Capítulo 8: Sentindo-me ofendido
Capítulo 8 – Sentindo-se Ofendido
Naquela época, Gongsun Zan estava em ascensão em sua carreira. Como um bom líder, ao ver esse jovem tão perspicaz vindo prestar homenagem, naturalmente ficou muito satisfeito. Ele também respondeu com uma carta, dizendo: “Você, garoto, daqui para frente está sob minha proteção.” Não apenas enviou tropas para repelir os invasores Wuhuan, como também presenteou Gongsun Du com muitos cavalos, dinheiro e mantimentos.
Gongsun Du era bastante sensato e, em todas as festas e ocasiões especiais, sempre demonstrava lealdade ao irmão mais velho com seus cumprimentos e cuidados. Assim, dentro do grupo de Gongsun Zan, Gongsun Du era um subordinado leal e um irmãozinho fiel, e naturalmente ninguém via problema nisso.
Mas Gongsun Lu sabia que esse homem não era tão simples assim. Quando a família de Gongsun Zan estava próspera, ser seu subordinado não era problema. Porém, quando ele estava tão pobre que mal tinha roupas, Gongsun Du não se importava com a honra do mundo.
Na ocasião em que Cao Cao atacou, ele foi direto e entregou a cabeça do terceiro filho de Yuan Shao, Yuan Shang, a Cao Cao como sinal de lealdade. Pessoas assim, em momentos decisivos, sabem se curvar, mas também sabem erguer a espada.
Em tempos caóticos, talvez não possam ser os maiores ou mais poderosos, mas certamente são os que melhor sabem sobreviver.
Felizmente, Liaodong era uma região remota, e a notícia da derrota do velho Gongsun ainda não havia chegado lá. Com a relação de subordinado de Gongsun Du, ainda havia tempo para agir.
De repente, um grito desesperado vindo do compartimento ao lado interrompeu os pensamentos de Gongsun Lu.
“Não!”
Depois que Guo Jia foi nocauteado por Jiang Qi, teve um sonho. No sonho, ele deixou o exército de Yuan Shao para se juntar a Cao Cao, tornando-se um estrategista supremo, assessor militar de alto escalão. Sob sua orientação, Cao Cao derrotou Yuan Shao e conquistou todos os senhores da guerra nas campanhas para leste e oeste.
No final, Guo Jia ajudou Cao Cao a ascender ao trono como imperador e tornou-se primeiro-ministro, desfrutando de honra e riquezas, cercado por belas mulheres e desfrutando de uma vida luxuosa.
Mas, numa noite de núpcias, ao levantar o véu da noiva, descobriu que a bela mulher alta e graciosa havia se transformado numa pequena pêssego. Ainda atônito, viu Gongsun Lu surgir das sombras com um sorriso sinistro.
“Enganar crianças merece punição divina, cunhado!”
Em seguida, fez um gesto para trás, e viu Jiang Qi brandindo uma grande espada com expressão feroz, golpeando em sua cabeça, o que o assustou e o fez despertar abruptamente.
Quando Gongsun Lu levantou a cortina da carruagem, Guo Jia, ao ver Gongsun Lu e Jiang Qi atrás dele, soltou um grito agudo, quase desmaiando.
Gongsun Lu olhou para Jiang Qi com uma expressão estranha, que parecia inocente; afinal, ele não era tão bonito quanto ele, nem assustador.
“Guo irmão, está tudo bem?”
“Muito obrigado, senhor, Jia está bem!” Guo Jia respondeu educadamente, saindo da carruagem. Parecia ter esquecido o constrangimento anterior e cumprimentou Gongsun Lu com cortesia.
Olhar para Guo Jia sério e formal dava uma sensação de um verdadeiro estudioso da dinastia Han, algo que refrescava o espírito.
“Sou Guo Jia, também conhecido como Guo Fengxiao, natural de Yingchuan. Estava em viagem de estudo quando encontrei bandidos. Agradeço ao senhor por salvar minha vida. Por favor, diga seu nome; quando eu voltar à minha cidade, farei um altar para orar por sua longevidade dia e noite!”
Ao ouvir Guo Jia fingindo inocência para sondar suas informações, Gongsun Lu sorriu e não se deu ao trabalho de responder.
“Senhor, não precisa tentar mais. Sou Gongsun Lu, de Liaoxi, filho de Gongsun Zan, comandante da Legião Ji e general guerreiro. Na batalha anterior, o senhor foi nocauteado por meu subordinado Jiang Qi. Eu, Lu, peço desculpas em nome dele!”
Com essas palavras, Gongsun Lu deixou claro: não adianta fingir; agora você é meu prisioneiro de guerra, e não vai escapar dessa.
Guo Jia ficou preocupado. Ele pensava que tinha enfrentado apenas bandidos das montanhas negras ou tropas desordenadas dos Wuhuan, mas não esperava encontrar o filho de Gongsun Zan. Agora, com a vingança pela morte do pai, esse jovem poderia querer arrancar sua vida como traidor de Yuan Shao.
“Senhor, poderia me libertar? Sou apenas um oficial de suprimentos, nunca estive na linha de frente. Além disso, estava planejando renunciar e ir para o sul para o funeral de um amigo!”
Veja como sou leal: até desisto do cargo, por favor, me liberte logo.
“Ah, qual é o nome do seu amigo?” Gongsun Lu perguntou fingindo curiosidade.
“Xun Yu, Xun Wenruo, da família Xun, de Yingchuan!” Guo Jia respondeu, tentando usar a reputação da família Xun para se proteger.
“Não é Cao Cao?” Gongsun Lu perguntou.
Guo Jia ficou surpreso e discretamente tocou o bilhete que estava escondido na manga.
Gongsun Lu riu alto, mas pensou consigo mesmo: sorte, quase deixei essa mente brilhante escapar.
“Fengxiao, não se preocupe. Nosso exército está indo para Liaodong. Tenho muitos guerreiros valentes, mas faltam homens talentosos e competentes como você. Embora seja prisioneiro, se cooperar, não terá problemas.”
Nesse momento, Guan Jing, que estava transportando armas na vanguarda, espirrou, ajeitou seu bigode cuidadosamente aparado e sentiu-se ofendido.
Ouvir Gongsun Lu chamar repetidamente Guo Jia de “Fengxiao” parecia que ele já tinha certeza de sua lealdade. Guo Jia ficou desconcertado; “Fengxiao” era um apelido dele? Vocês são tão próximos assim? O que esse garoto vê em mim? Eu poderia mudar, não poderia?
Mas ao ouvir Gongsun Lu dizer que iria para Liaodong, Guo Jia ficou pensativo.
“O senhor pretende se estabelecer em Liaodong?” Gongsun Lu não respondeu.
“Já que acordou, pode se mover livremente no nosso exército. Contudo, esta é uma região de fronteira, cheia de bandidos e feras selvagens. Vou designar alguns guardas para sua proteção: Zhang Niu, Zhao Hu!”
Ele chamou dois dos mais confiáveis soldados de Jiang Qi, que se curvaram respeitosamente.
“A partir de hoje, vocês dois protegerão o senhor Guo de perto. Onde o senhor Guo estiver, estarão com ele.”
Então, se aproximou dos dois e sussurrou algo que Guo Jia pôde ouvir: “Se este senhor se afastar de vocês mais de três zhangs — não, dois zhangs —, matem-no!”
“Sim, senhor!” Os dois empunharam as espadas, posicionando-se atrás de Guo Jia, lançando olhares frios em direção à nuca dele, como se procurando o melhor lugar para cortar.
Sentindo o olhar gélido nas costas, Guo Jia forçou um sorriso e despediu-se calorosamente de Gongsun Lu.
Gongsun Lu não achou nada estranho. Acabaram de se conhecer; como poderia esperar que ele se abrisse completamente? Além disso, dada sua atual situação, por que ele deveria esperar que Guo Jia abandonasse Cao Cao para se juntar a ele? Tal talento, uma vez encontrado, não deveria ser deixado escapar; aguardaria a oportunidade certa para trazê-lo para seu lado.
“Ah, acordei tarde demais. Todos os talentos já foram divididos, e, além dos generais que meu velho pai deixou, não há mais ninguém útil!”
Gongsun Lu suspirou, sem palavras.
Durante a dinastia Han, Liaodong pertencia à província de Youzhou, com sua sede em Rangping, hoje conhecida como cidade de Liaoyang.
A fronteira entre Liaodong e Liaoxi era o rio Daling, também chamado de Água do Lobo Branco na antiguidade. Três dias antes, o exército de Gongsun Lu havia cruzado esse rio, entrando em Liaodong. Seis dias antes, no dia em que Guo Jia acordou, Guan Jing foi enviado a Rangping para informar Gongsun Du e receber o exército.
Gongsun Lu cavalgava lentamente, e nos últimos dias sua habilidade de montar havia melhorado bastante.
Enquanto conversava com Zhao Yun sobre arco e flecha, de repente apareceu à frente um grupo de cerca de cinquenta cavaleiros. À frente estava um comandante de cerca de quarenta anos, usando um capacete com penacho vermelho, rosto escuro, que poderia competir com Zhang Fei em imponência. Ele tinha uma barba rala no queixo, que lhe conferia um ar robusto, e segurava um chicote de cavalo.
Gongsun Lu se aproximou para observar melhor e imediatamente sentiu que aquele homem lhe era familiar.
(Fim do capítulo)