Capítulo 50: Esperar

Capítulo 50

— Então por que você não liga para o papai? — Ruan Bozheng disse. — O papai já reclamou comigo um monte de vezes.

— Esqueci — Ruan Fu respondeu com um tom de culpa. — Tenho estado um pouco ocupada ultimamente. Estou dirigindo agora, mas ligo assim que chegar em casa.

Ruan Bozheng emitiu um som nasal de confirmação.

Ficaram em silêncio por meio minuto.

— O papai... tem saído com alguém ultimamente? — Ruan Fu perguntou hesitante.

No segundo seguinte, Ruan Bozheng soltou uma risada curta e soprada.

— O que você acha? — a voz dele subiu um tom. — Olha, não me diga que foi por medo disso que você ficou tanto tempo sem ligar para o papai?

Ruan Fu franziu a testa: — Não é medo, só não consigo aceitar muito bem. Da última vez que liguei para o papai, quem atendeu foi a voz de uma mulher.

Ruan Bozheng ficou sério de repente: — Quando isso?

— Bem, há dois meses — disse ela.

Ruan Bozheng ponderou. Ele havia falado com Ruan Lianshun hoje mesmo e ele não havia mencionado nada disso. Pensando na personalidade do pai — um verdadeiro poço de silêncio e extremamente devoto —, parecia improvável.

Ele disse: — Pode ser uma secretária, uma colega ou uma amiga.

Ruan Fu: — É possível.

Mas Ruan Fu não conseguia acreditar muito nisso. Se fosse uma simples amiga, por que atenderia às nove da noite uma ligação dela para o pai? Era óbvio que a relação não era comum.

Os dois mergulharam em silêncio novamente.

Depois de um bom tempo, Ruan Bozheng voltou a falar:

— No mês que vem, quando voltarmos para casa para o Ano Novo, se o papai realmente tiver encontrado alguém de quem goste, você se importaria?

A expressão de Ruan Fu mudou levemente. Ela apertou o volante com mais força antes de relaxar os dedos. O carro entrou na garagem subterrânea exatamente naquele momento. Ela forçou um sorriso: — Do que eu me importaria? É sempre bom o papai ter uma companhia.

— O que você disse foi sincero? — Ruan Bozheng não acreditou.

Ruan Fu entrou no estacionamento, o veículo foi reconhecido automaticamente e ela o conduziu até a vaga. Pressionou o freio, soltou o cinto de segurança, desligou o motor e travou as portas.

Ao sair do carro, com o celular colado ao ouvido, fingiu uma nonchalance: — É verdade.

— Ou o que mais você achava?

Ruan Bozheng deu uma risada leve.

Eles eram as pessoas mais próximas um do outro, compartilhavam o mesmo sangue, e Ruan Bozheng a conhecia melhor do que conhecia Ruan Lianshun. Além disso, dizem que irmãos gêmeos fraternos costumam ter uma forte conexão telepática em certos momentos.

Então, ele falou num tom conciliador: — De qualquer forma, acho ótimo. Seria ruim se o papai ficasse preso às lembranças e sentimentos do passado sem conseguir sair deles. As pessoas precisam seguir em frente.

Ruan Fu caminhava de cabeça baixa, passo a passo. — Você tem razão.

— Eu sei de tudo isso, as pessoas precisam seguir em frente.

Sua silhueta era projetada pela luz no chão de cimento e, ao passar por uma luminária, foi instantaneamente alongada.

O celular vibrou duas vezes de repente. Ruan Fu entrou no elevador, onde o sinal era fraco, e levou algum tempo apenas para abrir a interface do WeChat.

Percebendo que ela estava desanimada, Ruan Bozheng suspirou: — De qualquer forma, tente ver pelo lado positivo. Eu sei que você tem sentimentos em relação a isso, e se sentir confusão ou resistência no coração, é normal. Mas, irmã, você tem que pensar que esse dia inevitável chegaria. Nós não moramos em Liu Shi, o papai não pode ficar solteiro a vida toda, vivendo nessa solidão.

— Urum.

Ao subir para o 21º andar e sair do elevador, o sinal do celular voltou ao máximo. Ao ver quem havia enviado a mensagem, Ruan Fu ficou atônita. — Eu sei. Chega por agora, recebi uma mensagem aqui.

Ela mordeu o lábio inferior, contendo as emoções no peito, pressionou a digital para destrancar a porta, entrou, tirou os sapatos, bebeu um gole d'água, pegou o celular e abriu a notificação.

Chen Zhu: [Senhorita Ruan, a senhorita já terminou seus afazeres? Se tiver tempo, o diretor Jiang ainda está esperando por você.]

Ruan Fu largou o celular, deu um tapinha na própria testa e fechou os olhos com frustração.

Ela havia se esquecido completamente desse assunto.

No momento em que viu que a mensagem era de Chen Zhu, ela se lembrou, mas já não adiantava nada; ela já estava em casa.

Ruan Fu: [Me desculpe, o trabalho foi tão corrido que acabei esquecendo. Pode ser amanhã? Já está um pouco tarde agora, é melhor não perturbar o descanso dele.]

Terminada a edição da mensagem, Ruan Fu pegou o copo de vidro novamente e bebeu a água fria em goles largos, o que ajudou a aliviar a sensação de opressão no peito.

Chen Zhu respondeu rapidamente.

[Não é perturbação.]

[Senhorita Ruan, se puder, venha dar uma olhada? O diretor Jiang está esperando por você o dia todo.]

Esperando por você o dia todo.

Ruan Fu ficou paralisada por um segundo e quase engasgou com a água.

A mensagem piscou diante de Ruan Fu e, em menos de dois segundos, foi imediatamente apagada pelo remetente, sendo substituída por uma nova mensagem que chegou logo em seguida. Ela abriu.

Chen Zhu: [Não se preocupe, venha amanhã.]

Dois segundos depois.

Agora, Ruan Fu realmente não queria ir.

Ruan Fu digitou: [Tudo bem.]

-

Ao ver que ela havia respondido.

No Hospital Central, o celular foi atirado de volta para ele. Com um sorriso que não alcançava os olhos, Jiang Guanhlan estava sentado no sofá, com os braços cruzados, encarando o outro fixamente.

Chen Zhu sentiu um frio na barriga sob aquele olhar e criou coragem para dizer: — Diretor Jiang, eu só quis dar uma ajuda. Além disso, o senhor passou o dia todo esperando mesmo.

Apenas um pouco de remorso.

Assim que Chen Zhu enviou aquela mensagem, o olhar clínico de Jiang Guanhlan a flagrou. Tomando o aparelho de volta, Jiang Guanhlan a apagou imediatamente, sem se esquecer de enviar outra para disfarçar.

Jiang Guanhlan estava sem comer o dia inteiro; seu estômago estava vazio e incômodo. Como ela não viera, ele pegou um biscoito da mesa de centro e o mordeu. Um som nítido ecoou quando seus dentes se fecharam.

— Você está muito esperto — resmungou ele, abafando a azedume e a amargura no fundo do peito. — Já ousa tomar decisões por conta própria.

— Não ousei.

Apesar de ter dito que não ousava, segundos depois Chen Zhu ainda teve a audácia de resmungar: — Hoje, na verdade, o senhor só queria esperar a senhorita Ruan chegar para jantarem juntos, não é?

Jiang Guanhlan: — Eu não pensei nisso.

Chen Zhu: — ...O senhor não pensou, fui eu que entendi mal.

— Durante todo o dia de hoje, as únicas pessoas que vieram ao hospital para vê-lo, além de parceiros de negócios, foram duas: primeiro a senhora sua mãe, e depois a senhorita Qin Ruolin.

— Fui eu quem avisei a senhora, mas quanto à senhorita Qin, o senhor certamente não estaria esperando por ela, não é?

Haja falatório inútil.

Chen Zhu apontou para a comida fria na mesa ao lado: — O senhor está sem comer o dia todo. Já foi internado por causa de uma gastrite, e agora seu estômago deve estar ainda pior.

Jiang Guanhlan soltou uma risada fraca: — Se o estômago estiver pior, que fique pior. Eu bem que quero, foda-se, e daí?

E daí? Claro que não havia o que fazer. Embora Chen Zhu não ousasse provocá-lo mais, sabia que, diante daquela teimosia, se a saúde do patrão desmoronasse, toda a empresa acabaria passando fome.

— Diretor Jiang, se me permite dizer o que não devo, o fato de a senhorita Ruan ter se esquecido do senhor hoje provavelmente significa que ela já não se importa tanto quanto antes. Somente com o que foi dito naquela noite, é melhor o senhor aceitar a realidade e voltar a ser como antes... Solto e despreocupado, como seria bom.

Sem prestar muita atenção ao que o outro dizia, Jiang Guanhlan retivera apenas o trecho "já não se importa tanto", o que o fez fulminá-lo com o olhar: — Fecha essa sua boca de cachorro, quem pediu para você se meter onde não é chamado?

Chen Zhu tremeu involuntariamente: — Diretor Jiang, eu errei. O que eu quis dizer é que a senhorita Ruan está ocupada com o trabalho, o instituto tem muitas demandas, e até mesmo alguém com boa memória acaba esquecendo das coisas. O de hoje foi definitivamente um acidente, eu compreendo.

Jiang Guanhlan soltou um riso gélido, completamente impaciente: — Você compreende o caralho, quem pediu para você compreender?! Se falar mais uma palavra, quer apostar que te mando para a África nesta viagem de negócios?

Chen Zhu: — ...

Parecia que fechar a boca era mesmo a melhor opção para ele.

— Eu... eu errei.

No quarto de hospital, além do cheiro de desinfetante, ainda pairava um traço persistente do perfume deixado por Qin Ruolin. Jiang Guanhlan franziu a testa, lembrando-se de Feng Yunpei. Por que ela não estava com Feng Yunpei?