Capítulo 38 “Chaoying!!!”

“Zhao Ying...!!!”

O velho Wang apressou-se a responder: “O teu mestre não está!”

“O mestre está, sim! O mestre tem méritos que cobrem o mundo, é o maior especialista das artes marciais, reconhecido por todo o mundo taoista como o grande mestre da seita Quanzhen! Neste mundo, não deveria haver ninguém capaz de deixar o mestre tão descontrolado ao ponto de fugir em debandada!” Ao ver que o velho Wang tinha perdido a irritação e parecia um tanto culpado, Gongsun Lu ganhou confiança e pressionou passo a passo.

Wang Chongyang moveu os lábios levemente. “Ainda és jovem, não entendes”, disse ele, recorrendo ao clichê típico dos pais das gerações futuras. “Como chefe do Palácio Chongyang, como posso abandonar o palácio por causa de meros sentimentos privados entre um homem e uma mulher?”

O olhar de Gongsun Lu brilhou. Ele deu um passo à frente e perguntou: “O mestre fundou o Palácio Chongyang, mas o que o palácio representa para o mestre, e o que o mestre representa para o palácio? Sem o Palácio Chongyang, o mestre continua a ser Wang Chongyang, o primeiro homem do mundo, o mestre de todos nós, discípulos da Quanzhen, o irmão marcial do tio Zhou! Isso não mudará. Mas, sem o mestre, será que o Palácio Chongyang deixaria de existir?”

Assim que Gongsun Lu terminou de falar, um estrondo ecoou e um relâmpago brilhou lá fora. Sendo verão, as mudanças climáticas eram rápidas; em pouco tempo, o céu escureceu e as nuvens carregadas cobriram tudo.

“Por que não escolher acreditar? Acreditar que nós, discípulos, temos a capacidade de sustentar uma seita! Não foi com a esperança de que nos tornássemos melhores que nos aceitou como discípulos?” Gongsun Lu começou a falar disparates. Um Palácio Chongyang sem o velho Wang seria um desastre, mas, para salvar o mestre, valia tudo. “Se uma seita não consegue sobreviver apenas por perder uma pessoa, que valor teria a sua existência?” Como se quisesse abafar o som do vento lá fora, a voz de Gongsun Lu subiu sem que ele percebesse.

A expressão no rosto do velho Wang desmoronou. Ele baixou a cabeça e olhou para o discípulo com um olhar perdido. Gongsun Lu observou a reação e pensou consigo mesmo: muito bem, a desculpa caiu por terra. O momento é propício; é hora de dar o golpe final.

Gongsun Lu sentou-se na mesa e, com uma voz profunda e magnética, começou a dizer lentamente: “Sabe o mestre o nome da canção que cantei hoje?” Sem se importar com a expressão do velho Wang, ele continuou: “Chama-se 'Eu Desejo'. Foi cantada há muito tempo por uma princesa do Reino do Sul.” Gongsun Lu narrou calmamente a história da Princesa do Sul. Talvez a história fosse tocante demais, pois o velho Wang, que estava de pé, também se sentou à mesa e ouviu em silêncio.

“Assim, a princesa, ferida, ajoelhou-se sob a Árvore do Amor Amargo por três dias e três noites, esperando por uma possibilidade. No final, Pingqiu Yuechu, em sonhos, respondeu à princesa com um 'eu desejo'. A princesa, exausta, viu com lágrimas nos olhos Yuechu partir lentamente, aguardando por uma vida após a outra!”

Ao ver o velho Wang com um rosto complexo e uma expressão de amargura, Gongsun Lu elogiou mentalmente o autor da história.

“Mestre, já pensou que a vida é como um cavalo branco passando por uma fenda, tão breve? Algumas coisas, se não forem feitas agora, talvez nunca mais haja oportunidade. Algumas palavras, se não forem ditas agora, talvez nunca mais possam ser ditas. Algumas pessoas, que estão vivas agora, podem morrer no próximo segundo. Ela pode passar a vida inteira sem esperar por esse 'se ao menos'!”

Gongsun Lu gritou esta frase para Wang Chongyang. Ao ouvir a palavra “morte”, Wang Chongyang estremeceu!

Não, é impossível. Ela tem um talento inigualável e uma inteligência que deslumbra o mundo, como poderia morrer? Espere... nem mesmo o seu próprio poder consegue deter os cinco declínios do ser celestial; ele próprio tinha apenas alguns anos de vida. E ela?

Nesse exato momento, o velho Wang tentou desesperadamente recordar o encontro recente com Lin Chaoying. Embora a voz dela ainda fosse clara, parecia haver uma fragilidade e rouquidão nela. Os fios de cabelo negros tinham mais mechas brancas do que da última vez que a vira. O rosto estava coberto por um véu, mas a pele exposta revelava uma palidez extrema. Ele tinha notado tudo isso, mas, por causa da raiva e da vergonha, preocupou-se apenas em dar uma lição a Gongsun Lu. Quanto mais pensava, mais sentia que o corpo de Lin Chaoying estava frágil e definhado.

O coração do velho Wang parecia ter sido apertado por uma mão firme. Apenas de pensar que Lin Chaoying poderia morrer, uma sensação de asfixia apoderou-se dele. Não, eu preciso vê-la.

O velho Wang levantou-se cambaleante, dirigindo-se à porta com o olhar vago. Ao vê-lo tão desolado, Gongsun Lu sorriu satisfeito. No entanto, aquele aspecto desleixado não era bom para encontrar a moça. O velho Wang abriu a porta apressadamente. Gongsun Lu gritou por trás: “Mestre, se não trouxer a mestra de volta, nem volte! Aquele 'eu desejo', o senhor tem de ser o primeiro a dizer, entendeu?”

O velho Wang estremeceu. Olhou para trás, para Gongsun Lu, que ainda tinha o rosto inchado como um porco, hesitou por um momento e, de repente, sorriu: “Está bem!” Ele abriu as portas do grande salão e correu em direção ao Penhasco da Iluminação.

O velho Wang usou a sua técnica de leveza e correu pelos caminhos do Monte Zhongnan. Ele não queria esperar mais um segundo. Os discípulos ao redor do salão olhavam para o mestre com espanto, depois olhavam para Gongsun Lu, que permanecia no salão com o rosto ferido.

Eles só tinham visto o mestre levar Gongsun Lu para dentro e, depois, ouviram a voz do discípulo, mas o vento era tão forte que não entenderam o que foi dito. Ma Yu entrou no salão, querendo perguntar para onde o mestre tinha ido, mas, antes que pudesse, Gongsun Lu disse: “Irmão marcial, estou com fome. Pode trazer-me algo para comer?”

Ma Yu ficou atordoado e, com um sorriso irónico, assentiu: “Está bem, vou pedir aos discípulos que preparem algo!”

Wang Chongyang chegou rapidamente ao Penhasco da Iluminação e saltou para dentro do bosque. As gotas de chuva caíam violentamente no seu rosto, encharcando o seu hábito taoista. Naquele momento, ele já não era o primeiro homem do mundo, nem o mestre da Quanzhen.

“Irmão Wang, por que és tão estúpido!” “Chaoying!”
“Irmão Wang, não te cansas de ler o dia todo?” “Chaoying!”
“Irmão Wang, o que há de divertido em cultivar o Tao? Vem cá, vou ensinar-te a apanhar abelhas!” “Chaoying!”
“Irmão Wang, seu tolo, estás a usar as mãos para moer pedra? Deixa-me ensinar-te!” “Chaoying!”
“Wang...” “Chaoying!”

Ele olhava fixamente para a frente. “Chaoying—!!!”

Rapidamente, chegou a um bosque de pêssegos. Ao atravessar o bosque, chegaria à Tumba Antiga. Ele precisava de ver Lin Chaoying; não queria esperar mais um segundo. Enquanto saltava, ouviu o som de uma cítara. Ao aproximar-se, viu Lin Chaoying sentada num pavilhão em frente à Tumba Antiga. O seu véu tinha sido retirado; o rosto estava pálido como gelo, as faces antes rosadas estavam agora extremamente magras, e os fios de cabelo branco entre os fios negros pareciam agulhas espetadas no coração de Wang Chongyang.

“... Com o meu sangue, troco pela nossa canção de amor duradoura...”

Lin Chaoying cantava suavemente a letra que ouvira hoje, com uma melancolia persistente. A serva que tinha ido ao Palácio Chongyang entregar o presente de discipulado disse a Lin Chaoying: “Senhorita, a chuva está muito forte, vamos voltar para dentro da tumba!”

Lin Chaoying ignorou-a e continuou a tocar. A serva, vendo que não recebia resposta, suspirou e cobriu-a com um casaco de pele.

Ao ver a figura da mulher que amava tão definhada e frágil no pavilhão, o coração do velho Wang apertou-se. “Chaoying!”

A habilidade marcial da serva não era excecional, mas Wang Chongyang estava muito perto, por isso ela ouviu a voz.

“Quem está aí?” A serva disparou algumas agulhas prateadas na direção de onde vinha o som.

Quem era o velho Wang? Com um movimento casual, ele desviou-as. Vendo que as pontas das agulhas estavam azuladas, deviam ser as Agulhas de Prata da Alma Gelada.

O velho Wang saiu do meio do bosque. A chuva torrencial encharcou completamente o seu hábito taoista. A serva, ao ver Wang Chongyang, preparou-se para insultá-lo: “Seu velho taoista traidor!”

“Cui'er!” Lin Chaoying estendeu a mão para detê-la e caminhou até à frente da serva. “O que vieste aqui fazer? Cof, cof!” Ao ver que o velho Wang não respondia, ela irritou-se: “Vieste ver o meu infortúnio?”

Ela queria dizer algo mais duro para o expulsar, mas, ao olhar, encontrou o olhar de dor e carinho do velho Wang. Lin Chaoying não conseguiu dizer mais nada.

O velho Wang olhou fixamente para aquela silhueta, respirou fundo, tirou o barrete taoista da cabeça e atirou-o ao chão. Caminhou até Lin Chaoying, despiu o hábito taoista encharcado e correu em direção à sua amada.

Antigamente, vestia o hábito para cortar todos os laços mundanos e recitar os textos sagrados.
Hoje, despe o barrete para encontrar a sua amada e regressar ao mundo dos homens.

A chuva fina continuava a cair sobre o Monte Zhongnan. Ninguém sabia que, naquele bosque, um casal se abraçava sob a chuva, como se já estivessem abraçados há mais de dez anos. Gotas de chuva cristalinas corriam pelos seus rostos, fundindo-se enquanto se beijavam.