Capítulo 44 — O nome dele
Ao sair da biblioteca e retornar ao dormitório individual fornecido pela faculdade, Sasajima Ritsu pegou o celular, redigiu uma mensagem e a enviou para o homem misterioso escondido atrás do biombo.
A missão de aproximação veio mais rápido do que imaginava, mas ele não podia aceitar de imediato; fazer isso apenas despertaria suspeitas desnecessárias na outra parte... Mesmo que aquela jovem gênia não desconfiasse, a organização por trás dela certamente faria de tudo para vasculhar seu passado.
[Certifique-se de não alertar o inimigo.]
Após ler o conteúdo da mensagem, Sasajima a apagou imediatamente, ao mesmo tempo em que notou algumas mensagens não lidas. Não eram deles, mas sim de Hayasaka Yuna, com quem ele havia convivido brevemente por um mês em seu passado.
[Hayasaka Yuna: Por que você de repente entregue sua carta de demissão? Inspetor, fui à sua casa e não havia ninguém lá, aconteceu algo que te deixou infeliz a ponto de sair para espairecer (_)?]
[Hayasaka Yuna: Será que sou meio tonta e te deixei chateado, e foi por isso que você foi embora...? (^)]
[Hayasaka Yuna: Você realmente não vai voltar?]
As duas primeiras mensagens continham kaomojis, e a última até utilizava um tom formal.
Não é que ele não vá voltar, é que ele não pode mais...
Ao entrar neste caminho, antes que a missão seja concluída, não há absolutamente nenhuma possibilidade de recuar.
Sasajima Ritsu apagou silenciosamente todas as três mensagens e configurou o telefone para colocar todos os números familiares na lista negra... Assim, eles não poderiam mais ligar para ele.
Quanto a números desconhecidos, ele não atenderia mais.
Olhando para a caixa de entrada esvaziada, Sasajima fechou o aplicativo com o rosto sério. O que ele precisava fazer agora era se preparar para entrar na organização, consolidando seus conhecimentos em química orgânica e engenharia farmacêutica. Ainda bem que lhe restava tempo suficiente; faltava pouco mais de meio mês para sua formatura na Universidade de Columbia em maio.
.
No laboratório silencioso, ouvia-se apenas o som de páginas virando. Sob o brilho branco das lâmpadas de xenônio, a atmosfera de todo o espaço tornava-se fria e distante.
Apoiada de leve na bancada do laboratório, Miyano Shiho lia com total concentração o livro em suas mãos. Como esperado, continha alguns tópicos que ela mesma ainda não havia conseguido conceber.
De repente, lembrou-se de que ainda não havia perguntado o nome daquele sujeito.
Ela virou diretamente para a página de créditos do autor na frente do livro. No lugar onde habitualmente ficava a foto do escritor, estavam impressas as palavras "Autor" em letras pretas sobre fundo branco; que piada terrivelmente sem graça.
Alex.
Álex.
Esse nome soava bastante agradável. Não sabia se era o nome real ou um pseudônimo, mas, se ele falava japonês, deveria ter um nome japonês também.
Não gostando de ler um bom livro de uma só vez, Miyano Shiho olhou para o relógio em seu pulso e concluiu que era quase hora de ir ao refeitório almoçar. Restava saber se haveria o seu hambúrguer de salmão favorito.
Ao sair do laboratório e virar à direita, podiam-se ver os dois homens de teto preto encarregados de vigiá-la. Normalmente, ela não dizia uma palavra além de pedir dinheiro, mas hoje ela precisava relatar aquela notícia que era tão boa para a organização quanto para si mesma.
— Ligue para o Gin e avise que o autor daquele livro foi encontrado.
— Aquele livro?
Miyano Shiho franziu o cenho, com seu rostinho demonstrando desagrado. Antes que pudesse abrir a boca, o homem de teto mais baixo, que era perspicaz, sorriu amarelo apressadamente:
— Vou avisar o senhor Gin agora mesmo.
Apesar de ainda ter traços infantis, os contornos de uma beldade gélida já começavam a se formar; franzir a testa ainda exercia bastante poder de dissuasão.
Miyano Shiho não estava tentando assustá-los, mas não nutria simpatia alguma pela organização que a mantinha "prisioneira". Agora, ela contava com o fato de ser útil para a organização... para obter certos privilégios.
Como aqueles dois subordinados de baixo escalão sem codinomes, que a tratavam como uma divindade, morrendo de medo de que algum descontentamento dela fosse relatado à organização e fizesse com que amanhecessem afogados silenciosamente no porto de Nova York no dia seguinte.
Chegando ao refeitório para almoçar, Miyano Shiho olhou ao redor e percebeu que não havia sinal de Sasajima. Dirigiu-se então à seção D para pegar o hambúrguer de salmão recém-preparado.
A resposta do lado de Gin foi tão rápida que, antes mesmo que ela terminasse de comer, os dois homens de teto irritantes correram para sentar-se na mesa em frente à dela... Era exatamente por isso que ninguém na escola se aproximava dela voluntariamente.
— Senhorita Miyano, o senhor Gin quer que você atenda a ligação pessoalmente. — O homem de teto mais baixo estendeu o próprio celular com ambas as mãos, respeitosamente, tendo inclusive borrifado álcool em gel momentos antes, com medo de que seu aparelho pudesse sujar as mãos dela.
Assim que encostou o telefone no ouvido, pôde ouvir aquela voz gélida.
— Aquele homem quer saber qual é o nome do autor.
Não importava quantas vezes ouvisse a voz de Gin, ela sempre lhe dava arrepios, um medo cravado até na medula... Inúmeras vidas já haviam se esvaído pelas mãos daquele homem, então o medo era uma reação natural.
— Esqueci de perguntar. — Miyano deu uma pausa e disse: — Mas posso confirmar que ele fala japonês, provavelmente é mestiço de japonês com americano... Já fiz o convite para ele se juntar ao instituto preparado por vocês após a formatura.
Gin, do outro lado da linha, parecia estar pensando, mantendo o silêncio por um longo período.
Justo quando Miyano suspeitava que havia desligado a chamada por engano, a voz de Gin soou novamente.
— Consiga o nome que ele usa habitualmente e envie-me por e-mail.
— Entendido.
A chamada foi encerrada abruptamente, como de costume. Miyano devolveu o telefone e notou olhares vagos ao redor. Com o rosto sério, limpou as mãos com um lenço umedecido e perguntou:
— Ainda sentados aí? Querem que eu pague o almoço de vocês?
— Desculpe por atrapalhar sua refeição, já vamos indo... Já vamos, haha.
Assim que os dois se retiraram, Miyano pôde continuar desfrutando de seu almoço: salmão com pele grelhado no azeite, acompanhado de abacate e picles de pepino. O molho era a combinação clássica de mostarda amarela e maionese. Os Estados Unidos realmente sabiam fazer fast-food como hambúrgueres; o pão fofo era delicioso e combinava perfeitamente... Parecia que as calorias de hoje haviam excedido um pouco o limite.
Olhando para baixo com apreensão para sua barriguinha inexistente, consolou-se com o pensamento de que "como ainda estou em fase de crescimento, um pequeno excesso na ingestão não é um grande problema", e o sentimento de culpa por devorar o hambúrguer desapareceu por completo.
Deixou o restaurante e seguiu em direção à biblioteca.
Se havia um lugar onde era mais fácil capturar Sasajima Ritsu, a biblioteca era definitivamente a primeira escolha.
E, de fato... lá estava ele, sentado em um lugar perto da janela.
A única complicação era —
Ele parecia ter o dom de atrair abelhas e borboletas.
Nesse momento, Sasajima Ritsu também estava intrigado. Encontrando-se na América, por que ainda havia uma pessoa irritante grudada nele, do tipo que insistia em ser rejeitada e continuava bajulando?
— Com licença, por favor? Preciso falar com ele.
Sasajima se perguntava qual seria a figura arrogante da vez a tentar dar em cima dele quando, olhando melhor... era uma linda garota de cabelos cor de chá com menos de um metro e meio de altura. Ah, não, era Miyano Shiho, a figura perigosa da organização.
Os rapazes loiros e de olhos azuis que estavam virados com expressões impacientes, ao reconhecerem quem se aproximava, empurraram uns aos outros e saíram apressados.
—?
Duas expressões de surpresa.
Sasajima Ritsu não esperava que aquela baixinha de cabelos cor de chá tivesse tal poder de dissuasão. O que ela andava fazendo na escola para ter essa reputação? Seria... usar um bisturi para dissecar cadáveres com um sorriso sinistro?
Miyano Shiho também não imaginava que já estivesse nessa situação na escola. Quantas historinhas esse pessoal inventava na imaginação para lhe atribuir o papel de filha de um chefão da máfia?
Bem, tanto faz; o mal-entendido calhou de ser útil.