55. Capítulo 55: Amor sem rastros, Irmão Sem-Rastros

Wuxian tentou suavizar a voz ao máximo para lhe dizer:
— Volte para a mansão do príncipe comigo, Irmão Wuxian. Ninguém fica tranquilo com você morando aqui, afinal, a família Wan não é benevolente. Se você não voltar hoje, temo que o Sétimo Príncipe venha pessoalmente procurá-la.

Assim que ela ouviu a frase "ninguém fica tranquilo", isso feriu seus nervos sensíveis. Ninguém? Por que não você, mas sim ninguém?

Ningqiu apontou para os tijolos e disse:
— Ainda há muitas coisas por fazer. Pelo visto, estarei ocupada todos os dias por algum tempo.

— Essas coisas, a mansão enviará pessoas para fazer. Por que uma mulher precisaria se encarregar disso? Apenas volte comigo, Qiu'er.

Não, Ningqiu não queria voltar! Ela não queria se tornar um mero brinquedo na mansão do príncipe! Não queria se impor, de forma viva, a essa identidade trágica e constrangedora.

Eles eram um mestre e um subordinado, ambos com status formidáveis, posições elevadas, riqueza, poder e artes marciais. Diante deles, ela não passava de um tenro cordeiro pronto para o abate.

Se ela realmente tivesse a identidade que imaginava, então os hóspedes, os guardas e os oficiais da mansão do príncipe ainda teriam muitos outros... Ela não ousava continuar pensando.

Nas mansões dos príncipes e nobres da antiguidade, costumava-se abrigar talentos úteis aos mestres e, para conquistar a lealdade deles, também se providenciava mulheres para servi-los indiretamente. Ela quase podia afirmar com certeza que era exatamente esse tipo de mulher.

Afinal, ela havia sido recolhida de um cemitério, e a mansão do príncipe a comprara por meros dois0 taéis de prata. Não importava se fosse apenas uma criada na mansão; ela poderia voltar com ele, mas o problema era que ela não era! E não só não era, como ainda tinha várias criadas para servi-la e dividia o mesmo pátio com duas belezas. O que mais ela poderia ser, então?

Quanto mais relutante ela ficava, mais eles pareciam puxá-la nessa direção!

As atitudes habituais de Wuxian deixavam claro até para um tolo que cada olhar, cada gesto e cada palavra dele para com Ningqiu transbordavam de adoração mimada.

Quanto ao Sétimo Príncipe, nem se fala; logo de manhã, na sala de estar, ele a havia beijado à força e a humilhado. Com eles sendo tão levianos com ela, como poderia voltar tranquila?

No fim, foi Wuxian quem a enganou para voltar:
— O contrato de servidão e o registro de residência de Qiu'er estão na mansão do príncipe. Agora você pertence à mansão do Sétimo Príncipe. Se não voltar, a mansão pode enviar homens para trazê-la à força, e nesse caso, você nunca mais poderá sair. Se prefere ser arrastada de volta pelos guardas, então não vou insistir.

As consequências de ser arrastada de volta pareciam graves o suficiente para que a jovem se despedisse da Terceira Concubina. Para não preocupar Li Qinhuan, ela não ousou contar à Terceira Concubina sobre sua situação na mansão do príncipe, limitando-se a dar algumas instruções à pequena criada.

Foi assim, hesitante e contrariada, que ela voltou com Wuxian.

Ela havia pensado em fugir no meio do caminho, mas havia cinco ou seis pares de olhos vigiando-a dentro e fora da carruagem, e não encontrou nenhuma oportunidade durante toda a viagem.

Sem levantar os olhos, Ningqiu sentiu a forte opressão vinda de Xiao Yi, sentado à sua frente. Com movimentos lentos, ela puxou o purê de inhame para perto de si e começou a comer devagar, usando uma pequena colher de porcelana.

Depois de comer metade da porção, Ningqiu pousou suavemente a colher, empurrou o pratinho para o lado e disse em voz baixa:
— Estou cheia.

Ao levantar o olhar e ver os sorrisos nos rostos dos três, ela abaixou a cabeça depressa. Ela tinha a nítida sensação de que aqueles sorrisos combinavam exatamente com o que se passava em sua mente, carregados de um significado estranho.

Enquanto ela comia o purê, Wuxian já havia colocado vários outros pratos em sua tigela e disse em voz baixa:
— Por que comeutão pouco? Coma mais um pouco.

Habitualmente, a voz dele era fria como o gelo; conseguir falar com ela de maneira tão suave já era um feito extraordinário.

Ningqiu ainda permaneceu hesitante. Ela não queria que eles pensassem que, por obedecer docilmente e comer a comida que lhe serviam, ela estaria tentando agradá-los. Por isso, hesitou e recusou-se a comer.

Assim, o ar voltou a congelar.