Capítulo 099: Lü Bu Usa Máscara Facial, Diao Chan Veste Uniforme Escolar Japonês

O que está acontecendo com o cachorro?
Li Yu olhou para o documento no computador, onde acabara de resumir as regras do mundo, e depois para Dao, que dormia profundamente no tapete, sentindo que havia certa ligação entre as duas coisas.

Levantou-se e foi até o carpete, examinando cuidadosamente.
O pelo do animal estava ainda mais brilhante, e o corpo, robusto como o de um treinador de academia que toma suplementos de proteína.
Deitado no chão, parecia um bezerro.
Será que as regras do mundo, resumidas no livro, ajudaram no crescimento dele?
Ao pensar nisso, uma enxurrada de títulos de livros passou pela mente de Li Yu:
“Explorando o mundo desconhecido, meu cachorro evoluiu”, “Não dá mais para esconder, meu animal de estimação é uma divindade”, “Conectando mundos desconhecidos, meu cachorro tem um superpoder”.
Se escrevesse isso como um romance online e publicasse, certamente atrairia muitos leitores.

“O grandão está bem?”
Diao Chan, com olhos brilhantes, percebeu algo estranho em Dao.
Li Yu respondeu sorrindo:
“É só uma doideira, não se preocupe.”

O cachorro tem a habilidade de abrir o mundo dos livros, então era melhor manter isso em segredo. Afinal, havia muitos mistérios naquela pousada, e a cautela era sempre recomendada.
Quanto à segurança do animal, isso não era motivo de preocupação.
Quando encontrou arruaceiros, não hesitou nem um pouco em chamar Lü Bu para a briga; se realmente corresse perigo de vida, sabe-se lá que tipo de criatura ele poderia liberar.

Vendo Diao Chan observando Dao, Li Yu disse:
“Vou arrumar um quarto, descanse um pouco e aproveite para aprender a usar os eletrodomésticos.”
“Obrigada, irmão Yu, realmente estou cansada.”
Diao Chan sabia que Li Yu queria conversar com Wu Song e Lü Bu sobre outros assuntos, por isso a dispensou.
Mas, apesar de sua beleza estonteante, ela não demonstrou o menor desagrado, apenas agradeceu com docilidade.

Descendo, Li Yu falou com Xiao Ju:
“Tire o quarto 201, ao lado do meu, do sistema de reservas e configure o cartão como permanente. Xiao Chan vai morar lá, não será mais alugado para hóspedes.”
Xiao Ju estava brincando com uma máscara preta que Wen Jing lhe dera, e respondeu prontamente:
“Tudo bem, chefe.”
Ela rapidamente configurou o quarto e magnetizou o cartão:
“Chefe, será que Xiao Chan quer usar máscara facial? Wen Jing acabou de trazer, dizem que faz bem para a pele.”
Com a beleza de Diao Chan, será que precisava disso...? Li Yu respondeu:
“Ela tem só dezesseis anos, por enquanto não precisa.”

Com o cartão do quarto nas mãos, Li Yu subiu e entrou no escritório:
“O quarto já está pronto, vamos, vou te mostrar.”
Lü Bu, entediado, ao ver a fruteira vazia na mesa, levantou-se e disse:
“Leve Xiao Chan para descansar, eu vou pegar mais frutas para molhar a garganta.”
Li Yu carregou a trouxa de Diao Chan e a levou até a porta do 201. Passou o cartão pelo leitor, e a porta se abriu.
Diao Chan, surpresa, ficou visivelmente impactada com a cena.

“Irmão Yu, posso aprender essas coisas modernas com o irmão Wu? A sensação é que o conhecimento atual é místico e profundo.”
Li Yu entrou no quarto sorrindo:
“Claro que pode. Quanto mais você se esforçar, mais fácil será se adaptar a este mundo.”
“Obrigada, irmão Yu!”
“Vou te explicar como usar as coisas do quarto.”
Li Yu guiou Diao Chan, apresentando-lhe as instalações.

Na próxima vez, teria de gravar um vídeo explicativo, senão teria que repetir tudo para cada pessoa nova, desperdiçando tempo.
Diao Chan ouviu com atenção, testou o chuveiro, apertou o botão da descarga, e até experimentou o secador de cabelo, maravilhada com o vento quente.

Depois de ajeitar tudo, Li Yu lhe entregou o cartão:
“Tranque bem portas e janelas à noite. Amanhã Xiao Ju vai tirar suas medidas para comprarmos roupas modernas.”
Diao Chan pegou o cartão e, com elegância, disse:
“Durante o caminho não vi instrumentos musicais. Poderia me comprar um? Pode ser cítara, ou guzheng, ou outros — pipa, flauta, se possível... Neste lugar tão requintado, a ausência de música torna tudo mais apagado. Não sou tão talentosa, mas me disponho a tocar para o senhor.”
Não tinha proibido de me chamar de “senhor”?

Li Yu ia responder, mas, conhecendo a inteligência de Diao Chan, percebeu que, se quisesse um instrumento, não precisaria de tantas justificativas.
Sentiu que havia outro motivo por trás.
Pensou um pouco e resolveu ser direto:
“Xiao Chan, se quiser falar algo, diga logo. Agora somos do mesmo grupo, não precisa de rodeios.”
Ouvindo isso, Diao Chan rapidamente se curvou:
“Fui indelicada, peço desculpas pela minha atitude.”
Li Yu achou cansativo se comunicar com gente da antiguidade:
“Não faz mal, pode falar.”
Diao Chan hesitou, então perguntou em tom de teste:
“Se no futuro houver desavença entre o ministro Wang e o general Lü, poderia... poderia poupar a vida dele?”
Isso depende do plano de Jia Wenhe, não sou eu que decido... Li Yu não esperava tanto rodeio só para pedir isso, então respondeu sorrindo:
“Fique tranquila, eles são todos ministros, não haverá desavença.”
Diao Chan não era tão fácil de enganar quanto Lü Bu:
“Minha captura foi justamente porque o general Lü estava insatisfeito com a casa do ministro. Quando Dong Zhuo morrer, haverá disputa entre eles. Peço ao senhor que tente intervir, serei eternamente grata!”
De fato, quem tem nome nos livros não é simples... Li Yu não se atreveu a prometer, apenas ponderou:

“Só posso tentar intermediar. Se Wang Yun insistir, não poderei deixá-lo pôr tudo a perder.”
Agora, o plano para os Três Reinos não era só por Lü Bu, mas também por Sun Facai, que não podia voltar.
Se Wang Yun insistisse em matar Cai Yong como na história original, Sun Facai, cuja base era Cai Yong, também estaria em perigo. Nesse caso, só restaria a Lü Bu agir de forma implacável.
Claro, isso era apenas uma possibilidade. O que fazer, ainda era incerto.

Afinal, o diretor Li da secretaria ainda tinha um discípulo direto sentado no trono, talvez manter Wang Yun facilitasse o equilíbrio da corte.
Diao Chan fez uma reverência profunda:
“Agradeço imensamente, senhor.”
Ela fora criada por Wang Yun desde pequena, aprendendo dança e canto. Embora as intenções de Wang Yun não fossem puras, na época dos Han Orientais, que valorizava a piedade filial, ela sentia-se em dívida.
Porém, se Wang Yun insistisse em se autodestruir, ela nada poderia fazer.

“Descanse cedo. Se não conseguir dormir, leia os álbuns e revistas na cabeceira ou veja um pouco de TV. Vou indo.”
Diao Chan, com expressão agradecida, perguntou:
“Senhor... posso chamá-lo assim em particular?”
“Não, por favor, sou muito jovem para isso, vai parecer que sou velho.”
Li Yu saiu apressado, deixando Diao Chan perplexa:
“Na antiguidade, antes dos vinte já se deixava a barba crescer para mostrar maturidade, e depois dos trinta já se chamava de velho sem hesitar. Que estranho que o povo moderno tema tanto a velhice.”

Ela trancou a porta como aprendera, e foi apressada ao banheiro:
“O senhor Wenhe disse que o quarto tem uma cachoeira do teto para banho, deve ser aqui. Preciso experimentar logo...”
No escritório, Dao ainda dormia profundamente.

“Será que o irmão mais novo não volta porque está no quarto com... cof, cof.”
Lü Bu, em frente ao computador, brincou maliciosamente ao ouvir Li Yu retornar.
Sumir por mais de meia hora era suspeito demais.

Li Yu pegou a chaleira e serviu água, mas ao olhar para Lü Bu, quase deixou cair o copo:
“O que é isso no seu rosto... máscara preta?”
Surpreso, viu Lü Bu com uma máscara facial preta, igual à que Xiao Ju mexia lá embaixo.
Caramba, você está em toda parte!

Lü Bu, satisfeito, enfiou uma cereja na boca:
“Fui buscar frutas e vi a cunhada Xiao Ju brincando com máscara. Ela disse que hidrata a pele. Andei muito em campanha, meu rosto está muito seco, então peguei duas.”
Duas?
Só então Li Yu percebeu que, diante de Wu Erlang, que assistia aulas online com fones de ouvido, havia uma máscara preta ainda fechada. Ia usar depois da aula.

Tsc, esses antigos sempre inventam moda.
Eu, moderno, nunca usei máscara facial, e vocês já estão todos experimentando isso.

Li Yu tomou meio copo d’água e, sentando-se à frente do computador, foi ao assunto principal:
“A vinda de Diao Chan prova que personagens do livro podem ser trazidos ao mundo real... mas não se pode fazer isso indiscriminadamente, é preciso cautela.”
Imagine se um assassino aparecesse no hotel ou na pousada, causando tragédias...

Ao dizer isso, Li Yu bateu no ombro de Wu Song:
“Desculpa, Erlang, só descobri as regras do mundo tarde demais.”
Com a vinda de Diao Chan ao mundo moderno, ficou claro como salvar Wu Dalang: bastava Wu Song trazer alguém do presente para o outro mundo e, após cometer crimes, fugir para Liangshan antes do previsto. Assim, Wu Dalang poderia ser trazido ao mundo real.

Uma pena que descobriram as regras tarde e que os eventos do décimo capítulo ocorreram tão rápido, resultando na tragédia.

“Não foi culpa sua...”
Wu Song tirou os fones e perguntou:
“Posso levar alguém ao mundo de Shuihu e mudar aquele mundo?”
Com a chegada de Sun Facai, o mundo dos Três Reinos já estava mudando, mas o de Shuihu seguia o roteiro original.
Quanto mais Wu Song lia “Às Margens do Rio”, mais indignado ficava. Não se importava com as estrelas do destino, queria apenas mudar aquele mundo cruel.

Li Yu pensou e respondeu, não muito favorável:
“Se você levar gente do nosso tempo ao mundo de Shuihu de repente, a polícia daqui vai investigar, e podem te levar por suspeita de assassinato. A identidade que você tanto lutou para conquistar seria destruída... Não tenha pressa, vamos observar como o mundo de Shuihu evolui.”
Teoricamente, com Wu Song ausente, o mundo de Shuihu deveria reagir: ou surge outro Wu Song, ou a Estrela da Dor vai para outro.
Enfim, é preciso entender as mudanças antes de agir estrategicamente.

Wu Song assentiu:
“Em breve vou voltar para observar as mudanças.”
Lü Bu ajeitou a máscara no rosto, esperando elogios:
“Irmão, já entreguei Diao Chan. Agora vou procurar Zou Shi... Aliás, tem interesse nas irmãs Qiao? Pena que é cedo, Zhen Mi ainda é criança.”
Li Yu: ????????????

Por que esse cara gosta tanto de “presentear” mulheres?
Ele recusou de pronto:
“Não, não, por enquanto não traga mais ninguém. Só a identidade de Diao Chan já é complicada de resolver. Se trouxer mais, logo vou para a cadeia com sua ajuda.”
Lü Bu olhou o relógio digital na parede. Achou que era hora suficiente, tirou a máscara e foi jogá-la fora.

Li Yu, vendo-o inquieto, não resistiu:
“Ainda tem produto na máscara. Passe nas costas das mãos, aproveite tudo.”
Lü Bu achou sensato e colou a máscara nas mãos enormes:
“Irmão, você entende de cuidados com a pele, por isso as mulheres gostam de você.”
Não, só estou tentando te manter quieto, como se faz com criança hiperativa... Li Yu deixou de brincar e falou sério:
“Vá investigar se as pessoas da família Wang ainda lembram de Diao Chan. Se, ao ela sair, todos perderem a memória dela, isso será assustador.”

“Tudo bem, vou cuidar disso agora.”
Lü Bu pretendia dormir ali e só voltar amanhã com as ferraduras, mas lembrou que Jia Xu esperava notícias e que os Wang estavam detidos no quartel. Resolveu voltar ainda hoje.
Melhor resolver tudo e voltar amanhã só para buscar as ferraduras com o triciclo elétrico.

Olhando para o monitor, perguntou:
“Irmão, pode imprimir para eu mostrar ao senhor Wenhe?”
“Claro.”
Li Yu converteu o documento para o formato adequado e mandou imprimir.
A impressora ao lado começou a trabalhar, fazendo barulho.

Wu Song se aproximou, curiosíssimo pelo processo de impressão:
“Irmão Li, se eu estudar muito, consigo entender como essas máquinas funcionam?”
“Claro que sim. Não só pode entender, como pode montar uma impressora do zero, só comprando peças usadas. Tem muita gente na internet montando computadores, TVs, geladeiras e até carros.”
Conversaram um pouco mais. Quando Lü Bu sentiu que a máscara estava seca, levantou-se, dobrou as folhas impressas e as guardou, despedindo-se.

Li Yu o acompanhou até o quintal e colocou algumas peles no carro:
“Nos próximos dias, encomendarei mais cinco toneladas. Assim os soldados comem bem e não fraquejam no campo de batalha.”
“Obrigado, irmão. Vou indo!”
Depois que Lü Bu partiu, Li Yu deu uma volta pelo pátio e voltou ao escritório.

Wu Song voltou às aulas online. Li Yu, notando o livro “A Saga da Família Yang” sob a cabeça de Dao, pegou a versão digital no computador para estudar e se preparar com antecedência.
“A Saga da Família Yang” vem da dinastia Ming, uma obra clássica que atravessa os tempos.
Não só inaugurou o gênero de histórias familiares nas narrativas históricas, como também criou heroínas marcantes, destacando-se entre as obras clássicas semelhantes.

Na verdade, já no final da dinastia Song, surgiram histórias da família Yang, e na Yuan, muitas peças de teatro enriqueceram os personagens, que de pai e filho se tornaram um grande clã.
O protagonista Yang Yanzhao, para se adequar ao gosto popular, virou o acessível Yang Liu Lang.

Na dinastia Ming, houve uma febre de organizar e adaptar esses personagens teatrais, e “Às Margens do Rio” é exemplo disso.
Como outro “IP” antigo, a história da família Yang também ganhou versões, sendo as mais famosas “A Saga da Família Yang” e “A Saga da Mansão Yang”.

As duas são bem parecidas, mas “A Saga da Mansão Yang” cobre um período maior, tem mais elementos sobrenaturais e termina com a família se retirando para o monte Taihang, em um final feliz.
Esse tipo de final grandioso era adorado pelo povo, inspirando diferentes estilos de teatro e músicas folclóricas.
Mesmo hoje, peças como “Mu Guiying Comanda o Exército”, “O Quarto Filho Visita a Mãe” e “Praia de Areia Dourada” ainda são populares, e muitos sabem cantar trechos delas.

Quem será que virá desse livro para o mundo moderno...? Li Yu folheou e achou a obra superficial, apenas um romance antigo de aventuras.
Apesar do verniz histórico, o conteúdo divergia muito da realidade.
Por exemplo, os guerreiros Yang, valentes, derrotam os inimigos e até forçam a poderosa imperatriz Xiao ao suicídio.
Até mesmo o império Xixia, que frequentemente atacava as fronteiras Song, quase foi destruído pela família Yang e teve de se render.
Esse tipo de romance de fantasia realmente entretém, não é à toa que permaneceu popular por séculos... Li Yu leu até mais de dez horas da noite antes de ir descansar.

Na manhã seguinte, estava prestes a correr quando recebeu uma ligação da transportadora.
Junto com Wu Song, levou a van até o ponto de retirada e trouxe as ferraduras para o pátio dos fundos da pousada.
Havia muitas ferraduras e pregos; só terminaram após duas viagens.

Após descarregar, Li Yu estava estacionando a van quando encontrou Zhao Da Hu voltando da corrida:
“Hoje não correu cedo, ficou com preguiça?”
O barbudo estava animado; antes, era ele que faltava, mas agora era assíduo, enquanto Li Yu e Wu Song, os criadores do grupo, estavam “matando aula”.

Li Yu respondeu:
“Tive coisas a resolver... A atração turística está para abrir, o Forte do Dragão está pronto para receber visitantes?”
“Pode abrir a qualquer momento.”
Zhao Da Hu entrou na pousada e, lembrando da lança de Lü Bu que estava pronta, perguntou:
“Quando o grandalhão vem? Quero ver a cara marrenta dele.”
“Deve estar chegando, tenha calma.”

O café ainda não estava pronto; Li Yu foi à sala preparar-se para pendurar o quadro de Xu Beihong.
Com a inauguração próxima, o quadro valorizaria a sala e traria sorte.

Ao desenrolar o quadro, Zhao Da Hu, que ajudava, ficou de queixo caído:
“Caramba, é um Xu Beihong?”
Li Yu estava prestes a dizer que era uma réplica, quando um certificado de autenticidade caiu do quadro.
O documento era detalhado, com data da obra, contexto, numeração e selos de várias empresas de avaliação. Com ele, o quadro poderia ser vendido a qualquer momento.

“Poxa vida, ouvi dizer que sua pousada estava falindo, mas você é um rico disfarçado!”
O barbudo se animou, examinando e tirando selfies com o quadro, como se tivesse descoberto um magnata.

Li Yu, subindo no banco, pendurou o quadro na parede lateral da sala:
“Foi presente de um amigo, nem tenho dinheiro para comprar algo assim.”
Enquanto conversavam, Diao Chan desceu com uma revista nas mãos, caminhando com elegância.
Ela vestia uma túnica escura simples, com o cabelo preso num coque baixo, sem enfeites extravagantes, apenas um palito de madeira.

Ao ver Li Yu, Diao Chan abriu a revista e, em voz baixa, perguntou:
“Irmão Yu, onde posso comprar essa roupa? Posso trocar por um dos meus enfeites de cabelo.”
Mal chegou ao mundo moderno e já queria roupas novas — a vaidade realmente é instinto feminino... Li Yu disse:
“Deixe eu ver o modelo, se for muito moderno talvez não tenha na loja.”
Diao Chan mostrou o modelo:
“Essa aqui.”
Li Yu viu: casaco tipo blazer e saia xadrez curta... Não era o uniforme JK?

(Fim do capítulo)