técnica para enganar os outros. Existe a primeira vez e a segunda; se fizer muito, a ganância no coração não poderá ser contida, e isso acabará destruindo a si mesmo.

Ah...

Mas sob a caneta de Gu Bei...

— Ontem o professor Wang Chongqiu me procurou. Não só a mim, mas a outros cenógrafos da emissora, para desenharmos os quatro peregrinos. Este é o meu, mas... não é mais necessário. Fique com ele!

O velho Zhang aproveitou a oportunidade e não mencionou mais o assunto.

— Pequeno Gu, reunião no terceiro andar!

Vendo a expressão de conflito do velho Zhang, Gu Bei disse compreensivelmente: — Irmão Zhang, tenha piedade de mim, não ouso tocar em materiais bons tão facilmente. Vamos fazer o seguinte: quando o senhor encontrar outro material, a gente conversa.

— Irmão Zhang! Vamos.

Despedindo-se, Gu Bei pegou os desenhos e saiu. Subiu as escadas e abriu a porta da sala de reuniões. Eram as mesmas pessoas de ontem; a diretora Yang Jie ainda não havia chegado.

Quem seria aquela senhora?

Parecia estranha.