Capítulo 135

Desta vez, não serei um treinador. O vento ao pedalar 5265 palavras 2026-04-01 15:03:31

À noite, o quarto estava iluminado.

Naoki estava sentado à escrivaninha, ouvindo o canto melodioso dos insetos lá fora, enquanto escrevia a receita e o modo de preparo do [Bolo de Ervas] em seu caderno de culinária.

Koraidon, Miraidon, Alcremie e Dragonite tinham saído para brincar.

Desde o início do verão, se o tempo estivesse bom, era possível ver uma infinidade de vaga-lumes à beira do rio todos os dias. Com o luar prateado, o céu estrelado e os vastos campos, a paisagem parecia uma pintura a óleo bucólica e natural. O grupo de Pokémon também se tornou parte dessa tela, vivendo e brincando livremente, sem preocupações.

Naoki, por sua vez, não saiu para se juntar a eles. Havia algumas coisas em casa que precisavam de sua atenção.

Observando o rascunho do mapa do rancho que desenhara durante o dia, Naoki mergulhou em pensamentos.

— As instalações do rancho ainda não estão completas. Já temos o galinheiro, a casa dos Pokémon e o depósito de sal, mas ainda faltam algumas estruturas.

— Um celeiro para armazenar grãos, um moinho de água para transformar trigo em farinha, uma estufa para plantio durante todo o ano e, quem sabe, um estábulo.

Olhando para o mapa, Naoki marcou as instalações já construídas e, seguindo suas ideias, planejou onde ficariam as novas.

— O moinho de água ficará em frente ao galinheiro. Há um rio ali, e posso usar a força da correnteza para girar a roda d'água. O celeiro... esse pode ser construído ao lado da casa dos Pokémon. O estábulo, próximo ao cercado das ovelhas.

Quanto à estufa, Naoki pretendia construí-la ao lado das plantações. Ele marcou rapidamente as posições aproximadas no mapa. Mesmo assim, ainda restava um grande espaço vazio no rancho.

O olhar de Naoki voltou-se para o lado oeste, onde se estendia uma vasta pastagem. Ele desenhou um círculo no papel e pensou: "Posso reservar esta área para plantar árvores frutíferas e transformá-la em um pomar".

Assim como as inúmeras cerejeiras no Pomar de Cherubi, se não conseguissem comer tudo, poderiam compartilhar as frutas com os Pokémon selvagens que viviam na montanha, como os Teddiursa. Além disso, a área de plantio precisava ser expandida, mas isso exigiria que ele capturasse um ou mais Pokémon que soubessem usar o movimento "Escavar" ou ajudar no cultivo.

Com um Pokémon ajudando a preparar a terra, ele semeando e adubando, Dragonite regando e Gogoat auxiliando no crescimento das plantas, a colheita seria coletiva. Isso facilitaria muito o trabalho; caso contrário, ele não daria conta sozinho. Sendo assim, a pavimentação do caminho de tijolos vermelhos não era uma prioridade; ele esperaria até que todas as instalações estivessem prontas.

Em seguida, Naoki recostou-se na cadeira, refletindo sobre os acontecimentos recentes no rancho.

Depois que um dos Naclstack evoluiu para Garganacl, seu tamanho e peso aumentaram significativamente. Com apenas um, estava tudo bem, mas se os outros quatro evoluíssem, o atual depósito de sal ficaria pequeno. Naoki pensou em duas soluções: primeiro, ampliar o depósito; segundo, fazer com que eles usassem o movimento "Escavar" para criar uma caverna subterrânea profunda, feita sob medida para Garganacl. No entanto, como o Naclstack ainda não sabia usar "Escavar", essa ideia teria que esperar.

Depois, veio o caso do Glaceon. O Sorvete de Creme poderia ajudá-lo a ficar mais forte, mas, até agora, não tinha surtido muito efeito, pois o Glaceon não comia o sorvete com tanta frequência quanto o Gogoat, que o consumia como refeição.

Além disso, havia a ideia que ele tivera sobre o "Desafio da Grama". A primeira fase consistia em uma batalha contra um Gogoat; a segunda, contra dois Gogoat simultaneamente; e a terceira, enfrentar o ataque coordenado de três Gogoat ao mesmo tempo.

Pensando nisso, Naoki voltou a olhar para o mapa do rancho e, no espaço vazio abaixo do cercado dos Gogoat, desenhou um campo de batalha simples.

— Aqui, posso construir uma arena dedicada para batalhas.

Na manhã seguinte, Naoki começou a trabalhar. Usou o cortador de grama para aparar o local e criar um espaço retangular. Para testar o tamanho da arena, pediu que Koraidon e Miraidon ficassem em lados opostos.

Naoki observou e pensou: "Está um pouco pequeno".

Temendo que os Pokémon não tivessem espaço para se mover, ele ampliou a área da arena. Satisfeito, acenou com a cabeça, pediu que Koraidon secasse o solo com um lança-chamas e, finalmente, pegou um balde de tinta branca na despensa para desenhar as marcações e as linhas de limite.

Em pouco tempo, uma arena de batalha semelhante às dos animes estava pronta. Naoki limpou a poeira das mãos e guardou o balde de tinta. Agora, era só esperar pelos desafiantes.

No entanto, havia um problema: apenas treinar talvez não fosse tão atraente para alguns treinadores.

Naoki ponderou. E se ele oferecesse prêmios? Ele ainda não tinha decidido quais seriam. De qualquer forma, o Desafio da Grama tinha três fases e seria impossível para alguém passar por todas em pouco tempo. Ele resolveria isso quando alguém vencesse.

Deixando esse pensamento de lado, seu olhar se voltou para as plantações. O campo estava envolto por um intenso brilho verde. Três Gogoat estavam posicionados nos cantos da plantação, usando o movimento "Campo de Grama" de ângulos diferentes para garantir que cada cultura recebesse o devido cuidado.

Observando aquilo, Naoki sentiu-se esperançoso: "Quem sabe que tipo de colheita milagrosa os Gogoat conseguirão produzir?" Seriam tomates brilhantes e melancias geladas como nos jogos? Ou, como em Stardew Valley, produziriam vegetais gigantescos? Se fosse o primeiro caso, tudo bem. Se fosse o segundo, uma única melancia seria suficiente para alimentá-los por semanas.

Naoki ficou ali por um momento, depois levantou-se e atravessou o rancho em direção ao canto sudoeste, onde planejava desenvolver o pomar. Embora já tivesse plantado algumas árvores perto das plantações, a quantidade era insuficiente. Essas frutas, além de servirem para fazer deliciosos Pokéblocks, poderiam ser usadas para fazer sucos ou alimentar Pokémon selvagens, como os Psyduck que viviam do outro lado do rio.

Os Psyduck eram muito adoráveis. Se ele se tornasse amigo deles, talvez pudesse contratá-los para ajudar no futuro, como os Junimo em Stardew Valley ou os gnomos em Harvest Moon, ajudando na colheita.

Naoki examinou o ambiente. Para desenvolver o pomar, precisaria remover o mato para que ele não competisse por nutrientes com as mudas. Ao pensar em plantar árvores, lembrou-se de uma curiosidade interessante sobre Aggron, o Pokémon de tipo Aço e Rocha. Diziam que os Aggron patrulhavam as montanhas constantemente e, se notassem que a área estava árida, transportavam terra e plantavam mudas, mantendo seu território impecável. Era curioso que um Pokémon tão forte e imponente tivesse um hobby tão simples e humilde, como um velho agricultor. Havia um charme especial nesse contraste.

"Seria ótimo capturar um para ajudar a cuidar do pomar", pensou Naoki. Infelizmente, parece que não havia Aggron na região de Paldea. Havia alguns na região vizinha de Galar, mas ele não tinha tempo para ir até lá.

Enquanto Naoki calculava isso, um Butterfree voou até ele e avisou:
— Bui!

— O que houve? — perguntou Naoki. Ao ver a reação do Butterfree, ele supôs: — Temos visitantes no rancho?

O Butterfree assentiu levemente.

Naoki ficou surpreso. Quem viria visitá-lo tão cedo? Ele caminhou de volta para a entrada do rancho junto com o Butterfree.

Logo, viu uma figura hesitante perto do portão. Era uma garota de uns dezesseis ou dezessete anos, de cabelos roxos curtos, agachada, cobrindo os ouvidos e com os olhos fechados, como um pequeno hamster, murmurando algo inaudível.

— Olá! — Naoki arqueou as sobrancelhas e cumprimentou-a.

Ela não respondeu. Ele se aproximou e conseguiu ouvir o que ela dizia: parecia aterrorizada, repetindo incessantemente "não me veja, não me veja, não me veja".

Naoki: "..."

— Olá? Você pode me ouvir? — Naoki acenou com a mão.

Como ela não reagiu, pediu a Alcremie, que se aproximara para observar, que desse um tapinha no ombro dela. Alcremie obedeceu e tocou a garota com suas mãozinhas.

— Ma-ma...

No segundo seguinte, a garota deu um grito de susto e caiu sentada na grama. Percebendo que ela o ouvia, Naoki perguntou novamente: — Olá? Precisa de ajuda?

— Ah! Sinto muito! Não queria incomodar! Por favor, me perdoe! — a garota levantou-se rapidamente e começou a pedir desculpas freneticamente.

Naoki estava confuso. Nesse momento, um homem correu de perto. Era um homem de meia-idade, levemente acima do peso, com cabelos castanhos e uma camisa marrom. Naoki reconheceu-o: era Ero, o dono da loja de sementes da cidade.

Ero correu até a garota, acalmando-a: — Está tudo bem, já passou! — Depois, explicou a Naoki: — Peço mil desculpas. Esta é minha filha, Belle. Devido a um trauma de infância, ela tem muito medo de sair de casa. Hoje, tentei fazer com que ela tentasse interagir com o mundo, pedindo que ela avisasse ao dono do rancho que a loja recebeu um novo lote de mudas, mas, como pode ver, não deu muito certo...

Ero suspirou, olhando para a filha com preocupação. Ele a acompanhara de perto por medo.

Naoki entendeu a situação. Sem se importar muito, disse: — Ter tanto medo do mundo exterior deve ser um fator psicológico, não é? — Ele não entendia muito sobre isso.

Ero assentiu, preocupado: — Sim, já contratamos psicólogos, mas não houve resultados.

Naoki assentiu, olhou para a garota e, sem dizer muito, apenas mencionou que passaria na loja em breve para comprar algumas mudas. Ero então levou a garota embora.

Alcremie observou-os partir: — Ma-ma...

Naoki explicou a Alcremie: — Isso se chama fobia social severa. É quando, por algum motivo, a pessoa passa a ter muito medo do mundo exterior e de estranhos, preferindo ficar apenas onde se sente segura, como em casa ou no quarto.

Alcremie tentou entender, mas não compreendeu o significado. Lembrando-se de como a garota se assustou quando ela a tocou, Alcremie perguntou: — Ma-ma?

— Você está perguntando se tem cura? — Naoki perguntou.
Alcremie assentiu.

— Eu não sei, não sou psicólogo. — Naoki balançou a cabeça, sorriu e acariciou a cabeça de Alcremie. — Bem, vá brincar! Eu preciso trabalhar.

Ele foi até a despensa, pegou uma enxada e uma foice e voltou ao local. Cortou o mato, revirou a terra e a deixou fofa. Só parou quando cavou vinte buracos. Apoiado na enxada, descansou e olhou para o terreno, imaginando o futuro próximo: um pomar carregado de frutas, com galhos pesados e suculentos. Pokémon pequenos e adoráveis, como Skwovet e Greedent, seriam atraídos para lá. Ele estaria debaixo das árvores, alimentando-os e abraçando aquelas criaturas peludas. Que maravilha!

Naoki sorriu, voltou para a casa, lavou as mãos e ouviu uma voz cheia de energia:
— Sr. Naoki!

Naoki virou-se e viu um rosto familiar correndo em sua direção. Era um jovem de cabelos loiros cacheados, pele clara e com a aparência típica de quem vinha da cidade grande. Naoki ficou surpreso.

O jovem disse, empolgado: — Sr. Naoki, o senhor se lembra de mim?
— Claro, Carter, não é? — perguntou Naoki.

Carter, que passara pelo rancho meses atrás, confundira um Caterpie com um Pokémon selvagem e enviara seu Delibird para batalhar, apenas para ser derrotado por um "Eletroteia" inesperado do Caterpie.

Ao ver que Naoki se lembrava dele, Carter assentiu alegremente: — Isso!

— O que faz aqui? As aulas na escola não estão ocupadas? — perguntou Naoki.
— As aulas na academia são tranquilas, passamos a maior parte do tempo viajando por Paldea em busca de tesouros. Vim hoje para desafiar o Caterpie! — Carter estava cheio de espírito de luta. — Eu e o Delibird passamos por três meses de treinamento intenso, estamos diferentes! Desta vez, vamos vencer!

Naoki olhou para o Butterfree ali perto e disse: — Bem, pode ser, mas o Caterpie evoluiu para Butterfree. Não sei se ele quer batalhar com você; sabe como é, a personalidade dos Pokémon muda um pouco após a evolução.

— Ah? — Carter ficou boquiaberto. — E agora?

"Hehe, mordeu a isca", pensou Naoki, exibindo um sorriso "puro" para Carter:
— Mas, há outros Pokémon no rancho que aceitariam o desafio. Aliás, você chegou na hora certa. Estou organizando uma atividade chamada [Desafio da Grama], onde é possível treinar através de batalhas. Quer experimentar?