Capítulo 106: Retorno ao Ninho

Desta vez, não serei um treinador. O vento ao pedalar 3198 palavras 2026-04-01 15:03:13

A tempestade quase cobria todo o céu sobre a ilha. Para não incomodar os moradores, dois dragões de voo se dirigiram para o mar aberto. Ao ver isso, Naoki levantou-se rapidamente, montou em Goretom e os perseguiu. Outros dragões de voo e dragões jovens da ilha também seguiram junto. Eles chegaram à beira de um penhasco, contemplando a impressionante cena próxima.

O céu mudou drasticamente, a tempestade varria o mar e os dois dragões de voo lutavam incessantemente em meio ao vendaval. O ataque da fêmea era feroz; enfrentando a tempestade, ela agitava as asas e desencadeava uma ventania ainda mais poderosa. A situação, que inicialmente favorecia o dragão de voo, virou imediatamente. O vento intenso cortava seu corpo, mas suas escamas o protegiam de ferimentos graves.

O dragão de voo cerrou os dentes, lembrando os ensinamentos de Naoki, canalizando uma forte energia elétrica em seu corpo. Um trovão estrondoso ecoou nas nuvens escuras, relâmpagos assustadores rodopiavam nelas. O som fez a fêmea franzir a testa; acelerou seu corpo em meio à tempestade, avançando com velocidade relâmpago em direção ao dragão de voo antes que o raio caísse.

Foi uma investida fulminante! O trovão foi interrompido, e o dragão de voo cambaleou com o impacto, momentaneamente atordoado. A fêmea avançou novamente, usando o rabo para lançar o dragão de voo para a ilha. A batalha terminou, e as nuvens negras se dispersaram no céu.

A fêmea pousou lentamente diante do dragão de voo, olhando para ele, que havia se tornado muito mais forte, e disse: “Au! (Não sei o que você passou nesse tempo, mas ainda não é suficiente!)” O dragão de voo não se sentiu desanimado pela derrota; afinal, o verdadeiro objetivo dessa luta era medir seu crescimento. Mas, pelo que parecia, como a outra disse, ainda estava longe do suficiente!

“Au... (Quando voltarmos, preciso intensificar os treinos dos golpes...)” O dragão de voo já começava a planejar sua vida no pasto. Levantando-se do chão com o corpo cheio de cicatrizes, não demonstrava tristeza, mas sim uma determinação vibrante. Essa atitude chamou a atenção da fêmea, que lançou olhares curiosos para aquele dragão que antes parecia tão bobo. Ele havia mudado muito, não mais ficava sentado na ilha com a expressão triste e preocupada.

Naquele momento, o dragão de voo voltou para o lado de Naoki e disse sério: “Au! (Vamos voltar!)” Naoki entendeu o significado, olhou para a fêmea atrás e percebeu que ela também os observava. Ele arqueou ligeiramente as sobrancelhas, não disse nada, apenas se virou e se despediu dos pequenos dragões e dragões jovens que o acompanhavam.

“Tenho que ir; voltarei para brincar com vocês outra vez!” Se houvesse uma próxima vez, ele traria uma montanha de petiscos para os Pokémon alimentarem.

O dragão de voo acenou com suas garras rechonchudas para se despedir dos companheiros da ilha. Algumas outras criaturas o observavam com inveja, tendo testemunhado sua transformação e se sentindo atraídas pelo treinador humano que o ajudava a crescer. Elas trocaram olhares e, então, se aproximaram por vontade própria.

“Au!”
“Au~”
“...”

Ao ver isso, o dragão de voo se preparou para o confronto, afastando-as com as garras.
“Au! (Isso é meu!)”
Uma delas resistiu com força: “Au! (Também pode ser nosso!)”
“Au! (Não pode!)”

Mas após duas batalhas, o dragão de voo estava exausto e não conseguiu impedir que aquelas criaturas chegassem diante de Naoki. Surpreso ao vê-las cercá-lo e olhá-lo com esperança, Naoki pensou rapidamente no que aquilo significava e perguntou: “Vocês querem ir conosco?”

“As!”
As três balançaram a cabeça afirmativamente.

Nesse momento, o dragão de voo recuperou um pouco de energia, correu e abraçou Naoki com as garras. Naoki ficou sem palavras. Goretom, ao lado, resmungou alto, assustou as três criaturas e então assumiu a forma de alta velocidade, caminhando lentamente até Naoki para que ele montasse.

O dragão de voo e Goretom trocaram um olhar de entendimento; raramente concordavam em algo. Apesar da tentação, Naoki recusou a companhia das três. Ele sabia que o motivo delas era querer ficar mais fortes, como o dragão de voo. Mas o progresso dele se deveu ao próprio esforço, com apenas algumas orientações suas. Seu dragão era ingênuo e fácil de convencer, mas os outros não seriam tão simples.

Além disso, cuidar de tantas criaturas famintas seria um trabalho extenuante, só preparar as refeições já seria um desafio. Claro, isso não significava que ele abandonaria aquelas adoráveis criaturas. Pelo menos até criar um alimento que ajudasse no crescimento dos dragões. Depois, quando a fazenda crescesse e precisasse de mais entregadores, ele usaria a comida para recrutá-los e assim montar sua própria fazenda e empresa de entregas com dragões.

A ilha do dragão estava ali, e os dragões não iriam fugir. Pensando nisso, Naoki disse às três: “Sei o que querem, mas desculpem, ainda não posso levá-los comigo.”
“Mas não se preocupem, talvez na próxima vez eu tenha uma maneira de ajudar vocês a ficarem mais fortes. Até lá, por favor, esperem pacientemente aqui.”

As três piscavam os olhos e, felizes, concordaram.

Pelo menos aquele humano não as rejeitou totalmente! Os dragões de voo vivem muito tempo; têm tempo suficiente para esperar por aquele dia.

Olhando para o grupo de dragões de voo, dragões jovens e pequenos dragões à sua frente, Naoki quis dizer mais, mas foi puxado com força pelo dragão de voo e Goretom.
“Au! (Chega, vamos para casa!)”

Montado em Goretom, Naoki acenou para os dragões: “Adeus, dragões jovens e pequenos dragões!”
A ilha do dragão desaparecia lentamente da vista; sentindo a brisa do mar, Naoki perguntou:
“Você gostou daquele dragão de voo hoje?”

“Au...”
Sob o pôr do sol, o dragão de voo balançou a cabeça em concordância e depois em negação. Embora gostasse dele, após a experiência no pasto e ter visto aquele Pokémon forte e misterioso, não se sentia mais triste por ter sido rejeitado.

Como o ursinho dissera, o mundo é vasto, e há muitas coisas que se pode fazer. Por exemplo, cobrir o mundo inteiro com sua chuva!

O dragão de voo encarou o sol poente, soltou um rugido vibrante e usou toda sua força para invocar a chuva.
No céu, nuvens negras se aglomeraram, cobrindo uma grande área.
Uma chuva torrencial caiu, a água formava linhas enquanto caía ruidosamente sobre o mar, fundindo-se às águas.

O dragão batia as asas, levantando correntes de ar e voando alegremente pela tempestade.

Naoki e Goretom ficaram completamente encharcados, olhando para a forma determinada do dragão, sem saber o que dizer.
“É realmente...”
Goretom estava insatisfeito com o hábito do dragão de voo de invocar chuva a qualquer momento.
Ele soltou um rugido, dispersando rapidamente as nuvens, e a luz do sol começou a brilhar intensamente.

Sob a luz forte, uma energia vermelho-viva pulsava ao redor de Goretom. Que talento! A habilidade “Sol Radiante” ativou a característica especial de Goretom, fazendo-o irradiar uma aura escarlate.

Naoki suspirou, chamou o dragão de voo para perto e interrompeu a manipulação do clima:
“Chega, vamos devolver o tempo ao normal. Se não, vocês acabarão bagunçando o clima de vez.”

Assim, a forte luz se dissipou, e o céu voltou ao tom crepuscular.
O pôr do sol tingia o céu de vermelho, refletindo no mar e pintando as águas com as cores do entardecer.

Os grandes albatrozes e petréis que haviam voado o dia todo começaram a retornar aos seus ninhos.

Observando a cena, Naoki suspirou: “Que lindo!”
O crepúsculo se aproximava; era hora de voltar para casa!

(Fim do capítulo)