Capítulo 15: O Objeto de Desilusão Amorosa
Subindo de elevador, o apartamento de Cen Zhisen fica no quinquagésimo oitavo andar, a cobertura.
Ning Zhiyuan observava em silêncio os números saltarem andar por andar e não se conteve: "Por que comprar um imóvel tão alto? E ainda por cima na cobertura?"
Cen Zhisen respondeu: "Você saberá quando subir."
O último andar possui apenas uma unidade. Ao entrar, a primeira visão é uma ampla sala de estar de mais de duzentos metros quadrados, com uma parede de vidro do chão ao teto de cento e oitenta graus, revelando a cidade resplandecente sob a noite logo do lado de fora.
Ning Zhiyuan ficou surpreso, parou os passos e olhou por mais tempo do que pretendia. Cen Zhisen o instigou: "Vá dar uma olhada."
Ning Zhiyuan perguntou: "Isto é realmente sua casa? Você mora sozinho?"
Cen Zhisen retrucou: "E por que não moraria?"
Ao notar o sorriso nos olhos dele, Ning Zhiyuan não perguntou mais nada. Aproximou-se da parede de vidro e pousou a palma da mão, pressionando levemente; o toque era frio, perigoso e fascinante.
Sob aquela perspectiva, sentia-se como se pudesse contemplar tudo. Não era de se estranhar que Cen Zhisen tivesse escolhido aquele lugar; ele pensou que, se fosse ele, também não conseguiria resistir a tal tentação.
"O que achou daqui?" Cen Zhisen despiu o casaco e o paletó, jogou-os no sofá e foi até a adega escolher um vinho.
Ning Zhiyuan virou-se e viu as costas de Cen Zhisen levemente curvadas diante da adega. A camisa preta destacava seus ombros largos e a cintura estreita. Ning Zhiyuan mediu a cena com o olhar e disse: "Muito bom."
Enquanto Cen Zhisen escolhia o vinho, o olhar de Ning Zhiyuan voltou-se para a janela, apreciando a paisagem noturna. Aquele edifício era o mais alto da região; ali, todas as luzes da cidade estavam a seus pés. Mais à frente, via-se o centro comercial movimentado, com seus arranha-céus e camadas de luz e sombra.
Nesta cidade, raramente se viam estrelas, mas naquele momento, o brilho intenso que inundava as ruas parecia refletir as estrelas do céu. Nos escritórios dos andares superiores do Edifício Cen, podia-se ver algo semelhante. Nas inúmeras noites em que fez hora extra, Ning Zhiyuan olhava ocasionalmente pela janela e via aquele neon brilhante, mas, na época, raramente tinha disposição ou paciência para apreciar a vista.
Sem contar que a visão limitada pela moldura da janela do escritório nunca permitia contemplar um mundo tão vasto.
Naquela noite, naquele momento, ao estar ali, ele percebeu subitamente que, ao perseguir o que acreditava ser seu objetivo, talvez nunca tivesse compreendido, de fato, o que o outro via.
Quando Cen Zhisen se aproximou, Ning Zhiyuan ainda estava imerso em seus pensamentos, levemente distraído. Cen Zhisen parou atrás dele; na parede de vidro à frente, podiam ver seus reflexos. A expressão no rosto de Ning Zhiyuan era quase melancólica, semelhante à noite em que descobriu sua origem, mas havia algo diferente.
Ning Zhiyuan olhava para fora, e Cen Zhisen olhava para ele.
Sentindo o olhar atrás de si, Ning Zhiyuan despertou de seu devaneio, virou-se e, apoiando as costas no vidro, encarou Cen Zhisen.
"Em que está pensando?" perguntou Cen Zhisen.
Ning Zhiyuan não queria falar: "Em nada."
Cen Zhisen entregou-lhe uma taça: "Prove."
Era um vinho branco Borgonha de cor âmbar, com aromas de frutas secas, especiarias e mel, fragrante e intenso. Ning Zhiyuan aceitou, girou levemente a taça, inclinou a cabeça e deixou o vinho deslizar pela boca. O líquido encorpado e delicado girou sobre sua língua antes de ser engolido lentamente. Cen Zhisen observava seus movimentos, sentindo uma sede inexplicável, e também bebeu um gole.
"Chevalier-Montrachet," disse Ning Zhiyuan, citando até a safra com precisão. "Nada mal."
Cen Zhisen confirmou: "Você entende bem de vinhos."
Ning Zhiyuan tomou mais um gole: "Sei apenas o básico."
Com metade da taça vazia, ele ficou mais falante: "Essa parede de vidro, você pediu para fazerem assim? Não dá medo? Em um lugar tão alto, se houver um tufão ou algo assim, não é perigoso?"
Cen Zhisen, porém, perguntou: "Se dá medo, por que está encostado nela?"
Ning Zhiyuan inclinou levemente a cabeça para olhar atrás de si. A queda era infinita; se despencasse, seria o fim.
"Se você não tem medo, por que eu deveria ter?"
As palavras de Ning Zhiyuan pareciam carecer de lógica. Sua postura era descontraída; ele colocava todo o peso do corpo contra o vidro, com as pernas longas cruzadas, uma mão no bolso e a outra segurando a taça, um leve sorriso nos lábios. Cen Zhisen suspeitou que ele estivesse bêbado, embora a resistência de Ning Zhiyuan não devesse ser tão baixa.
"Sobre a decepção amorosa que você mencionou antes, o que houve?" perguntou Cen Zhisen.
Ning Zhiyuan olhou para ele, como se não esperasse que o assunto surgisse de repente: "Você está curioso?"
Ao fazer a pergunta, Cen Zhisen já estava preparado para ouvir um "não é da sua conta", mas decidiu arriscar: "Só perguntando. Considere que é curiosidade minha."
Ning Zhiyuan não respondeu imediatamente. Seus olhos desceram para sua mão direita que segurava a taça. A cicatriz de queimadura nas costas da mão já estava bem pálida, mas ainda estava lá.
Cen Zhisen também olhou, e Ning Zhiyuan disse: "Esta cicatriz está aqui há dez anos."
Parecia uma frase desconexa, mas carregava um pressentimento. Cen Zhisen ouviu em silêncio.
"A pessoa que me fez provar a decepção amorosa também foi..." O olhar de Ning Zhiyuan permaneceu na marca, sua voz era baixa, como um monólogo: "Eu odiava o fato de ele sempre bagunçar meus sentimentos; cheguei a tentar me queimar com pontas de cigarro para me obrigar a não prestar atenção em cada movimento dele, mas não adiantou. Talvez ele seja meu nêmesis natural."
Cen Zhisen perguntou: "Que tipo de pessoa?"
O olhar de Ning Zhiyuan voltou ao rosto dele, como se estivesse avaliando-o, e ele disse lentamente: "Um tipo arrogante, frio e detestável."
Havia um sorriso em seus olhos novamente. Cen Zhisen não sabia dizer o quanto daquilo era verdade: "Existe mesmo alguém assim?"
"Existe," afirmou Ning Zhiyuan, com a voz falhando por um momento, "mas não haverá mais. Ele me deu um fora, e eu não quero mais persegui-lo."
Cen Zhisen pareceu entender algo pelo olhar dele. Após um silêncio, sinalizou: "Dê-me sua mão."
Ning Zhiyuan não reagiu. Cen Zhisen pegou a taça de sua mão, colocou-a junto à sua sobre o aparador e segurou o pulso direito de Ning Zhiyuan. Quando a ponta dos dedos de Cen Zhisen começou a massagear a cicatriz, o olhar de Ning Zhiyuan moveu-se lentamente.
Cen Zhisen acariciava suavemente a marca. O toque era quente, e Ning Zhiyuan sentiu uma leve coceira. O local que já havia apodrecido, criado crostas e cicatrizado, de repente parecia formigar novamente.
Após um momento, Cen Zhisen soltou sua mão e levantou o olhar: "Nunca mais faça esse tipo de coisa."
Ning Zhiyuan inclinou levemente a cabeça e viu seu próprio reflexo nas pupilas negras de Cen Zhisen. Sua mente ficou vazia por um instante, e ele disse: "Não farei."
Cen Zhisen devolveu-lhe a taça: "Beba."
Ning Zhiyuan bebeu e mudou de assunto: "Ontem entrei em contato com um professor que tive quando estudava no exterior. Ele é bem famoso, você deve ter ouvido falar."
Ning Zhiyuan disse o nome, e Cen Zhisen assentiu: "Sim, conheço. Um renomado economista e especialista em investimentos."
"Quando me formei, ele queria que eu ficasse por lá. Disse que, se eu quisesse trabalhar em qualquer um dos gigantes de Wall Street, ele me recomendaria. Mas, ontem, quando mencionei que pretendia ir para lá desenvolver minha carreira, ele também me aconselhou a repensar," continuou Ning Zhiyuan. "Talvez não seja um bom momento."
"O que você pensa sobre isso?" perguntou Cen Zhisen.
Ning Zhiyuan, ainda encostado no vidro com a cabeça levemente erguida, olhou para Cen Zhisen: "Tanta gente me aconselha a pensar melhor... Parece que, se eu insistir em ir, estarei sendo teimoso ou, quem sabe, ingrato?"
"Não, deixando isso de lado," ponderou Cen Zhisen, "o papai não está bem de saúde e não quer que você vá para longe. E o professor Ning e sua esposa, eles também não gostariam de ver você partir para outro país logo após terem se reencontrado."
Ning Zhiyuan murmurou um "hum" suave: "Eu sei."
Seja Cen Shenglifei ou Ning Zheng e Sun Xiaoqing, embora não dissessem nada, ele sabia que eles não queriam que ele fosse embora.
"Eu também quero que você fique."
Ao ouvir isso, Ning Zhiyuan pareceu surpreso e o observou, tentando decifrar a profundidade daquelas palavras. Por alguns segundos, algo difícil de definir pairou no ar, até que ele perguntou: "Por quê?"
Cen Zhisen devolveu a pergunta: "Ir embora assim não seria um arrependimento?"
Ning Zhiyuan hesitou. Claro que seria um arrependimento; além do objetivo que fora forçado a abandonar, sua ambição e tudo o que possuía estavam ali.
Cen Zhisen insistiu: "Fique. Seja pelo motivo que for."
Ning Zhiyuan ficou em silêncio por um longo tempo até finalmente ceder: "Aceito sua proposta anterior. Posso investir uma quantia maior, ainda tenho uns trinta ou quarenta milhões."
Com o salário dos últimos anos e alguns pequenos investimentos, ele tinha algum dinheiro em mãos, embora não fosse muito.
"Certo. Eu também entrarei com uma parte, e darei um jeito de conseguir o restante," disse Cen Zhisen.
Ning Zhiyuan não o recusou mais: "Obrigado."
Desta vez, foi um agradecimento genuíno. Ele poderia, de fato, partir para o exterior, mas o ressentimento permaneceria. Por isso, devia agradecer a Cen Zhisen; independentemente da intenção, no momento em que se encontrava em um impasse, foi Cen Zhisen quem lhe estendeu a mão.
"Hum," assentiu Cen Zhisen, terminando seu vinho. "De nada."
Ning Zhiyuan também pousou a taça e olhou para o relógio: "Não está cedo. Vou voltar para casa, nos vemos na próxima."
Com um "tchau" despreocupado, Ning Zhiyuan endireitou-se para sair, mas foi impedido por Cen Zhisen, que o segurou pelo braço e o empurrou de volta contra a parede de vidro: "Não vá. Você bebeu, não pode dirigir."
Ning Zhiyuan inclinou a cabeça, pensativo: "Vou pedir um motorista por aplicativo."
"Você não viu as notícias policiais de uns dias atrás?" disse Cen Zhisen com seriedade. "Um milionário pediu um motorista tarde da noite e foi assaltado e morto. Se você sair daqui pedindo um, cuidado para não ser o próximo alvo."
Ning Zhiyuan riu: "Então o Sr. Cen também lê esse tipo de notícia social?"
Ele claramente não levou a sério, mas Cen Zhisen estreitou os olhos e sorriu também: "É melhor não ir. Você é um alvo ainda mais perigoso que o milionário da notícia."
Ning Zhiyuan não entendeu: "Por quê?"
Cen Zhisen deu um risinho irônico, sua voz soando baixa e magnética, quase íntima: "Alguém como você é mais fácil de ser assediado."