Capítulo 149: Diao Chan: Estou perdida, meu título de melhor aluna foi arrancado! [Por favor, votos mensais]

Página 1 de 3

— Mulher, por que você é assim... — disse Yue Fei, corando e desviando o olhar, tentando assumir a postura de um mestre primário para repreendê-la, mas Wu Song falou primeiro:

— Irmão Júnior, esta é a Marechal Mu… Irmã Guiying, este é meu irmão júnior Yue Fei, que chegou hoje à pousada. Não o assuste.

Ao ouvir que se tratava da Marechal Mu Guiying, Yue Fei deixou de lado o incômodo por ter sido beliscado no rosto e rapidamente cumprimentou com as mãos juntas:

— Sou Yue Fei, saúdo a Marechal Mu.

Ele admirava profundamente a marechal que liderava tropas contra a invasão Khitan, mas não conseguia acreditar que aquela mulher meio louca diante dele fosse a heroína que comandava exércitos.

— Hein? Você é Yue Fei? Parece que o senhor abriu um mundo chamado “Yue” — disse Mu Guiying, de mãos para trás, dando uma volta ao redor de Yue Fei e, de repente, batendo em sua cabeça, repreendendo-o com desapontamento por seu potencial desperdiçado:

— Se mandar voltar, volta! Você é um idiota? Que se dane o decreto imperial de doze placas de ouro! Você tem um exército nas mãos, por que não se rebela? Mesmo que não queira, não sabe que um general deve valorizar seu exército? Vá para a margem norte do Rio Amarelo, tome algumas cidades e se auto-proclame comandante militar! Isso sim seria motivo para eu ficar furiosa!

Yue Fei, confuso, esfregou a cabeça, sem entender a loucura da marechal.

Li Yu, vendo que Mu Guiying ainda estava irritada, tentou intervir:

— Não mencione coisas que ainda não aconteceram…

Primeiro, era preciso mudar a mentalidade e os conceitos de Yue Fei antes de falar sobre o futuro. Se ele soubesse tudo antes, talvez se agarrasse ainda mais ao ideal de “lealdade”.

Sim, não se podia plantar esse tipo de pensamento rígido em sua mente.

Qin Qiong e Wu Song levaram Yue Fei de volta ao quarto para experimentar as roupas, enquanto Diao Chan arrumava o escritório e, lembrando do que Li Yu dissera, perguntou baixinho:

— O senhor não quer falar do destino futuro de Yue Fei para ajudá-lo a formar uma visão correta de mundo?

Li Yu sorriu:

— Não, o problema é que a visão dele é muito correta; precisamos distorcê-la um pouco.

Mu Guiying era assim, despreocupada, brincalhona, ousava ser irreverente até diante da “mãe” da raça humana, quanto mais com os outros.

No quarto de Wu Song, Yue Fei experimentou todas as roupas, feliz, mas tímido para aceitar as doações:

— Essas roupas são preciosas, eu ainda não conquistei nada para merecê-las.

Wu Song arregalou os olhos:

— Os antigos diziam que quando os mais velhos dão algo, não se deve recusar. Se seu irmão mais velho lhe dá, aceite, senão estará sendo desrespeitoso.

Yue Fei se sentiu encurralado; se recusasse, Wu Song assumiria essa postura, e ele havia aprendido exatamente essa etiqueta.

Qin Qiong, vendo o tamanho do pé de Yue Fei, desceu para buscar algumas botas de pano que combinassem com o traje tradicional e também as entregou da mesma forma.

— Irmão, se minha mãe perguntar...

— Diga que fui eu quem deu. Nos próximos dias, quando eu estiver livre, vou retornar, indo de Shandong até Neihuang para visitar o mestre e trazer mais suprimentos.

Nos próximos anos, Yue Fei viveria na Vila Qilin, onde poderia obter alguns produtos tecnológicos modernos, estabelecendo uma base firme.

Wu Song folheou algumas páginas de “A Vida Completa de Yue” e descobriu que o mestre Zhou Tong faleceria em pouco mais de dois anos; era preciso garantir que ele tivesse bons dias e tentar prolongar sua vida.

No livro estava escrito que Zhou Tong havia arranjado um casamento para Yue Fei e, após o noivado, o sogro lhe deu um cavalo; mestre e discípulo foram cavalgar, mas Zhou Tong pegou um resfriado e adoeceu.

Embora pudesse ser apenas o fim natural da vida, eles decidiram tentar tratamentos modernos.

Comprariam remédios para gripe, fariam exames regulares de pressão e glicose, controlariam a dieta, quem sabe prolongariam a vida do mestre.

Após experimentar as roupas, os três voltaram ao escritório.

Yue Fei agradeceu a Li Yu e, ao se sentar, Diao Chan lhe trouxe uma prova de matemática do primeiro ano:

— Irmãozinho Yue Fei, aqui tem algumas contas, será que você consegue resolver?

Ao ouvir falar de provas, Mu Guiying, que estava descascando longan, se aproximou:

— Pequena Diao Chan, se você quer me complicar, tudo bem, mas complicar o pequeno Yue Fei? Tome cuidado, quando ele crescer e liderar um milhão de soldados, pode vir atrás de você!

Mas, apesar do que disse, ela ficou por perto, curiosa para ver se Yue Fei conseguiria responder.

Se a Marechal Mu nem sempre conseguia, o jovem marechal certamente não.

Nem todos têm a inteligência do irmão Wu, e Diao Chan provavelmente foi secretamente instruída pelo senhor, como serva pessoal.

Para não envergonhar os generais, Mu Guiying deu uma pequena dica:

— Pequeno Fei, essas questões são modernas, não se preocupe com os termos, apenas calcule os números.

Yue Fei agradeceu respeitosamente:

— Obrigado pelo aviso, Marechal Mu.

— Não agradeça tanto! Com essa idade, você fala mais sério que meu pai... Responda bem; se envergonhar os generais, quando o General Lü vier, ele vai te bater.

— Prometo me esforçar ao máximo!

Yue Fei pegou a caneta de ponta macia, que parecia um pincel, e começou a calcular as questões.

Os outros não o incomodaram e começaram a ler “A Vida Completa de Yue” em seus celulares.

Num mundo novo, era essencial se informar para melhor interagir com Yue Fei.

Além disso, era a primeira vez que dois mundos se fundiam: os heróis de “Água Margem” já eram muitos, e agora os heróis da vida de Yue apareciam; talvez pudessem conhecer ainda mais figuras lendárias.

Enquanto isso, Yue Fei terminou a prova.

Diao Chan rapidamente levou a folha para Li Yu:

— Por favor, senhor, corrija para ver a pontuação do irmãozinho Yue Fei.

Mu Guiying também se aproximou, espantada.

Independente do resultado, só o fato de ter acabado a prova já os superava.

Hmph, nós marechais temos mentes excepcionais.

Página 2 de 3

Yue Fei entregou a prova, largou a caneta de ponta macia e experimentou os lápis, canetas esferográficas, gel e tinteiro que Diao Chan havia preparado, achando estranho:

— Não preciso moer tinta para escrever?

Wu Song largou o celular e disse:

— Afinal, este é um mundo do futuro, quase mil anos após a Dinastia Song; a tecnologia avançou, a sociedade evoluiu, diferente do Song.

Ele planejava, ao chegar na Vila Qilin, iniciar sua transformação.

Infelizmente não poderiam apoiar tão abertamente como na Vila Mu Ke, pois a Vila Qilin não era protegida pela Deusa Nüwa; qualquer tecnologia fora do comum chamaria a atenção nacional.

Só poderiam ajudar discretamente com mudas de batata-doce e batata, pois a invasão dos Jin ainda demoraria anos; aproveitariam esse intervalo para acumular alimentos e evitar fome.

Yue Fei, ouvindo os planos de Wu Song, perguntou curioso:

— Irmão, o inimigo do Song não era o Liao? O que é essa revolta dos Jin que mencionou?

Wu Song resumiu o desastre de Jingkang e disse:

— Aqui você poderá saber todo o desenrolar dos acontecimentos, embora haja algumas variáveis; por exemplo, eu já desviei do destino e me estabeleci aqui.

Enquanto os irmãos conversavam, Li Yu corrigiu a prova e marcou 100 pontos.

Diao Chan ficou incrédula:

— Cem pontos? Nenhuma questão errada?

Ela conferiu cuidadosamente e viu que era verdade, tudo certo.

Uau, meu sonho de ser uma aluna brilhante parece cada vez mais distante!

Mu Guiying olhou a nota e sorriu:

— Eu disse, nós marechais não temos problema com matemática.

A irmã Guiying adorava se aproveitar da fama...

Diao Chan deu a prova ao futuro marechal Yue:

— Parabéns, irmãozinho Yue Fei, nota máxima, nenhuma resposta errada... O Song já ensina matemática?

— Não, meu pai adotivo ensinou secretamente; disse que matemática é essencial para comandar tropas.

Yue Fei pegou a prova, sem entender os símbolos estranhos, mas aliviado por não ter errado.

Ele já estava nervoso durante a prova, temendo envergonhar seu pai adotivo e os generais.

O jovem Yue Fei disse a Mu Guiying:

— Feliz por não desapontar a marechal.

Mu Guiying corou:

— Foi mais ou menos... parecido com nossas notas, mas não se orgulhe, deve continuar se esforçando.

Yue Fei apertou as mãos em cumprimento:

— Não decepcionarei a marechal!

Não à toa, ele era o homem cuja lealdade só ficava atrás de Guan Yu. Tirar cem numa prova de matemática do primeiro ano do ensino fundamental já mostrava seu alto nível. Li Yu pensou em dar mais livros para Yue Fei estudar sozinho e aprender conhecimentos modernos, para não desperdiçar seu talento.

Disse então a Diao Chan:

— Prepare alguns livros didáticos do ensino fundamental para Yue Fei, e um “Tabela de Correspondência entre Caracteres Tradicionais e Simplificados”, para ele começar a ter contato com conhecimento moderno, aumentando a dificuldade gradualmente.

Yue Fei agradeceu de pé:

— Muito obrigado, senhor!

Já passava das dez horas quando Qin Qiong guardou o celular e se preparou para ir embora:

— Vou indo, volto quando partirmos para Beiping.

Yue Fei, preocupado com a mãe, também queria voltar, mas não perguntou diretamente, preferindo perguntar indiretamente:

— Senhor, há alguma restrição para entrar ou sair daqui?

Olhando para o jovem cheio de inocência, Li Yu respondeu gentilmente:

— Não há restrição alguma. Venha e vá quando quiser. Quando estiver nos portões da casa, saberá como voltar.

Depois, Li Yu ordenou:

— Erlang, você e a pequena Diao preparem mantimentos como arroz, farinha e óleo para Yue Fei, e escolham algumas roupas novas para a senhora Yue; não podemos deixar nosso povo sofrer.

— Sim, senhor, vou cuidar disso com o irmão Erlang agora.

Diao Chan disse isso e, junto com Wu Song, desceu as escadas para providenciar os mantimentos para Yue Fei, que ficou cheio de gratidão.

Mu Guiying sentou-se na cadeira de computador, folheando “A Vida Completa de Yue”, pronta para ajudar o jovem Yue:

— Senhor, quando Yue Fei tiver treze anos, ele vai a Liquan buscar a Lança Divina de Liquan. Devo dar a ele um cavalo? Uma boa lança precisa de um bom cavalo.

Você é uma pessoa e tanto... Li Yu afastou a mão:

— Não precisa. Yue Fei já tem seu cavalo. Ele aparecerá no noivado com um cavalo divino, que, segundo a história, é tão bom quanto o Chitu, o cavalo de Fengxian.

Um protagonista de primeira linha sempre tem seus equipamentos exclusivos.

Já Zhou Tong não tinha nem cavalo; no original, Yue Fei e ele foram a pé ao noivado, mesmo que Yue Fei conseguisse algo, Zhou Tong só podia seguir a cavalo emprestado, o que não era nada grandioso.

Quando Wu Song for para a Vila Qilin, pode pegar um cavalo velho do quintal para dar a Zhou Tong.

Zhou Tong tem mais de setenta anos, corpo forte, mas pouca energia, não adequado para cavalgar cavalos rápidos; cavalos lentos seriam mais adequados.

Na Vila Qilin há três fazendeiros: Senhor Wang, Senhor Zhang e Senhor Tang; os irmãos jurados de Yue Fei, Wang Gui, Zhang Xian e Tang Huai, vêm dessas três famílias.

Eles lutaram lado a lado com Yue Fei e conquistaram muitos méritos.

Então, Wu Song pode levar alguns itens modernos e negociar com esses fazendeiros para comprar terras para Yue Fei, para que ele possa estudar sem preocupações.

Vendo que não precisaria enviar cavalo, Mu Guiying deslizou na cadeira para perto de Li Yu e perguntou:

Página 3 de 3

— Senhor, como posso ajudar o jovem irmão Yue Fei?

Li Yu estava calculando a distância de Shandong até o condado de Neihuang, estimando o tempo de chegada de Wu Song:

— Se quer ajudar, cultive bem as terras. As batatas e batatas-doces cultivadas na Vila Mu Ke podem ser enviadas para lá. Yue Fei pode levá-las para plantar novamente, assim a Vila Qilin terá colheitas contínuas.

Não podemos depender só do mundo real para sementes; é preciso movimentar recursos no mundo do livro para manter o fluxo.

Quando a Vila Qilin estiver estável, os fazendeiros devem enviar pessoas para encontrar especialistas em pólvora negra e fabricar bombas caseiras.

Embora a guerra ainda demore anos, podemos começar a desenvolver tecnologia. Quando pronta, podemos exportá-la para o mundo dos Três Reinos, para que Sun Caifa e Cai Yan façam melhorias.

Será que Cai Yan, dedicada à pesquisa, se tornará a Madame Curie do mundo dos Três Reinos?

Ao ouvir que cultivar a terra ajudaria Yue Fei, Mu Guiying bateu no peito e garantiu:

— Sem problema! Nos últimos dias, centenas de forasteiros vieram para a Vila Mu Ke, todos muito motivados. À noite, os estudiosos do vilarejo dão aulas e todos juntos cantam: “No meio do dia, o suor cai sobre a terra; na Vila Mu Ke, todos comem da panela grande!” Enquanto trabalharem tranquilos aqui, o futuro é promissor...

Li Yu franziu a testa, pensando que aquilo parecia um slogan de marketing multinível.

Será que o próximo seria “Salário de um milhão não é sonho”?

Eles tinham o livro sagrado para aprender agricultura e vida, mas estavam indo para o lado errado, virando uma seita de vendas.

Que grupo de gente!

Li Yu perguntou:

— Vocês já sabem usar o projetor de filmes?

— Sim, assistimos a palestras sobre agricultura moderna e plantio, além de filmes como “Nova Estação de Longmen” e “A Faca de Bordar”. Algumas pessoas da vila até raspam as costeletas para trabalhar, sempre pedindo aumento...

Caramba, já sabem fazer piadas, hein?

Mu Guiying exibiu-se orgulhosa:

— Desde ontem à noite, passamos duas sessões de “Romance dos Três Reinos” todos os dias. Todos assistem encantados e discutem as histórias durante o trabalho.

A versão antiga de “Romance dos Três Reinos” é um padrão para dramas históricos, com mais de noventa trajes para Liu Bei, desde roupas simples a seda, cobrindo roupas do dia a dia, cerimoniais e militares, tudo envelhecido para parecer usado.

Quanto às falas em chinês clássico, que muitos modernos rejeitam, os moradores de Vila Mu Ke as acham muito autênticas e adoram.

Li Yu sugeriu:

— A cada dez dias, façam reuniões para desabafar, contar mágoas, chorar, gritar, não guardem tudo para dentro.

Mu Guiying rapidamente abriu o gravador do celular:

— Senhor, fale devagar, estou anotando para que todos ouçam.

Li Yu explicou brevemente as medidas de reunião para desabafo e reflexão, e disse:

— Quando a agricultura estiver estabilizada, podem recomeçar o treinamento dos soldados. Os exercícios com cordas, pontes de madeira e outros que falei serão implementados. Daqui a seis meses, a aposta entre eu e a senhora será decidida, e o Enigma do Portão Celestial chegará a um ponto crucial. Você terá que liderar as tropas para ajudar a quebrar o plano.

No “Romance da Família Yang”, o momento de destaque de Mu Guiying é quando ela quebra o Enigma do Portão Celestial, então ela deve aparecer, quem sabe até ajudando com armas para a família Yang.

Se a senhora realmente quiser mudar o destino de Mu Guiying, provavelmente fará com que Lu Dongbin volte para o céu e medite em penitência, exigindo que o céu implemente regras para imortais dispersos, para evitar que humanos influenciem o mundo.

Nesse momento, Wu Song e Diao Chan voltaram.

— Irmãozinho Yue Fei é muito interessante, fala e age com firmeza, não parece uma criança.

Wu Song suspirou suavemente:

— Filho de família pobre tem que crescer rápido... Quando eu era pequeno, meu irmão, embora jovem, sempre se via como o pilar da família. Quando eu arrumava confusão, ele juntava dinheiro para comprar presentes e me pedia desculpas como um adulto, falando bem de mim...

Não é à toa que ele simpatiza com Yue Fei, que está com roupas remendadas; lembra sua infância.

Li Yu disse:

— Wu Song, assim que chegar à Vila Qilin, use-a como sua base para entrar e sair do mundo de “Água Margem”.

Fique longe de Shandong para não irritar a Deusa Jiu Tian Xuan Nu.

Wu Song respondeu:

— Vou me preparar e logo volto para o mundo de “Água Margem”, descansar um pouco e seguir viagem... Posso montar o cavalo do quintal?

Andar a pé é muito lento, as estradas não são boas, não dá para usar triciclo elétrico, só cavalo.

Quando o cavalo cansar, pode ser guiado de volta para descansar, depois continuar a viagem.

A distância entre Yanggu e Neihuang indica que logo chegará.

— Pode montar qualquer cavalo, até o cavalo amarelo do segundo irmão pode ser levado para correr.

Agora Wu Song pode vir e ir quando quiser; mesmo que encontre bandidos, pode desaparecer com o cavalo e não será capturado.

Além disso, com sua habilidade de matar tigres, qualquer bandido enfrentando-o só pioraria a situação do próprio covil.

Wu Song trocou de roupa e foi ao quintal, levando o cavalo preto, apressando-se para o mundo de “Água Margem”.

Lá, o tempo passa mais rápido; uma noite lá equivale a três ou quatro horas aqui, o restante do tempo pode ser usado para viajar e se encontrar com Yue Fei na Vila Qilin.

No dia seguinte, Li Yu, após correr de manhã, viu Wu Song trazendo o cavalo amarelo para o quintal; o cavalo preto levado na noite anterior estava exausto.

Wu Song contou suas impressões da viagem:

— Os oficiais cobram impostos abusivos, o povo vive na miséria... Irmão Li, quando Yue Fei crescer, será que podemos trocá-lo de soberano? A dinastia Zhao Song não merece ter leais e bons generais assim.

Trocar de soberano?

Considerando os mundos de “Água Margem” e “A Vida de Yue”, parece que ninguém merece a lealdade de Yue Fei...

Melhor ampliar a visão e prepará-lo para o papel de líder!

(Fim do capítulo)