Capítulo 117: Perguntas
Após os aplausos cessarem, a bela apresentadora sentou-se, posicionando-se de frente para Kevin e Hudson.
— Primeiro, gostaria de perguntar ao diretor Hudson: o que tem a dizer sobre o fato de "Jane Eyre" ter criado um verdadeiro milagre na indústria cinematográfica britânica? — indagou a apresentadora.
— Naturalmente, tudo isso deve ser creditado àqueles que apoiaram "Jane Eyre", e a Kevin, por ter escrito uma obra tão excelente. Além disso, devemos mencionar Bella e os outros atores, que interpretaram seus papéis com tamanha maestria — respondeu Hudson com sinceridade.
Ao terminar, o auditório foi tomado por aplausos fervorosos, um tributo ao diretor corajoso e autêntico.
— Notamos que o filme foi lançado exatamente quando "O Casal Klind" estava no auge. Sendo uma obra que já era profundamente querida pelo público britânico, seu sucesso de bilheteria era histórico. Imagino que possa ter previsto isso; o que lhe deu a confiança para estrear "Jane Eyre" justamente naquele momento? — continuou a apresentadora.
— Sim, quando "O Casal Klind" dominava as atenções, eu lancei "Jane Eyre". Pareceu uma decisão imprudente. Todos riam de mim, chamando-me de senil ou tolo. Até mesmo alguns críticos de cinema disseram que a bilheteria seria um fracasso absoluto. O que tenho a dizer é: agradeço a eles. Foram eles que permitiram que "Jane Eyre" criasse esse milagre — afirmou Hudson.
— Prezado diretor Hudson, o que lhe deu a coragem e a confiança para escolher esse momento para o lançamento? — insistiu a apresentadora, sem ter obtido a resposta que buscava.
— Foi um sentimento. Sinceramente, passei a vida inteira procurando um roteiro que fosse impactante desde a primeira leitura, uma obra que contivesse todas as convicções da vida: amar e ser amado, ferir e ser ferido, coragem, busca, paixão e esforço. "Jane Eyre" conseguiu isso. Meu instinto me dizia que ela superaria qualquer obstáculo — disse Hudson, com um tom de reflexão.
— Além desse sentimento, não houve mais nada? O senhor poderia ter adiado o lançamento para evitar o confronto com "O Casal Klind" — provocou a apresentadora.
— Talvez eu deva agradecer a Kevin, pois ele sempre me dizia para confiar em "Jane Eyre", que ela criaria um milagre nas bilheterias. Kevin é um escritor extraordinário — disse Hudson, olhando para Kevin com gratidão sincera.
Nesse momento, uma nova onda de aplausos irrompeu na plateia, como se dedicada ao brilhante escritor.
— Oh, Sr. Kevin, é verdade? Pode nos contar tudo sobre "Jane Eyre"? — a apresentadora voltou sua atenção para ele.
— Sim, em certos momentos, eu disse exatamente isso ao diretor Hudson. Agradeço por ele ter acreditado em minhas palavras; isso exige uma convicção notável. Certamente, "Jane Eyre" não decepcionou essa confiança — respondeu Kevin.
Era a primeira vez que Kevin aparecia na televisão para uma entrevista, ainda por cima ao vivo. Dizer que não estava nervoso seria mentira, embora ele tentasse controlar a tensão interiormente.
— Sabemos que "Jane Eyre" é sua primeira obra de fôlego após vencer o Concurso Literário de Londres, e que o livro alcançou números impressionantes de vendas. O que o inspirou a escrevê-la? — perguntou a apresentadora.
Essa era uma resposta que muitos leitores e até o próprio Hudson queriam saber, curiosos sobre como um homem jovem pôde escrever com tamanha delicadeza e sensibilidade, algo que subvertia as expectativas sobre a escrita masculina.
— Obrigado pela pergunta. Eu sou diferente de outros escritores; gosto de histórias sutis e espero, através delas, mostrar todas as facetas da natureza humana. Foi por isso que escrevi "Jane Eyre". Quis criar uma obra sobre a vida, sobre ideais, sobre o amor e sobre as relações entre os sexos. Tentei combinar tudo isso, e assim surgiu "Jane Eyre" — explicou Kevin.
— E Jane Eyre é o tipo de mulher que você admira? Você tentou expressar tudo o que queria através dela?
— Não, não, o nome foi algo que escolhi ao acaso. Mas, vendo agora, acho que ficou perfeito — disse Kevin, sorrindo.
— Eu li "Jane Eyre" e sou profundamente apaixonada pela história. Especialmente pelas frases magníficas que você escreveu, que conquistam qualquer um. Você deve ser um gênio da literatura, daqueles que escrevem com uma facilidade impressionante — a apresentadora fez um sinal de positivo para Kevin.
Kevin estava prestes a responder, mas Hudson tomou a frente:
— Senhores, Kevin é, de fato, um gênio literário. Lembram-se do vencedor do Concurso Literário de Londres deste ano? Ele escreveu um texto clássico em pouquíssimo tempo. Esse homem é Kevin.
Assim que Hudson disse isso, o público não pôde evitar e começou a aplaudir Kevin.
— Obrigado, obrigado pelos aplausos — Kevin levantou-se e fez uma reverência, um gesto típico de um cavalheiro britânico.
— Não há como negar que o Sr. Kevin é um verdadeiro prodígio. Fico curiosa: um gênio literário como você escreve desde criança? Seus textos sempre foram disputados pelas grandes editoras e jornais? — a apresentadora mostrava-se cada vez mais fascinada.
— Na verdade, não. Sabia que, antes de ser publicada, "Jane Eyre" chegou a ser jogada no lixo? — revelou Kevin.
Por respeito à editora, Kevin não citou nominalmente a pessoa que descartara seu manuscrito original.
Ao ouvirem aquilo, todos arregalaram os olhos, inclusive Hudson. Desde que conhecera Kevin, ele lera diversos textos do rapaz e a imagem que tinha dele era a de um gênio. Como um manuscrito de um gênio, ainda mais "Jane Eyre" — uma obra de prosa tão primorosa que qualquer pessoa com o mínimo de bom senso literário adoraria —, poderia ter sido descartado por um editor profissional?
Não apenas o público no estúdio, mas também os telespectadores em casa reagiram com espanto.
Muitos começaram a comentar:
"Não pode ser! Uma obra tão grandiosa como 'Jane Eyre' foi jogada no lixo por um editor?"
"Isso é inacreditável. Com tantas frases brilhantes e uma história tão rica, não consigo imaginar um editor rejeitando-a."
"É uma ironia cruel. Imagino que quem jogou o manuscrito no lixo deva estar cheia de arrependimento agora, por ter perdido uma obra-prima."
"Se não fosse o próprio Kevin a dizer, eu não acreditaria. Até eu, que não entendo nada de literatura, amo esse livro. Não entra na minha cabeça como alguém pôde jogá-lo fora."