Capítulo 073: Wu Song entrega-se às autoridades, Lü Bu providencia mantimentos [Peço votos mensais]

— Cunhada, quando a água ferver, me chame.

Li Yu estava preocupado que Lu Bu, sem medir forças, pudesse machucar algum hóspede no pátio. Resolveu aproveitar o tempo em que a água ainda não havia fervido para ir dar uma olhada.

Mal saiu do restaurante, cruzou com Wu Song, que carregava duas espadas.

— Er Lang? Que bom, estava justamente pensando em você.

Não esperava que Wu Song chegasse tão rápido e ficou radiante.

Wu Song saudou com as mãos em punho:

— Agradeço ao irmão Li por me conceder armas divinas. Com elas, pude vingar meu irmão.

Então, no fim, ele realmente foi até o limite... Li Yu suspirou. Dos três personagens de romances clássicos hospedados em sua pousada, a história de Lu Bu já havia se desviado, a de Qin Qiong estava apenas começando, ainda não dava para perceber nada. Só Wu Song, apesar de todos os conselhos e planos, acabou trilhando o mesmo destino.

Pensando nas mudanças de Lu Bu, Li Yu não pôde evitar uma ideia: “Será que a presença de Sun Facai é o que faz com que a vida de Lu Bu se desvie gradativamente do enredo original?”

No Romance dos Três Reinos, o maior rótulo de Lu Bu é o de traidor de três patronos. Pelo que aconteceu com Wu Song, esse rótulo é difícil de remover.

Mas Lu Bu, com uma garrafa de aguardente moderna, facilmente mudou seu destino de parricida — simples e dramático.

Tudo isso porque um habitante moderno foi parar no mundo dos Três Reinos.

Se essa hipótese realmente for válida, para mudar o destino de Wu Song, só enviando um moderno para o mundo de Margem da Água?

Mas, convenhamos, quem em sã consciência iria querer ir para um mundo repleto de assassinos?

Talvez, no futuro, possa testar essa teoria... Li Yu afastou esses pensamentos e apontou para Lu Bu, que treinava espada no jardim da frente:

— Fengxian também está aqui. Assim que ele terminar, conversamos enquanto comemos.

— Perfeito! — Wu Song assentiu e entregou as espadas para Li Yu. — Estou prestes a me entregar à delegacia. Tenho receio de que tomem estas lâminas preciosas, então peço ao irmão Li que as guarde por mim. Na próxima vez que eu vier, decidiremos o que fazer.

Caramba, isso é prova de homicídio... Li Yu pegou as espadas, correu até o escritório, subiu na cadeira e as escondeu no topo da estante.

Ainda bem que não houve crime recente por ali, senão ele seria o primeiro suspeito.

Depois de esconder as armas, Li Yu desceu. Lu Bu já havia terminado sua exibição, feito Ha Zhenzhen tirar um monte de fotos e agora, sentado nos degraus da porta do restaurante, sorria ao perguntar a Wu Song pelos detalhes da vingança.

Droga, não podia pelo menos perguntar isso em um lugar mais reservado? Li Yu apressou-se para interromper:

— Vamos conversar na salinha reservada. Hoje tem macarrão cozido com carne.

Ao falar de comida, Lu Bu imediatamente se animou:

— Capriche no óleo de carneiro com pimenta. Não consigo mais ficar sem isso... Er Lang, você nunca provou, não é? É delicioso, você vai adorar.

Antes, ao falar de comida, Wu Song deixava transparecer no rosto o desejo de comer.

Agora, porém, sua expressão não mudava, estava totalmente concentrado em seus planos futuros.

Lu Bu levantou-se e bateu a poeira da roupa:

— Depois vem o episódio em que você embriaga e espanca Jiang Menshen e o massacre no prédio dos pombinhos. Er Lang, lembre-se: quando o inspetor Zhang tentar te incriminar com ouro e prata, traga esses tesouros para cá. A vida moderna é cara, temos que pensar mais no irmão Li.

— Pode deixar!

Os dois foram para o quarto reservado. Mal sentaram, Lu Bu já tirou duas garrafas de aguardente.

Enquanto isso, a água no fogão já fervia. Li Yu entrou na cozinha, preparou alguns petiscos como linguiça defumada, frango assado, cabeça de porco, amendoins e mandou Xiao Ju servir no quarto reservado, enquanto começava a cozinhar o macarrão.

Quando terminou suas tarefas e foi ao quarto, Lu Bu e Wu Song já haviam acabado com uma garrafa de Erguotou azul.

Como homens da antiguidade, não se animavam tanto com bebidas de teor alcoólico altíssimo, preferindo as de 30 a 40 graus, como o Erguotou azul de 42 graus, que Lu Bu nunca enjoava.

Li Yu pegou algumas cervejas, serviu uma para Wu Song, sentou-se, pegou uma fatia de linguiça defumada e perguntou enquanto mastigava:

— Er Lang, quando pretende se entregar?

Wu Song respondeu:

— Após esta refeição, parto. Agora estou no quarto do meu irmão, do lado de fora há vizinhos e conhecidos esperando. Voltar tarde seria imprudente.

Depois de se vingar, ele ainda ofereceu as cabeças de Pan Jinlian e do amante em tributo a Wu Dalang.

Depois, com a desculpa de homenagear o irmão, despediu todos, trancou a porta e veio ao mundo moderno.

O desenrolar da história é simples: Wu Song acaba preso provisoriamente na cadeia do condado. O magistrado ameniza o processo e envia para a província. O prefeito, solidário, reescreve o processo e manda um assistente de confiança à capital pedir clemência.

Três meses depois sai a sentença.

Nesse meio tempo, constantemente aldeões levam vinho, carne e prata para Wu Song, e até os carcereiros o convidam para beber.

O mesmo ocorreu quando Yang Zhi matou Niu Er por engano: o povo de Tóquio também levava vinho, carne e prata, tanto que, ao ser exilado, Yang Zhi tinha dinheiro suficiente para pagar a hospedagem.

Margem da Água mostra muita maldade humana, mas também tem passagens comoventes.

Especialmente a bondade e simplicidade dos mais humildes, em contraste com a corrupção da elite, evidenciando a desordem social do final da dinastia Song do Norte.

Como um império desses poderia não ruir?

— Se for assim, irmão Li, peço que me consiga um exemplar de Romance dos Três Reinos e um de Crônicas da Ascensão Tang. Assim passo o tempo na cadeia lendo.

Com a vingança consumada e o futuro já conhecido, Wu Song passou a interessar-se por Romance dos Três Reinos e Crônicas da Ascensão Tang.

Ele já conhecia as histórias dos heróis dos Três Reinos e dos heróis Sui-Tang, mas nunca de forma sistemática. Agora, tendo tempo livre na cadeia, seria uma boa oportunidade para estudar.

Lu Bu chupava uma coxinha de frango com seriedade e, ouvindo o pedido, não se conteve:

— Melhor que livro é celular. Além de ler, pode ver vídeos, é muito mais prático.

Li Yu balançou a cabeça:

— Er Lang não pode levar celular. Não tem como carregar lá.

No mundo dos Três Reinos há painéis solares, energia de sobra.

Mas Wu Song ia para a cadeia, nem sol pegaria, o celular descarregaria rápido. Melhor mesmo o bom e velho livro.

Na última falta de eletricidade, Li Yu chegou a se entreter lendo até panfletos de publicidade jogados na rua. Sabia bem o que era ficar sem bateria.

Depois de devorar a coxinha, Lu Bu limpou as mãos engorduradas e colocou uma generosa colherada de óleo de carneiro com pimenta na tigela de macarrão de Wu Song:

— Coma bastante, Er Lang. Se não conseguir comer lá, só daqui a meses terá essa chance.

— Muito obrigado, irmão!

Lu Bu comeu uma colherada de macarrão e comentou sobre os acontecimentos nos Três Reinos:

— Hoje, Dong Zhuo ordenou que eu arrecadasse suprimentos nos vilarejos próximos para a guerra. Ao voltar, terei que liderar tropas saqueando ao redor de Luoyang.

Arrecadar suprimentos?

Os camponeses de lá vão sofrer...

Li Yu perguntou:

— Quanto precisa? Quer que eu ajude a levantar recursos por aqui?

Lu Bu abanou a mão:

— Não adianta. Mesmo que eu poupasse o povo, outros generais de Dong Zhuo não iriam. Além disso, ser transferido nos dias que antecedem a batalha demonstra desconfiança. Preciso mostrar serviço para não levantar suspeitas.

Dong Zhuo saqueia e, quando os dezoito senhores da guerra chegam, saqueiam de novo.

Até mesmo os camponeses que ofertam mantimentos a Dong Zhuo acabam massacrados pelos senhores da guerra, em retaliação.

Na ascensão do império, o povo sofre.

No declínio, o povo sofre.

Li Yu tomou um gole de cerveja, torcendo para que Sun Facai não estivesse nos arredores de Luoyang.

Wu Song comeu uma enorme tigela de macarrão, bebeu uma garrafa de Erguotou e provou vários petiscos. Só então, com as duas novelas que Li Yu lhe deu, saiu discretamente pelos fundos.

Os livros não eram os que o Grande Cão Dourado usava de travesseiro, mas versões em caracteres tradicionais adquiridas especialmente dias antes.

— Tomara que esses livros ajudem Er Lang a passar o tempo na prisão.

Lu Bu murmurou, continuando a comer.

Li Yu, vendo-o devorar a comida, pensou em filmar, mas lembrou da nova câmera esportiva que havia comprado. Foi buscá-la no depósito e, enquanto Lu Bu comia, explicou detalhadamente o uso e o modo de fixação.

— Isso grava melhor que celular? — Lu Bu estava atônito, não esperava que uma camerazinha fosse mais incrível que um telefone.

Li Yu inseriu um cartão de alta capacidade, ajustou o formato e as configurações do vídeo:

— Não são o mesmo tipo de produto. A câmera esportiva serve para qualquer ambiente... Aqui está o carregador portátil. Melhor levar, para não ficar sem energia.

Temendo que Lu Bu demorasse a voltar, ainda deu alguns cartões de memória sobressalentes.

Ensinou também como trocar o cartão, para que gravasse o máximo de material possível.

— Justo agora que preciso sair para arrecadar suprimentos, posso aproveitar e experimentar.

Satisfeito, Lu Bu guardou a câmera e os acessórios, subiu para embalar sua armadura e pertences e, aproveitando que todos jantavam na pousada, saiu discretamente pelos fundos.

Assim que Lu Bu se foi, Li Yu encontrou Ha Zhenzhen e Wen Jing saindo do restaurante.

— E o grandalhão? — Wen Jing ainda não tinha se cansado de fotografar o contraste engraçado e queria tirar mais fotos.

Li Yu apontou para a porta:

— Tinha muita coisa para resolver em casa, já foi.

Dito isso, já ia para a cozinha quando Ha Zhenzhen perguntou de repente:

— Li Yu, você tem interesse em abrir uma fábrica de roupas tradicionais conosco?

Como é? Fábrica de roupas tradicionais?

Li Yu realmente ficou interessado...

——————————

Neve caindo forte, vontade de comer fondue, mas infelizmente não posso por causa do diabetes. Um minuto de silêncio por mim mesmo~