Capítulo 34: Buá buá, por que você me bate?

Ye Xianyang já estava pronta, vestida e, após um retoque rápido na maquiagem, sentou-se num canto para repassar suas falas.

Sua memória era boa e as falas não eram difíceis; bastou repeti-las algumas vezes para memorizá-las. No entanto, a primeira cena envolvia o uso de cabos de aço para uma sequência de ação, e ela não se sentia muito confiante.

Lembrando-se do perfeccionismo do diretor Qi, Ye Xianyang dedicou dois minutos a um exercício mental: se fosse esculachada demais, trataria os insultos como se fossem apenas vento.

— Ye Xianyang. — Song Yi aproximou-se, interrompendo seus pensamentos.

— O que foi? — perguntou ela, desconfiada.

Song Yi explicou:
— Depois que as fotos promocionais e o pôster foram divulgados, a opinião pública não está nada boa. A seção de comentários da primeira edição de "Olhando o Mundo" foi bombardeada com críticas negativas, o que impactou diretamente a audiência da segunda edição. Então, conversei com Xie Wan e decidimos gravar alguns bastidores para divulgar e tentar reverter essa imagem.

Ye Xianyang assentiu:
— Por mim, tudo bem. Peça a opinião do diretor.

— Certo.

Dito isso, Song Yi dirigiu-se ao diretor Qi, que estava concentrado analisando as cenas gravadas, com a testa franzida. Song Yi fez a proposta, e o diretor acenou com impaciência, dando a entender que fizessem o que quisessem. Song Yi voltou, fez um sinal de "ok" para Ye Xianyang e pediu que ela se esforçasse.

A segunda edição do programa seria exibida às oito da noite, então o vídeo de bastidores precisava gerar repercussão antes disso.

— Está pronta? — perguntou o diretor Qi, olhando-a com desdém.

— Estou pronta. — Ye Xianyang assentiu com seriedade. Estava pronta até para ser esculachada sem responder.

Talvez por ser vista como alguém que só tinha papéis por influência, os outros atores não iam muito com a cara dela. Somado ao fato de que quase todos ali já tinham sido alvos das críticas ácidas do diretor, muitos olhavam para Ye Xianyang com expectativa de ver um desastre. Se até os atores experientes estavam sendo massacrados, a ideia geral era que ela sairia dali aos prantos e seria demitida na hora.

O diretor Qi lançou-lhe um olhar rápido:
— Suba lá.

Ye Xianyang foi para frente das câmeras, onde a equipe prendeu os cabos de segurança.

É sabido que a ordem de filmagem raramente segue a cronologia do roteiro, mas o diretor Qi agia de forma diferente: ele insistia em seguir a ordem dos acontecimentos, talvez acreditando que isso ajudasse os atores a entrarem no personagem. Por isso, mesmo quem tinha poucas cenas precisava acompanhar toda a produção. A primeira cena de Ye Xianyang era justamente sua introdução na história.

— Ação!

Ye Xianyang foi pega de surpresa quando sentiu o corpo leve e os pés perderem o contato com o chão.
— Espe... espere... ai!

Por ser sua primeira vez usando cabos, ela perdeu o equilíbrio assim que subiu meio metro e tombou para trás. O set ficou em silêncio absoluto.

— Corta!

Ao ouvir o grito furioso do diretor, ela ficou tão sem jeito que nem teve coragem de levantar a cabeça.

— Ye Xianyang, você sabe atuar? Sabe quanto custa cada segundo neste set? Todo o equipamento, a energia de todos aqui... Se não dá conta, vá embora agora mesmo! — O diretor despejou sua raiva como uma metralhadora.

Suspensa no ar, sob o olhar de todos, ela respirou fundo e tentou falar:
— Eu...

— Não me venha com desculpas! No meu set, não importa de que agência você seja, erro é erro! Já vi artistas como você aos montes. Não importa como conseguiu o papel; se a atuação não estiver à altura, prefiro cortar suas cenas a insultar a visão do público.

Ye Xianyang cerrou os dentes:
— Diretor Qi, se o senhor está com o fígado inflamado, tome um chá gelado para se acalmar.

O diretor arregalou os olhos, incrédulo. O público ali presente também ficou paralisado. Embora as notícias na internet a chamassem de "bruta", era a primeira vez que testemunhavam o quão ousada ela podia ser.

Song Yi, ao lado, soltou um riso sarcástico, sem se surpreender; já estava acostumado com a impulsividade dela.

— Eu sei que a culpa foi minha, mas, por favor, me dê uma chance de me desculpar? O senhor começa a gritar antes mesmo de eu tentar, o que só piora meu estado emocional.

Após ela dizer isso, os outros atores, que tinham sido massacrados a tarde toda, assentiram em concordância. O diretor Qi fuzilou-a com o olhar, mas ela, com uma cara de pau invejável, continuou:
— Pode me colocar no chão? Minhas costas estão quase quebrando.

O diretor fez um gesto e ela foi descida.

— Diretor, a juventude de hoje é diferente. Apenas chicotadas não funcionam; é preciso uma política mais suave. Se der um tapa, dê um doce. Até os chefes que exigem carga horária excessiva sabem prometer mundos e fundos aos funcionários.

A tagarelice e a facilidade de Ye Xianyang em se enturmar não eram por acaso. O diretor a encarava como se quisesse fazer um buraco nela, enquanto ela continuava com suas pregações.

Zhang Song interveio:
— Diretor, a senhorita Ye não está acostumada com os cabos, dê a ela um tempo.

— O tempo dos outros não conta? Por que não se preparou antes? — bufou o diretor.

— Mas a cena não era agora, não foi o senhor quem me pediu para preparar?

— Cinco minutos não são suficientes?

Ye Xianyang mordeu o lábio e disse seriamente:
— O seu neto é um gênio que passa no vestibular estudando apenas cinco minutos?

Vendo a cara do diretor fechar ainda mais, Zhang Song lhe fez um sinal para parar de falar. Embora o diretor fosse mestre em xingar, poucos conseguiam vencê-lo em uma discussão, mas Ye Xianyang era uma delas.

— Então, quantos minutos você precisa? — perguntou ele, inexpressivo.

Ela ergueu uma mão:
— Cinco minutos para eu dominar o equilíbrio.

— Certo, cinco minutos. Os outros continuem descansando.

Durante o treino, o diretor Qi ficou observando, fazendo comentários sarcásticos. Sempre que ela retrucava, ele, surpreendentemente, não explodia. No máximo, dava um olhar feio. Após dois minutos, ele voltou para sua cadeira, ignorando-a.

Um funcionário, talvez sem noção, levou um chá gelado e tentou apaziguar:
— Diretor, não ligue. Dizem por aí que ela é uma estrela mimada, e não parece ser mentira.

O diretor olhou-o de lado:
— Não me importa se ela é mimada. Se ela tiver talento para fazer uma boa cena, que seja como quiser.

— Mas responder ao senhor desse jeito... é muita falta de respeito — retrucou o funcionário.

— Como eu disse, enquanto ela tiver talento, pode dizer o que quiser. Os jovens de hoje são todos submissos, não têm opinião própria, não têm criatividade. Assim não se constrói nada grande.

O funcionário deu de ombros e encerrou o assunto.

— Passou dois segundos dos cinco minutos! Sabe quanto dinheiro se perde em um segundo? — o diretor levantou-se e gritou.

Ye Xianyang fez bico:
— Pão-duro.

— O quê? Repita! Vai ou não vai? Se não, não nos faça perder tempo, vamos para a próxima cena.

— Não pergunte, porque ninguém é melhor que eu.

— Primeira cena, todos prontos. Ação!

Ye Xianyang alçou voo e aterrissou levemente na sacada do segundo andar.

— Corta, passou. Próxima cena — disse o diretor, sem rodeios. — Todas as equipes, em seus postos!

***

A garota de cabelos prateados sentou-se na sacada, balançando as pernas finas no ar, de forma inocente.

— Entregue a coisa! — dois homens grandes, armados, olhavam-na com ferocidade da rua.

— O quê? — a garota piscou, inocente.

— Não se faça de boba! Você roubou algo do nosso sindicato. Entregue agora, ou colocaremos sua cabeça a prêmio em todo o Setor C.

A garota exibiu uma expressão de pânico:
— Mas vocês vão me bater?

Acreditando que a garota, sem força nenhuma, não poderia resistir, o homem sorriu com desdém:
— Se entregar, posso te deixar viver.

A garota disse, angustiada:
— Mas eu gostei tanto... o que eu faço?

O homem riu:
— Então não nos culpe por sermos rudes!

— Corta! Ye Xianyang, faça uma expressão mais inocente, não preciso te ensinar, preciso?

— Entendido.

Essa cena foi repetida três vezes. Comparada aos outros atores, ela já era uma aluna exemplar. Como ela não era tão ruim quanto o esperado, o diretor pegava menos pesado, embora ainda aproveitasse qualquer oportunidade para alfinetá-la.

Ye Xianyang deixava entrar por um ouvido e sair pelo outro, absorvendo apenas o que era útil. O clima no set estava quase pacífico.

— Terceira cena, ação. Ye Xianyang, você tem experiência, tente fazer algo real.

Ela assentiu.

— Ação.

***

A garota de cabelos prateados sofreu um ataque e caiu da sacada.

— Podemos não brigar? É só uma pedrinha, não podem ser generosos e me dar? — a garota suspirou.

O homem guardou a arma especial e sacou uma adaga:
— Você não quis pelo bem, agora vai ser pelo mal!

Ele avançou com a faca. No momento decisivo, a garota saltou, suas pernas finas e brancas envolveram o braço do homem, seus tornozelos travaram o pescoço dele e, com um giro, o derrubou. Ela tomou a adaga, montou sobre as costas dele e, com ar de preguiça, deixou a ponta da lâmina deslizar pelo pescoço do sujeito. Ela olhou para o outro homem, que estava paralisado de susto, e sorriu levemente:

— Por que... você também quer tentar?

O tom leve da garota tornou-se subitamente grave, carregado de pressão. A luz do sol poente batia atrás dela; ela inclinou levemente o corpo para trás, e o brilho límpido de seus olhos parecia nublado, criando um contraste nítido com sua aparência doce e pura. Parecia um demônio habitando o corpo de um anjo.

A ponta da faca deslizou lentamente pelas costas do homem, o toque gelado fazendo-o estremecer.

— Você vai morrer.

No instante seguinte, a ferocidade em seus olhos desapareceu, substituída por uma expressão de total inocência e sinceridade.

— Corta! Vocês dois, por que estão parados?

Na verdade, não apenas o ator que contracenava com ela, mas até o diretor e toda a equipe não tinham reagido de imediato. Desde que Ye Xianyang começou o movimento, o ator tinha esquecido até de falar suas falas.

— Desculpem, desculpem. Vamos gravar de novo.

O diretor revirou os olhos:
— Retoquem a maquiagem primeiro.

Ye Xianyang deu um tapinha no ombro do ator:
— Não doeu, né?

Ela não avisou antes, mas usou uma técnica precisa para derrubá-lo. O rapaz balançou a cabeça:
— Problema nenhum. Você realmente já treinou isso?

— É claro.

Enquanto a maquiadora retocava o rosto deles, Ye Xianyang caminhou lentamente até o diretor Qi, que fingiu não vê-la. Ela tossiu propositalmente e passou na frente dele de novo.

O diretor: "..."

— Você...

Ele mal começou a falar e ela o olhou com expectativa. *Hora de me elogiar, não é? Vamos, me elogie!*

Naquela cena, ela não tinha cometido erro algum. Dada a personalidade do diretor, se ele não a criticou, é porque ela o satisfez. Depois de tantas críticas, um elogio não seria pedir demais, certo?

Como a expressão dela era óbvia demais, o diretor, com o rosto fechado, tentou dizer algo várias vezes, mas engoliu em seco. Finalmente, ele a encarou:
— Atuar bem não é um requisito obrigatório para vocês, atores?

Ye Xianyang teve sua própria interpretação peculiar e, nas entrelinhas, extraiu exatamente o que queria ouvir, concordando:
— Eu também acho que atuei muito bem.

Zhang Song soltou uma risada:
— De fato, teve uma boa performance, continue assim.

O diretor deu um leve chute no ar na direção dela:
— Volte logo ao trabalho.

Ela recuou, mostrou a língua para ele:
— O que custava me elogiar?

O que recebeu em troca foi apenas um olhar gélido. Zhang Song sorriu, conformado. Tendo trabalhado tantas vezes com o diretor, ele nunca o ouvira elogiar ninguém. A única pessoa que ele mencionara como um jovem talento fora o presidente da Corporação Shengda, Sheng Yan.

Song Yi, observando a gravação no celular, olhou para Ye Xianyang por um momento, disse algo ao diretor e saiu do set.

Quando ela terminou de gravar e se preparou para mudar de locação, percebeu que Song Yi tinha ido embora. O primeiro dia de filmagens foi, para ela, tranquilo. Às nove e meia, voltou para o quarto e, após o banho, viu uma mensagem de Zhang Song: no dia seguinte, ela não teria cenas, podendo organizar seu tempo.

Ye Xianyang respondeu com um "recebido".

Após secar o cabelo, deitou-se na cama macia e soltou um suspiro de satisfação. De fato, preferia atuar a participar de reality shows. Embora o último fosse mais leve, ela desfrutava da satisfação que a atuação lhe proporcionava.

— Já são dez horas — murmurou ela, olhando o relógio. — Não sei se Song Yi conseguiu gravar bons bastidores. A segunda edição de "Olhando o Mundo" deve estar quase acabando.

Ela entrou no Weibo. Desde o incidente do "curtir" na postagem de Sheng Yan, ela evitava usar seu perfil pessoal, exceto para trabalho. Pesquisou pelo seu nome e a palavra "bastidores" e encontrou um tópico relevante.

O vídeo mostrava a cena de luta de perto, com som limpo e uma trilha sonora que dava vida à cena. No final, Ye Xianyang olhava para a câmera com uma expressão pura e um sorriso, dizendo: "Você vai morrer".

Com o filtro e a música, o vídeo parecia outro. Até ela teve que admitir que sua performance foi muito melhor do que imaginava. Os comentários eram variados:

"Não entendi, vi de novo... um pouco incrível."
"É, realmente ficou bom."
"Pergunta de leigo: quem está no vídeo é a dublê de ação da Ye Xianyang?"
"Não me digam que é ela mesma, ela não era assim antes."
"A atuação dessa mulher foi refeita? Aquele último sorriso me deu arrepios."
"A voz original da Ye Xianyang é tão boa assim?!"
"Pessoal, desculpem, mas sinto que agora eu aceito."
"Se ela conseguir manter esse nível, eu aprovo."
"Lembro que ela dizia não ter muita inteligência emocional, mas no programa achei que ela tem bastante, evitou várias situações constrangedoras. A atuação e a voz estão muito melhores."
"Socorro... esse vídeo me conquistou."
"Gravações começaram à tarde e os bastidores já saíram? Ye Xianyang, não tenha tanta pressa."
"Do que você está falando? O diretor Qi e Zhang Song são exigentes, se a atuação dela não fosse boa, eles teriam a contratado?"
"Sinceramente, ela combina com esse papel. Não dá para dizer se é atuação ou se ela só escolheu o roteiro certo."
"Quem diz que não vê atuação, vá ao oftalmologista, por favor."

...

Depois disso, começou uma discussão entre usuários. Mas, no geral, o vídeo teve um efeito positivo, o que a deixou aliviada.

Em meio às críticas, ela viu que havia um tópico sobre a segunda edição de "Olhando o Mundo". Entrou e os comentários eram muito mais amigáveis.

"Hahaha, a terceira temporada de 'Olhando o Mundo' é minha fonte de alegria."
"Na fase de escolha de líderes, achei que ela ficaria sozinha, mas os quatro foram os mais rápidos para ficar atrás dela, como se tivessem medo de que outros a levassem."
"Fãs de atrizes brigando, e as próprias atrizes no programa agindo como melhores amigas."
"Tenho culpa, mas na cena em que a produção armou, achei que ela parecia uma mulher fatal brincando com quatro corações."
"A cara do Xu 'cachorrinho' de 'se você não me escolher, morremos' foi muito boa."
"温晓 (Wen Xiao) é tão linda! Quem disse que eram rivais? Ela é super protetora com a Ye Xianyang! Dizer que ela e Tang Yi são rivais faz mais sentido."
"Sou um obcecado, amo ver mulheres próximas. Quem não gosta dessa amizade recíproca? Wen Xiao a escolheu primeiro, e ela a escolheu de volta."
"Estou amando a segunda edição, clima acolhedor, sem intrigas, amizade em primeiro lugar."
"Ei! Lin Ran, que cara é essa de quem não vale nada perto dela!"
"Todos eles amam a Ye, estou adorando."
"Embora ache que ela combina mais com reality, a atuação dela parece promissora. Espero que ela se dedique a isso."
"Ah! Por que a segunda parte não terminou? Como vou viver os próximos sete dias?"

...

Ye Xianyang curtiu todos os comentários que elogiavam sua atuação e saiu satisfeita.

Como não precisava filmar no dia seguinte, não estava com sono. Mandou algumas mensagens para Wen Xiao reclamando do diretor Qi e entrou no perfil de Sheng Yan. Hesitou por alguns minutos, mas não enviou nada. Não podia ter pressa. Ele não a odiava, mas se ela insistisse demais, talvez o resultado fosse diferente. Esperaria um tempo.

Saiu da conversa e postou algumas fotos do dia no seu círculo de amigos:
"Não fui odiada, estou ansiosa~"

Sheng Yan mal abria o WeChat, quanto mais o círculo de amigos.

*Ding*

Assim que postou, recebeu uma mensagem no WeChat. Ye Xianyang pensou ser Wen Xiao, mas era o diretor assistente de "Olhando o Mundo".

Diretor Assistente: "Senhorita Ye, quando poderá voltar para gravar o programa?"
Diretor Assistente: "Todos sentem sua falta qaq."

Ye Xianyang sorriu e respondeu:
"Se a saudade é só da boca para fora, transfira o dinheiro logo."

Diretor Assistente: "[0.01 enviado]"

Ye Xianyang: "Um centavo de saudade não recebe resposta."

Diretor Assistente: "qaq."

Ye Xianyang mudou o tom:
"Se eu puder sair do set, avisarei vocês com antecedência."

Após terminar a conversa, Wen Xiao não respondeu. Ye Xianyang, entediada, mexeu no celular até cair no sono.

No dia seguinte, viu que Wen Xiao respondeu quase meia-noite, dizendo que tinha ido ao cinema com "certo Tang" e que, se tivesse tempo, iria visitá-la.

Os dias seguintes de filmagem ocorreram sem problemas. Uma semana depois, Ye Xianyang teve sua primeira cena com Feng Yongwang. Como esperado, era uma cena de ação. No roteiro, ele, como assassino, tentava eliminar uma autoridade, e a personagem dela, que a protegia, ficava contra os protagonistas.

— Senhorita Ye, se eu machucá-la acidentalmente durante a cena, peço desculpas antecipadamente — disse Feng Yongwang. Ao contrário de Liang Yue, ele era extremamente hipócrita.

Já que ele queria ser falso, ela também faria o jogo:
— Afinal, sou uma garota, vá com calma, por favor.

Feng Yongwang era um ator de artes marciais; se ele realmente quisesse fazer algo, seria difícil para ela evitar. Mas, diante das câmeras e da equipe, ele não deveria ir longe demais.

— Com certeza — respondeu ele, com um sorriso enigmático.

— Todas as equipes, em seus postos! Ação!

***

— Zhong Qin, saia da frente!

A garota de cabelos prateados arrastava uma cadeira de prata e sentava-se na porta do quarto da autoridade. Com os pés na cadeira e óculos escuros, ela inclinou a cabeça e disse, sorrindo:
— Desculpe, sou a mercenária dele, não deixarei você entrar.

O homem respondeu com voz gélida:
— Então, quer ficar contra mim?

— Ah, como eu ficaria contra meu irmão? Mas não vou deixar você passar.

O homem era irmão de sangue de Zhong Qin, mas cresceram separados: um tornou-se assassino, a outra, mercenária. Quase não havia laços familiares; encontravam-se apenas para tentar matar um ao outro.

— Então não me culpe!

O homem avançou. A força do impacto deixou a garota empolgada.

— Irmão, você vai matar sua irmã?

Ela permitiu que ele se aproximasse, sentindo a lâmina afiada deslizar perto de sua pele. No roteiro, após ouvir as palavras dela, ele deveria hesitar devido ao pouco afeto que restava. Mas, na realidade, Ye Xianyang sentiu claramente que ele não tinha intenção de parar; a faca desviou um centâmetro e foi em direção ao seu ombro.

*Droga!*

Ye Xianyang praguejou mentalmente. Embora o objeto fosse cênico, um golpe forte deixaria uma marca feia. Instintivamente, ela levantou o braço para se defender, e a faca que já tinha passado por sua bochecha parou bruscamente!

— Corta!

— Ye Xianyang, o que está fazendo? O roteiro pede essa reação? É uma faca de brinquedo, do que está com medo? Se não pode levar um arranhão, por que está atuando?

Ela ficou rígida e olhou para Feng Yongwang, que lhe deu um sorriso provocador.

*Ele... fez de propósito!*

*Eu, Ye Xianyang, fui sabotada!*

— Desculpe, vamos de novo — disse ela, calmamente.

O diretor bateu na mesa, irritado:
— Continue do ponto onde parou, não precisa refazer o início. Todas as equipes, em seus postos! Ação!

Ao ouvir as palavras da garota, o homem hesitou. Nesse momento, ela prendeu o pulso dele e disparou um chute contra sua barriga. Ela colocou toda a força ali; Feng Yongwang recuou, rangendo os dentes.

— Irmão, o que foi?

Ele soltou um xingamento, avançou e, pressionando o ombro dela, desferiu um soco em sua barriga. Ye Xianyang, prevendo o golpe, prendeu o pulso dele com o braço esquerdo e inclinou o corpo para o lado fora do alcance da câmera, soltando um grito:

— Ah!

Ela se contorceu de dor e cuspiu um pouco de sangue.

Feng Yongwang: "?"

Ele olhou para baixo e viu que seu soco estava a pelo menos dois centímetros da barriga dela. Sem contar que, no roteiro, não era assim, e ele tinha controlado a força sabendo que era uma cena; mesmo que atingisse, não deveria causar tal dano.

Ye Xianyang caiu no chão, segurando a barriga, cuspindo sangue e olhando para ele com incredulidade.

— Você... — a voz dela soou rouca.

Feng Yongwang: "?"

— Corta!

— O que aconteceu?

— Meu Deus, um soco direto na barriga?

Zhang Song e os outros ficaram pálidos. Feng Yongwang olhou para o sangue no chão, confuso. Teria sido o impacto do ar do seu soco?

Ye Xianyang, encolhida, chorava copiosamente.

— Di... diretor... eu estou bem... posso continuar... — ela soluçava.