Capítulo Seis: Direto para o Lixo
“O quê? Escrita imatura? Bela Alice, tem certeza de que a editora Zélia disse isso, que a escrita de ‘Jane Eyre’ é imatura?”
Alice assentiu com convicção.
Kevin ficou atônito com essa resposta. ‘Jane Eyre’, sendo a obra-prima de Charlotte Brontë, abalou o mundo literário do século XIX ao ser publicada. Com uma beleza irresistível, atraía milhares de leitores, despertava um impulso incontrolável de tomar o livro nas mãos, emocionava profundamente e fazia o coração estremecer.
Como uma obra dessas poderia ter sua escrita chamada de imatura pela editora Zélia? Kevin realmente não conseguia entender.
“Não, eu preciso perguntar pessoalmente à editora Zélia. Poderia me acompanhar até lá?” pediu Kevin.
“Bem…”
Alice hesitou, afinal, a empresa tinha regras: se o autor não tivesse uma reunião agendada, normalmente ela não poderia levá-lo para ver a editora.
“Mesmo que meu texto não tenha passado na avaliação, ao menos deveriam me devolver o original, não é? Então, considere apenas que está me levando para buscar o manuscrito.” Kevin insistiu.
A persistência dele comoveu Alice, e ela o conduziu até a sala de Zélia.
“Alice, você não tinha acabado de sair? Por que voltou? Oh, quem é este?” Zélia, ao levantar os olhos, notou a presença de um jovem ao lado de Alice.
Kevin já deduzira que se tratava da editora Zélia, então, antes mesmo de Alice apresentá-lo, tomou a iniciativa: “Prezada editora Zélia, muito prazer. Sou escritor, o autor de ‘Jane Eyre’. Vim conversar com você sobre a publicação do livro.”
Zélia lançou um olhar severo para Alice, num claro aviso de que ela deveria ter pedido sua permissão antes de trazer alguém à sua sala.
“Bem, sua ‘Jane Eyre’ não atende aos requisitos de nossa editora. Sinto muito.” respondeu Zélia diretamente.
“Mas, prezada editora Zélia, acredito que ‘Jane Eyre’ será uma obra clássica, o amor retratado nela é de uma lealdade tão comovente. Não percebe isso?” Kevin defendeu sua obra.
“Desculpe, mas isso é apenas a sua opinião, não compartilho dela.” Zélia sequer havia lido ‘Jane Eyre’ e, por isso, só podia responder assim.
“Muito bem, então, por favor, devolva meu manuscrito. Talvez outra editora compartilhe minha visão.”
Já que a editora Zélia não apreciava o estilo único de ‘Jane Eyre’, Kevin não queria insistir. Ele não acreditava que ninguém valorizasse aquela obra.
Aquele grosso volume custara a ele uma semana de despesas impressas, precisava recuperá-lo para tentar outras editoras.
Uma semana de despesas era algo significativo para a família de Kevin, então ele não queria desperdiçar mais nada.
Mas esse pedido simples deixou Zélia visivelmente desconfortável. Por descuido, ela havia deixado o manuscrito na área destinada ao descarte, e o funcionário da limpeza, pensando tratar-se de papel inútil, o jogara fora. Agora, com Kevin exigindo o manuscrito de volta, ela se sentia em apuros.
“Na verdade, não há necessidade disso. Essa história é muito batida, posso garantir que nenhuma editora vai querer publicá-la. Então, talvez você devesse…” Zélia tentou dissuadir o jovem de continuar enviando o manuscrito, assim ele não mais exigiria a devolução do texto.
“É mesmo? Pois eu acredito, prezada editora Zélia, que ‘Jane Eyre’ será um dos livros mais vendidos deste ano em todo o Reino Unido. Além disso, estou participando do concurso literário promovido pelo Clube Literário de Londres e, se não me engano, serei o campeão desta edição. Você deve saber, todos os campeões desse concurso tiveram livros best-sellers.” Kevin expressou suas convicções.
“O quê? Concurso Literário de Londres? Campeão? Hah, admiro sua coragem e autoconfiança. Mas tem certeza de que chegará às semifinais? Lembre-se, essa competição é entre gênios literários.”
Como editora, Zélia conhecia bem o concurso literário de Londres. Ao ouvir Kevin dizer que seria campeão, ela partilhava da mesma opinião dos professores e alunos da Universidade de Edimburgo: achava que Kevin estava sendo pretensioso, sonhando alto demais.
“Veremos, o tempo mostrará tudo. Ah, prezada editora Zélia, por favor, devolva meu manuscrito.” Kevin insistiu mais uma vez.
Já que a editora Dehai não se interessava por ‘Jane Eyre’, Kevin não queria mais perder tempo. Era melhor recuperar logo o manuscrito e encaminhá-lo para outro lugar.
Como o manuscrito já havia sido destruído, Zélia não tinha como devolvê-lo. Ela só podia dizer a verdade: “Sinto muito, seu manuscrito foi jogado no lixo pelo nosso funcionário da limpeza anteontem. Ainda assim, mantenho o que disse: talvez nenhuma editora queira publicar essa obra. E lembre-se, foi um texto avaliado por mim. Entende?”
O recado era claro: se uma editora renomada como ela recusara o manuscrito, dificilmente outros editores se interessariam.
Kevin ficou furioso ao saber disso, mas, estando na Inglaterra, esforçou-se para manter a compostura.
Se o manuscrito já estava no lixo, ele não insistiria mais. Além disso, como um verdadeiro cavalheiro inglês, deveria manter-se magnânimo. Um sábio lhe dissera certa vez: quando alguém duvidar de você, prove com fatos o quanto é capaz.
Ao sair da editora Dehai, Kevin jurou silenciosamente que faria aquela gente se arrepender do que fizeram.
Zélia, sentada em sua sala, apenas comentou com desdém: “Ser campeão do concurso literário de Londres? Se passar para as semifinais, já será um milagre para você.”
“Que azar, uma semana de despesas jogada fora”, lamentou Kevin.
Contudo, não se deixou abater. Talvez por já estar acostumado a fracassos em vidas passadas, esse tipo de derrota não lhe afetava tanto.
Afinal, ele sabia que a publicação de ‘Jane Eyre’ era apenas questão de tempo. Então, todos que o desprezaram acabariam se arrependendo.
Com esses pensamentos, Kevin sentiu-se muito mais leve. Pegou o ônibus de volta para a universidade, planejando a qual editora enviaria ‘Jane Eyre’ a seguir.
Chegando à escola, encontrou novamente um grupo de colegas reunidos, discutindo algo com entusiasmo.
“Será que é mais uma palestra do pai de Agostinho? Mas ele não veio faz pouco tempo?”
Não era isso. Kevin percebeu que os colegas se aglomeravam diante do quadro de avisos da Universidade de Edimburgo. Parecia que a escola anunciara hoje alguma grande novidade.