Capítulo 144: Pokémon Mordomo (Três capítulos em um, capítulo épico de 6.000 palavras)

Desta vez, não serei um treinador. O vento ao pedalar 7279 palavras 2026-04-01 15:03:36

No início da manhã seguinte, Naoki estava de pé na borda da plantação, observando Dragonite regar as colheitas, quando Alven de repente chegou correndo montado em um Cyclizar.

A uma certa distância, ele gritou animadamente para Naoki:
— Naoki, aquele assunto que você me pediu para investigar da última vez finalmente deu resultado!

Ao ouvir isso, Naoki ficou ligeiramente surpreso, pensando no que poderia ter pedido a Alven.

Mas logo se lembrou de que, durante a corrida de primavera passada, havia pedido a Alven que o ajudasse a procurar por Pokémon mordomos.

Pokémon mordomos...

Um pensamento cruzou a mente de Naoki e ele disse apressadamente:
— Conte-me logo!

Alven saltou de cima do Cyclizar e explicou em detalhes:
— É o seguinte, há alguns dias recebi uma carta e a pessoa me pediu para entregá-la a alguém na cidade vizinha de Mesagoza.

— Essa pessoa mora em uma mansão imensa. Quando fui entregar a carta, ouvi dizer que o dono da mansão estava procurando alguém adequado para cuidar de dois Indeedee!

— Na hora, lembrei que você precisava de um Pokémon mordomo! Então fui perguntar sobre o assunto. Um senhor muito debilitado me recebeu, me fez algumas perguntas sobre você e me pediu para trazê-lo aqui para dar uma olhada quando tivéssemos tempo.

Indeedee? E ainda por cima dois?

Naoki expressou surpresa:
— Dois?

Alven assentiu:
— Exatamente, dois Indeedee com rica experiência em serviços domésticos!

Naoki ficou um pouco confuso:
— Por que essa pessoa daria Pokémon assim?

Alven balançou a cabeça:
— Disso eu não sei. Ele só tem uma exigência: que cuidem bem dos dois Indeedee. Veja quando você tem tempo para irmos lá juntos.

— Eu tenho tempo agora mesmo. — Dizendo isso, Naoki virou-se e caminhou em direção à casa para trocar de roupa. — Qual era a cidade mesmo?

— Mesagoza. Fica bem perto daqui, dá para chegar em menos de duas horas montados em Cyclizar. — respondeu Alven.

— Certo. — Naoki assentiu.

Ele voltou para o quarto, trocou de roupa, pegou alguns trocados e sua mochila, e instruiu Koraidon a cuidar do rancho, avisando que só voltaria à tarde e que havia comida na geladeira para todos comerem ao meio-dia.

Koraidon assentiu, aceitando obedientemente sem demonstrar nenhum ciúme.

— Bom garoto, depois eu faço algo gostoso para você.

Naoki afagou a cabeça dele e, assim como Alven, montou em seu Cyclizar.

Os dois deixaram o rancho e partiram em direção à cidade de destino.

No caminho, Naoki perguntou curioso:
— Você não vai trabalhar hoje?

Alven fez uma expressão de confusão:
— Hoje é fim de semana! Os correios fecham por dois dias, não preciso trabalhar!

Naoki: "..."

É verdade, ele havia se esquecido completamente desse detalhe.

Alven riu:
— Você por acaso vive tão sozinho a ponto de se esquecer do calendário?

— Não. — Naoki respondeu sinceramente. — É que eu não esperava que vocês tivessem dois dias de folga seguidos sem precisar fazer horas extras. É realmente invejável.

Alven ficou sem palavras:
— O trabalho no rancho é assim tão cansativo?

— Bem, nem tanto. — disse Naoki.

Com tantos Pokémon ajudando, seu trabalho diário era bastante tranquilo; ele só ficava mais ocupado quando precisava arar e plantar as colheitas, além de preparar grandes quantidades de comida todos os dias.

Apesar do cansaço, ver tantos Pokémon vivendo felizes no rancho era uma verdadeira bênção para ele.

Ele apenas achava que este mundo era muito tranquilo, sem horas extras e com dois dias de folga por semana — algo que, na sua vida anterior (salvo certas profissões), era impensável para um trabalhador comum.

No entanto, ele não podia explicar o verdadeiro motivo a Alven, então mudou de assunto:
— Eu nunca fui a Mesagoza!

Alven não pensou muito sobre isso e, ao ouvir aquilo, sorriu dizendo:
— Mesagoza é muito maior do que nossa Vila Zekrom! É uma cidade portuária famosa, também conhecida como a terra das águas.

Naoki remexeu em sua memória em busca do mapa da região de Paldea.

Vila Zekrom ficava no noroeste do mapa, enquanto Mesagoza se situava bem no centro de Paldea, bem ao lado da Grande Cratera de Paldea, separada de Vila Zekrom por uma vasta extensão de deserto.

Pensando nisso, Naoki perguntou:
— Vamos passar pelo Deserto Asado primeiro?

Alven balançou a cabeça:
— Não precisa, o deserto é muito perigoso. Os Pokémon de lá são extremamente agressivos e o clima é escaldante. Hoje vamos pela estrada principal; ela foi construída oficialmente pela Liga e não há Pokémon perigosos no caminho, podemos viajar com tranquilidade.

Naoki assentiu e não disse mais nada.

Os dois seguiram em frente pela estrada.

Por causa do aviso de Alven, Naoki prestou atenção nos Pokémon à beira do caminho e, como esperado, percebeu que eram todos de pequeno porte, temperamento dócil e pouca agressividade.

Ao longo do trajeto, além deles, viam-se ocasionalmente caminhões de carga passando, mochileiros acampando nos campos ou treinadores disputando batalhas Pokémon.

Quando corriam a toda velocidade, a velocidade de um Cyclizar podia facilmente se equiparar à de uma motocicleta de verdade, dizem que alcançando até 120 km/h.

O tempo passou e o sol subiu alto, elevando a temperatura do ar até que se tornasse sufocante. Foi então que uma cidade grande, vibrante e movimentada apareceu adiante.

— Chegamos! — anunciou Alven alegremente.

Naoki ergueu os olhos e viu que toda a cidade de Mesagoza estava construída sobre um penhasco. Devido à topografia, a cidade inteira era dividida em três níveis.

Através de Mesagoza, ele pôde avistar à distância uma cadeia de penhascos íngremes e contínuos, cujos picos se perdiam na altura, ocultos por nuvens brancas.

*Aquela deve ser a Grande Cratera de Paldea, imagino.* — pensou Naoki.

É preciso admitir que, mesmo vista de fora, era possível sentir a grandiosidade e a imponência da Grande Cratera de Paldea. Ele se perguntava como seria por dentro.

Naoki teve vontade de entrar para dar uma olhada, mas provavelmente não seria permitido.

Os dois entraram em Mesagoza e Naoki desceu do Cyclizar, que assumiu a forma bípede para caminhar junto dele pelas ruas.

As ruas eram pavimentadas com ladrilhos azuis e brancos, e a cada poucos metros avistava-se um belo parque com fontes. Enormes e espetaculares cortinas d'água desciam do nível superior, conectando toda a cidade.

Pessoas vestindo biquínis e shorts passeavam relaxadamente pelas redondezas, e uma atmosfera animada pairava por toda parte.

Vendo aquilo, Alven sorriu e disse:
— Olha, bem vibrante, não é?

— É sim! — Naoki assentiu.

A sensação que Mesagoza lhe passava era a de estar em uma cidade aquática como Veneza, onde tudo o que se via estava relacionado à água.

No entanto, eles não tinham muito tempo para apreciar a paisagem. Pegando o elevador até o terceiro nível, Alven fez uma curva e, após atravessar a área urbana movimentada, chegou a uma mansão luxuosa.

Dois guardas postavam-se em frente à propriedade. Os dois se aproximaram e Alven explicou o motivo da visita.

Ouvindo isso, o olhar do guarda à esquerda demorou-se um momento em Naoki antes de ele abrir o portão e dar passagem, dizendo respeitosamente:
— O patrão já os espera há bastante tempo. Por favor, entrem!

*Patrão... Esse tratamento soa realmente raro hoje em dia.* — Naoki não pôde deixar de pensar consigo mesmo.

Ele seguiu Alven para dentro da mansão e, ao contemplar a vasta extensão de terra à sua frente, sua primeira reação foi: *Isso aqui não é grande demais?*

Alven sussurrou:
— Eu levei um susto na primeira vez que vim aqui também! Mas não se preocupe, o dono deste lugar é muito gentil e não tem nada daquela arrogância dos ricos que a gente vê na televisão.

Naoki assentiu e continuou avançando, mas logo perceberam que estavam perdidos naquela imensa propriedade.

Alven:
— ...Que estranho, será que me lembrei errado? Por que o caminho não é este?

Olhando para o enorme labirinto de jardim ao redor, Naoki finalmente percebeu que algo estava errado.

Ele perguntou:
— Ninguém veio guiá-lo da última vez que você esteve aqui?

Em todo o caminho até ali, eles não haviam visto uma alma viva.

Alven:
— Havia sim! Tinha bastante gente na mansão da última vez! Jardineiros podando o jardim, mordomos de smoking preto, empregadas regando as plantas...

Enquanto falava, ele de repente percebeu que algo não estava certo:
— Ué? Por que não tem ninguém hoje?

Pensando em cenas de filmes, Naoki perguntou:
— Isso aqui não seria uma mansão mal-assombrada, né? Do tipo que aparece nos filmes, em que todo mundo virou fantasma e atrai as pessoas para cá só para matá-las?

Bem nessa hora, uma lufada de vento frio soprou, dando a impressão de que algo os espreitava nas sombras.

Alven assustou-se:
— Não me assuste assim!

Os dois Cyclizar que os seguiam também se assustaram, tremendo e soltando um gemido:
— Ga-aou...

Naoki:
— ...Eu estava brincando.

Alven soltou um suspiro de alívio.

Naoki acrescentou:
— Mas fantasmas de verdade existem neste mundo.

Alven e os dois Cyclizar arregalaram os olhos. Caminhando pelo labirinto de jardim, ouviram aquilo com uma mistura de medo e curiosidade.

— Você já viu um? — perguntou Alven.

Naoki assentiu:
— Eu vi quando estava viajando pela região de Galar.

Em seguida, ele descreveu com cores vivas como havia encontrado uma garotinha fantasma e a ajudado a entregar uma carta para um velho amigo dela, apenas para descobrir que o tal amigo já era um senhor de sessenta ou setenta anos.

O velho lhe dissera que a garotinha havia sido sua amiga de infância e que nunca mais a havia visto depois de crescer.

Naoki concluiu:
— Isso significa que a menina já tinha morrido quando era criança e virado um fantasma que vagueia pelas ruas.

Ouvindo essa história, Alven abraçou seu Cyclizar, apavorado.

Naoki achou graça:
— É tão assustador assim?

Alven e seu Cyclizar balançaram a cabeça ao mesmo tempo.

Naoki ainda queria dizer mais alguma coisa, mas, ao virar a cabeça, viu que o seu próprio Cyclizar também estava assustado.

— Ga-aou...

— Não tenha medo! — Naoki deu um tapinha no ombro do Cyclizar e segurou sua pata para consolá-lo daquela forma.

Vendo que o Cyclizar já não estava tão assustado, ele continuou avançando enquanto dizia:
— Na verdade, o fantasma daquela menina não tinha más intenções. Alguém já disse uma vez que os fantasmas de quem temos medo são apenas pessoas que os outros tanto anseiam rever e nunca mais podem.

— E depois que a ajudei a entregar a carta, ela me deixou um presente: um Pano Sinistro contendo um poder verdadeiramente incrível.

— Viu só? Pensando bem assim, não é tão assustador, né? — Naoki abriu os braços, embora aquilo fossem apenas coisas que ele havia encontrado em jogos.

Alven sentiu-se um pouco melhor. Ele ponderou aquelas palavras por um instante e assentiu:
— Realmente.

Ele ainda queria dizer algo, mas nesse momento os dois finalmente atravessaram o labirinto de jardim e viram, em um gramado à frente, uma fonte belíssima.

Ao redor da fonte, havia uma roda de Pokémon.

Havia Sprigatito, Fuecoco, Quaxly, Pawmi, Tandemaus, Fidough...

Ao ver de repente tantos Pokémon raros, Naoki não pôde deixar de se surpreender.

Mas logo notou o pequeno ser que estava cercado por aquele grupo de Pokémon.

Alven também viu: tratava-se de um Meowth.

Para ser mais exato, era um Meowth ferido.

— Ele está machucado! — exclamou Alven.

O grupo de Pokémon também percebeu a presença deles e virou a cabeça.

Eles não pareciam assustados com a presença de estranhos.

Diante disso, Naoki aproximou-se para examinar a condição do Meowth e, ao ver que estava muito fraco, tirou da mochila uma garrafa de leite com suco para recuperar energia.

A princípio, aquilo era para o seu próprio Cyclizar, caso sentisse sede no longo caminho, e ele trouxera algumas garrafas por precaução.

Ele nunca imaginou que seriam úteis ali.

O Meowth bebeu a garrafa inteira de uma só vez, e os ferimentos em seu corpo sararam a uma velocidade visível a olho nu.

Os Pokémon ao redor olharam maravilhados e direcionaram olhares curiosos àquele humano.

O Meowth levantou-se e miou:
— Miau~

Vendo a sua aparência cheia de energia, Naoki sorriu e disse:
— Pronto, da próxima vez tome mais cuidado.

— Miau~

O grupo de Pokémon deu pulinhos e saiu correndo, entrando no labirinto de jardim para brincar de esconde-esconde.

Observando a cena, Alven sentiu mais uma vez a generosidade do dono daquela mansão:
— Será que o objetivo de construir esse labirinto de jardim era só para esses Pokémon brincarem de esconde-esconde?

Naoki:
— Pelo visto, sim.

Ele ponderava consigo mesmo se deveria construir um pequeno labirinto no rancho para brincar de esconde-esconde também.

Alven murmurou:
— Que nível de riqueza!

Naoki sorriu e ergueu os olhos para o prédio à frente:
— Vamos! O destino deve ser ali.

Contornando a fonte do jardim, eles finalmente avistaram uma terceira pessoa além deles mesmos.

Era uma empregada usando avental e segurando uma vassoura, limpando o local.

Naoki aproximou-se e educadamente apresentou sua identidade e o propósito da visita.

Ouvindo aquilo, a empregada sorriu, assentiu e virou-se segurando a vassoura:
— Por favor, venham comigo. O patrão já os espera há muito tempo.

Ouvindo isso, Naoki teve a sensação de que algo não estava certo.

Ele olhou para Alven, mas este parecia não ter percebido absolutamente nada.

Os dois seguiram a empregada para dentro da grande vila.

Ao empurrar a porta, Naoki viu na sala de estar da mansão um senhor idoso, vestindo um quimono azul, com cabelos brancos, o rosto cheio de rugas e uma expressão ligeiramente cansada.

À esquerda e à direita do idoso, estavam de pé dois Pokémon de aparências semelhantes.

Ambos tinham chifres na cabeça, exceto que o chifre de um apontava para cima e o do outro para baixo.

O de chifre para cima mantinha os olhos meio abertos e uma expressão inexpressiva, enquanto o de chifre para baixo tinha um semblante gentil, com os cantos da boca curvados em um sorriso capaz de cativar as pessoas.

Indeedee...

A informação sobre esses Pokémon surgiu na mente de Naoki, exceto que um era macho e o outro fêmea.

Eles estavam de pé, respeitosamente ao lado do idoso, observando as pessoas que entravam.

*São eles?* — pensou Naoki.

Eles chegaram diante do idoso, conduzidos pela empregada.

Nesse momento, o idoso tomou a palavra:
— Vocês finalmente chegaram, sentem-se primeiro.

Os dois assentiram e sentaram-se no sofá em frente ao idoso.

— Olá. — Naoki cumprimentou educadamente. — Sou Naoki, atualmente administro um rancho na Vila Zekrom, e ao meu lado está meu parceiro e assistente, Cyclizar.

O idoso inclinou levemente a cabeça, murmurando baixinho:
— Um fazendeiro, é...

Momentos depois, ele prosseguiu:
— Chamem-me apenas de Satou. O que acham? Ele serve? — O idoso virou-se para perguntar aos dois Indeedee ao seu lado.

— Ai-i. — O Indeedee macho à esquerda assentiu calmamente.

O Indeedee fêmea à direita olhou para Naoki e abriu um sorriso gentil:
— Ai-i~

Vendo a reação deles, o idoso sorriu:
— Que bom. A acho que ele é uma boa escolha e poderá cuidar bem daquelas duas crianças.

— Hã? — Ao ouvir isso, Naoki não entendeu de imediato. — Com licença, Sr. Satou, o que o senhor quer dizer com isso?

Vendo a expressão dele, o idoso adivinhou o que se passava em sua cabeça — ele provavelmente achava que fossem os dois Indeedee adultos.

Ele deu uma gargalhada e balançou a cabeça:
— Eles me fazem companhia há mais de vinte anos, eu não teria coragem de entregá-los para outros cuidarem. Quem vou dar para adoção são os filhos deles.

— Sendo bem direto, Naoki, acabei de ver o que você fez quando chegou aqui. Você passou em um pequeno teste que preparei para você.

Naoki ficou ligeiramente surpreso, e a imagem do Meowth ferido perto da fonte passou por sua mente.

O idoso sorriu e disse:
— Ser capaz de ajudar um Pokémon desconhecido demonstra que você é uma pessoa muito bondosa.

— Além disso, aquela história de fantasma que você contou no jardim foi fascinante... Os fantasmas de quem temos medo são apenas pessoas que os outros tanto anseiam rever e nunca mais podem. É verdade!

Nesse momento, o idoso pareceu se lembrar de algo, mas logo recuperou a compostura e continuou:
— Claro, isso não é o mais importante. O importante é que, quando o Cyclizar ficou assustado, você o consolou prontamente e segurou a pata dele, o que prova que você tem muita paciência com os Pokémon.

Ao ouvir aquilo, Naoki sentiu um pouco de embaraço.

Vendo a expressão dele, o idoso conteu o riso e disse:
— Por favor, me perdoe, não fiz por mal ouvir a conversa de vocês. Um dos criados me disse que vocês haviam entrado por engano naquele labirinto de jardim.

— Como muitos Pokémon costumam brincar por lá, para a segurança deles, mandei instalar várias câmeras de segurança na área.

Naoki balançou a cabeça:
— Não tem problema.

— Sendo assim, por favor, venham comigo! — O idoso levantou-se e assumiu a liderança.

Naoki e Alven trocaram olhares e o seguiram, chegando finalmente a um quarto de bebê decorado de forma muito aconchegante.

Lá, Naoki viu dois Indeedee brincando com brinquedos.

Eles eram bem pequenos e pareciam ter nascido há pouco tempo.

O idoso apresentou:
— Estes são os filhos deles, nascidos há duas semanas. São um casal de irmãos. Gostaria de se aproximar e conhecê-los?

Naoki assentiu, aproximou-se e agachou-se diante dos dois Indeedee.

Sentindo uma presença estranha, os irmãos viraram a cabeça para olhar o desconhecido.

A irmã Indeedee arregalou os olhos e abriu um sorriso inocente:
— I-i~ ya!

Ao lado, embora ainda pequeno, o irmão tinha uma expressão que lembrava um adulto em miniatura. Ao ver a irmã demonstrar tanta embaixada com um estranho, ele fez uma careta de desaprovação.

Naoki tirou da mochila duas garrafas de leite com suco e dois pudins da sorte.

Ele não os alimentou imediatamente, mas virou-se para perguntar:
— Sr. Satou, eles podem comer alguns petiscos?

O idoso e os dois Indeedee adultos observavam de pé os movimentos dele com os pequenos Indeedee. Ele assentiu:
— Com certeza.

Tendo obtido permissão, Naoki ofereceu o leite com suco e o pudim da sorte a eles.

Ele enfiou o canudinho. A irmã Indeedee sentiu o cheiro, abraçou a garrafa e começou a sugar o leite por instinto.

— I-i ya~! — Ela tomou um grande gole antes de parar.

Naoki então abriu a embalagem do pudim da sorte e deu a ela.

A irmã Indeedee pegou-o contente e, assim que comeu o pudim inteiro, o olhar com que olhou para ele mudou completamente.

— I-i ya! I-i ya!

A irmã Indeedee agitou as mãozinhas, pedindo colo.

Naoki estendeu os braços e a pegou, sentindo a textura peluda e macia em suas mãos, controlando-se para fazer movimentos extremamente suaves.

— Você não vai comer? — Naoki olhou para o irmão Indeedee.

O irmão Indeedee mantinha os olhos semicerrados, ainda encarando a irmã com um olhar de reprovação.

Naoki empurrou a mamadeira um pouco mais para perto dele com a outra mão:
— Quer tentar?

Olhando para a mamadeira tão próxima, o irmão Indeedee ficou atônito; ele sentiu o cheiro do leite emanando dali.

*Gulp!*

Engolindo em seco discretamente, o irmão Indeedee acabou não resistindo e foi dar um gole.

Vendo a cena, Naoki deu uma risada alegre.

Eram adoráveis.

No entanto, ao ouvir a risada dele, o irmão Indeedee reassumiu imediatamente a pose de homenzinho, virando o rosto envergonhado e fingindo que nada havia acontecido.

Naoki não disse nada e apenas continuou brincando um pouco com a irmã Indeedee.

Atrás deles, os dois Indeedee adultos observavam a cena com ternura e começaram a trocar sussurros:

— Ai-i.

— Ai-i~

Ouvindo a troca de sons deles, o rosto do idoso também se iluminou com um sorriso caloroso:
— Pelo visto, os irmãos gostaram dele.

O idoso voltou-se para os dois Indeedee e perguntou novamente:
— Decidido? É ele mesmo?

Os dois Indeedee assentiram solenemente.

— Ai-i.

————

Dez minutos depois, a irmã Indeedee cansou-se de brincar e foi dormir junto com o irmão.

Ainda eram pequenos e precisavam de muito tempo de descanso todos os dias.

O grupo retornou à sala de estar no andar de térreo.

O idoso disse:
— Se for possível, gostaria de entregá-los a você só quando já souberem fazer algumas tarefas. Primeiro, porque nesse meio tempo nós os ensinaremos a fazer serviços domésticos; segundo, porque espero deixar os Indeedee verem os dois filhos crescerem, assim eles ficarão tranquilos.

— Com certeza, sem problemas. — Naoki assentiu sem hesitar.

Ele também gostava muito dos dois pequenos Indeedee, mas deixá-los crescer ao lado dos pais era algo muito importante para eles.

Vendo-o aceitar, o idoso alegrou-se por dentro:
— Então, por favor, me diga o seu endereço. Quando eles crescerem, eu os mandarei para o seu rancho, no máximo em dois meses.

A velocidade de crescimento dos Pokémon era rápida. No caso de Indeedee, em menos de três meses eles passavam do tamanho pequeno para o tamanho normal.

— Tudo bem. — Naoki não tinha objeções e informou o endereço detalhado do rancho. No fim, perguntou:
— Preciso pagar algum depósito ou algo assim?

— Isso não é necessário. — O idoso balançou a cabeça levemente. — Temos apenas uma exigência: que cuidem bem dos dois pequenos Indeedee.