Capítulo 51: Para o Novo Mundo

Como descrever o que Junwoo Kwon sentia naquele momento?

Ele estava sentado na outra extremidade da mesa, segurando desajeitadamente a faca e o garfo, encarando o bife à sua frente, que parecia especialmente requintado, e erguendo o olhar para Lin Wei, que, não muito longe, desmontava o bife com movimentos lentos e meticulosos. Por um instante, Junwoo não sabia como agir para não quebrar o clima do outro.

O vinil tocava uma música clássica que nunca ouvira antes, com instrumentos complexos entrelaçando-se numa sinfonia que lembrava ondas batendo contra rochas na noite escura.

Na verdade, sempre achara que aquilo era só uma forma de ostentação – mas pelo menos naquele momento, Junwoo reconhecia que Lin Wei ostentava com estilo.

A camisa dele era impecável, com os botões abertos revelando músculos bem definidos; os dedos manuseavam com destreza a faca de prata, cortando o bife sem que se ouvisse qualquer ruído de metal contra o prato.

Embora não dissesse uma palavra, a música que fluía pela casa tornava sua figura ainda mais distante e inalcançável. O bife e esse tipo de comida ocidental, com os quais Junwoo nunca tivera contato, fizeram brotar nele uma súbita sensação de inferioridade.

Até que Lin Wei sorriu de repente.

“Aprenda comigo, Junwoo. Neste aspecto, também sou um iniciante. É sempre bom tentar, seja comer comida ocidental ou apreciar música clássica – você sabe, aquela gente que se acha da alta sociedade adora tudo isso.”

Falando, seus movimentos tornaram-se mais descontraídos; pegou um pedaço de bife com o garfo e mordeu com vontade, mantendo uma expressão amistosa.

Junwoo sentiu inexplicavelmente um alívio, ainda que cortasse o bife com certa hesitação, fazendo o prato ranger.

“Obrigado pela hospitalidade, irmão...” O bife era saboroso, mas para Junwoo tinha gosto de papelão; na verdade, ele não estava acostumado com o sabor sanguinolento da carne malpassada.

Lin Wei sorria enquanto conversava sobre assuntos banais, e a música clássica, naquele exato momento, era tocada por violoncelo e violino numa melodia suave e ensolarada.

“Você parece ser mais velho do que eu, Junwoo?”

“Irmão, pode falar em meio termo comigo. Eu também só tenho vinte anos, então somos da mesma idade,” respondeu Junwoo.

“Você se saiu muito bem hoje. A velocidade e a precisão com que sacou a faca não são para qualquer um...”

Lin Wei elogiava-o com um sorriso quando, ao notar que Junwoo relaxava e queria dizer algo educado, perguntou repentinamente:

“Você já matou alguém?”

A faca de Junwoo riscou o prato, produzindo um som áspero.

“Irmão... não.”

Lin Wei sorriu: “Já esteve na prisão?”

“Sim, fui para o reformatório uma vez, depois entrei de novo, e só saí em março deste ano.”

Junwoo falou com cuidado: “Foram brigas e desordens, essas coisas.”

“Brigas?” Lin Wei quis saber.

“Na escola, briguei com um aluno de outra escola, bati forte demais e quebrei a mão dele. A família dele era rica e me fizeram ficar preso alguns anos.

Depois, sem poder estudar, passei a vagabundar pelas ruas. No início era só confusão, depois ajudei um camarada da facção Porta Norte numa briga, causou lesão leve e acabei pegando mais um ano.

Depois que saí, consegui entrar na facção Porta Norte por meio dele... Irmão, o nome dele é Changnan Yin.”

Changnan Yin.

Lin Wei lembrou-se e perguntou: “Cabelo curto, tatuagem de asas no pescoço?”

“Sim, irmão, ele já dirigiu para você.”

Junwoo confirmou.

Lin Wei compreendeu.

Na primeira vez que ele resolveu o problema com a gangue das Cobras em Caliphon Cave, deixou Cui Yonghao para limpar a bagunça, e um dos subordinados levou-o embora de carro – esse era Changnan Yin.

Não podia negar, esses dois sabiam aproveitar as oportunidades.

“Fale sobre ele?”

Lin Wei mudou de assunto.

Junwoo então passou a contar sobre Changnan Yin.

Lin Wei escutava com paciência, fazendo perguntas ocasionais e, aos poucos, desenhando o perfil do outro em sua mente.

Três ou quatro anos mais velho, também cresceu nas ruas, girou nos círculos inferiores da facção Porta Norte por sete ou oito anos, sem jamais encontrar uma chance de ascensão.

No fundo, era como os outros chefes de gangues menores, sem grande relevância.

Antes, andava com outros membros da Porta Norte; depois que Ding Qing assumiu o comando, expulsou alguns veteranos, e Changnan Yin ficou sem raízes, como um nenúfar à deriva.

Vendo Lin Wei jovem e promissor, depois de tanto tempo perdido, apostou tudo, trazendo seus irmãos para trabalhar ao lado dele – e assim, teve a chance de deixar uma impressão até hoje.

“Irmão, se precisar de algo, eu e Changnan estamos prontos para agir, o que for preciso.”

Junwoo já percebia o que estava em jogo e se posicionou.

Lin Wei permaneceu em silêncio, dividindo a última porção de bife em duas.

Depois de mastigar e engolir, falou baixinho: “Você sabe por que desprezo a gangue das Cobras e os Carecas, e não gosto de aceitar negócios ligados ao crime?”

Junwoo balançou a cabeça.

“No submundo, saber lutar e arriscar é básico, mas quem faz o bolo nem sempre consegue comer um pedaço.

Deputados de todos os distritos querem controlar as gangues, pedir dinheiro para campanha, mas quando vencem, têm medo de se envolver com o crime e se transformam em defensores da lei.

Promotores e magnatas só nos usam como papel higiênico; o que não pode ser feito às claras, pedem para as gangues, e quando precisam descartar, fazem isso sem hesitar.

Alguns policiais incompetentes nos usam como degraus; sempre que alguém quer subir, prende uns membros de gangue em casos grandes, coloca na imprensa, tira algumas fotos dos presos, e logo vem promoção e aumento.”

Lin Wei falava calmamente, enquanto Junwoo escutava com atenção.

“Se não quiser ser tratado como cachorro, tem que aprender a limpar os rastros, usar luvas. Mas somos gangue, não somos iguais a promotores e magnatas – usamos apenas a faca, rápida e fria.

Luvas descartadas não têm valor, mas uma boa faca pode ameaçar muitos pescoços.”

Lin Wei largou o garfo e olhou para Junwoo: “Entendeu o que quero dizer?”

Junwoo refletiu, com expressão um pouco hesitante, mas logo sorriu, mostrando os dentes irregulares e caninos afiados: “Irmão, não tenho medo de voltar para a prisão.”

“Depende dos seus métodos. Ele é um imigrante ilegal, com muitos delitos; talvez, por medo, fuja esta noite de barco. Gente como ele, quem realmente se importa onde vai parar?”

Lin Wei ergueu a taça de vinho, sorrindo levemente.

Junwoo também apressou-se em levantar sua taça, mas hesitou: “Mas, irmão, agora todo mundo sabe que estamos em conflito com Zhang Yishuai. Se agirmos agora, não vai lhe causar problemas? Talvez seja melhor esperar alguns dias, deixar a poeira baixar, e então eu e Changnan acabamos com Zhang Yishuai discretamente, depois deixamos a gangue das Cobras limpar o resto. Assim, você não se envolve e tudo fica limpo.”

“Agora, a tempestade ainda não é grande o suficiente.”

Lin Wei sorriu enigmaticamente: “Quem quer se destacar, ser conhecido, precisa pisar no olho do furacão, mostrar-se a todos.

Eu poderia agir com mais cuidado, mais discrição... mas prefiro não fazê-lo.

Esta é a hora da facção Porta Norte afirmar-se; queremos que todos vejam que nossa faca é afiada, rápida, precisa.

Você é minha faca, mas eu também sou a nova faca do chefe Ding Qing.

A faca precisa estar pronta para brilhar, não deve temer mostrar sua lâmina.

Desde que o sangue seja limpo, só vão sentir medo, não repulsa.

É como pescar: para atrair os grandes peixes, é preciso lançar sangue no mar, para que eles sigam o cheiro.”

Lin Wei sorveu um pouco de vinho, com um olhar profundo: “Já que decidimos dançar com tubarões nas ondas, sair de mãos vazias é fracasso!

Portanto, quanto maior a tempestade, melhor.

O pequeno Cui tem uma família que vende peixe, e um dia me disse algo que eu nunca esqueci.

Quanto maior a tempestade, mais caro é o peixe!”

Junwoo segurava a taça, sem conseguir engolir um gole.

“Então, só Zhang Yishuai basta, irmão?”

“Depende do senhor Wang, o único chefe da Nove Velha Região que age como eu.”

Lin Wei sorriu, intrigado: “Marquei com ele para depois de amanhã, vamos beber em seu KTV... não sei qual o tamanho dos jogos que ele gosta.”

“... Irmão.”

Junwoo levantou-se, mordendo os lábios, e pôs a taça de vinho sobre a mesa: “Ainda não me acostumei com vinho... Irmão, no KTV, prepare uma garrafa de soju para mim.”

“Vai conseguir?”

“Desde que o barco não se perca no mar.”

Junwoo decidiu, e até conseguiu brincar.

Lin Wei sorriu radiante, erguendo a taça: “Um brinde ao novo mundo, destinado a ser ainda mais brilhante e belo.”

Junwoo bebeu o vinho de um só gole, tapando o nariz, curvou-se a noventa graus e saiu.