Capítulo 17: Covil de Tigres e Lobos — A Frieza dos Próximos

Página (1/3)

Wan Ningqiu balançou a cabeça e disse novamente: “Não é isso, eles não são apenas estranhos para mim, também não são para a mãe. Entre familiares deve haver cuidado mútuo, compreensão e apoio, mas eles nunca tiveram isso conosco. Eu antes pensava como a mãe, via-os como família, colocava-os acima de tudo e nunca resisti a nada. Se não fosse por ter quase perdido a vida desta vez, eu jamais teria dito isso.”

A terceira madama assentiu com a cabeça; ela também conhecia bem essa situação. Ningqiu quase foi enterrada viva, e mesmo a pessoa mais obediente acabaria por nutrir ressentimentos. Contudo, Li Qinwan sempre fora doutrinada nos preceitos tradicionais das três submissões e quatro virtudes, na ideia de que a mulher deve obedecer ao marido, o que não é fácil de mudar. Ela suspirou, sabendo que não conseguiria convencer Wan Ningqiu.

Wan Ningqiu prosseguiu: “Mãe, eu não sei como foi que você entrou para a família Wan naquela época. Mesmo que eu consiga ver tudo claramente, há uma coisa que não consigo controlar: será que você ainda mantém sentimentos por Wan Chihe?”

Wan Ningqiu havia desvendado a verdadeira face daquela família, mas não conseguia decifrar se a terceira madama ainda nutria amor por Wan Chihe, afinal, eram casados há muitos anos. Ela era, de fato, a personificação da mulher tradicional antiga, calma e virtuosa, gentil e inteligente, sensata e trabalhadora.

Na memória de Wan Ningqiu, a terceira madama não era uma grande beleza na juventude, mas possuía um rosto delicado e uma graça singela, e mesmo agora, já na meia-idade, ainda preservava um encanto discreto. Entre as madamas, ela era a que tinha a melhor aparência e temperamento. Além disso, entrou na família Wan trazendo dote.

Ela não gerou nenhum filho para a família Wan, mas mesmo assim não foi repudiada. Wan Ningqiu jamais acreditaria que o senhor Wan a teria poupado por gratidão pelo dote que ela trouxe.

Na antiguidade, a lei das sete causas para repúdio permitia que, se a nora não agradasse aos sogros, mesmo sem culpa dela, eles poderiam repudiá-la. Para o senhor Wan, seria muito fácil repudiá-la.

Página (2/3)

A velha senhora, egoísta e mesquinha, certamente não queria que ela continuasse na casa, caso contrário ela não teria suportado tantos anos de humilhações.

Mas não só não a repudiaram, como ainda permitiram que ela adotasse uma filha, o que é incompreensível, visto que a família Wan já tinha seus próprios filhos biológicos. A única explicação plausível é que Wan Chihe não queria repudiá-la. A terceira madama realmente tinha sentimentos genuínos pelo senhor Wan, pelo menos já teve.

Foi esse amor que fez com que o senhor Wan nunca a abandonasse.

Embora o senhor Wan fosse hipócrita, não era tolo; ele sabia muito bem que somente uma mulher tão próxima e amada, dedicada e fiel como a terceira madama era confiável. Ela havia investido toda a sua vida naquele senhor Wan; será que ela esperava apenas cuidar dele em sua velhice?

Wan Ningqiu não compreendia essas concepções antigas. Mas a terceira madama lhe fizera um favor, e ela não podia simplesmente abandoná-la para fugir; ao menos precisava conhecer seus verdadeiros sentimentos antes de tomar uma decisão.

De qualquer forma, como ainda não havia vingado sua causa, deixaria a terceira madama refletir bem sobre isso.

Li Qinwan não esperava que ela fizesse tal pergunta. Seus olhos se perderam no vazio enquanto sua mente mergulhava em lembranças distantes, quando ela tinha a mesma idade que Wan Ningqiu.

Naquela época, seu pai estava doente, sem melhora, e por acaso Wan Chihe passou por ali, foi convidado para tratar da doença e ficou hospedado por um tempo.

Wan Chihe era doze anos mais velho que ela, cuidava do pai dela com muita dedicação e tinha uma aparência refinada e elegante. O coração de uma jovem reclusa facilmente se encantava pelo primeiro homem estranho que aparecesse.

Além disso, Wan Chihe já havia casado com duas mulheres e era um mestre nos assuntos do coração.

Página (3/3)

A velha senhora, egoísta e mesquinha, certamente não queria que ela continuasse na casa, caso contrário não teria suportado tantos anos de humilhações.

Mas não só não a repudiaram, como ainda permitiram que ela adotasse uma filha, o que é incompreensível, visto que a família Wan já tinha seus próprios filhos biológicos. A única explicação plausível é que Wan Chihe não queria repudiá-la. A terceira madama realmente tinha sentimentos genuínos pelo senhor Wan, pelo menos já teve.

Foi esse amor que fez com que o senhor Wan nunca a abandonasse.

Embora o senhor Wan fosse hipócrita, não era tolo; ele sabia muito bem que somente uma mulher tão próxima e amada, dedicada e fiel como a terceira madama era confiável. Ela havia investido toda a sua vida naquele senhor Wan; será que ela esperava apenas cuidar dele em sua velhice?

Wan Ningqiu não compreendia essas concepções antigas. Mas a terceira madama lhe fizera um favor, e ela não podia simplesmente abandoná-la para fugir; ao menos precisava conhecer seus verdadeiros sentimentos antes de tomar uma decisão.

De qualquer forma, como ainda não havia vingado sua causa, deixaria a terceira madama refletir bem sobre isso.

Li Qinwan não esperava que ela fizesse tal pergunta. Seus olhos se perderam no vazio enquanto sua mente mergulhava em lembranças distantes, quando ela tinha a mesma idade que Wan Ningqiu.

Naquela época, seu pai estava doente, sem melhora, e por acaso Wan Chihe passou por ali, foi convidado para tratar da doença e ficou hospedado por um tempo.

Wan Chihe era doze anos mais velho que ela, cuidava do pai dela com muita dedicação e tinha uma aparência refinada e elegante. O coração de uma jovem reclusa facilmente se encantava pelo primeiro homem estranho que aparecesse.

Além disso, Wan Chihe já havia casado com duas mulheres e era um mestre nos assuntos do coração.