Capítulo 27: É um lobo, não um cão

O Porto de Incheon não ficava longe de Seul. De carro, a distância direta não passava de quarenta ou cinquenta minutos. Quando chegaram ao armazém nos arredores do porto, o céu ainda estava tingido pelos tons do entardecer.

O carro de Lin Wei parou diante da entrada. Assim que abriu a porta e saiu, foi recebido por um homem cujo rosto lhe era vagamente familiar, que fez uma reverência de noventa graus, demonstrando profundo respeito: “Irmão Lin, o chefe está lá dentro.”

Lin Wei assentiu e fez um gesto com a mão para trás. Imediatamente, um dos homens tirou do furgão Zhang Zhenyong, que estava amarrado.

Era curioso — parecia ser a primeira vez que Lin Wei era tratado com tanto respeito.

Ao empurrar as portas do armazém, avistou de imediato um homem de meia-idade amarrado a uma cadeira.

Ding Qing estava sentado à sua frente, de modo desleixado, as pernas cruzadas, o rosto ainda manchado de sangue. Quando viu Lin Wei entrar acompanhado, acenou-lhe com um sorriso aberto: “Venha logo, ora, o chefe Cheng já estava impaciente à sua espera!”

Lin Wei sorriu: “Chefe, você é rápido mesmo.”

“Estamos quites”, respondeu Ding Qing, rindo alto e cruzando as pernas.

Lin Wei procurou por Li Zicheng: “E o Zicheng?”

“Ele não é tão ágil quanto você. Só deve chegar à noite”, explicou Ding Qing.

Lin Wei deduziu que Ding Qing ficara encarregado da operação de decapitação — ele localizara Cheng Longjun e o trouxera diretamente ao Porto de Incheon. Quanto a Li Zicheng, não fazia ideia do que estava ocupado.

“Ei, tragam duas cadeiras! Vão ficar só olhando?” Ding Qing virou-se e ralhou com um dos rapazes.

“Sim, chefe!” O rapaz prontamente trouxe duas cadeiras.

“Uma delas aqui ao meu lado! Ou pretende amarrar o Lin Wei também?” Ding Qing levantou-se, bateu na cabeça do rapaz — que claramente não pensava muito —, colocou uma cadeira ao seu lado e lançou um olhar divertido para Lin Wei: “Sente-se.”

“Obrigado, chefe.”

Lin Wei acomodou-se, recostando-se e soltando um suspiro profundo.

“Não se feriu, né?” Ding Qing também se sentou, examinando-o com preocupação — afinal, havia sangue por toda parte.

Lin Wei olhou para a própria camisa branca de manga comprida — era nova. “Não, é sangue dos outros.”

Lin Wei sacou a pistola da cintura: “Disparei quatro vezes. Zhang Zhenyong ainda estava armado. Deixei Cui Yonghao de olho nos outros. O que será feito deles?”

“Entendi. Fique com o que pegou. Se os homens do Clã do Portão Sul quiserem seguir conosco, que venham. Se não, que desapareçam”, respondeu Ding Qing, sem demonstrar preocupação.

Lin Wei, no entanto, franziu levemente a testa, depois relaxou: “Entendido, chefe.”

Ding Qing estava visivelmente eufórico. Deu um tapa no ombro de Lin Wei: “Olhe aqui, chefe Cheng, o que acha do meu irmãozinho? Não é incrível? Com vinte homens, trouxe Zhang Zhenyong até aqui.”

Era a primeira vez que Lin Wei via de perto o lendário chefe do Clã do Grande Portão do Norte. Mas, para sua decepção, o homem parecia bem menos impressionante do que imaginara.

Cheng Longjun era careca, aparentando uns quarenta e tantos anos, feições pouco atraentes. Vestia um terno, mas estava sujo e amarrotado, tornando-o ainda mais desleixado.

Diante do silêncio do chefe, Ding Qing torceu os lábios, demonstrando certo tédio. Mas não se apressou; apenas sentou-se e conversou tranquilamente com Lin Wei: “Você não faz ideia do quão notável é nosso chefe Cheng. Nestes dias, ele fez coisas grandiosas: prometeu nosso território ao Clã do Portão Sul, unindo as duas facções. Também andou negociando com o presidente Huang, da Grande Construção, para investir em imóveis. Coisas tão sérias, mas não contou nada aos irmãos. Ah, e ainda disse que vai fundar tal de Grupo Portão Norte! Francamente, é de morrer de rir.”

Ding Qing levantou-se e foi até Cheng Longjun, que continuava calado, puxando-lhe os poucos fios de cabelo para que o olhasse nos olhos: “Ei!”

“Já disse, vai se arrepender. Tenho ótimas relações com o promotor Kim! Sabe o que um promotor pode fazer? Hein? Sabe quem está por trás do promotor Kim?!” A cada palavra, Cheng Longjun ganhava confiança, até encarar Ding Qing com fúria: “Cachorro vira-lata, acha que sabe o que é poder de verdade? Pensa que ser chefe é só ter homens e ser bom de briga? Sonhe! Maldito, você ainda vai implorar por mim!”

Ding Qing, porém, permaneceu sereno, sorrindo com desdém. Deu alguns tapinhas na cabeça de Cheng Longjun, levantou-se e voltou-se para Lin Wei: “O que acha?”

“Faz certo sentido”, respondeu Lin Wei calmamente. “Se esse promotor Kim for mesmo tão influente.”

“Pois é. A gente luta tanto, mas se do outro lado tiver um promotor, só nos resta a morte. Que mundo miserável”, suspirou Ding Qing.

Em seguida, virou-se abruptamente e desferiu um tapa violento no rosto de Cheng Longjun, derrubando-o ao chão junto com a cadeira. Dois rapazes aproximaram-se friamente e o puseram de volta de pé.

“Mas que pena...” Ding Qing riu friamente, encarando Cheng Longjun. “Quem tem boas relações com o promotor Kim é o presidente Huang, não você. Eu sou mesmo um vira-lata... mas já parou pra pensar o que você é?”

Ding Qing agarrou de novo os poucos cabelos de Cheng Longjun, arrancando-lhe um grito de dor, com um olhar feroz: “Você também não passa de um cachorro! Um velho cachorro! Maldito!”

Com um puxão, arrancou o que restava dos fios de Cheng Longjun. Lin Wei abanou a cabeça — aquilo doía muito mais que qualquer surra.

Como era de se esperar, Cheng Longjun soltou um uivo desesperado.

“O presidente Huang só te trata como um cachorro obediente! Só porque você late e facilita os negócios dele, ele te joga alguns ossos... Mas sabe o que me intriga?” Ding Qing levantou-se, caminhando de um lado para outro, balançando a cabeça. “Por que precisamos mendigar por migalhas?”

“Temos tantos homens, controlamos tanto território, até aquela polícia miserável pensa duas vezes antes de mexer conosco. Por que, então, um simples presidente, um promotor, podem nos obrigar a rastejar como cães?”

“Se você se vê como cachorro, eles vão te tratar como tal... Mas eu sou lobo! Se me dão carne, espero tranquilo. Se não, eu mesmo caço!”

Ding Qing olhou para Lin Wei, que parecia refletir profundamente. Ao notar a expressão pensativa do amigo, Ding Qing sorriu, dissipando a raiva do rosto: “O que acha?”

Lin Wei ficou em silêncio por um momento e assentiu: “Você está certo.”

“Não está?” Ding Qing assentiu veementemente antes de se voltar para Cheng Longjun: “É porque você é um cachorro, ninguém se importa, um velho sem futuro, que te tratam assim. Sabe o que acontece quando um lobo mata um cachorro?”

Ding Qing esperou uma resposta, mas Cheng Longjun apenas o fulminava com ódio.

“Ou atiram no lobo, ou têm que me implorar, me dar o melhor pedaço de carne, suplicar para que eu não os devore, para que eu não... os mate!”

“Um cachorro?” Ding Qing riu com desprezo. “Se morrer, morreu.”

Recuou dois passos e sentou-se novamente, voltando-se para Lin Wei: “Entendeu agora, Lin?”

“Entendi — nunca me considerei um cachorro.”

Ao ouvir isso, Ding Qing caiu na gargalhada: “Eu sei, conheço bem você, esse maldito, sempre foi um lobo faminto, nunca se saciou.”

“Chefe, ainda não matei minha fome. Nunca se sabe o que pode acontecer”, rebateu Lin Wei.

Ding Qing riu alto: “Então coma com vontade! A partir de hoje, ninguém mais vai nos deixar passar fome!”

Sua voz ecoou, ressoando alta, os músculos do pescoço saltando.

Foi a primeira vez que Lin Wei viu Ding Qing tão confiante, tão imponente, irradiando uma autoridade inquestionável.