Capítulo 28: Pétalas e estames
Capítulo 28 — Pétalas e Miolo
No caminho de volta à academia de polícia, compraram as bebidas alcoólicas, refrigerantes e petiscos indispensáveis para a virada do ano. Não havia muitos alunos que passariam a virada na academia; pelo menos, da turma de Onizuka, eram apenas os seis.
Eles haviam combinado de tomar banho antes de subir ao terraço. Quando Sasajima chegou ao banheiro público com seus utensílios de higiene, descobriu que era o único ali.
Ainda confuso, guardou as coisas no armário e, de chinelos, dirigiu-se ao terraço. Antes mesmo de terminar de subir os últimos degraus, conseguiu ouvir a voz estrondosa de Jinpei Matsuda.
— Ei, o que há com este isqueiro? Não acende! Alguém tem fósforos?
— Ainda bem que trouxe fósforos. Mas vocês têm certeza de que o pequeno Sasajima vai subir ao terraço para nos encontrar?
— Pelo jeito de ser do Ritsu, ele com certeza vai subir.
Sasajima Ritsu ficou dividido entre abrir ou não diretamente a porta de ferro. Eles claramente haviam subestimado a velocidade com que ele chegaria; a surpresa que preparavam fora completamente revelada por aquela conspiração em voz alta.
Na verdade, ele não havia esquecido que aquele era seu aniversário. Apenas fingira não saber, já que ninguém havia mencionado o assunto.
Agora que descobrira que estavam preparando uma surpresa de aniversário para ele, sentiu-se profundamente comovido. Então eles sempre haviam se lembrado… Era como se alguém estivesse pensando nele.
— Acho melhor descer e avisar o Sasajima. Vai que ele pensa que simplesmente nos atrasamos e já começou a tomar banho?
— Isso é bem possível, representante! Vá logo!
Ao ouvir passos vindo de dentro, Ritsu Sasajima fez o possível para abaixar o som dos próprios passos e desceu rapidamente em direção aos banheiros. Pegou seus utensílios de higiene e saiu, encontrando Wataru Date, que vinha até ali.
— Representante? Como você veio desse lado?
Date Wataru era um verdadeiro especialista em inventar desculpas. Sorrindo, explicou:
— Aquele sujeito, Hagiwara, cismou que queria assistir primeiro ao Festival da Canção Vermelha e Branca. Então nos chamou para o terraço e disse que tomaríamos banho depois do programa.
— Ah. Então vou guardar minhas coisas e subir com você.
— Certo.
Fingindo não saber de nada, Sasajima subiu ao terraço ao lado de Date. Assim que abriu a porta, dois pequenos canhões de festa foram disparados.
Hiromitsu Morofushi segurava um bolo que ele próprio havia preparado. O desenho no topo era uma cerejeira — o símbolo da polícia japonesa.
— Feliz aniversário para você!
— Feliz aniversário para você!
Rei Furuya não tinha talento para cantar e nem sequer conseguia cantar a música de aniversário no tom certo, mas ainda assim continuava insistindo. Nem a noite, nem sua pele cor de trigo conseguiam esconder sua timidez.
Ritsu Sasajima arregalou os olhos, exibindo uma expressão de surpresa, e recuou instintivamente um passo. Em seu íntimo, não conseguiu deixar de dar a si mesmo um enorme elogio pela atuação magistral.
— Pequeno Sasajima, feliz aniversário!
— Ritsu, desejo que tenha um feliz aniversário!
O vento da noite em pleno inverno soprava frio, fazendo os fios de cabelo sobre sua testa esvoaçarem. Sua mão se ergueu por instinto, ocultando aqueles olhos de um azul profundo. De costas para os outros, conteve as emoções. Mesmo sabendo que haviam preparado uma surpresa de aniversário para ele, ainda assim se sensibilizara a ponto de sentir o nariz arder.
Ritsu não gostava muito de expor os próprios sentimentos, tampouco queria que eles o vissem daquele jeito. Quando se virou novamente, havia uma fina camada de umidade em seus olhos, e seu rosto exibia uma ternura jamais vista.
Seu sorriso gentil era como a brisa suave do início da primavera, iluminando o terraço mal iluminado.
Então Sasajima também conseguia sorrir assim. Parecia simplesmente uma criança que acabara de receber o brinquedo que mais amava.
— Não é à toa que você é o nosso encarregado do miolo. Está muito bonito!
— ?
Ao ouvir Date chamá-lo daquela maneira, Ritsu inclinou a cabeça, confuso.
— Encarregado do miolo? O que isso significa?
Morofushi apontou para a cerejeira desenhada com calda de creme e morangos sobre o bolo e explicou, sorrindo:
— Normalmente, as flores de cerejeira têm cinco pétalas, assim como o emblema policial, o sol nascente de cinco pontas… Nós somos as pétalas, e você é o miolo que nos mantém unidos.
O miolo ficava cercado por pétalas por todos os lados. Aos olhos dos cinco irmãos mais velhos, Sasajima, o mais jovem, seria para sempre uma criança — alguém que precisava ser cuidado e protegido.
Como todos eram policiais, a comparação com as flores de cerejeira também lhes caía perfeitamente.
— Faça logo um pedido. As velas já estão quase acabando — lembrou Rei Furuya.
Ritsu Sasajima juntou as mãos e fechou os olhos, fazendo em silêncio seus desejos para aquele ano.
O primeiro: poder permanecer para sempre ao lado dos cinco.
O segundo: que todos conseguissem passar no teste de março do ano seguinte e se tornassem policiais.
O terceiro: que todos tivessem saúde e passassem o resto da vida em paz e segurança.
E havia ainda outro desejo: tornar-se alguém capaz de protegê-los.
Mais ganancioso do que de costume, Ritsu abriu os olhos e soprou suavemente as velas quase consumidas.
— Obrigado por prepararem esta surpresa de aniversário para mim. Fiquei muito feliz.
— A parte cerimonial acabou! Vamos assistir ao Festival da Canção Vermelha e Branca. Venham ver a minha obra-prima!
Matsuda Jinpei mexeu, rindo, na televisão com uma antena improvisada. Depois de sintonizá-la no Festival da Canção Vermelha e Branca da NHK, exibiu-se:
— Essa televisão não conseguia transmitir nada aqui, mas eu dei um jeito!
Agora elogiem bastante o meu trabalho.
Date e Morofushi eram os melhores em fazer os outros se sentirem bem. Com apenas algumas palavras, elogiaram Matsuda até deixá-lo tão orgulhoso que já não sabia nem onde estava.
— Muito bem, tirem logo os presentes que prepararam!
Date Wataru tirou do bolso o anel comprado à tarde e o estendeu diante de Sasajima, sorrindo.
— Para falar a verdade, fiquei muito preocupado que você percebesse alguma coisa hoje à tarde. Ainda bem que não descobriu!
Ao olhar para o anel, Ritsu ficou atônito. Não imaginara que a visita à joalheria fosse para escolher um presente de aniversário para ele; pensara que apenas queriam tirá-lo de dentro da academia de polícia.
Ao abrir a caixa preta, encontrou um anel masculino de platina. Era muito simples: além da inscrição “Ritsu” na superfície, havia apenas um pequeno diamante.
Não era de admirar que tivessem escolhido a marca Ritsu: o nome da marca correspondia ao nome dele.
— Obrigado. Mas aconteceu uma coisa um tanto constrangedora.
— Hum?
Sasajima coçou a bochecha e tirou do bolso da calça uma caixa de anel exatamente igual àquela. Ao abri-la, revelou um anel feminino de ouro rosado, de uma coleção diferente.
— Achei que o representante não tivesse levado dinheiro suficiente, então comprei por conta própria um anel para o pedido de casamento.
— !!!
— O diamante deste é ainda maior que o do presente!
— Eu até tirei minhas economias de Ano-Novo para ajudar a comprar o anel… Sasajima, você realmente não pensa duas vezes antes de comprar um anel de centenas de milhares de ienes.
Confuso, Sasajima perguntou:
— Então o pedido de casamento era mentira? O que faço com este anel?
— O pedido não era mentira, mas também não vai acontecer agora… Além disso, o anel de noivado certamente precisa ser comprado por mim. Amanhã vamos devolver este juntos.
— Está bem.
Ritsu Sasajima colocou imediatamente no dedo anelar o anel que eles haviam lhe dado. Como ficou um pouco folgado e parecia prestes a cair, ele o transferiu para o indicador.
De qualquer forma, não pretendia se apaixonar. Talvez aquele anel ainda pudesse ajudá-lo a afastar pretendentes inconvenientes.
Depois daquele ano, completaria dezenove anos. Faltaria apenas um ano para atingir a maioridade.
Ritsu segurava uma bebida de Calpis, enquanto os outros erguiam latas de cerveja. Brindaram e voltaram os olhos para as imagens transmitidas pela televisão. Embora a tela fosse muito menor que a grande televisão de cristal líquido de seu apartamento, assistir juntos daquele jeito era bastante acolhedor.
Quanto ao bolo de aniversário preparado por Morofushi, comeram pouco mais da metade. O restante acabou sendo usado para brincar.
Como naquele momento: o rosto inteiro de Sasajima fora atacado pelo chantili, como se estivesse usando uma máscara facial.
— É melhor ir lavar isso. Daqui a pouco vai ficar difícil de limpar.
— Está bem.
— Pequeno Sasajima, você torce para o time vermelho ou para o branco?
Os passos de Ritsu pararam sem que ele percebesse. Depois de pensar por um momento, respondeu:
— Para o branco. Gosto mais dessa cor.
O branco representava a luz e a esperança.
Ele queria continuar vivendo em um lugar iluminado.
Agradecimentos ao Rei das Canções Cósmicas, ao usuário “Meu Apelido É Nobre Demais Para Mim” pelas doações~
Agradecimentos ao usuário “Nome Feito de Qualquer Jeito” pelo bilhete mensal~
Fim do capítulo.