Capítulo 142: Versão Inicial de Um Mundo Transformado (Parte Dois)
“Comunicado: Recentemente, a respeito do site Rede de Alunos (Tongxue Wang), fundado por nosso aluno Liang Xin, que foi apontado como estando ligado a um incidente grave, nossa escola vem por meio deste emitir um esclarecimento oficial: o denunciante envolvido no referido incidente, [Neve Brilhante Sob o Sol Forte], é um aluno do sexo masculino de nossa instituição que se disfarçou, e ele declarou que todas as acusações relativas à plataforma de intermediação de explicações particulares da Rede de Alunos são totalmente fabuladas. Diante disso, nossa escola incumbiu o pessoal relevante envolvido neste incidente de redigir uma retratação por escrito e aplicou-lhes medidas disciplinares. Notificação emitida para os devidos fins. Departamento de Propaganda da Faculdade de Medicina de W. 6 de outubro de 2006.”
“Aviso Policial: Diante da repercussão gerada na internet recentemente sobre a Rede de Alunos da Faculdade de Medicina de W., envolvendo questões de segurança estudantil, os departamentos competentes de nossa cidade deram alta prioridade ao caso e iniciaram prontamente uma investigação. Após rigorosa verificação, os fatos do caso já estão plenamente esclarecidos. Todos os incidentes mencionados pelo autor das postagens na rede e pelo denunciante correspondente são inverídicos e puramente fabulados.
Devido ao comportamento difamatório dos indivíduos supracitados, os policiais de nossa cidade aplicaram uma advertência e reprimenda verbal aos envolvidos, que já reconheceram plenamente seus próprios erros e apresentaram uma retratação por escrito. A instituição de ensino à qual pertencem as partes envolvidas no incidente também já interveio, e os planos de disposição subsequentes serão formulados e implementados pela própria escola. Declaração emitida para os devidos fins. Seção de Propaganda da Subdelegação de Polícia do Distrito L. da Cidade de W., Delegacia do Comitê de Gestão da Cidade Universitária da Cidade de W. 6 de outubro de 2006.”
Um comunicado escolar, um comunicado policial.
Junto com os três emitidos na madrugada — o comunicado oficial da Rede de Alunos, a notificação extrajudicial da Rede de Alunos e a carta de arrependimento de [Neve Brilhante Sob o Sol Forte] —, estas cinco postagens foram fixadas, ao entardecer, no topo do mural da Rede de Alunos.
E o público, evidentemente, adorava uma reviravolta dramática como esta.
Muitos mirones e curiosos da internet chinesa espalharam espontaneamente essas cinco postagens, compartilhando-as por todos os cantos da rede. Quando a noite caiu, a esmagadora maioria dos usuários da Rede de Alunos já havia aceitado completamente o fato.
A Rede de Alunos é inocente...
A Rede de Alunos é a vítima...
O joguinho de roubar vegetais é realmente muito divertido...
Apenas uma minúscula minoria, seja com graves problemas mentais ou simplesmente incapazes de aceitar a redenção da Rede de Alunos, continuava obcecada com o desfecho reviravoltado do caso e, a todo custo, recusava-se a acreditar no que estava vendo.
Obstinados, insistiam em acreditar que o produto de suas próprias imaginações era a verdadeira realidade.
“Humpf, até isso deu certo. Liang Xin, você é foda, sua família é realmente foda.”
Xie Xiaoning balançava a cabeça sem parar, revirou os olhos e fechou a página web.
Estava cheio de ressentimento, mas não havia nada que pudesse fazer.
Neste feriado nacional, ele só achava tudo aquilo extremamente entediante. Não concluiu nada, os livros que levou para casa nem sequer foram abertos, e a pessoa que ele queria ver morta não apenas continuava viva, como parecia cada vez mais cheia de energia.
Ficado sentado em silêncio por um bom tempo, soltou outro suspiro, reabriu a Rede de Alunos e entrou no jogo de roubar vegetais.
Esse jogo de merda, por mais entediante que fosse, simplesmente não conseguia largar.
Nesses últimos dias, Chen Kang e Weng Xuebin vinham roubar suas hortaliças todos os dias, e Yao Shuai também aparecia com frequência. Que raiva!
Se continuar assim, quando diabos o meu Labrador vai chegar ao nível máximo?!
...
“Hahahahaha, esse jogo é divertido, não é?”
“Ora, quer saber? Nestes últimos dois dias, fiquei o tempo todo de olho neste site, morrendo de medo de que algo acontecesse. Quando estava à toa, dava uns cliques nesse negócio de roubar vegetais e, clique vai, clique vem, acabei ficando meio viciado. Sempre que fico ocioso, minha cabeça começa a pensar nisso do nada.”
No prédio administrativo da Faculdade de Medicina de W., o principal dirigente da Juventude Comunista da faculdade conversava de maneira descontraída e bem-humorada com o vice-reitor Zhao, responsável pelo trabalho estudantil.
O vice-reitor Zhao riu a valer e disse: “Acho esse site bem legal. Independentemente de qualquer outra coisa, veja só a influência social que ele conquistou do dia para a noite, não foi? Ainda BEM que não foi sabotado, senão teria sido uma pena enorme. Se pudesse funcionar por mais alguns anos, quem sabe não se tornaria um cartão-postal da nossa escola? É um projeto de prestígio raro e muito interessante.”
“Sim, sim, eu penso exatamente igual.” O dirigente da Juventude Comunista alisou os poucos fios de cabelo que lhe restavam e suspirou: “Mas é uma pena que aquele velho Chen, do Departamento de Gestão de Ativos, tenha sido tão covarde e despachado todas as ações de uma vez só.”
“Despachou, paciência.” O vice-reitor Zhao sorriu. “Para falar a verdade, é melhor nos envolvermos o menos possível com questões de negócios. O trabalho estudantil deve ser algo mais puro, sem tanta cobiça por dinheiro. Além disso, o dono deste site, o aluno Liang Xin, já manifestou sua posição: não importa quando ou onde, nossa escola sempre será a criadora da Rede de Alunos, não é mesmo? Isso já basta. Se você quer prestígio, não fique pensando em dinheiro; se quer dinheiro, não se envolva tanto com a escola. Peixe e pata de urso, é preciso escolher um.”
“Sim, sim.” O secretário Zheng, da Juventude Comunista, continuou a ecoar como um papagaio.
O vice-reitor Zhao sorriu e disse: “Muito bem, então o assunto está resolvido. Quanto a este site, e principalmente a este aluno, preste mais atenção nele no dia a dia. Também preciso ir para casa; chegando lá, serão exatamente seis horas, bem a tempo de roubar uma colheita.”
O secretário Zheng disse com um sorriso irônico: “Vice-reitor Zhao, quer que eu peça a esse rapaz para lhe dar mais alguns itens de bujo?”
“Não precisa!” disse o vice-reitor Zhao. “Jogar exige justiça, qual é a graça de usar trapaças? Já programei meu alarme para tocar a cada duas horas. De qualquer forma, durmo pouco, e de qualquer maneira costumo acordar a cada duas horas todas as noites. Não vá inventar privilégios com esse garoto, não se intrometa em tudo de forma descuidada. O que não nos compete gerenciar, nós apenas observamos.”
“Sim, sim.” O secretário Zheng levantou-se e acompanhou respeitosamente a partida do figurão.
Assim que se livrou do vice-reitor Zhao, pegou imediatamente o telefone e ligou para a liderança da Juventude Comunista da Segunda Faculdade Clínica: “Alô, velho Guan, tem um aluno na faculdade de vocês chamado Liang Xin, liguei para me informar sobre ele...”
...
“Hmm~~” Saindo do refeitório número dois do portão oeste, Liang Xin espreguiçou-se longamente.
Xiaofang vinha logo atrás e, junto com ela, estava uma nova colega de trabalho da empresa chamada Zhang Siyi.
Liang Xin entrevistou a outra parte minuciosamente por uma hora e meia inteira.
Enquanto comiam e conversavam, sentiu que a moça era bastante confiável e bateu o martelo.
“Xiaofang, você já integra a Siyi à empresa hoje à noite”, instruiu Liang Xin. “Daqui em diante, vocês duas vão acumular a função de caixa. Acho que não faz muito sentido contratar uma caixa em tempo integral. Para valores abaixo de mil yuans, a Siyi fica responsável pelas transferências; para valores acima de mil yuans, você continua responsável, Xiaofang. A administração da empresa continuará centrada em você, e a Siyi também dará uma ajuda. Como a Xiaofang costuma ter muito trabalho, a recepção ficará principalmente a cargo da Siyi. Quanto ao cargo de contador, não temos pressa, vamos procurar alguém com mais experiência.
Para as despesas da empresa em todos os aspectos ultimamente, guardem bem todos os recibos e comprovantes; assim que o contador chegar, faremos a contabilização conjunta. Eu tenho mais ou menos noção de cada quantia gasta, e a parte financeira da empresa como um todo ainda será supervisionada e gerencia por mim mesmo.”
Siyi acenou com a cabeça seriamente, mesmo que as últimas frases já não tivessem tanta relação direta com ela.
Conversando pelo caminho, Liang Xin colocou Siyi e Xiaofang no carro e só então virou-se para caminhar devagar de volta.
Enquanto caminhava, tirou o celular do bolso e ligou para Jiang Lingling: “Vai sair?”
“Hmm...” Jiang Lingling hesitou um pouco por hábito.
Liang Xin disse diretamente: “Vamos para a cidade, comer primeiro e dar uma volta depois.”
“Tá bom, me espera um pouco.” Jiang Lingling aceitou animada e correu para o banheiro para lavar o rosto.
Lu Na suspirou e desabafou com as colegas figurantes A e B do dormitório: “Viciada, completamente viciada.”
A colega figurante A sorriu e disse: “Afinal, são duas horas. Essa tentação, uma pessoa normal não consegue resistir.”
“Hahahahaha...”
As três pessoas no dormitório caíram na gargalhada.
(Fim do capítulo)