Capítulo 131: Verão e a Noite dos Vagalumes
Naoshi voltou para a cabana de madeira com a intenção de usar formas para congelar cubos de gelo na geladeira, assim não precisaria mais incomodar Glaceon sempre que precisasse de gelo.
No caminho de volta, Naoshi viu Cyclizar, após terminar seu sorvete cremoso, praticando golpes com Koraidon. Ele parou e ficou observando o esforço de Cyclizar ao lado de Koraidon. É preciso admitir que Koraidon era um excelente instrutor, e Cyclizar, um aluno dedicado.
Naoshi vinha observando a interação entre os dois Pokémon. No início, Koraidon não parecia muito interessado em ensinar Cyclizar, e este, por sua vez, sentia um certo receio diante da aparência intimidadora de Koraidon. Mesmo assim, Cyclizar persistiu. Ao notar o empenho do pequeno, a atitude de Koraidon mudou gradualmente, e ele passou a ensinar com seriedade.
O movimento que praticavam parecia ser Pulso do Dragão. É um golpe de ataque especial que consiste em canalizar a energia do tipo Dragão do corpo para a boca e, então, dispará-la contra o inimigo de uma só vez. O método de ensino de Koraidon era direto e simples: ele demonstrava o golpe e pedia que Cyclizar imitasse. No entanto, do ponto de vista de Cyclizar, ele apenas via Koraidon disparar o Pulso do Dragão, sem entender como fazê-lo. Por isso, não conseguia encontrar o jeito certo.
Após observar por um tempo, Naoshi sugeriu: "Por que não tenta concentrar a energia do tipo Dragão do seu corpo na boca?"
Ao ouvir isso, Koraidon soltou um som de frustração: "Agas..." Ele já havia ensinado essa técnica, mas Cyclizar — ou melhor, ele mesmo no passado — era realmente um pouco lento.
"Ga-ao?" Cyclizar piscou e tentou novamente. Ele concentrou toda a energia do tipo Dragão na boca, deixando as bochechas inchadas.
"Isso, exatamente assim! Agora solte!", incentivou Naoshi.
Cyclizar tentou disparar, mas falhou; a energia foi engolida de uma só vez. Ele abriu a boca, soltou apenas um suspiro de ar e arrotou, como se estivesse satisfeito.
Naoshi: "..."
Koraidon: "..." Ele mal conseguia olhar.
Cyclizar ficou com o rosto vermelho, os olhos marejados, parecendo prestes a chorar. "Ga-ao..."
"Tudo bem, tudo bem, não tenha pressa, vá devagar", consolou Naoshi. Cyclizar assentiu e recomeçou a prática. Naoshi ficou mais um pouco, mas depois deixou que Koraidon e Cyclizar continuassem sozinhos e voltou para seus afazeres.
No gramado, Koraidon continuava a instrução. Ao olhar para o esforço de Cyclizar, Koraidon relembrou o seu próprio passado. Ele pensou em muitas coisas; talvez, quando ele ainda era um Cyclizar, o Koraidon daquela época o visse da mesma maneira? Quando estava prestes a cair na máquina do tempo, o outro tentou desesperadamente impedi-lo, mas falhou. Será que, naquele momento, aquele Koraidon também o havia aceitado?
Koraidon estava confuso; às vezes, nem sabia distinguir se era Koraidon ou Cyclizar. Embora não entendesse bem o que estava acontecendo, para ele, bastava estar ao lado de Naoshi. Observando seu "eu" do passado, Koraidon pensou que, talvez, o seu passado não fosse tão bobo assim. Espere! Se ele e Cyclizar eram o mesmo indivíduo, isso significava que, o tempo todo, ele estava sendo duro consigo mesmo? Koraidon percebeu isso de repente. Ele pensou que deveria tratar-se melhor e, junto com Naoshi, tornar-se tão inteligente e sensato quanto era agora.
***
As noites de verão sob o céu estrelado eram sempre belas. Dragonite estava deitado na grama como de costume, observando as estrelas. A brisa noturna soprava suavemente, como se Naoshi estivesse lhe fazendo uma massagem. Dragonite sentia-se confortável. De repente, ouviu passos na grama. Ao virar-se, viu Cyclizar se aproximar. Lembrando-se de como Cyclizar vinha treinando com Koraidon e de como, anteriormente, confessara ter medo dele, Dragonite perguntou: "Awoo?" (Você ainda tem medo de Koraidon?)
Cyclizar balançou a cabeça, confuso: "Ga-ao..." (Não sei por que, mas ele parece menos assustador agora...)
Dragonite ficou feliz. "Awoo!" (Viu só! Koraidon é um ótimo Pokémon! Foi ele quem me ensinou a Cauda de Ferro!)
Ao ouvir isso, Cyclizar exibiu um sorriso ingênuo, mas logo baixou a cabeça, desanimado, por não conseguir dominar o Pulso do Dragão.
"Awoo..." Dragonite balançou a cabeça, indicando que também não sabia. Os dois ficaram em silêncio, sentados na grama com expressões melancólicas.
Nesse momento, Naoshi, após terminar sua higiene, saiu para verificar o galinheiro e encontrou os dois. "Então era aqui que vocês estavam? Achei que estivessem lá dentro", disse Naoshi, sorrindo e sentando-se ao lado deles. "O que houve? Parecem tristes."
"Ga-ao..."
Ao ver o estado de Cyclizar, Naoshi adivinhou: "É por causa do Pulso do Dragão?" Cyclizar assentiu, desolado. Naoshi o consolou: "Não se preocupe demais. Talvez você só precise encontrar o jeito certo. Com mais tentativas, você vai conseguir e se tornará tão incrível quanto Koraidon."
"Ga-ao?" Cyclizar inclinou a cabeça. Ao mencionar Koraidon, Naoshi lembrou-se de uma lenda urbana e disse: "Falando nisso, você e Koraidon têm uma conexão profunda. Dizem as lendas que Koraidon é o que você foi no passado."
Cyclizar ficou confuso, sem entender. Naoshi explicou: "É como você era há muito, muito tempo. Além de Koraidon, existe Miraidon, que dizem ser o que você será no futuro. Eles pertencem ao passado e ao futuro, enquanto você pertence ao presente."
"Ga-ao?" Cyclizar ficou ainda mais confuso. Isso o lembrou da evolução dos outros Pokémon na fazenda. Será que ele também poderia evoluir para Koraidon ou Miraidon? Se evoluísse, será que se tornaria tão forte quanto eles?
Naoshi percebeu que Cyclizar havia entendido algo errado, mas não deu importância. Apenas afagou a cabeça do Pokémon e disse: "Não se preocupe se não entender, as épocas em que eles vivem são distantes demais da nossa."
Dragonite, curioso, perguntou: "Awoo?" E quanto a ele? Será que também tinha versões do passado ou do futuro? Embora não entendesse as palavras, Naoshi deduziu o significado pela expressão do Pokémon. Ele pensou na lendária Dragonite gigante que vivia perto do farol de Bill, envolta em névoa. Havia rumores de que ela era uma Dragonite superantiga. Naoshi respondeu: "Talvez."
Outros Pokémon começaram a se reunir: Butterfree, Pawmi, Alcremie, Koraidon... Naoshi, vendo o grupo, continuou respondendo à pergunta de Dragonite: "Talvez, há muito tempo, as Dragonite tivessem corpos tão grandes quanto montanhas."
Corpos do tamanho de montanhas... que tipo de força terrível seria aquela? Dragonite arregalou os olhos, imaginando a cena.
Naoshi sentou-se na grama, aproveitando a noite tranquila com seus Pokémon. Sentindo que faltava algo, voltou ao interior da casa, pegou uma toalha de piquenique e espalhou lanches sobre ela: Pudim da Sorte, Frutas, Leite de Morango, Suco de Frutas, pãezinhos de mel, sanduíches, sorvete cremoso e bolinhos de ervas.
Ele pediu para Alcremie chamar a todos. Logo, Glaceon, Gogoat, Nacli, Naclstack, Miltank, Smoliv, Combee e outros se reuniram no gramado. Glaceon fixou os olhos no sorvete cremoso com desejo. Naoshi ofereceu a taça a ele e aproveitou para acariciar sua cabeça. Glaceon, que nunca havia sido tocado por um humano, ficou paralisado de surpresa.
"Coma!", disse Naoshi com um sorriso. "Bui..." Glaceon baixou a cabeça e começou a lamber o sorvete timidamente.
Naoshi tirou os bolinhos de ervas da cesta. Os três Gogoat se aproximaram. Enquanto os acariciava, Naoshi pensava: "Talvez eu possa fazer outros pratos com ervas. Sorvete de ervas, torta de ervas, bolo de ervas..." Ele já tinha os utensílios, então decidiu que tentaria fazer um bolo de ervas no dia seguinte para variar o cardápio.
"Méé!" Um dos Gogoat, como se tivesse lido seus pensamentos, lambeu-o com a língua, que tinha um leve sabor de grama. Naoshi se assustou, mas logo percebeu: Gogoat podia sentir o que as pessoas pensavam através do toque em seus chifres!
"Vocês sentiram meu humor?", perguntou Naoshi, maravilhado. Os Gogoat piscaram, felizes. Aquele era o líder, que havia vencido os outros em competições de chifradas.
Depois de comer, os Gogoat se deitaram. Naoshi observou Miltank, que rolava na grama. Ele pensou em uma iguaria tradicional — o "rolinho de burro" — e se perguntou se isso poderia ajudar a treinar o golpe Rolagem da Miltank. "Vou tentar fazer isso depois", planejou.
Ele comeu um Pudim da Sorte e brincou com Nacli e Naclstack, empilhando-os sobre o corpo de Naclstack. Naoshi achou que aquele Pokémon tinha um estilo diferente, como se viesse de um videogame de blocos.
De repente, Butterfree exclamou: "Mui!" Naoshi olhou para o pequeno rio e viu luzes amarelo-esverdeadas flutuando suavemente na noite. Vagalumes? Ele ficou surpreso, pois achava que eles só apareciam mais tarde no verão, mas lembrou-se de que o clima naquela região costeira era quente e úmido o ano todo.
Mais e mais vagalumes se reuniram, formando um rio de luz sob o luar. "Mama..." Alcremie estava fascinada. Naoshi comentou: "É realmente lindo." Ele nunca tivera a chance de ver algo assim na cidade onde vivia antes. Talvez fosse esse o encanto da natureza: bela e acolhedora.
Até os Psyduck do outro lado do rio notaram. Um deles tentou alcançar um vagalume, mas caiu na água com um ruído seco. Mesmo encharcado, o Psyduck não ligou; ele apenas olhou para o céu, hipnotizado pela beleza da cena. Naoshi pensou que, naquilo, eles eram todos iguais: humanos e Pokémon, todos parte da mesma natureza.