Capítulo 33: Um Encontro por Acaso
Página 1 de 3
Capítulo 33 — Um encontro casual
— Cento e cinquenta gramas de peônia vermelha, cinquenta gramas de asaro, cinquenta gramas de fruto da laranjeira amarga, videira de sangue e prunela.
— Pronto, é só isso. Ah, você tem aguardente na loja?
— Temos.
— Então me dê vinte e cinco quilos. Certo, é só isso. Vamos acertar a conta.
O dono da loja de medicina tradicional chinesa apertou freneticamente algumas teclas da calculadora.
— Tudo, incluindo o recipiente da aguardente, fica em mil duzentos e três. Pode pagar mil e duzentos.
Fang Nan tirou o dinheiro do bolso e, sem hesitar, contou doze notas.
Podia economizar em outras coisas, mas não no dinheiro para preparar o álcool medicinal contra contusões. Aquilo fazia parte dos seus princípios profissionais.
— Chefe, isto é para preparar um álcool medicinal que ativa a circulação e elimina a estase sanguínea, não é? Nós também temos esse tipo de remédio, tanto para uso interno quanto externo. Quer levar uma garrafa? É muito melhor que essas fórmulas populares transmitidas de geração em geração.
— Não precisa. Estou acostumado a preparar o meu próprio.
Que piada!
A fórmula do álcool medicinal deixada por seu mestre era uma verdadeira panaceia, reconhecida por ele após mais de dez anos de experiência pessoal.
Sem pensar duas vezes, Fang Nan recusou o convite do dono, enfiou os pacotes de ervas junto ao peito e saiu da loja carregando um recipiente de aguardente.
Aquele inverno estava especialmente frio. O vento noroeste, que soprava contra seu rosto com um uivo contínuo, parecia feito de lâminas. Até ele, que praticava artes marciais, mal conseguia suportá-lo. Depois de caminhar alguns passos, começou a tremer e levantou a gola de pele do sobretudo militar.
Felizmente, a loja ficava a apenas um ou dois quilômetros do Hotel das Quatro Estações. Bastava resistir um pouco mais e chegaria.
Caminhava encolhido, com o pescoço enterrado entre os ombros, quando se deparou com uma jovem usando um gorro branco de tricô grosso. Ela tinha o rosto muito claro e era extremamente bonita, mas seu pescoço parecia rígido e torto, de uma maneira bastante estranha.
— Ei, aonde você vai? — perguntou Fang Nan, parando, curioso.
A apenas dois passos dali, um homem cujo rosto estava parcialmente escondido pela gola de pele abriu a boca de repente. Gao Yuanyuan levou um susto.
Observando-o com atenção, percebeu que era Fang Nan, o jovem vice-diretor responsável pelos assuntos gerais da equipe de filmagem que ficava hospedada do outro lado da rua. Com uma expressão sofrida, explicou:
— Torci o pescoço. Vou comprar uma caixa de emplastros. Disseram que há uma farmácia por aqui. Você a viu?
Fang Nan virou-se e apontou com a cabeça para a loja de medicina tradicional chinesa:
— É logo ali. Acabei de sair de lá.
— Você também torceu o pescoço?
Ao pensar que Fang Nan sofria do mesmo mal, Gao Yuanyuan virou a cabeça, alegre, mas imediatamente soltou um grito de dor:
— Ai, que sofrimento!
— Hã.
Página 2 de 3
Depois de rir involuntariamente, Fang Nan explicou:
— Não. Fui comprar ervas medicinais.
— Ah, não vou mais falar com você. Vou comprar os emplastros.
Como ele não era seu companheiro de infortúnio, não havia com quem compartilhar a dor. Gao Yuanyuan, que não queria ficar parada na rua sendo castigada pelo vento noroeste, franziu a testa e se preparou para seguir em frente.
Fang Nan recuou diante dela enquanto caminhava de costas:
— Você confia em mim?
Gao Yuanyuan lançou-lhe um olhar de soslaio.
— Você sabe tratar isso?
Fang Nan sorriu:
— Não posso dizer que vou curar completamente, mas com certeza você ficará muito mais confortável do que está agora. Só depende de você confiar em mim.
— Como vai fazer isso? — perguntou Gao Yuanyuan, curiosa.
— Vou ajustar seus ossos.
Assim que Fang Nan terminou de falar, Gao Yuanyuan cobriu o pescoço e baixou a cabeça, apressando o passo. Fang Nan continuou recuando atrás dela por alguns passos e disse:
— Escute, esses emplastros fazem muito mal à pele. Algumas pessoas ficam com vermelhidão, inchaço e alergia, e o efeito também é apenas razoável. Se o seu caso está tão grave, mesmo que coloque um emplastro, não espere conseguir filmar amanhã.
Gao Yuanyuan parou e olhou para Fang Nan.
— Vai doer muito? Depois disso poderei filmar amanhã?
— Vai doer só por um instante. Depois de uma noite de descanso, você provavelmente poderá filmar sem problemas — respondeu Fang Nan, assentindo.
Gao Yuanyuan ficou em silêncio por um momento. Então apertou os lábios e disse:
— Então faça agora. Estou sofrendo demais.
Ela havia estreado com seu primeiro comercial alguns anos antes. Era verdade que seus filmes independentes anteriores tinham despertado certa atenção, mas, comparados a A Espada Celestial e o Sabre do Dragão, que já atraía tantos olhares desde o início das filmagens, ela sabia muito bem qual projeto era mais importante.
Com a autorização de Gao Yuanyuan, Fang Nan pousou o recipiente de aguardente, esfregou as palmas das mãos até aquecê-las e encostou-as nas faces frias da jovem.
— Tire as mãos dos bolsos, relaxe e não fique nervosa. Faço isso com frequência e nunca tive nenhum problema.
Os dois se encararam. Gao Yuanyuan assentiu. Nesse instante, Fang Nan inclinou a cabeça para a esquerda e disse de repente:
— Ora, esse homem é realmente bonito!
A frase desviou a atenção de Gao Yuanyuan. Aproveitando-se do momento, Fang Nan usou as duas mãos para girar a cabeça dela para os dois lados. Em meio ao vento noroeste, ouviram-se dois estalos secos.
Ao mesmo tempo, Gao Yuanyuan abriu a boca e soltou um grito.
Depois de ajustar seu pescoço, Fang Nan foi para trás dela e massageou com os polegares as duas vértebras cervicais na base de sua nuca. Em seguida, parou e perguntou com um sorriso satisfeito:
— E então? Como está se sentindo?
Gao Yuanyuan girou a cabeça e exclamou, encantada:
— Ei, parece que melhorou bastante. Sinto como se meu pescoço tivesse ficado alguns centímetros mais comprido.
Fang Nan disse, orgulhoso:
— Claro. Tenho muitos anos de experiência em ortopedia manual. Não é algo que eu faça de brincadeira.
Depois, disse à jovem, que ainda balançava a cabeça:
— Vamos voltar ao hotel. Você não precisa mais comprar os emplastros.
Página 3 de 3
No vento cortante, os dois caminharam juntos em direção ao hotel.
Depois daquela experiência, Gao Yuanyuan passou a reconhecer a habilidade de Fang Nan. Após caminharem alguns passos, ela perguntou de repente:
— Ei, você também pode ajustar minha coluna lombar? Passei estes últimos dias filmando cenas de luta e estou com as costas doloridas.
Fang Nan ergueu uma sobrancelha e sorriu:
— Já sentiu o gostinho e ficou viciada?
— Você sabe fazer ou não?
Fang Nan assentiu:
— Tudo bem, vou ajustar. Mas, quando voltarmos, não conte às outras pessoas que sei fazer isso.
Ele pousou novamente o recipiente de aguardente, foi para trás de Gao Yuanyuan e pediu que ela ficasse ereta. Então pressionou o joelho direito contra as costas dela, agarrou seus dois braços e puxou-os para trás. Outro estalo ressoou no vento frio.
Junto com ele veio um prolongado e sedutor:
— Ah...
Quando os dois sons incomuns cessaram, Fang Nan baixou a perna direita.
— É só isso. Em pé não dá para fazer direito; deitada na cama seria muito melhor.
Enquanto apertava confortavelmente os dois ombros, Gao Yuanyuan sentiu-se completamente sem palavras.
— Por que você fala de um jeito tão vulgar?
Fang Nan ficou irritado:
— Estou apenas falando claramente. O que há de vulgar ou elegante nisso? Só quem tem a mente impura fica imaginando coisas.
Gao Yuanyuan revirou os olhos para ele e, massageando os ombros e girando a cintura, entrou primeiro no hotel.
Fang Nan pegou o recipiente de aguardente e olhou, intrigado, para os dois homens na calçada do outro lado da rua. Coçou a cabeça e murmurou:
— Paparazzi? Não é possível...
Depois diminuiu o passo e entrou no hotel alguns metros atrás de Gao Yuanyuan.
Na calçada do outro lado da rua, um jovem disse ao homem de meia-idade que usava óculos:
— Irmão Gou, consegui filmar. Registrei as duas cenas: aquela em que ele toca o rosto dela e aquela em que apóia a mão nas costas dela.
— Mas para que isso serve? Ninguém conhece o homem, e Gao Yuanyuan também não é tão famosa. O fato de os dois fazerem parte da equipe de A Espada Celestial e o Sabre do Dragão pode despertar alguma curiosidade, mas, fora isso, não há nada de interessante.
— O que você entende disso? Quem disse que não serve para nada? Esqueça a equipe de A Espada Celestial e o Sabre do Dragão. Na hora, a manchete pode ser: “Gao Yuanyuan trai o namorado durante as filmagens de A Espada Celestial e o Sabre do Dragão” ou “Funcionário da equipe de A Espada Celestial e o Sabre do Dragão interfere no romance de Gao Yuanyuan e Zhang Dong”. Garanto que vai vender muito.
O jovem que segurava a câmera ficou sem palavras.
— Irmão Gou, isso não é inventar uma história?
— Bobagem! Se não inventarmos, alguém vai ler? Aproveite e estude um pouco os paparazzi de Hong Kong.
O homem de meia-idade, cuja cabeça pontuda e queixo afilado o faziam parecer o Pai Cabeça Pequena, da animação O Pai Cabeça Grande e o Filho Cabeça Pequena, repreendeu o jovem ao seu lado:
— Agora você tem uma missão: descubra o nome desse homem, o que ele faz, de onde é e tudo o mais. Quero todas as informações sobre ele, até a oitava geração da família.
Fim do capítulo.