Capítulo Oitenta e Um: Troca de Insultos entre os Dois Lados

Quando os leitores de Kevin viram o artigo de Adams, ficaram extremamente irritados. Todos já tinham lido "O Morro dos Ventos Uivantes", embora ainda não tivessem terminado, a parte inicial já era suficientemente empolgante para justificar o sucesso de vendas. E Adams, sem sequer ter lido o livro, ousou falar sobre seu conteúdo, o que era totalmente inadequado.

"Adams é apenas um invejoso; provavelmente está com ciúmes das vendas de Kevin, que são várias vezes superiores às suas, por isso duvida da qualidade do outro."

Nesse momento, alguém se levantou para expor o passado de Adams. Tudo começou com a coletânea de críticas que Adams lançou na semana passada. Como um crítico literário relativamente conhecido no meio da literatura britânica, suas coletâneas costumavam ter uma qualidade razoável. No entanto, a última obra que publicou quebrou seu recorde pessoal de vendas baixas, deixando-o bastante frustrado até hoje. Por isso, algumas pessoas acreditam que Adams menospreza "O Morro dos Ventos Uivantes" apenas por inveja das vendas do livro.

"Adams perdeu completamente a postura de crítico literário ao opinar sem ter lido o livro, baseando-se apenas em suposições. Eu estou lendo 'O Morro dos Ventos Uivantes' agora e não pretendia emitir opinião tão cedo, mas simplesmente não consigo me conter."

"Sim, já li 110 mil palavras e só posso dizer que é excelente, com uma escrita e trama bastante envolventes, cheias de charme. Certamente, eu não escolheria ler as coletâneas de Adams, pois elas ficam muito aquém de 'O Morro dos Ventos Uivantes'."

"Desde 'Jane Eyre', já sou fã do estilo de Kevin, e este livro é realmente ótimo. Se Adams tivesse lido pelo menos dez mil palavras, ou mesmo mil, certamente teria retractado seu artigo. A menos que ele seja analfabeto."

Os leitores de Kevin simplesmente não conseguiam aceitar as críticas e começaram a defender seu autor nas redes sociais. Para eles, "O Morro dos Ventos Uivantes" é uma obra magnífica, tanto em enredo quanto em estilo, que os tocou profundamente e fez com que não conseguissem largar o livro. Essa é a marca de uma grande obra. Como poderia ela não merecer ser um best-seller?

A reação furiosa dos leitores deixou Adams furioso, especialmente ao verem a acusação de que ele estaria com ciúmes das vendas de Kevin. Num acesso de raiva, ele quebrou o copo que estava sobre a mesa.

"Que grupo de tolos! Eu, um veterano, precisaria invejar o sucesso de um novato?"

Então Adams usou o Twitter para rebater os leitores de Kevin: "Que grupo de pessoas com deficiência intelectual! Eu realmente preciso invejar as vendas de Kevin? Lembrem-se, quando escrevi minhas críticas, Kevin ainda não havia nascido."

De fato, pela idade, Adams estava em seu auge antes do nascimento de Kevin, o que mostrava seu prestígio incontestável.

Esse tweet tinha um significado claro: quem gostava de "O Morro dos Ventos Uivantes" teria algum problema de inteligência, e quem acreditava que Adams tinha inveja de Kevin estaria ainda mais errado.

Com isso, Adams acabou entrando em conflito direto com aqueles que já haviam lido o livro, que prontamente responderam.

"Você é quem tem deficiência intelectual, a pessoa mais detestada por Deus. Por que você diz que 'O Morro dos Ventos Uivantes' não merece ser um best-seller? Você leu o livro? Sabe o quanto ele é cativante?"

"Eu nem era fã de Kevin, só gostava da Bella, e por causa dela comecei a ler 'O Morro dos Ventos Uivantes'. Sinceramente, é o melhor romance que já li. Cheguei até a chorar algumas vezes. Adams, sua crítica não é capaz disso."

"Eu não queria falar nada, mas Adams, como um crítico literário premiado, você não deveria perder a compostura e insultar nossa inteligência. Talvez devesse refletir porque sua coletânea teve vendas tão baixas."

Os leitores de Kevin não estavam dispostos a recuar, afinal, dizer que "O Morro dos Ventos Uivantes" não merecia ser um sucesso já era demais. Agora, chamar os fãs de incapazes intelectualmente era uma grande zombaria, algo inaceitável na Inglaterra do mundo paralelo.

Porém, ao verem essa reação, os fãs de Adams também não ficaram calados. Afinal, era apenas a obra de um autor novato; por que falariam mal de Adams? Ele era um veterano, merecia respeito.

Eles logo responderam:

"Não sei como é 'O Morro dos Ventos Uivantes', não comprei e não pretendo comprar. Claro, reconheço que está vendendo bem. Mas concordo com Adams: sem a Bella na capa e a promoção intensa, será que venderia?"

"É só a obra de um escritor novato, não vale a pena tanto alvoroço. Na minha opinião, o sucesso de Kevin é só marketing."

"Vocês atacam um veterano por causa de um novato? Que falta de inteligência! Vocês vivem dizendo que 'O Morro dos Ventos Uivantes' é fantástico, mas cadê as provas? Não dá para só falar sem fundamento."

"Exatamente, esses caras só sabem fazer barulho! Eu e Deus detestamos esse tipo de comportamento e personalidade. Digam aí, o que há de tão fantástico em 'O Morro dos Ventos Uivantes'?"

Para os fãs de Adams, os leitores de Kevin apenas faziam barulho, dizendo que o livro era maravilhoso, mas sem conseguir explicar o porquê. Isso era como dizer que uma paisagem é bela, porém sem saber dizer onde exatamente.

Adams, ao ver seus fãs defendendo-o, sentiu-se reconfortado, pensando: "Parece que ainda sou respeitado como veterano."

Com as duas torcidas trocando insultos, o ambiente ficou bastante agitado — algo inédito na comunidade literária. E não deixou de surgir uma exclamação familiar: tudo isso tem a ver com Kevin, que mais uma vez fez história.

Jane Norfolk acordou tarde, pois havia bebido demais na noite anterior. Esfregou seus belos olhos grandes e, ainda com a camisola translúcida, ligou o computador. Ao ver as notícias, também ficou indignada.

"Por que dizem que 'O Morro dos Ventos Uivantes' não merece grandes vendas? Talvez mereça vender ainda mais."

Nesse instante, Jane se lembrou de algo: ela ainda não havia lido o livro. Na noite anterior, esteve com Kevin e outros na cidade de Whiskey, e voltou tonta para casa, indo direto dormir. Só agora havia conseguido tempo.

"Vocês dizem que não sabem o que há de tão bom em 'O Morro dos Ventos Uivantes'? Tudo bem, quando eu terminar de ler, conto para vocês."

Assim, após o almoço, Jane se isolou no escritório para começar a leitura de "O Morro dos Ventos Uivantes".