Capítulo Setenta e Um – Mal-entendido
Noite, noite profunda, noite solitária, pensamentos, saudade, o sentimento de quem sente falta. Com dezoito anos, Jane Norfolk abriu a janela, e uma estrela, com seu brilho, tentava iluminar a escuridão daquela noite negra. “Kevin, você é como essa estrela no meio da noite, trazendo luz quando as pessoas se perdem e ficam sem direção.” Pensando que no dia seguinte poderia conversar com Kevin frente a frente, Jane Norfolk não conseguia dormir. Sim, desde que leu “Jane Eyre” e “Quando Você Envelhecer”, entre outros textos de Kevin, ela se perdeu completamente em sua escrita, e só homens talentosos como ele poderiam conquistar tão facilmente o coração de uma jovem nobre.
No dia seguinte, os representantes da Editora Literária de Londres viriam a Edimburgo para, junto com o responsável de uma livraria, discutir com Kevin sobre a sessão de autógrafos de “O Morro dos Ventos Uivantes”. Jane Norfolk, ansiosa para encontrar Kevin, também participou do evento. Afinal, seu pai era um membro do Parlamento, sempre ocupado, e deixava que a filha de dezoito anos cuidasse da livraria. Para a família Ficharen-Howard, o rendimento da livraria era apenas um detalhe. Não importava a situação, desde que ela estivesse feliz. Além disso, tinham muitos funcionários leais, sempre prontos a ajudar Jane com conselhos.
Jane Norfolk apertou “Jane Eyre” contra o peito, naquela parte profunda e alva. Ela já tinha dezoito anos, o corpo desenvolvido, e estava na idade das primeiras paixões. Incontáveis vezes, fantasiou que, se fosse amar alguém, seria alguém com tanto talento quanto Kevin. Numa noite qualquer, sonhou com um homem como ele — não importava se era príncipe ou plebeu, rico ou pobre, nobre ou humilde —, um homem elegante, repleto de talento, romântico até o fim. Então, ele pegava Jane nos braços e a deitava na cama. A luz da lua era suave, o cenário encantador... Pelo menos, naquela noite, ela sonhou mais uma vez.
Na manhã seguinte, o sol relutava em visitar a cidade chamada Edimburgo. O local do encontro com Kevin seria organizado pela livraria, e Kevin, já morando em Edimburgo, não estava com pressa, aguardando tranquilamente notícias. Afinal, ele já havia pedido licença ao professor Collison. Desde que começou a escrever, tirar licença se tornou rotina para Kevin, e o professor Collison já não se surpreendia com isso.
Informaram que o encontro seria no Hotel Czar Russo de Edimburgo. Ao ouvir o nome, Kevin não pôde deixar de se espantar. “Meu Deus, esse é o hotel da nobreza de Edimburgo, como eu poderia entrar lá?” De fato, embora o Hotel Czar Russo não fosse muito famoso, e fora da Escócia quase ninguém o conhecesse, todos sabiam que era o único hotel da nobreza em Edimburgo. A razão era simples: antigamente, só hospedava nobres escoceses ou seus amigos. Claro, com o tempo, as regras foram relaxando, e às vezes, recebiam comerciantes ricos ou políticos, desde que pudessem arcar com os custos.
Kevin trocou de roupa e partiu, afinal, Jane e seus colegas já tinham chegado duas horas antes, indo primeiro à livraria para encontrar o responsável local. Kevin desceu as escadas, chamou um táxi, e ao dizer que seu destino era o Hotel Czar Russo, até o motorista o olhou de maneira estranha.
“Senhor, tem certeza de que vai mesmo para o Hotel Czar Russo?” confirmou o motorista.
“Sim, por favor, mais rápido, não quero deixar meus amigos esperando.” respondeu Kevin educadamente.
Já que o cliente insistia, o motorista deixou de lado as dúvidas, mas examinou Kevin cuidadosamente: apesar de bonito, não tinha o ar de quem nasceu na nobreza, e naquela região, poucos eram ricos. Será que ele poderia mesmo consumir no Hotel Czar Russo?
Depois de cerca de vinte minutos, o táxi finalmente parou na entrada do hotel. Kevin pagou, desceu, e caminhou em direção ao luxuoso Hotel Czar Russo, chamando até a atenção do motorista, que contou o dinheiro dentro do carro e não pôde evitar olhar mais uma vez.
“Que estranho... Será que ele vai mesmo ao Hotel Czar Russo?” murmurou o motorista, antes de partir, surpreso.
No horário combinado, Jane e os outros também deveriam chegar, mas quando Kevin chegou à porta do hotel, não viu ninguém. Decidiu ligar para Jane, pois não sabia ao certo como seria o encontro. Mas, ao pegar o celular para telefonar, os seguranças do Hotel Czar Russo aproximaram-se.
“Olá, senhor, não deveria estar aqui parado, caso contrário, não seremos gentis.” Três seguranças vieram, talvez por ser um hotel da nobreza, havia o triplo de seguranças comparado a hotéis comuns.
“Desculpe, estou esperando por alguém.” Kevin explicou.
“Esperando por alguém? Senhor, essa é a melhor piada que já ouvi, nem mesmo quem tem problemas de inteligência acreditaria nisso. Já ouviu falar de alguém vindo ao Hotel Czar Russo, um lugar tão sofisticado, só para esperar por alguém?” um deles riu.
“É isso mesmo, senhor. Se está esperando por alguém, espere lá fora. Aqui dentro, somos responsáveis por cada hóspede, e não podemos garantir sua segurança. Não é desconfiança, mas precaução. Por favor, saia.” disse outro segurança.
De fato, o grande número de seguranças servia para proteger os ilustres hóspedes. Se algo acontecesse ali, seria difícil assumir a responsabilidade.
“Desculpem, senhores, talvez não tenha me explicado bem. Eu marquei um encontro aqui, mas meus conhecidos ainda não chegaram, então estou esperando por eles.” Kevin esclareceu.
“O quê? Você marcou um encontro no Hotel Czar Russo?” Os seguranças olharam Kevin com atenção, assim como o motorista de táxi, e suas opiniões eram as mesmas.
“Sim, na verdade, fui convidado para vir ao hotel. Acho que eles chegarão em breve.” respondeu Kevin.
“Mas...”
“Ele é meu amigo, vocês não podem incomodá-lo.” Quando os três seguranças estavam prestes a dizer algo que pudesse desencorajar Kevin, uma voz serena ressoou atrás deles. Jane Norfolk, de dezoito anos, havia acabado de chegar ao Hotel Czar Russo com o grupo. Ela conhecia o rosto de Kevin pelas fotos, então o reconheceu imediatamente.
Sim, na noite anterior, em seu sonho, ele a havia tomado nos braços...