Capítulo 2: Usurpando o ninho alheio

Hoje, o Departamento de Investimentos trouxe mais dois projetos novos; nenhum deles havia sido previamente comunicado ao nosso lado. O jovem Sr. Cen já mandou gente acompanhá-los diretamente. Além disso, a Haohui Eletrônica, na qual investimos antes, vai entrar em outra rodada de captação. Do lado do jovem Sr. Cen, já deixaram claro que a Cen An vai vender as ações que tem em mãos e não vai continuar. E mais...

Cen Zhisen ergueu os olhos do monitor e interrompeu a assistente, que fazia o relatório:

— Haohui Eletrônica?

— Sim — disse a assistente, impotente. — Investir na Haohui Eletrônica foi algo que o senhor decidiu pessoalmente naquela época. Eles têm crescido muito bem nesses dois anos, e várias das nossas linhas mais vendidas usam chips deles. Se realmente largarmos mão, o impacto depois certamente será enorme. Agora há pouco, o presidente Zhou até ligou perguntando sobre isso.

— E ele? — perguntou Cen Zhisen.

A frase da assistente, “o presidente deles quer marcar um encontro com o senhor para conversar pessoalmente”, ficou presa na garganta quando ela percebeu, de repente, que o “ele” de que Cen Zhisen falava era Cen Zhiyuan. Então corrigiu:

— O jovem Sr. Cen parece ter saído de manhã. Não sei se já voltou.

— Entre em contato com ele. Se estiver na empresa, mande-o vir até aqui.

Cen Zhiyuan estava examinando o vaso de flores sobre a mesa. Num único vaso, duas flores desabrochavam sobre um cacto espinhoso; as pétalas, de um branco suave e em camadas bem definidas, eram delicadas e úmidas, muito ornamentais.

Mas aquilo não parecia o tipo de coisa que alguém como Cen Zhisen pediria nomeadamente. Ele provavelmente nem cuidava de flores.

Cen Zhiyuan estendeu a mão e tocou de leve uma pétala com a ponta do dedo, pensativo, até ser trazido de volta pela chamada do telefone interno.

A secretária avisou que Cen Zhisen queria vê-lo. Ao ouvir as duas palavras “Sr. Cen”, Cen Zhiyuan semicerrou os olhos e respondeu com desinteresse:

— Já vou.

Depois de desligar, sentiu uma leve pontada no dedo e só então notou que a ponta do indicador da mão esquerda havia sido furada por um espinho do cacto.

Cen Zhiyuan estalou a língua e enxugou o sangue que brotara sobre a pétala branca como jade.

Cen Zhiyuan chegou tarde; Cen Zhisen aguardou com paciência, enquanto analisava documentos.

Ao ouvir passos, Cen Zhisen ergueu os olhos e encontrou o olhar de Cen Zhiyuan, que se aproximava e o fitava de cima, com superioridade. Fez um aceno de cabeça, indicando:

— Sente-se.

Cen Zhiyuan sentou-se sem cerimônia e foi direto ao ponto:

— O que foi?

Cen Zhisen atirou para ele os documentos dos projetos enviados pelo setor de investimentos:

— Explique isso.

Cen Zhiyuan abriu os papéis e folheou rapidamente duas páginas.

— O que esses projetos têm de errado?

— Por que você não me informou antes?

— Quis falar — respondeu Cen Zhiyuan, fechando os documentos, sem traço algum de culpa no rosto. — Você viajou nos últimos dias. Não deu tempo de informar, então mandei o pessoal seguir adiante primeiro.

— E quanto à Haohui Eletrônica? Por que espalhar o boato de que a Cen An pretende liquidar as ações?

Cen Zhisen fixou os olhos nele.

Cen Zhiyuan não desviou o olhar:

— O que você acha que foi?

Após um breve impasse, Cen Zhiyuan desviou os olhos, alisou a manga da camisa com um dedo e explicou com voz arrastada:

— O presidente Zhou está mais astuto do que antes. Achava que a Cen An interferia demais nas decisões deles, então resolveu buscar outra parceria. Eu só os estou deixando ir, mais nada.

Ao terminar, ele sorriu de repente e ergueu os olhos:

— Ou você acha que fiz algo errado? Ele ficou apressado e foi pedir ajuda a você, foi isso?

Cen Zhisen estava prestes a dizer algo, mas viu o discreto vestígio rubro no lado da clavícula de Cen Zhiyuan, por entre os botões abertos da camisa, e franziu a testa quase imperceptivelmente. Em seguida, disse com frieza:

— Mantenha a compostura.

Cen Zhiyuan respondeu com um aceno indiferente:

— Entendido.

A atenção de Cen Zhisen voltou ao documento que tinha nas mãos:

— Não há mais nada. Pode ir.

Cen Zhiyuan se levantou com as mãos nos bolsos. Já na saída, pareceu lembrar-se de algo, parando por um instante:

— Aquelas flores são bem bonitas, e ainda por cima fáceis de cuidar.

— Hum.

Cen Zhisen não ergueu a cabeça; foi apenas isso o que respondeu.

Cen Zhiyuan curvou levemente os lábios e se foi.

Ao cair da tarde, Cen Zhiyuan entrou de carro na mansão da família Cen. Ao estacionar, ainda usava o fone de ouvido sem fio e falava ao telefone. Do outro lado, uma mulher ria com doçura e o convidava para sair para beber à noite, o tom carregado de evidente insinuação.

Cen Zhiyuan afrouxou a gravata e respondeu displicentemente:

— Depois a gente vê. Acabei de sair do trabalho, estou meio cansado. Depois do jantar, se eu tiver tempo, passo aí.

A mulher disse:

— Tudo bem, então eu espero por você.

Mas a atenção de Cen Zhiyuan já tinha se desviado. Ele reparou em outro carro estacionado na garagem — o mesmo que vira ao meio-dia, no estacionamento da empresa: o de Cen Zhisen.

Cen Zhisen normalmente só voltava nos fins de semana, mas aquele dia era um dia útil.

— Vamos deixar assim. Estou desligando.

Ao entrar, o mordomo veio pegar o casaco que ele tirara. Cen Zhiyuan perguntou casualmente:

— Cen Zhisen voltou?

— Veio à tarde e está no escritório.

O mordomo lembrou-o de ir também ao escritório, dizendo que não era apenas Cen Zhisen: os tios e as tias dele também estavam lá.

Cen Zhiyuan ficou um tanto intrigado, sem saber que ocasião era aquela, para que tanta gente inconveniente aparecesse de uma vez.

No escritório, Cen Shengli estava reclinado no sofá, o rosto pesado, as sobrancelhas bem vincadas, sem dizer uma palavra.

Os outros falavam sem parar, cada qual tentando convencê-lo a pensar melhor.

— Afinal, ele não é filho da nossa família. Essa coisa absurda de troca de bebês ninguém imaginava que pudesse acontecer, mas já aconteceu. Não dá para fingir que não sabemos, dá? E isso já não é só um assunto doméstico nosso. Ele ainda é diretor e executivo da Cen An. De qualquer forma, o conselho e os grandes acionistas precisam ser informados. E se, por causa de uma questão de família, isso acabar afetando a empresa?

— A pequena cunhada disse que o irmão mais velho ainda pretende dar a ele parte das ações da Cen An? Na minha opinião, você está sendo ingênuo. Sei que não é fácil largar uma criança que criou por mais de vinte anos, mas, se não é filho biológico, não é filho biológico. Como poderia ser igual ao passado? Ele já era inquieto o bastante, sempre atacando Cen Zhisen dentro da empresa, contornando Cen Zhisen e agindo por conta própria. Está cada vez mais sem limites. Quem sabe que coisa ainda mais absurda ele pode fazer no futuro?

— Mesmo que você não pense em Cen Zhisen, precisa pensar nos dois pequenos, não? E quanto à criança lá fora, aquela que a outra família criou por mais de vinte anos? Se é alguém da nossa família, não deveríamos trazê-lo de volta?

Ao lado de Cen Shengli, a bela mulher de meia-idade disse com cautela e timidez:

— Congcong e Feifei ainda são pequenos. E, pelo que se vê, também não parecem ter grande futuro. Essas questões de ações da empresa nem precisam ser consideradas por eles. Mas o que o segundo tio disse também não está errado. O principal agora é que Cen Zhisen está com dificuldade para agir. E a criança de fora... de fato precisa ser reconhecida e trazida de volta.

As sobrancelhas de Cen Shengli se uniram ainda mais, e ele não deu resposta.

Encostado à estante, Cen Zhisen observava tudo com frieza desde o início. Só então abriu a boca e perguntou:

— Como vocês ficaram sabendo disso?

Os outros se entreolharam por reflexo e, constrangidos, disseram:

— Foi tudo o que a pequena cunhada contou. Vocês não deviam ter escondido uma coisa dessas. Um assunto tão grande devia ser resolvido por todos, juntos...

— E você, ouviu isso de quem? Por que foi sair falando? — O olhar de Cen Zhisen voltou-se para a madrastra, e seu tom veio duro, sem a menor cerimônia.

Xu Lan entrou em pânico. Quando até Cen Shengli a encarou com um olhar de advertência, ela explicou, magoada:

— Eu só vi, por acaso, na sala de estudos, aqueles laudos de exame de parentesco, uns dias atrás. Fiquei assustada na hora. E como você disse que não estava bem e queria redigir o testamento primeiro, eu temia que agisse por emoção e acabasse favorecendo estranhos. Foi por isso que contei ao segundo tio e à pequena tia.

O rosto de Cen Shengli escureceu, e ele deixou de dar atenção a ela.

— Não dá para culpar a pequena cunhada. Ela também estava pensando no seu bem, irmão mais velho. Não foi ela quem saiu espalhando isso para fora.

— Isso mesmo. Se não fosse ela, até quando vocês iam esconder? Somos família. Que sentido há em esconder de nós? Não vai me dizer que realmente quer repartir as ações da empresa com um estranho? Na minha opinião, dar a ele algum dinheiro já é mais do que suficiente.

— Irmão mais velho, pense na mãe de Cen Zhisen. A cunhada morreu na segunda gravidez, depois de um parto difícil. Se ela soubesse que o filho que deu à luz com a própria vida foi usurpado por outra pessoa, o que pensaria?

Cen Zhisen virou ligeiramente a cabeça e foi o primeiro a notar que Cen Zhiyuan já estava parado junto à porta havia um bom tempo.

O semblante de Cen Zhiyuan estava um pouco feio, como se não tivesse entendido o que aquelas pessoas diziam uma após a outra. Quando seu olhar encontrou o de Cen Zhisen, ele perguntou friamente:

— O que vocês estão dizendo... o que significa isso?

Cen Zhisen não respondeu de imediato. Em vez disso, lançou um olhar interrogativo a Cen Shengli. Cen Shengli suspirou cansado e assentiu.

Só então Cen Zhisen pegou os laudos sobre a mesa e indicou-os a Cen Zhiyuan:

— Leia você mesmo.

Cen Zhiyuan se aproximou, e Cen Zhisen lhe entregou os papéis sem dizer mais nada.

Ao recebê-los, Cen Zhiyuan hesitou por um instante. Seu olhar caiu sobre a capa, leu aquelas palavras e sentiu o coração afundar. Abriu rapidamente o primeiro laudo, depois o segundo, depois o terceiro.

Depois de terminar tudo, sua mente, sempre tão ágil, ficou completamente em branco. Parecia que ele não tinha entendido; então voltou ao primeiro e começou a ler de novo.

Enquanto Cen Zhiyuan lia os laudos com a cabeça baixa, Cen Zhisen também o observava em silêncio.

Cen Zhiyuan não se parecia com os outros membros da família. Isso já tinha sido dito muitas vezes antes. A bisavó deles era uma europeia que veio à China nos primeiros anos para exercer a medicina; nos traços dos Cen sempre havia, em maior ou menor grau, algo de mestiçagem, sobretudo nos olhos, de contorno mais profundo. Mas Cen Zhiyuan não. Ele era bonito, sim, mas tinha um rosto nitidamente oriental e tampouco se parecia com a mãe, falecida cedo.

Ainda assim, era apenas uma questão de semelhança. Nesses mais de vinte anos, nenhum deles suspeitara que um evento tão dramático e improvável como a troca de bebês pudesse acontecer justamente na família deles.

Demorou vários minutos até que os pensamentos de Cen Zhiyuan voltassem a funcionar devagar, e ele entendesse o que significavam aqueles três laudos de exame de parentesco.

Cen Shengli não era seu pai biológico. Os laços de sangue dele eram com um casal que ele não conhecia. O filho biológico de Cen Shengli era outra pessoa.

Cen Zhiyuan ergueu a cabeça e olhou para Cen Zhisen, em pé do lado oposto. Havia um instante de vazio em seus olhos.

Mas foi só um instante.

Pareceu recuperar a calma rapidamente. Fitando diretamente os olhos de Cen Zhisen, perguntou:

— Isso é verdade?

— Sim.

Os dedos de Cen Zhiyuan se apertaram um pouco sobre os papéis:

— Quando descobriram isso?

— Há alguns meses. A confirmação final foi na semana passada — disse Cen Zhisen. — Ele se parece muito com a mãe.