Capítulo 6: Tudo Isso Estava Dentro das Expectativas de Hé Zhizhao
Página (1/3)
He Zhi Zhao escreveu mais um problema de matemática, e o som da virada da página fez Xu Tian Yi voltar à realidade, trazendo algumas reflexões à sua mente.
Será que He Zhi Zhao sabe como agradar a mãe?
Jiang Lian Qing está sempre sorrindo, gentil e paciente até mesmo com ele; certamente He Zhi Zhao é alguém com certa habilidade.
Naquele momento, Xu Tian Yi ainda não compreendia a ordem da relação de causa e efeito — que Jiang Lian Qing é uma pessoa amável, por isso é gentil com He Zhi Zhao e também com os amigos do filho. Não era que He Zhi Zhao tirasse boas notas e por isso estivesse satisfeito, sempre recebendo as pessoas com um sorriso acolhedor e bondoso. Como as notas poderiam ser um critério para medir o amor?
Xu Tian Yi ficou dividido, e por fim olhou para o canto da parede, fingindo não ligar, e desabafou: “Ah, agradar a mamãe, às vezes, é bastante difícil. O que você acha?”
He Zhi Zhao assentiu, indicando que ouviu, mas logo balançou a cabeça em negação e continuou a resolver os problemas de matemática.
Por um longo tempo, não houve resposta.
Xu Tian Yi, ansioso e esperançoso, esperou um bom tempo, virou-se para olhar e viu que ele estava pegando a borracha para apagar cuidadosamente o caderno de cálculos.
Depois de apagar, ele afastou delicadamente os resíduos da borracha e, segurando o lápis, preencheu as respostas corretas.
Xu Tian Yi ficou pasmo, com um sentimento difícil de descrever.
Irritado, falou: “Estou falando com você!”
“Eu ouvi,” respondeu He Zhi Zhao.
“Você não ouviu!”
“Você suspirou e disse que agradar a mamãe é difícil. Eu realmente ouvi.”
“Então por que não respondeu?”
Xu Tian Yi não conseguiu ficar parado, levantou-se e virou as costas: “Vou almoçar.”
He Zhi Zhao levantou-se e o acompanhou até a porta de casa, perguntando casualmente: “Vai voltar à tarde?”
Xu Tian Yi não respondeu. Ele cerrou os lábios e, como um baiacu cheio de ar, voltou para sua casa.
Revelar essas preocupações juvenis era como expor uma ferida, e o silêncio do amigo o envergonhava; essa vergonha o deixava irritado.
Ao mesmo tempo, havia uma tristeza oculta.
Yu Min o viu entrar como um furacão e reclamou: “Ao menos você sabe voltar para comer!”
Em casa, eram só os dois, então a comida era simples. Yu Min tirou do congelador as sobras de ontem, dividiu em duas tigelas, despejou água fervente para dissolver, e pegou alguns picles e nabo seco de um pote de vidro.
Xu Tian Yi pegou os hashis e se sentou para comer. Enquanto comia, Yu Min perguntou de repente: “Vi a caixa de leite agora pouco, faltavam duas caixinhas. Você toma duas caixinhas no café da manhã?”
Ainda tinha uma caixinha — ele deu para o vizinho do prédio ao lado. Xu Tian Yi não esperava que Yu Min notasse até isso, então teve que inventar rapidamente: “Hoje de manhã minha boca estava seca, então bebi duas caixinhas.” Agora ele achava que o pão poderia engasgar He Zhi Zhao.
“Pode economizar um pouco?” Yu Min franziu a testa, aborrecida. “O leite é caro, sua tia trouxe uma caixa de leite especial, e eu nem quis beber para guardar para vocês. E você, toma duas caixinhas de uma vez.”
Xu Tian Yi engoliu os picles apressadamente e prometeu: “Entendi, da próxima vez só tomo uma caixinha.”
“Jiang Lian Qing já foi trabalhar, certo?” Yu Min perguntou casualmente. “E como He Zhi Zhao resolve a hora do almoço? Come qualquer coisa?”
Página (2/3)
Isso fez Xu Tian Yi refletir. Diferente dele, que sempre tinha a mãe esperando em casa, desde a morte da avó, He Zhi Zhao passava as férias sozinho.
Pensando nisso, ele imediatamente escolheu perdoar e, depois de almoçar, mal podia esperar para vestir o casaco e ir atrás do amigo.
Antes de sair, Xu Tian Yi arrumou uma desculpa para si mesmo: não levou a lição de casa antes do almoço, então precisava voltar para buscar, algo perfeitamente justificável e nada estranho.
Antes que He Zhi Zhao percebesse, Xu Tian Yi já havia feito em seu coração o processo necessário de passar da ruptura à reconciliação.
“He Zhi Zhao, abre a porta!”
He Zhi Zhao já havia terminado as tarefas e estava em estado de espera. Ele ficou feliz ao ouvir aquela voz familiar e alta, levantou-se para abrir a porta, e ouviu a pergunta: “O que você almoçou?”
“Eu mesmo preparei.” Ele abriu a porta e deixou entrar, caminhando e dizendo: “Guardei sua lição de casa.”
Xu Tian Yi correu até a mesa para olhar. Realmente, os cadernos antes abertos estavam organizados, as três lápis dentro do estojo de metal foram cuidadosamente apontadas com uma faca e arrumadas ordenadamente.
Tudo estava impecável; Xu Tian Yi não conseguia encontrar nenhum erro e esqueceu a raiva. Decidiu seguir seu plano de férias habitual.
“Ah, obri-obrigado...” Xu Tian Yi respondeu secamente, “acho que vou tirar uma soneca.”
Em férias anteriores, ele também vinha para fazer a lição, depois almoçava em casa e voltava para dormir na cama de He Zhi Zhao.
He Zhi Zhao esboçou um pequeno sorriso discreto, pois isso confirmava que sua previsão estava correta. Ele estava satisfeito.
Entrando no quarto, viu que o cobertor já estava estendido e arrumado. Xu Tian Yi fez um pedido: “Quero dormir no meio.”
He Zhi Zhao não discordou, levantou o cobertor gentilmente, indicou para ele deitar primeiro, e depois se deitou também.
Após dois segundos de estabilidade, Xu Tian Yi reclamou: “Você está encostando em mim!” Jurava que não, mas He Zhi Zhao se afastou um pouco conscientemente.
He Zhi Zhao costumava demorar para adormecer, precisava encontrar uma posição confortável para dormir. Xu Tian Yi, ao lado, adormecia rápido e era silencioso. Com os olhos fechados, He Zhi Zhao observava seus longos cílios, seus lábios avermelhados e quentes, detalhes que passariam despercebidos se Xu Tian Yi estivesse acordado.
Ele olhou mais uma vez, admirando mentalmente a grandeza da expressão genética, e fechou os olhos. Os dois dormiam juntos numa cama pequena, e aos poucos foram se aproximando, com as cabeças encostadas.
A luz do sol passava pelas frestas da cortina, iluminando o lençol verde com estampas florais.
Xu Tian Yi levou uma semana para terminar toda a lição de casa, seu diário de férias foi de “As férias são uma boa oportunidade para acelerar o aprendizado” até “As férias acabaram assim, e eu aprendi muito...”
Antes da popularização das aulas particulares, o tempo restante do inverno era usado para dormir, acumular gordura e celebrar o Ano Novo.
O inverno no sul raramente traz neve, mas é úmido e frio; sem aquecimento, o corpo precisa resistir.
Antes do Ano Novo, Yu Min e Xu Jian Feng saíram com as duas crianças para o shopping.
Como as roupas de Xu Tian Yi ainda serviam, só compraram um casaco de plumas para Xu Tian Bao.
Ao lado do caixa no andar havia uma coluna de vidro com penas de ganso flutuando ao vento.
Casaco de plumas, algo que Xu Tian Yi nunca ouvira antes. Ele nunca usou e não entendia como aquelas penas tão leves conseguiam proteger do frio.
Passando pelo átrio do shopping, Bao viu um piano vazio, as duas crianças subiam e desciam do banco, e não resistiram a soltar a mão de Yu Min para correr até lá.
Mesmo com as mãos em forma de garra e tocando notas desconexas, Xu Tian Yi percebeu o olhar de admiração entre Yu Min e Xu Jian Feng.
Perto do final do ano, Xu Jian Feng trouxe para casa muitas bacias, toalhas, cremes dentais e graxa para sapatos fornecidos pela fábrica.
Como de costume, a ceia de Ano Novo era sempre na casa de Xu Jian Feng na véspera, e no dia seguinte visitavam Yu Min, mas este ano foi diferente porque a irmã de Xu Jian Feng e sua família planejavam voltar ao país na véspera, então o encontro de Ano Novo foi adiado para o dia primeiro.
Página (3/3)
Xu Jian Feng trabalhou no último dia do ano e prometeu sair mais cedo para o jantar. Yu Min, que há muito tempo não comia a ceia na casa da família de origem, estava especialmente animada.
Na manhã da véspera, ela se arrumou diante do espelho, passou pó compacto, batom vibrante, preparou as envelopes com dinheiro para os mais jovens na bolsa e apressou Xu Tian Yi para vestir Xu Tian Bao.
Os três saíram e pegaram um táxi até o destino.
A família Yu era numerosa; a geração anterior, seguindo o apelo do governo, teve cinco filhos, incluindo a avó de Yu Min. Portanto, teoricamente, na geração de Yu Min deveriam ser vinte e cinco irmãos e na geração de Xu Tian Yi, mais de cem, mais que um pelotão do exército.
Na prática, porém, foram sete na geração anterior e atualmente apenas seis na geração seguinte, também seguindo a política nacional.
O táxi parou no fundo do condomínio Jardim das Flores, o motorista virou a placa de “Vazio” para “Ocupado”: “17 yuans.” A máquina emitiu um recibo branco, enrolado numa longa tira, parecendo um khata de bênçãos.
Ao pagar e sair, um vento frio soprou no rosto. Yu Min foi até o porta-malas, pediu que Xu Tian Yi carregasse algumas caixas de presentes, depois pegou o restante, fechou o porta-malas com a mão livre e segurou Xu Tian Bao: “Vamos, vamos.”
Sem elevador, tiveram que subir até o sexto andar. Xu Tian Bao segurava a mão da mãe com uma, e na outra, um pirulito ainda embalado, pulando alegremente. Atrás, Xu Tian Yi carregava duas caixas de suplementos e uma caixa de leite, cansado e mal-humorado.
Quem abriu a porta foi a dona da casa — prima de Yu Min, Yu Xiao Tao, três anos mais velha. Ao entrar, primeiro elogiou a irmã pela boa aparência e disposição, depois comentou que Xu Tian Bao havia crescido e estava adorável. Antes que terminasse, alguém saiu correndo e, agachando-se, pegou Xu Tian Bao no colo, encostando o rosto e dizendo: “Ah, faz tempo que não vejo você, está com saudades da vovó?”
Yu Min entregou as coisas para Yu Xiao Tao e avisou para a mãe tomar cuidado com a coluna. Xu Tian Yi, no final da fila, silenciosamente passou o que carregava e respirou fundo. Yu Xiao Tao finalmente o avaliou com um olhar gentil e disse que ele havia crescido.
A geração da mãe de Yu Min já estava aposentada, e de manhã todos se reuniram, cada um com um companheiro de sobrenome diferente, enchendo a sala e o quarto com alegria. Ao ver as duas crianças, entregaram envelopes com dinheiro.
Xu Tian Bao agradecia docemente um a um, sendo a menor e mais mimada, foi levada para o centro da sala para uma apresentação de talentos. As outras crianças se amontoaram num canto para jogar jogo de tabuleiro, e quatro se juntaram para uma partida.
Ninguém prestava atenção em Xu Tian Yi.
No jogo, o menino mais velho era Yu Xiao Tao’s filho, Yu Zi Chen, que seguia o sobrenome da mãe. Entrou recentemente no ensino médio, corpulento e usando óculos, com uma aparência meio boba: “Dá um seis, dá um seis... Ahhh, por quê?”
Ele olhou para Xu Tian Yi que se aproximava e disse friamente: “Não tem lugar, não vem.”
“Só vou olhar,” respondeu Xu Tian Yi, olhando-o com determinação, sentando-se com as pernas cruzadas um pouco atrás.
Quando Xu Tian Bao nasceu, Yu Zi Chen acompanhou a mãe ao hospital para visitar o bebê e, olhando para o berço, comentou: “Que feio, parece um macaco.”
Naquele momento, Xu Tian Yi que estava perto ouviu e ficou furioso. Apesar de ser bem mais novo e menor fisicamente, sentiu-se invencível, e aproveitando a distração dos adultos, derrubou Yu Zi Chen no chão e o esfregou com força. Yu Zi Chen chorou como um jumento, e desde então, os dois tinham inimizade.
Agora, o jogo estava tenso, Yu Zi Chen comandava as peças azuis, tinha apenas um avião fora do tabuleiro, com mais três espaços pela frente, enquanto um avião verde estava próximo, ameaçador.
A peça verde era controlada pela prima de Xu Tian Yi. Quando chegou a vez dela, Yu Zi Chen gritou como um jumento prestes a apanhar: “Não o três! Não o três!”
Naquele momento, Xu Tian Yi sorriu discretamente, alinhado com a prima.
O dado rolou duas vezes e parou numa face com três pontos.
“Comi,” disse a prima com decisão, acenando a mão, “adeus.”
Xu Tian Yi prendeu o sorriso com força, quase riu alto, e logo ouviu Xu Tian Bao cantando para os adultos a música “Plantar o Sol”: “Um já basta, vai dar muitos, muitos sóis...” Ele cantava e pulava com uma inocência encantadora.
Ele escondeu o sorriso, fez uma careta, não concordava com a letra. Mandar sóis para o Polo Sul e o Ártico talvez não fosse uma boa ideia.