Capítulo 95: Zhou Bingliang: O nome Dao Ge não soa como o de uma boa pessoa! [Peço votos mensais]
A maquete eletrônica é bastante comum; hoje em dia, muitos escritórios de vendas imobiliárias contam com esse recurso. Contudo, não se sabe ao certo se seria adequada para o mundo dos Três Reinos, afinal depende de eletricidade.
Ao chegar à sala de estar, Li Yu olhou para Lü Bu e perguntou:
— Irmão, atualmente durante as marchas, não é possível gerar eletricidade de forma estável, certo?
— Os painéis de bateria são complicados de instalar e remover. O senhor Wen He teme que sejam danificados, então no momento não podemos gerar energia — respondeu Lü Bu, pegando um biscoito recheado de casca de tangerina na mesa de centro, saboreando-o com surpresa nos olhos, sugerindo animadamente:
— O sabor é estranho, mas ao degustar torna-se muito delicioso...
Li Yu retirou do gaveteiro uma caixa inteira de biscoitos folhados e entregou a ele:
— Eu pensava em montar uma maquete eletrônica para você, mas agora teremos de esperar... Leve essa caixa de biscoitos para que o senhor Wen He também experimente.
A sala de estar da hospedaria sempre tinha petiscos e frutas à disposição, para que todos pudessem provar. Contudo, as jovens que se hospedavam geralmente eram exigentes com a aparência e raramente comiam; já Lü Bu, toda vez que vinha, fazia questão de dar uma volta para ver se havia novos sabores.
Ele pegou outro biscoito, desta vez de pasta de feijão, e perguntou:
— O que é essa maquete eletrônica?
— É um modelo feito de acordo com a topografia; aquele adorno de jade na recepção também é uma espécie de maquete — explicou Li Yu, mostrando no celular para Lü Bu como funcionava o sistema de maquete eletrônica, além das maquetes digitais e as ainda em fase de testes, as holográficas. Lü Bu ficou tão impressionado que esqueceu de comer o biscoito.
— Então é possível miniaturizar uma montanha ou uma cidade em um espaço tão pequeno?
Ele se interessou, folheando com entusiasmo, achando o recurso perfeito para operações militares.
Li Yu pensou que o mundo dos Três Reinos era um universo paralelo; mesmo que rios e montanhas tenham mudado, não deve ser muito diferente da Terra. Por isso, pegou o celular de Lü Bu e baixou um mapa offline.
Ao ativar o modo de navegação por satélite, diversos rios e montanhas apareceram. Embora as estradas do mapa não fossem utilizáveis, para Jia Xu consultar a topografia era suficiente.
Além disso, Li Yu poderia escolher aleatoriamente uma cadeia de montanhas para simular estratégias com Lü Bu, tornando tudo mais claro e tridimensional.
Após baixar o mapa, Lü Bu olhou e não cabia em si de alegria:
— Com esse mapa, as marchas e batalhas serão muito mais fáceis. Obrigado, irmão!
Você já deu cavalos de guerra, seis deles, então baixar um mapa não é nada.
Temendo que o mapa offline não funcionasse bem no mundo dos Três Reinos, Li Yu instalou também o Google Earth offline no celular de Lü Bu.
Aproveitou para encomendar pela internet dois tablets com telas grandes; ao instalar o software de mapas, Jia Xu poderia estudar as rotas com mais conforto.
No quintal, Zhao Da Hu terminou de equipar a sela do grande cavalo preto. Com a ajuda de Wu Song, montou orgulhosamente, exclamando:
— Haha, finalmente sou um grande general a cavalo!
Mal terminou de se vangloriar, o cavalo deu dois passos à frente e ele, assustado, se agarrou ao pescoço do animal.
Mas ao fazer isso, o cavalo disparou repentinamente, e Zhao Da Hu começou a gritar:
— Erlang, me salve! Este cavalo ficou louco!
Wu Song, temendo que algo acontecesse, correu para segurar as rédeas e conseguiu parar o animal.
Wang Shengli, que estava ao telefone, viu a cena e correu:
— Não se deve montar cavalos desconhecidos à toa. Se se assustam, o que fazer? Desça logo, não se machuque.
Lü Bu, que comia biscoitos na sala de estar, viu tudo e comentou, sem paciência:
— Que tolo, qual o sentido de agarrar o pescoço do cavalo? Se não caiu, foi sorte.
Li Yu, curioso, perguntou:
— Por que não pode?
— Se alguém abraça o pescoço do cavalo de guerra, o animal entende que precisa fugir. Então corre com toda força... Irmão, lembre-se disso, para evitar feridos ou prejuízos.
As pessoas são valiosas hoje em dia, e a hospedaria é um negócio aberto ao público, não pode haver descuido.
Lü Bu lembrou que no original de "Às Margens do Rio", Wu Song nunca foi bom cavaleiro, então resolveu ensinar o irmão. Assim, a hospedaria teria um cavaleiro de destaque.
Wu Song era forte o bastante para segurar o grande cavalo preto em fúria. Administrar os cavalos na hospedaria era uma boa ideia.
Wu Erlang estava cada vez mais parecido com o Guardião dos Cavalos... Li Yu achou bom que Wu Song aprendesse a montar. Os hóspedes eram, em sua maioria, belas jovens; talvez encontrasse alguém especial.
Sim, não basta garantir comida e abrigo para os amigos; questões afetivas também merecem atenção.
Conversando, Li Yu contou a Lü Bu os acontecimentos recentes, incluindo a captura dos ladrões de túmulos com Wu Song e o enterro de Wu Da Lang na montanha.
Lü Bu batia a coxa animado:
— Que sorte Erlang teve! Se eu não estivesse tão ocupado, também ficaria uns dias e capturaria uns ladrões para me divertir.
Era um tipo animado, adorava aventuras noturnas contra saqueadores de túmulos.
Ao final, Lü Bu perguntou:
— Onde Wu Da Lang foi enterrado? Quero prestar homenagem.
Afinal, era irmão de Wu Song, e era justo ir.
Estava na hora do jantar, e a hospedaria não tinha itens de homenagem como incenso ou papel moeda. Li Yu sugeriu:
— Que tal passar a noite aqui, e amanhã cedo subir a montanha para prestar respeito?
— Excelente, assim não preciso ouvir as aulas do senhor Wen He à noite.
Lü Bu ficou muito contente, pegou a caixa de biscoitos:
— Vou até lá avisar o senhor Wen He, já volto!
Saiu apressado pela porta principal.
Li Yu: ...
Por que parece que está fugindo de uma aula?
Ao entrar na cozinha, Xiuhe cortava legumes:
— Chefe, preparei uma porção de carne com vegetais fermentados, uma de carne crocante, uma de costeletas crocantes, uma de rolinhos de repolho, além de um frango cozido com castanhas, e com os pratos frios já prontos, acho que é suficiente, não?
Hoje havia muitos para jantar, era preciso preparar mais pratos.
Li Yu arregaçou as mangas:
— Vou preparar mais dois pratos, aqueles são grandes comilões, vai faltar comida.
Pouco depois, tudo estava pronto. Wu Song, Zhao Da Hu e Wang Shengli chegaram ao restaurante. Lü Bu, agora vestido com o traje de peixe voador, entrou sem cerimônia.
Li Yu ficou surpreso. Aproveitou o tempo para ir pedir licença e ainda trocou de roupa; este sujeito realmente gostava de se destacar.
— Tio, venha, vamos brindar! — Lü Bu ergueu o copo e brindou com Wang Shengli, bebeu de uma vez, pegou uma fatia de fígado de porco frio e, mastigando, perguntou sobre técnicas de cuidar cascos.
Wang Shengli não escondeu nada, relatou toda sua experiência com cascos de animais.
Ele não cuidava muito de cascos de cavalos, pois na vila não havia cavalos, apenas burros e mulas, os principais meios de transporte.
Lü Bu ouviu atento, planejando praticar com alguns cavalos de guerra ao voltar.
Depois do jantar, Wang Shengli exagerou na bebida, Li Yu o levou de carro para casa, sendo repreendido por Wang Da Niang.
O velho Wang, com ar de nostalgia, sussurrou a Li Yu:
— Xiao Li, nunca se case com mulher de temperamento forte, é sofrimento!
Enquanto falava, Wang Da Niang trouxe uma toalha quente para ele limpar o rosto, e Wang logo mudou de tom:
— Nada é melhor que a esposa de casa, Xiao Li, procure alguém como sua Da Niang: trabalhadora, carinhosa, dedicada.
Li Yu: ...
Eu prefiro seu tom anterior, será que pode voltar?
Despediu-se do casal, e lembrando que Lü Bu ia prestar respeito a Wu Da Lang na manhã seguinte, passou pela cidade para comprar incenso e papel.
Ao terminar, estava prestes a voltar quando o celular tocou; era Wu Song, então atendeu:
— Erlang, já estou voltando.
Do outro lado, a voz de Lü Bu veio animada:
— É mesmo Xiao Li Yu, tão clara! Este aparelho é incrível. Vou mostrar ao senhor Wen He, ver se podemos conversar assim.
Em seguida, Wu Song falou:
— Acho que não, dizem que precisa de satélite e torre de sinal. Sem isso, não funciona.
— É? Que pena.
— Não se desanime, Wen Hou. Da última vez, Li disse que há algo chamado walkie-talkie, que permite comunicação à distância. Podemos experimentar no futuro.
...
Os dois conversavam pelo telefone, ignorando Li Yu do outro lado.
É hora de ensiná-los sobre etiqueta telefônica.
Li Yu desligou, ligou o carro e seguiu para a hospedaria.
Em outro lugar, no condomínio Mansão Guanlan.
Especialistas vindos da capital tomavam chá na sala de estar de Zhou Ruotong.
No escritório, Zhou Bingliang, fundador do Museu das Duas Dinastias Song, examinava com lupa o conjunto de utensílios de ouro sobre a mesa, com expressão de entusiasmo por ter encontrado um tesouro.
Ao terminar, perguntou apressado:
— Este conjunto de utensílios é uma representação histórica preciosa... Ruotong, onde conseguiu? Posso conhecer o dono original?
Zhou Ruotong balançou a cabeça:
— O doador pediu para não ser investigado. Se não puder cumprir, aviso ao tio mais velho; acredito que o Museu Nacional ficará muito interessado.
— Não, não, seu tio não está bem de saúde, melhor que eu resolva, não incomode ele.
O Museu das Duas Dinastias Song só precisava de uma peça para inaugurar, e esse conjunto de utensílios de ouro, seja em valor artístico ou arqueológico, era digno de ser a peça principal.
Zhou Ruotong perguntou:
— Pode garantir que não vai investigar?
— Posso, pode confiar, Ruotong. Invento uma história perfeita, ninguém vai investigar... É daquele senhor Li que vendeu lingotes de prata?
— Não, este é chamado Dao Ge.
Dao Ge?
Zhou Bingliang franziu o cenho:
— Pelo nome, não parece boa pessoa, Ruotong, não faça amizades perigosas em Yinzhu, para não preocupar a família.
Dao Ge, na verdade, não era uma pessoa, mas sim um bom cão... Zhou Ruotong assentiu:
— Pode ficar tranquilo, tio, sei o que faço.
A seguir, discutiram a recompensa.
Zhou Bingliang respirou fundo:
— Os fundos do museu são limitados, posso oferecer até um milhão, mas não corresponde ao valor real desse conjunto... Ruotong, será que aceitam?
Zhou Ruotong lembrou da coleção particular de Zhou Bingliang e sondou:
— Você não tem uma chaleira de argila roxa feita por Gu Jingzhou?
— Essa não pode, cuido dela há anos, não posso doar, escolha outra.
Zhou Ruotong já esperava essa resposta; então, propositalmente citou a chaleira primeiro, para depois pedir o que realmente queria:
— E uma obra de Zhang Daqian ou Xu Beihong, pode ceder uma?
Zhou Bingliang havia colecionado muitas pinturas famosas na juventude, guardando-as como tesouros. Se pudesse conseguir uma ou duas, compensaria a perda de Li Yu.
— Você... Vou procurar, qual você quer?
Apesar do apego, diante do valor arqueológico do conjunto de ouro, concordou.
Há muitas pinturas, mas um conjunto de utensílios de ouro gravado com o Tratado de Chanyuan, só existe um.
Além disso, se não concordasse, Ruotong recorreria ao tio mais velho, que provavelmente ofereceria suas melhores peças... Não podia deixar isso acontecer.
Zhou Bingliang, cheio de pensamentos, só queria levar logo para a capital, antes que o irmão mais velho fizesse algo.
— Quero uma pintura de cavalo, tio, escolha uma para mim.
A hospedaria construiu uma fileira de estábulos, era hora de pendurar uma pintura de cavalo na sala para combinar.
— Certo, vou procurar uma pintura famosa de cavalo, não vai se arrepender... Como transfere o dinheiro? Do jeito de antes, direto para você?
Zhou Ruotong assentiu:
— Sim, pode me dar, eu cuido da transferência.
Transferências diretas podem ativar controles financeiros, então usaria um canal para chegar a Li Yu.
No futuro, Li Yu precisaria de um cartão bancário de alto nível para evitar alertas de risco.
Combinado, Zhou Bingliang abriu uma mala cheia de espuma preta, colocou os utensílios de ouro cuidadosamente, fixou com esponja, fechou e saiu do salão.
— Desculpem a espera, vamos voltar logo.
Os colegas que tomavam chá ficaram curiosos:
— Lao Zhou, viemos de longe, afinal para quê? O museu está cheio de tarefas.
— Houve alguma descoberta?
— O que tem na mala, podemos ver?
Zhou Bingliang ajeitou os óculos e sorriu discretamente:
— Já temos a peça principal... Vamos, vamos, direto para a estação de trem, avisem o centro de autenticação, todos vão trabalhar até tarde hoje!
Para os funcionários do museu, "peça principal" vale mais que mil palavras.
Embora quisessem saber o conteúdo da mala, também entendiam a importância da segurança, e não insistiram.
Zhou Ruotong levou todos à estação de trem, comeram algo e voltou para casa, organizando os dados do túmulo da vila Yang Zhifang.
Na hospedaria, Lü Bu ouviu a explicação de Li Yu sobre comunicação e murmurou:
— Comunicação à distância é tão complexa? E o walkie-talkie, irmão, pode comprar alguns? Assim, quando eu patrulhar, posso me comunicar com o senhor Wen He.
— Claro, posso encomendar agora.
O alcance dos walkie-talkies é limitado, então não era preciso comprar muitos. Li Yu comprou alguns da Motorola para Lü Bu, Jia Xu, Zhang Liao e outros experimentarem.
Lü Bu observava Li Yu comprar online, enquanto comentava notícias de Luoyang:
— O irmão Facai está com a filha de Cai Yong, Cai Yan, registrando todas as obras no acervo real. Muitas cordas dos bambus estão deterioradas, precisam reorganizar, é um trabalho árduo.
Li Yu não esperava tanta iniciativa; esperava que Facai conseguisse preservar exemplares únicos para trazer ao mundo moderno.
Wu Song, com um copo de chá de fruta do monge preparado por Li Yu, comentou:
— Cai Wenji é bela e talentosa, será que Facai se apaixonará por ela? Se casar com a filha de Cai, viverá melhor no mundo dos Três Reinos.
Cai Yong tinha posição superior à de Wang Yun entre os aristocratas. Após a morte de Dong Zhuo, Wang Yun só matou Cai Yong para manter o título de líder dos nobres.
Após a morte de Cai Yong, Wang Yun se tornou arrogante, ignorou as ofertas do exército de Xiliang, não apoiou a consolidação do exército, e tratou Lü Bu como mero instrumento.
Mas essa arrogância não durou; foi encerrada por um velho medroso do exército de Xiliang.
Se Wang Yun tivesse dado ao exército de Xiliang uma saída, Jia Xu não teria instigado a revolta em Chang'an; sem isso, Wang Yun não teria morrido.
Tudo era destino.
A dinastia Han teve uma chance de ressurgir, mas foi destruída pela arrogância de Wang Yun.
Pensando que o amigo era apenas um "sem registro" no mundo dos Três Reinos, Li Yu comentou:
— Cai Yong é aristocrata conservador, talvez não aceite Sun Facai.
Não era algo que os modernos pudessem interferir; Lü Bu não estava em Luoyang, tudo dependia de Sun Facai.
Na manhã seguinte, não correram, acompanharam Lü Bu à montanha para prestar respeito a Wu Da Lang. Ao descer, tomaram café juntos, e Li Yu foi ao supermercado comprar petiscos e itens de higiene para Lü Bu levar:
— Diga ao senhor Wen He que não deve comer doces em excesso, faz mal à saúde. Lembre-se de enxaguar a boca após comer, se não, os dentes podem estragar.
No livro original, Jia Xu viveu até os setenta e sete anos. Agora, em contato com a vida moderna, não deveria abusar de doces e álcool, para não desenvolver diabetes precocemente.
Naquele tempo, diabetes era quase incurável.
— Vou transmitir seus conselhos ao senhor Wen He. Faltam alguns dias para chegarmos a Hu Lao Guan; quando eu montar acampamento, visitarei vocês — prometeu Lü Bu, saindo pela porta dos fundos com um monte de coisas.
Wu Song alimentou os cavalos, trocou a água, depois levou o grande cavalo preto, escovou cuidadosamente o pelo.
— Wen Hou disse que para montar é preciso conquistar o cavalo: alimentá-lo, escová-lo, levá-lo para passear, tudo ajuda a obter sua confiança.
No mundo de "Às Margens do Rio", cavalos eram raros, por isso Wu Song nunca aprendeu a montar.
Agora, com seis cavalos de guerra experientes e dóceis, era ideal para aprender equitação.
Li Yu não o interrompeu, foi de carro até o vale Fengming.
Na entrada, os andaimes já estavam totalmente desmontados, equipes de trabalhadores instalavam luzes, câmeras, todos ocupados.
Com dinheiro, o entusiasmo era maior.
Li Yu encontrou Wang Chunxi para perguntar sobre o prazo da obra, quando Zhang Guoan chegou dirigindo um Qin Plus, gritando antes de sair do carro:
— Resolvi meus assuntos, quando começo a trabalhar?
Li Yu estava preocupado com o andamento da obra, então ao ver Zhang Guoan, organizou tudo:
— Comece agora!
(Fim do capítulo)