Capítulo 153: Na Estrada

A mente de Teddiursa evocou a imagem daquele Dragonite de gênio dócil e extremamente esforçado que vivia no rancho de Naoki.

Em comparação, a distância entre ele e aquele outro Dragonite era simplesmente abissal.

Exagerado demais...

Teddiursa ficou profundamente chocado, a ponto de temer ser pisoteado por mero descuido daquela criatura.

Em contrapartida, Mew, que já havia passado por muitas experiências, mantinha-se muito mais calmo.

Ele levou Teddiursa voando em direção ao oceano, em direção àquela imensa silhueta escura.

A velocidade de Mew era impressionante e, após dois minutos, eles alcançaram o colossal Dragonite.

Percebendo uma aura desconhecida se aproximando, o gigantesco Dragonite virou a cabeça e viu duas presencias que jamais havia visto antes.

Mew inclinou a cabeça para o lado e perguntou: "Miu?"

No início, Teddiursa sentiu um pouco de medo.

Contudo, ao se aproximar, sentiu emanar daquele enorme Dragonite uma profunda onda de solidão.

O fôlego de Teddiursa travou e, lembrando-se do lema da Patrulha dos Heróis, não pôde deixar de perguntar:

— Yoma, yomayoma! (Nós somos a Patrulha dos Heróis! O aconteceu com você? Talvez possamos ajudar!)

Ao lado, Mew assentiu levemente com a cabeça e concordou de forma alegre: "Miu!"

Ele não sentira nenhuma maldade vinda daquele Pokémon.

Ao ouvir isso, o gigantesco Dragonite olhou cheio de dúvida para os dois pequenos Pokémon à sua frente.

Ele perguntou: — Howuu? (O que é a Patrulha dos Heróis?)

Teddiursa explicou: — Yoma! (É uma organização misteriosa que viaja por todo o mundo para ajudar os Pokémon que precisam! O herói é o Mew! No momento, eu ainda sou um herói aprendiz!)

Ele indicou com a pata que Mew era o verdadeiro herói.

O enorme Dragonite voltou a olhar para Mew, contemplando aqueles belos olhos cor de azul-celeste.

— Howuu? — Uma centelha de esperança acendeu-se de repente em seu coração quase desesperado.

Eles podiam mesmo ajudar? — perguntou.

Mew assentiu com a cabeça e disse alegremente: "Miu!"

O gigantesco Dragonite perguntou novamente: — Howuu? (Vocês podem me ajudar a encontrar meus companheiros?)

Naqueles dias, ele havia vagado continuamente pelas redondezas justamente para procurar seus companheiros.

Hoje, fora atraído por um som que parecia ser de seus pares, mas não os encontrara por ali.

Procurar por companheiros?

Teddiursa e Mew piscaram os olhos e trocaram um olhar.

Mew perguntou: "Miu?" (Seus companheiros também são Dragonite?)

O colossal Dragonite assentiu com a cabeça. Ao ver a expressão deles, seu rosto iluminou-se de expectativa e ele perguntou impaciente: — Howuu? (Vocês já os viram?)

— Yoma... — Teddiursa balançou a cabeça, pensando que nunca havia visto outros Dragonite por aquelas bandas.

Sob o olhar desapontado do gigantesco Dragonite, Teddiursa acrescentou: — Yoma, yoma. (Mas eu conheço um Dragonite, embora não saiba se ele é seu companheiro, e ele fica em um lugar muito, muito distante.)

Ele se referia ao Dragonite do rancho de Naoki.

Ao ouvir aquilo, os olhos do imenso Dragonite brilharam instantaneamente.

Ele perguntou apressado: — Howuu? (Onde fica?)

Teddiursa respondeu: — Yoma. (Na região de Paldea, há um no rancho de Naoki, e ele vive junto com Naoki.)

A região de Paldea... o rancho de Naoki...

O gigantesco Dragonite gravou essas duas informações na memória.

Contudo, logo percebeu que não sabia a localização exata.

— Miu~ —

Ao notar a expressão de aflição da criatura, Mew sorriu. Em seguida, um clarão azul brilhou em seus olhos, transmitindo-lhe a localização do rancho e a aparência de Naoki guardadas em sua memória.

Tendo obtido o paradeiro de seus companheiros, o colossal Dragonite partiu sem demora.

Sua silhueta desapareceu lentamente sobre o oceano, envolta em uma espessa nevoa.

As águas daquela região recuperaram o tempo ensolarado.

Mew e Teddiursa pairavam no ar, olhando para a direção em que o enorme Dragonite havia sumido.

— Yoma! —

Então, o próximo passo é escrever uma carta para contar isso a Naoki!

— Miu~ — Mew aceitou prontamente a sugestão.

Resolvido o incidente da sombra misteriosa, os dois Pokémon foram primeiro até o cliente, o Krabby, para lhe dar a notícia.

Ao saber que aquele Pokémon gigantesco nunca mais voltaria para lá, Krabby soltou um suspiro profundo de alívio. Agradecido, expressou sua gratidão à Patrulha dos Heróis e ofereceu-se para convidá-los para um banquete de algas marinhas.

No entanto, o convite foi recusado por Mew e Teddiursa.

Como heróis que viajavam pelo mundo para fazer justiça e ajudar os fracos, eles jamais aceitariam sequer uma agulha ou um fio de linha das pessoas.

Diante disso, Krabby sentiu ainda mais gratidão.

Mew e Teddiursa retornaram então à base temporária na árvore, construída com o golpe Força Secreta.

Os dois Pokémon pegaram giz de cera e papel de carta em um canto e desenharam juntos tudo o que havia acontecido naquele dia.

Por fim, entregaram a carta a um Pidgeot que conheciam na floresta, pedindo o favor de levá-la até o rancho.

Pidgeot agarrou o envelope com as garras, emitiu um grito alegre para Teddiursa e Mew, abriu suas largas asas e voou em direção à distância.

Na manhã do dia seguinte, o dia amanheceu claro.

Naoki primeiro foi até a casa de sal para verificar o progresso do trabalho de Diglett, e então montou em sua Cyclizar para ir até a cabana de Keri.

Ao entrar na loja, Naoki viu logo de cara a estátua de Calyrex exposta na prateleira.

Comparada àquela que ele mesmo havia esculpido, a obra feita por Keri era simplesmente perfeita, parecendo incrivelmente real.

Naoki adiantou-se, pegou uma estátua para examinar por um instante e perguntou: — Como estão as vendas?

Keri sorriu com delicadeza: — Por dois mil Poké-Yens cada, tem sido um sucesso! Vários fazendeiros já compraram estátuas aqui para levar para casa e enfeitar o ambiente.

— Ouvi dizer que, se a colheita do verão for boa, o pessoal pretende criar um Dia de Ação de Graças especial no outono para agradecer pelas graças de Calyrex.

Naoki: — ...

Se Calyrex soubesse disso, provavelmente ficaria muito feliz, não é?

Até o momento, o trabalho de evangelização de Calyrex na região de Paldea parecia estar progredindo muito bem.

Só restava saber se Calyrex havia recuperado um pouco de seu poder.

Contudo, ele não fora ali por causa disso naquele dia, mas sim para se informar sobre o projeto de ampliação da casa de sal.

Antes mesmo que pudesse falar, Keri atirou-lhe um pacote.

Naoki estendeu a mão por reflexo e o pegou: — O que é isto?

Keri: — A minha parte nos lucros das estátuas.

Naoki abriu o pacote e encontrou, como esperado, uma quantia considerável de dinheiro ali dentro.

Ele não recusou. Guardou o dinheiro e perguntou: — Se eu quiser ampliar a casa de sal, como faço para evitar que o buraco que for escavado desmorone?

Keri olhou surpresa: — Você mandou um Garganacl cavar um buraco para baixo?

Naoki balançou a cabeça e depois assentiu: — Não é um Garganacl, é um Diglett. Ele está trabalhando no meu rancho atualmente.

Ouvindo aquilo, Keri assentiu: — É simples. De tarde eu vou lá resolver isso para você. É melhor mandar o Diglett parar por enquanto, senão ele acaba esvaziando o subsolo inteiro.

— Certo. — Naoki indicou que havia compreendido.

Após se despedir de Keri, ele retornou ao rancho.

À tarde, enquanto Naoki preparava uma raspadinha cremosa de sorvete para sua Glaceon no rancho, ouviu de repente o chamado de um Pokémon desconhecido do lado de fora.

Saiu para verificar e viu um Pidgeot pousando em sua propriedade.

Em suas garras, a ave trazia uma carta.

Ao ver aquilo, o coração de Naoki deu um salto e ele percebeu imediatamente que Teddiursa lhe enviara outra carta!