Capítulo 112: A Amazona Mu Guiying

Administrando uma pousada, recebi como primeiro hóspede ninguém menos que Wu Song. Gatinho guloso 6103 palavras 2026-04-01 12:41:17

"A pessoa que chegou pode ser Mu Guiying. Vocês se feriram? Estou voltando agora mesmo."

Li Yu, com o celular na mão, caminhou até a entrada da loja de fondue, planejando pegar o carro e ir embora, deixando para explicar a situação a Zhou Ruotong em outro momento.

Na sala da pousada, Diaochan ouviu aquele tom repleto de preocupação e sentiu-se muito mais tranquila:

"A senhorita Zhou mal teve a oportunidade de desfrutar de seu fondue, o senhor deve acompanhá-la devidamente. Esta serva cuidará de tudo."

"Você dá conta?" Li Yu ainda estava um pouco apreensivo com a confiança da jovem.

Diaochan olhou para a porta fechada da pousada, com seu rosto delicado transparecendo total serenidade:

"A cunhada Xiaochen já trancou as portas da frente e dos fundos e passou os ferrolhos. A mulher lá fora não conhece a situação interna do pátio e certamente não ousará pular o muro... Já avisei o irmão Erlang, ele está a caminho e, assim que chegar, a crise estará naturalmente resolvida."

Após dizer isso, a jovem acrescentou com voz suave:

"Peço que o senhor não me censure por tomar tais providências sem autorização."

Do outro lado da linha, Li Yu ficou sem palavras. "Você não organizou tudo muito bem? Eu deveria é te elogiar, por que eu te censuraria?" Ele respirou fundo para se acalmar e disse:

"Depois levo um chá de bolhas de açúcar mascavo para você, com setenta por cento de açúcar, certo?"

"Sim, sim, obrigada, senhor! Pode aproveitar seu fondue, comigo aqui, jamais permitirei que o senhor sofra qualquer prejuízo."

Li Yu: "..."

*Será que me preocupo com prejuízos materiais? Estou preocupado é com você.*

No entanto, conseguir roubar um momento de tranquilidade em meio à correria não era nada mal. Depois, compraria mais lanches e bebidas para a jovem, como forma de recompensar o pilar de sua casa. Com a velocidade de Wu Song, ele logo desceria da montanha. Para alguém como o herói de *Water Margin*, lidar com Mu Guiying não deveria ser uma tarefa difícil; talvez nem precisassem lutar, bastaria uma conversa franca.

Pensando nisso, Li Yu desligou o telefone e voltou à mesa para continuar seu fondue.

Zhou Ruotong, empunhando os hashis, colocou metade da carne na panela:

"O que houve? Algum problema na área turística?"

Li Yu colocou o celular sobre a mesa:

"Apenas um pequeno contratempo, nada grave."

Na sala da pousada, Diaochan desligou o telefone e ligou para Wu Song:

"Irmão Erlang, o senhor disse que a mulher pode ser Mu Guiying. Ela está rondando a entrada e até arremessou facas na porta. Precisa de alguma arma? Vou preparar para você."

A voz de Wu Song chegou pelo aparelho, misturada ao som de vento, indicando que ele corria rapidamente:

"Há duas lâminas escondidas na parte superior da estante de livros. Pegue-as e coloque-as em um local visível no pátio da frente. Não saia, não suba as escadas, espere eu resolver tudo."

"Entendido, irmão Erlang, já vou preparar."

Após desligar, Diaochan consolou os outros:

"O irmão Yu disse que a visitante é uma praticante de artes marciais que ficou descontente por não ter sido convidada para a apresentação durante a festa de inauguração. Não precisam ter medo, daqui a pouco a faremos pedir desculpas."

Dito isso, Diaochan subiu as escadas rapidamente, arrastou uma cadeira de escritório até a estante, subiu nela e abriu cuidadosamente o compartimento superior, revelando duas longas lâminas brilhantes.

"Então as armas do irmão Erlang estavam escondidas aqui."

Ela as retirou com cuidado e as levou para a mesa de pedra no pátio da frente. Logo, Wu Song surgiu como um raio negro vindo dos fundos, pegou as lâminas sem dizer uma palavra, correu até o muro e saltou para o lado de fora.

Gritos e sons de combate ecoaram lá fora. Diaochan ouviu por um tempo e, percebendo que Wu Song levava vantagem, enviou uma mensagem pelo WeChat a Li Yu:

"O irmão Erlang já resolveu o problema, o senhor pode saborear seu fondue com tranquilidade."

*Ora, já terminou?* Li Yu queria perguntar sobre os detalhes da luta, mas, como Zhou Ruotong estava presente, conteve sua curiosidade e puxou assunto sobre o trabalho dela:

"Vocês escavaram uma tumba tão grande, não receberam nenhuma premiação?"

Zhou Ruotong pescou uma fatia de carne bovina coberta por óleo apimentado da panela:

"Sim, recebemos. Mas, além da premiação, prefiro o ganho em experiência e currículo. Se eu encontrar mais algumas tumbas desse porte, poderei liderar minhas próprias equipes de pesquisa arqueológica."

Embora os arqueólogos pareçam apenas "cavadores de tumbas", a hierarquia é rigorosa. Normalmente, alguém da idade de Zhou Ruotong apenas auxiliaria os veteranos, mas ela possuía um histórico familiar sólido, com diversos historiadores na família; ninguém se oporia caso ela assumisse a liderança de um projeto.

*Ter o apoio de toda a família realmente faz diferença...* Li Yu sentia inveja dos recursos que Zhou Ruotong possuía desde jovem. Em comparação, sua família era muito mais simples.

Seu pai, Li Jianxin, era um designer no instituto provincial, e foi ele quem projetou a pousada. Originalmente, o velho Li desenhou aquele pátio com a intenção de aproveitar a vida rural após a aposentadoria, sem planos de abrir um negócio. Quando Li Yu instalou o sistema em seu computador, viu os desenhos por acaso e, com a ajuda de sua mãe, Zhang Ping, "pegou emprestado" o projeto.

O velho Li ficou emburrado por alguns dias, mas, como se tratava do negócio do filho, ele ainda ajudou a expandir o local, transformando o pátio rústico em uma pousada com cerca de vinte ou trinta quartos.

Sua mãe, Zhang Ping, trabalhava em um hospital odontológico na capital e adorava cultivar plantas, tendo reclamado várias vezes das plantas da pousada. Infelizmente, a distância e o trabalho a impediam de ajudar mais.

Pensando em seus pais na capital, Li Yu planejou arrumar um tempo para visitá-los e ver se, por meio de seus contatos, conseguiria registrar Diaochan.

"A carne está pronta, coma logo. Por que está tão distraído hoje?"

Zhou Ruotong usou a escumadeira para retirar a carne, dividindo-a igualmente entre os dois. Depois, começou a cozinhar suas fatias de batata-doce favoritas.

Li Yu deixou seus pensamentos de lado e mergulhou a carne no molho:

"Deixe duas fatias de batata-doce para mim, da última vez você comeu tudo e eu não provei nada."

"Quem mandou você roubar minha carne..."

Os dois tinham gostos semelhantes, o que tornava a refeição muito agradável, ao contrário de algumas pessoas que não combinam em nada na hora de comer.

"A pequena Chan fica na pousada todos os dias, ela não precisa ir à escola?" Zhou Ruotong achava que Diaochan tinha idade para estar no ensino médio e que a pressão acadêmica deveria ser grande, embora a jovem vivesse ali com tranquilidade.

Li Yu apresentou a desculpa que já havia preparado:

"Ela tirou um ano de licença por questões psicológicas. Os professores sugeriram que ela aproveitasse o tempo e não se preocupasse com os estudos, então a trouxe para cá."

Como os problemas de saúde mental entre os jovens estão cada vez mais comuns, essa justificativa para ocultar a identidade de Diaochan parecia plausível.

*Parece que precisarei cuidar melhor da pequena Chan...* pensou Zhou Ruotong enquanto preparava o glúten artesanal.

Após a refeição, ambos estavam satisfeitos. Zhou Ruotong pagou a conta no balcão e entregou o cartão a Li Yu:

"De agora em diante, você paga. Meu trabalho é muito ocupado, traga a pequena Chan para experimentar quando tiver tempo."

*Eu sabia que você estava mais bonita hoje, não me enganei...* Li Yu aceitou o cartão prontamente, planejando levar Diaochan no dia seguinte para que ela se acostumasse com esse tipo de ambiente, evitando assim que Zhou Ruotong percebesse algo estranho.

Após se despedir, Li Yu deu meia-volta, comprou algumas sobremesas e chá de bolhas e seguiu direto para a zona montanhosa do subúrbio oeste.

Trinta minutos depois, estacionou na porta da pousada. Assim que desceu, viu três facas presas na porta escancarada. Wu Song caminhava em sua direção carregando uma escada:

"Irmão Li, por que voltou tão cedo? Não foram ver um filme após o jantar?"

*Você entende bem de encontros, hein...* Li Yu olhou para as facas na porta:

"Foi Mu Guiying quem veio?"

"Foi ela. Consegui convencê-la a descer do cavalo com poucas palavras e a subjugar facilmente."

*Realmente, Wu Song é formidável.*

Li Yu perguntou:

"Onde ela está? Lá dentro?"

Wu Song subiu na escada:

"Expliquei as regras e as configurações do mundo dos livros. Ao ver as manchas de sangue seco em sua armadura e preocupado em assustar a cunhada Xiuhe e os outros, dei-lhe algumas iguarias e a convenci a voltar por ora."

Wu Song, no topo da escada, retirou as facas com força:

"Elas entraram mais de uma polegada na madeira. A técnica de arremesso desta Mu Guiying é realmente extraordinária."

Li Yu segurou a escada para ele:

"As lendas dizem que ela é discípula da Velha Mãe Lishan, aprendendo suas habilidades com seres divinos. Até Yang Zongbao e Yang Liulang foram derrotados por ela, então é natural que tenha suas habilidades."

Com as três facas retiradas, Wu Song desceu e entregou-as a Li Yu:

"Se o irmão Zhao forjar um conjunto de facas, a técnica dela deve melhorar ainda mais, não?"

"Com certeza, a metalurgia da Dinastia Song ainda tem uma lacuna considerável em comparação com a tecnologia moderna."

Li Yu examinou as facas. O design era simples, com um anel na extremidade do cabo adornado com uma borla vermelha. Ele testou o fio e sentiu que era inferior às facas feitas por Zhao Dahu.

Ao entrar na sala, encontrou Xiaoju e Xiaochen comendo os bolinhos de carne preparados por Xiuhe:

"Patrão, da próxima vez que tiver amigos assim, avise-nos com antecedência! Quase morremos de susto, pensamos que eram bandidos."

Li Yu dividiu as bebidas e sobremesas que comprou:

"Isto é uma compensação, dividam entre vocês. Vou levar este chá para a pequena Chan."

Ao subir, encontrou Diaochan lendo a *História da Família Yang* com atenção. Ela largou o livro e correu para ele como um passarinho:

"Senhor, o senhor finalmente voltou! Quase morri de susto agora há pouco."

Ela pegou o chá e tomou vários goles ansiosamente.

Li Yu: "..."

*Você não parece nada assustada, parece que foi convocada pelo chá.*

Diaochan comentou:

"Então Mu Guiying é uma bandida que ocupa montanhas? Não é à toa que falava de forma tão... bárbara. Se eu soubesse que tal pessoa viria, teria me preparado melhor."

"Na próxima vez, eu te aviso."

Felizmente, era segunda-feira e não havia muitos hóspedes, e Zhao Dahu estava fora.

Após descer, Li Yu encontrou o cachorro no pátio e mostrou-lhe fotos de 108 formas de preparar carne de cachorro:

"Se abrir portais de tempo e espaço de forma desordenada novamente, usarei você como ingrediente."

O cachorro esfregou a cabeça nele, com um olhar de desculpas.

Depois de resolver a situação com o cão, Li Yu voltou ao pátio da frente. Wu Song estava reparando os buracos das facas na porta. Feito isso, pegou dois bolinhos de carne e subiu a montanha para verificar a obra.

Ao entrar no restaurante, Diaochan comia com gosto:

"As mãos da cunhada Xiuhe são mágicas, o senhor não quer provar?"

Li Yu balançou a cabeça:

"Acabei de comer fondue, não cabe mais nada... Ah, a senhorita Zhou me deu o cartão da loja, vamos experimentar juntos."

"Excelente! Nunca comi fondue fora daqui."

Enquanto conversavam, uma voz feminina alta ecoou do lado de fora:

"Eu não estava pronta antes, podemos lutar de novo?"

Diaochan suspirou:

"É a voz de Mu Guiying. Por que essa bandida voltou?"

Li Yu ficou sem palavras. *Realmente, uma bandida não pensa nas diferenças entre o mundo dos livros e a realidade, ela só quer recuperar sua honra.*

Ele se levantou e disse:

"Continuem comendo, eu vou ver."

Ao sair, ele encontrou uma jovem de cerca de um metro e setenta, vestindo uma saia tradicional, com uma fileira de facas na cintura e uma espada na mão. Ela parecia ter dezessete ou dezoito anos, com traços faciais esculpidos e uma postura heroica, nada como a imagem comum de uma bandida.

"Ei! Quem é você? Onde está o homem das duas lâminas? Quero desafiá-lo novamente! Se ele vencer de novo, pode fazer o que quiser comigo!"

Li Yu: "..."

*Ela é muito bonita, mas por que fala como Zhang Fei?*

Li Yu disse pacientemente:

"Ele foi para a montanha. Que tal comer algo primeiro e me deixar contar uma história sobre você?"

Ele já estava acostumado com o método de recepção: convidar para comer, contar uma história e revelar o enredo futuro. Isso sempre funcionava.

Mu Guiying olhou para ele com desconfiança:

"Você quer me envenenar? Saiba que, mesmo envenenada, posso matar todos vocês antes de morrer!"

Li Yu pensou que, se tivesse cianeto, até tentaria ver quem era mais rápido: o veneno ou a técnica dela.

Preocupado em atrair a atenção de Xiuhe, ele apontou para a sala:

"Que tal entrarmos para tomar um chá? Eu realmente tenho algo a dizer."

Ele acendeu a luz do pátio, assustando Mu Guiying:

"Você usa magia? Não é de se admirar que seja tão confiante."

Li Yu sentiu como se estivesse tentando explicar a ciência para um soldado:

"Isso não é magia, é tecnologia."

Ele pegou o celular e iniciou uma chamada de vídeo com Wu Song. Logo, o rosto de Wu Song apareceu na tela enquanto ele comia:

"O que houve, irmão Li?"

Li Yu virou a câmera:

"Mu Guiying voltou e insiste em lutar com você. Fale com ela."

Ele apontou a câmera para a jovem:

"Veja, este é o homem que te venceu..."

Mu Guiying ficou surpresa:

"Você pode prender uma pessoa dentro dessa caixinha? Pode vendê-lo para mim? Vou levá-lo de volta e nomeá-lo segundo no comando."

*Ora, você está recrutando gente até no mundo de Water Margin?*

Wu Song falou na tela:

"Irmã Guiying, este é meu irmão mais velho. Suas habilidades superam as minhas cem vezes. Ele pode te fazer desaparecer em um estalar de dedos, e mesmo que sua mestre, a Velha Mãe Lishan, viesse, ela teria que se ajoelhar e implorar. Seja obediente; quando eu terminar meu trabalho, se você ainda não estiver satisfeita, lutaremos novamente. Eu, Wu Song, estarei à disposição!"

*Céus, Erlang, você está me colocando em uma enrascada!*

Para sua surpresa, Mu Guiying guardou a espada e fez uma saudação de punhos fechados:

"Esta pequena teve olhos, mas não viu. Peço que o senhor não me censure."

Li Yu ficou sem graça:

"Por que você cedeu tão rápido?"

"Nunca mencionei o nome da minha mestre a ninguém, nem mesmo ao meu pai. Se vocês sabem, será que também são seres imortais?"

*Não é à toa que Jia Xu gostava de fingir ser um místico. Esse truque é realmente eficaz.*

Li Yu tossiu, desligou a chamada e indicou a porta. Mu Guiying entrou obedientemente, deixando suas armas na entrada.

*Essa é a atitude correta para conversar...* Li Yu pensou.

Ele a levou para o escritório, pronto para explicar o conteúdo da *História da Família Yang*...