Capítulo 15: Irmão, só nisso eu realmente não consigo!

— Irmão.

Uma mão trêmula segurava um isqueiro, acendeu e o colocou diante da boca de Lin Wei. A ponta do cigarro entre seus lábios também tremia levemente; com o braço esquerdo, ele envolvia o ombro estreito de “Cabeça Grande”, enquanto a mão direita protegia o cigarro contra o vento, aproximando-o da chama.

Cui Yonghao forçou um sorriso, acendeu o próprio cigarro e, finalmente, o acendeu para si também. Seus cabelos negros, desgrenhados, estavam grudados na cabeça; um dos olhos inchados, reduzido a uma fenda; a antiga camisa preta de mangas compridas parecia agora um trapo de mendigo, e o sangue escorria de alguns cortes pelo corpo.

Lin Wei parecia um pouco melhor, mas a jaqueta de couro em seu braço esquerdo apresentava algumas fendas nítidas, com manchas de sangue seco coladas, formando marcas escuras e acastanhadas.

Agora, dos oito que originalmente compunham o grupo, excetuando o sortudo do início, que teve o braço ferido e foi mandado por Lin Wei para sair primeiro, dos sete restantes, nenhum estava inteiro: uns precisavam ser amparados, outros mancavam, apoiando-se uns nos outros.

— Vocês costumam ir ao hospital?

— Só na clínica pequena, tem uma atrás do beco da sala de jogos.

Depois de responder à pergunta de Lin Wei, Cabeça Grande respirou fundo e murmurou baixinho:

— Irmão, estou meio fraco...

Lin Wei lançou-lhe um olhar, retirou o braço, deixou de apoiá-lo, movimentou o braço esquerdo e examinou o próprio abdômen. No lado direito da jaqueta havia um buraco atravessando a frente e as costas, mas, felizmente, só perfurou a jaqueta.

Por sorte, sua reação foi rápida: ao ouvir um grito vindo de trás, instintivamente saltou para o lado. Se não fosse isso, aquela facada teria atravessado seu ventre.

Talvez devesse esse reflexo ao seu treinamento de combate LV4 — se ainda estivesse no nível de amador, talvez tivesse virado o rosto para ver o que era, mas agora, o LV4 lhe conferia quase uma reação neural, permitindo-lhe escapar com agilidade e evitar um rombo no corpo.

Malditos, não jogam limpo.

Enquanto ainda celebrava sua sorte, Cui Yonghao, ao lado, inflou as bochechas e, com o rosto repleto de admiração, começou a exaltar:

— Irmão, você é incrível.

Vocês viram? Lin Wei resolve tudo com um soco, pum, um soco e pronto! Pum, outro e pronto! E aquele golpe de joelho, caramba, o cara do outro lado vomitou na hora, hahahaha... ai!

No meio da fala, Cui Yonghao puxou o cigarro e sentiu a dor, segurando a boca e tremendo ao tragar.

— Se tá machucado na boca, para de fumar, vai doer ainda mais. — Lin Wei estendeu a mão e bateu o cigarro da mão dele, Cui Yonghao apenas riu, bobo.

Cabeça Grande também já não demonstrava a atitude de antes, assentiu com uma expressão complexa:

— Realmente é impressionante, irmão, devia tentar o boxe profissional, ouvi dizer que dá muito dinheiro.

— Já chega, para de exagerar, estamos todos quase mortos... As feridas são graves?

Já haviam deixado a rua, Lin Wei evitou o caminho curto, mandou todos largarem os tacos de beisebol e seguiram por um desvio.

— Não é nada, já passei por coisa pior... Mas hoje foi bom, do outro lado tinha pelo menos vinte, não?

— Acho que uns trinta.

— Com o pessoal da casa de massagem, pelo menos uns quarenta, né?

— Caramba, somos tão brutos assim?

— Que nada, é Lin Wei que é bruto.

Lin Wei sorriu largamente; aqueles moleques exageravam, mas, sendo o alvo de tamanha admiração, ele aceitava de bom grado.

Cambalearam por vinte minutos por becos e vielas até chegarem ao território do Portão Norte.

— Mãe♪ saí um instante, já volto♪ não precisa esperar♪...

O toque animado do celular chamou atenção de muitos; Lin Wei tirou o aparelho e, com uma sobrancelha arqueada, sorriu:

— E aí, gostaram do toque?

— Irmão, é o novo modelo da Samsung? — Cui Yonghao olhou com inveja.

— É, sabe das coisas, mas o serviço desse celular é caro demais, só o toque custa mais de dez mil por mês...

— Que música é essa? Bem animada.

— Acho que se chama "Mãe", é um lançamento de março.

— Irmão, você sabe até isso? Que moderno.

Lin Wei apenas sorriu. Para ele, era nostalgia — afinal, era raro encontrar nesse mundo paralelo uma música que ouvira antes de atravessar, era um acaso feliz.

Na vida anterior, ouviu essa música pela primeira vez com Wilber Pan, chamada “Passos do Lagarto”, mas depois soube que era versão, o original era do grupo coreano 1TYM.

Por um instante, perdeu-se em pensamentos; quando voltou, o toque já repetia.

— Alô? Quem é?

— Hey! Brother!

A voz característica de Ding Qing, tão familiar, soou no telefone, e Lin Wei logo se recompôs:

— Irmão, o que houve?

— Como estão as coisas aí?

Não havia emoção na voz de Ding Qing.

— Os irmãos se machucaram um pouco, mas os moleques do outro lado não vão sair para brigar por pelo menos meio mês.

— Mas... irmão, o reforço deles veio mais rápido do que imaginei, e...

Lin Wei parou por aí.

Ding Qing riu alto, claramente não surpreso:

— Se está tudo bem, ótimo, venha contar depois, consegue voltar?

— Consigo, pra garantir, peguei o caminho mais longo, em uns quinze minutos estou de volta.

— Muito bom, você fez certo.

Ding Qing confirmou e desligou.

Lin Wei guardou o celular e, de repente, Cabeça Grande perguntou:

— Isso tem a ver com alguém do nosso grupo?

Lin Wei lançou-lhe um olhar:

— Não sei, vamos perguntar ao irmão quando voltarmos.

Cui Yonghao ficou pensativo, calou-se, não mencionando nada do que ouvira de Huang Dayong.

Mas o entusiasmo do grupo desapareceu por completo; sem adrenalina, alguns começaram a reclamar das dores.

Ao chegar ao próprio território, Lin Wei mandou os outros irem à clínica tratar os ferimentos, ele mesmo seguiu direto para a sala de jogos.

Ao entrar, viu Ding Qing lavando as mãos numa bacia. Ao ouvir a porta, Ding Qing ergueu o rosto e sorriu:

— Voltou, brother!

O inglês tinha sotaque coreano, mas Lin Wei entendeu, respondendo com um sorriso:

— Voltei.

— Por que não foi à clínica antes?

Ding Qing notou de imediato o rasgo na jaqueta de Lin Wei.

Lin Wei tirou a jaqueta despreocupadamente, os músculos firmes estufando a camiseta preta; ergueu o braço esquerdo, examinou o corpo:

— Achei que não era grave.

— Zi Cheng, pega uns curativos, vamos tratar disso aqui.

Ding Qing balançou a cabeça, brincando:

— Caramba, já sabia que dava pra cuidar aqui também?

— Hein? — Lin Wei ergueu o rosto, confuso. Ding Qing apenas sorriu e balançou a cabeça, não explicou mais nada, secou as mãos, pegou duas cadeiras, sentou-se em uma e jogou a outra para Lin Wei.

Lin Wei se sentou, e Li Zi Cheng trouxe os materiais, apontando o queixo:

— Tire a camiseta.

Lin Wei tirou a preta sem hesitar.

— Uhu! — Ding Qing soltou um grito estranho, apertando os músculos de Lin Wei, que ficou com expressão desconcertada, cruzando os braços à frente:

— Irmão, só essas coisas eu não consigo, hein!