Capítulo 94: Ladrão Rouba Ladrão! O Instinto do Cão Selvagem! (12k)

— Chefe, os homens de Myun Jung-hak chegaram ao aeroporto.

Quando Yoon Chang-nam ligou, Lim Wi estava jogando golfe.

Ele interrompeu o movimento do taco, observando a bola subir alto e voar para longe. Ignorando os elogios da bela caddie ao seu lado, entregou-lhe o taco e atendeu o telefone.

— Entendi. Quantos são?

— Cerca de vinte. Vi um membro da gangue de Yanbian esperando por eles no saguão de desembarque. Parece que a relação entre os dois lados é boa.

Lim Wi murmurou em assentimento, desabotoou o colarinho de sua camisa polo de golfe e acenou para trás. Logo em seguida, Choi Yong-ho dirigiu o carrinho de golfe até ele.

— Entendi. Continue vigiando.

Desligando o telefone, Lim Wi tirou a luva e a jogou para Choi Yong-ho, que a pegou e a guardou na bolsa de tacos no carrinho.

Lim Wi subiu no carrinho. Ao ver que ele havia desligado o telefone, Choi Yong-ho comentou, admirado:

— O golfe do chefe está melhorando muito rápido. Há alguns dias, o senhor ainda errava algumas tacadas, mas agora todas vão tão longe.

— Chega por hoje, vamos voltar — disse Lim Wi. Ele fez uma pausa e acrescentou: — Os convidados chegaram. Precisamos nos preparar um pouco.

A expressão de Choi Yong-ho ficou séria e ele assentiu. A caddie, sem entender o que estava acontecendo, apenas os seguiu de volta. Lim Wi trocou de roupa e dirigiu de volta para o centro de Seul.

Nos últimos dias, durante suas visitas a Mo Hyun-min, Lim Wi havia recebido um cartão de membro de um clube de golfe de Ahn Ah-young. Segundo ela, se ele tivesse tempo livre, deveria aprender a jogar — era o passatempo favorito da elite sul-coreana.

Lim Wi não achava que uma figura daquela importância lhe daria um cartão de membro sem motivo. Mesmo que fosse apenas um gesto casual, certamente seria útil para ele.

Por isso, nos últimos dias, sempre que estava livre, ele ia de carro até o campo de golfe nos subúrbios de Seul para praticar.

Talvez devido ao seu condicionamento físico, talento pessoal ou ao efeito de suas diversas habilidades adquiridas, Lim Wi aprendeu golfe muito rápido. Em poucos dias, já jogava com elegância. O instrutor particular que começou a ensiná-lo ficou assustado com a velocidade de sua evolução.

Lim Wi era um homem bondoso. Para não continuar assustando o instrutor, demitiu-o.

De volta a Seul, Lim Wi dirigiu sem pressa até a sede da Goldmoon. Ele marcou sua saída, ouviu o relatório de Kwon Jun-woo sobre a situação recente da empresa e depois foi direto para casa, esperando tranquilamente por novidades.

Como esperado, naquela mesma noite, a silhueta de Kim Gu-nam foi avistada por Yoon Chang-nam, que o aguardava pacientemente.

Lim Wi estava recostado no sofá enquanto Choi Min-seo descascava uvas para ele. Ele relaxava preguiçosamente no encosto, desfrutando da vida confortável de comer uvas sem precisar cuspir as cascas.

A televisão exibia um programa de entrevistas. Na tela, o deputado Lee Myung-rang conversava sorridente com o apresentador.

O celular dele tocou.

— Chefe, pegamos o pirralho do assassino. Ele rendeu um coiote para tentar organizar sua fuga. Nossos homens estão do lado de fora agora. Pegamos ele?

Ao telefone com Yoon Chang-nam, Lim Wi mordeu a uva que Choi Min-seo lhe oferecia, aproveitando para dar uma leve mordida no dedo dela. Sob o olhar falsamente zangado da jovem, ele sorriu e deu a ordem:

— Peguem-no.

Rapidamente, gritos de raiva ecoaram do outro lado da linha.

O som da briga caótica não durou muito. Yoon Chang-nam, ofegante, pegou o telefone novamente:

— Chefe, conseguimos.

— Levem-no para o Porto de Incheon.

Lim Wi desligou o telefone e balançou a cabeça, recusando a próxima uva de Choi Min-seo. Pensou por um momento, levantou-se, foi até a janela do quarto e discou outro número.

O telefone tocou algumas vezes. Ao ser atendido, a voz ligeiramente confusa de um homem soou:

— Quem é?

— Lim Wi, da Goldmoon. Presidente Kim, você me conhece, não é?

Lim Wi usou um tom de afirmação.

Houve um silêncio do outro lado da linha. Em seguida, o Presidente Kim riu e disse:

— Aigo, estava me perguntando quem seria. Então é o Presidente Lim. O que o traz a me ligar tão de repente a esta hora da noite?

Lim Wi apoiou as pernas na mesa de centro e disse calmamente:

— Foi você quem matou o Professor Kim, não foi?

— ...O quê?

A voz do Presidente Kim continuou calma e cheia de confusão.

Lim Wi deu uma leve risada.

— E você também enviou homens para Yanbian para calar a boca de Myun Jung-hak, não foi?

Após as palavras de Lim Wi, a respiração del Presidente Kim ficou um pouco mais pesada. Depois de um longo silêncio, ele disse:

— Meus homens estão com você? Myun Jung-hak é seu aliado?

— Não, não, não. Eu não tenho intimidade com aquele filho da puta do Myun Jung-hak, e também não sei o que aconteceu com os seus homens. Apenas por acaso fiquei sabendo disso e pensei em ligar para o Presidente Kim. Afinal de contas, as gangues locais deveriam se unir contra ameaças externas, não é? Nossa desavença é uma coisa, mas estrangeiros vindo causar problemas em Seul é outra. Myun Jung-hak já chegou à Coreia do Sul. Ele acabou de desembarcar. Talvez amanhã mesmo ele marque um encontro com você.

As palavras de Lim Wi deixaram o Presidente Kim tenso. Ele não pôde deixar de repetir:

— O quê?

— Estou dizendo que aquele desgraçado do Myun Jung-hak já desembarcou e se encontrou com a gangue de Yanbian. Presidente Kim, essa informação é importante o suficiente para você?

Lim Wi podia ouvir a respiração silenciosa do Presidente Kim se tornando gradualmente mais ofegante.

— Obrigado pelo aviso, Presidente Lim. Há mais alguma coisa?

— O Professor Kim era meu amigo... Um negócio de centenas de milhões de wons arruinado assim, do nada, por você, Presidente Kim. Acha que isso é justo? Sabe, há apenas alguns dias, eu e o Professor Kim havíamos fechado um acordo de cooperação. Ele até me deu de presente um lindo sapo dourado gigante... Só por causa desse sapo, eu não posso deixar o Professor Kim morrer sem explicação. Nós nos dávamos muito bem, foi afinidade à primeira vista, como se fôssemos velhos amigos.

A voz de Lim Wi era suave, mas o Presidente Kim sentiu um calafrio na espinha.

Com Myun Jung-hak vindo com tudo e Lim Wi ligando bem agora... Maldito seja! Quando foi que aquele desgraçado do Professor Kim se envolveu com a Goldmoon?

O Presidente Kim soltou um longo suspiro:

— O que o Presidente Lim quer dizer com isso...?

— Para encerrar o assunto do Professor Kim, me dê quinhentos milhões de wons. Sei que a empresa de logística do Presidente Kim está prosperando. Esse dinheirinho não deve ser problema para você, certo? Já que o Professor Kim não pode mais me pagar o que devia, alguém tem que assumir a responsabilidade, não acha? — Lim Wi falou em tom sarcástico.

— Tudo bem — o Presidente Kim concordou, rangendo os dentes. — Admito que não percebi com quem estava lidando. Mas peço que entenda, Presidente Lim, eu não sabia que aquele moleque do Kim Sung-hyun tinha relações com você antes disso acontecer... Além disso, gostaria de saber como você descobriu essas coisas?

Lim Wi acendeu um cigarro, abriu a janela e soltou a fumaça com um olhar frio. *Mentira. Você subornou o motorista dele, como não saberia que ele veio me ver?*

Lim Wi deu uma risadinha:

— Que tal resolvermos nossas pendências primeiro antes de conversarmos como amigos?

Lim Wi não conseguia ver a expressão do outro lado, mas a julgar pelo tom de voz, certamente não era nada boa.

— Tudo bem, então...

— Enviarei alguém para buscar o dinheiro amanhã de manhã. Preciso esperar o banco abrir?

A pergunta adicional de Lim Wi trouxe um silêncio de dois segundos à linha. Em seguida, a voz do Presidente Kim soou calma:

— Amanhã cedo, eu pessoalmente irei me encontrar com o Presidente Lim para entregar o dinheiro em mãos.

— Excelente. Que tal no Porto de Incheon?

— ...Tudo bem.

O Presidente Kim não tinha escolha.

Do seu ponto de vista, a tentativa de assassinar Myun Jung-hak havia falhado e agora o homem tinha viajado de tão longe até a Coreia do Sul, chegando sem dar qualquer aviso.

Claramente, ele não vinha em paz — embora, na realidade, o velho Myun estivesse ali apenas por dinheiro e não tivesse a intenção de entrar em conflito direto. No entanto, a disparidade de informações entre as duas partes permitia que Lim Wi os manipulasse como quisesse.

Assim, Lim Wi aproveitou a situação para extorqui-lo. O Presidente Kim não tinha outra opção senão pagar. Ele já não conseguia lidar com Lim Wi sozinho, muito menos com Myun Jung-hak à espreita.

Lim Wi conseguiu quinhentos milhões de wons de graça. De bom humor, ele ficou perto da janela, soprando a fumaça com um sorriso no canto da boca.

O dinheiro do Presidente Kim, ele queria.

Mas como ele conseguiria o que o Presidente Myun lhe devia? Lim Wi refletia sobre isso enquanto seu olhar ficava cada vez mais frio, até que Choi Min-seo bateu na porta do quarto:

— Opa, vou tomar banho. Você quer ir primeiro?

Lim Wi virou a cabeça. Num piscar de olhos, seu olhar se encheu de ternura e ele disse em tom brincalhão:

— Por que não podemos ir juntos?

— De novo? Da última vez a água esfriou, quase peguei um resfriado em pleno verão...

Ela reclamou, mas logo foi carregada nos braços dele em direção ao banheiro, restando apenas murmúrios de protesto carinhosos.

Enquanto Lim Wi estava de ótimo humor, o Presidente Kim Tae-won rugia de raiva na casa de sua amante.

— Que porra! Como puderam estragar tudo desse jeito?!

Irado, ele jogou o celular na mesa de centro de vidro, que estalou com o impacto. A amante ao lado, assustada com a fúria incomum dele, recuou alguns passos e olhou para a rachadura no vidro:

— Opa!

A expressão de Kim Tae-won estava ligeiramente distorcida.

A razão pela qual ele havia feito todo aquele rodeio para subornar o motorista do Professor Kim para matá-lo era justamente para evitar qualquer envolvimento direto com o crime.

O Professor Kim e ele se conheciam há muito tempo. No início, a parceria deles era íntima e impecável, mas tudo começou a mudar gradualmente quando o Professor Kim conseguiu se aproximar de figuras poderosas em Busan.

Não apenas os negócios se expandiram rapidamente, mas o equilíbrio de poder entre os dois começou a pender para o lado do professor.

Especialmente depois que o Professor Kim dormiu com a amante dele, a rachadura na relação dos dois se expandiu até um ponto sem retorno.

Kim Tae-won sabia muito bem que, se não eliminasse o Professor Kim, mais cedo ou mais tarde eles se separariam por conflitos de interesses. E, quando esse dia chegasse, o professor jamais hesitaria em traí-lo.

Pelo bem de seus interesses e de sua própria sobrevivência, he precisava eliminar o adversário antes que este ameaçasse seu futuro.

Mas ele não podia fazer isso abertamente — caso contrário, além do risco de chamar a atenção da promotoria que ainda o vigiava de perto, a rede de contatos por trás do Professor Kim seria o suficiente para lhe causar sérios problemas.

Mas e agora?

Lim Wi sabia. Será que os outros por trás do Professor Kim também sabiam?

Entregar quinhentos milhões de wons seria o suficiente para ele escapar ileso?

Com o rosto sombrio, Kim Tae-won andava de um lado para o outro no quarto. De repente, parou e olhou para a amante com um olhar malévolo.

A bela amante sentiu um calafrio percorrer seu corpo:

— Opa... Por que está me olhando assim? O que aconteceu afinal?

As pálpebras de Kim Tae-won tremeram levemente, mas, depois de encará-la por um momento, ele desviou o olhar lentamente:

— Nada. Vou voltar mais cedo hoje.

— Ah... — A amante não ousou insistir para que ele ficasse.

Kim Tae-won vestiu as roupas e saiu apressado. Desceu as escadas, entrou no carro e, após um longo silêncio reflexivo, seu olhar tornou-se implacável.

Já que as coisas estavam assim, em vez de se arrepender de não ter feito o serviço direito, era melhor pensar em como consertar o estrago.

Myun Jung-hak tinha que morrer. Se ele estava vindo agora, ou era para extorqui-lo como Lim Wi fizera, ou para se vingar pela tentativa fracassada de queima de arquivo.

Ele tinha que ser eliminado!

Amanhã ele conversaria direito com Lim Wi. O que o Professor Kim podia oferecer, ele também não podia? Ele ainda tinha uma empresa de logística, na pior das hipóteses, daria algumas ações a Lim Wi!

Com o Grupo Goldmoon dando cobertura por cima, as pessoas por trás do Professor Kim provavelmente não diriam muita coisa...

Que porra.

Kim Tae-won pegou o celular e, com o rosto fechado, ligou para seus subordinados.

— Encontrem Myun Jung-hak! Aquele desgraçado voou para a Coreia do Sul esta tarde. Ele deve estar em Seul investigando sobre mim agora. Convoquem todos os homens, quero a cabeça daquele desgraçado amanhã de manhã! Que porra, ele acha que é algum tipo de dragão indomável que pode vir a Seul me causar problemas?!

O tom furioso de sua voz fez com que o subordinado respondesse imediatamente, trêmulo de medo.

Assim, na escuridão da noite de Seul, um bando de capangas começou a caçar Myun Jung-hak.

Mas... o que Myun Jung-hak estava fazendo naquele momento?

— Chefe Myun, tem certeza de que não há problema? Da última vez nós extorquimos aquele tal de Lim, e agora viemos a Seul atrás do desgraçado do Kim. Tomara que a gente não trombe com ele por acaso.

Myun Jung-hak, cheirando a álcool, estava deitado em uma sala dentro de um pequeno galpão alugado temporariamente. Ele deu um arroto de bêbado e abriu os olhos, irritado:

— O que você quer dizer com isso?

Suas roupas estavam sujas e amassadas, mas seu porte físico era robusto e seu cabelo estava desgrenhado. Na mesa ao lado, havia espetos de metal vazios de churrasco e garrafas de bebida vazias.

Assim que chegou à Coreia do Sul, a primeira coisa que Myun Jung-hak fez foi contatar a gangue de Yanbian local para conseguir um esconderijo e, depois, comer e beber fartamente.

Ele bebeu desde a tarde até a noite, depois pediu churrasco e continuou bebendo no esconderijo. A essa altura, o álcool havia subido à cabeça e ele só queria dormir.

O capanga, vendo os olhos de Myun Jung-hak avermelhados pela bebida, sentiu um pouco de medo, mas ainda assim sussurrou:

— Não seria melhor sondar as intenções dele primeiro? Ouvi dizer que aquele cara chamado Lim é muito forte em Seul, a gangue dele é praticamente a maior daqui atualmente.

— Que porra... — Myun Jung-hak praguejou irritado. — Podemos falar disso amanhã? Ele pagou, eu fiz o serviço, qual é o problema? Mesmo que ele queira arrumar encrenca sem motivo... na pior das hipóteses, eu dou uns cortes nele e a gente vai embora. O que ele pode fazer? Não me enche o saco, vou dormir!

Sem alternativa, o capanga fechou a porta e saiu.

Myun Jung-hak resmungou, acendeu um cigarro e, meio tonto, pegou la última cerveja. Enquanto fumava e pensava, bebia o resto do líquido.

Ele não era burro. Pelo contrário, havia pensado muito antes de vir.

Inclusive sobre Lim Wi.

Para Myun Jung-hak, a tentativa de assassinato vinda da Coreia do Sul cheirava a armação por todos os lados.

Não era a primeira vez que ele enviava assassinos para a Coreia do Sul, mas alguém tentar queimar o arquivo dele depois do serviço... era a primeira maldita vez!

Isso inevitavelmente o deixava desconfiado.

Eles queriam apenas silenciá-lo... ou alguém estava de olho em sua posição como o maior coiote de Yanbian?

Afinal, aquele era um negócio extremamente lucrativo. Myun Jung-hak operava em grande escala; quase todas as rotas de Yanbian para a Coreia do Sul estavam sob seu controle, e ele também tinha muitos parceiros leais em Seul.

Recentemente, ouvira dizer que as coisas na Coreia do Sul estavam mudando muito e a fiscalização estava rígida. Muitas gangues foram desmanteladas, enquanto outras surgiram no caos.

Será que alguém estava de olho no negócio dele?

Além disso, Myun Jung-hak tinha seus próprios motivos para vir — muitos de seus antigos parceiros haviam sido presos recentemente, tornando os negócios bem mais difíceis. Sem intermediários e parceiros confiáveis, como ele continuaria operando?

Sua vinda desta vez tinha dois propósitos: primeiro, avaliar a situação, resolver os problemas passados e descobrir o que o desgraçado que tentou matá-lo queria; segundo, buscar novas parcerias.

Quanto a Lim Wi, ele já tinha tudo planejado.

Se o outro estava se saindo bem, isso poderia até ser uma coisa boa — após algumas ligações, Myun Jung-hak concluiu que Lim Wi era um homem inteligente. E homens inteligentes sabem que não há ressentimento no mundo que o dinheiro não possa resolver.

Uma aliança forte: um na Coreia do Sul, o outro em Yanbian, expandindo os negócios e prosperando juntos. Não seria perfeito?

Com isso em mente, Myun Jung-hak revisou todo o plano e concluiu que não havia falhas.

A lógica continuava a mesma — mesmo que Lim Wi quisesse arrumar encrenca, bastava matá-lo e fugir. Por mais poderosa que fosse a Goldmoon, eles conseguiriam caçá-lo até Yanbian?

Ele jogou a ponta do cigarro no chão, apagou-a com o pé, deitou-se no colchão recém-comprado, puxou o cobertor e se preparou para dormir.

Do lado de fora, o barulho continuava insuportável. Aqueles desgraçados não pareciam cansados depois de passar o dia voando; jogavam cartas e falavam em procurar mulheres sul-coreanas para se divertir, o que dava a Myun Jung-hak uma leve dor de cabeça.

Mas tudo bem, raramente ele trazia aqueles garotos para fora do país. Para a maioria, era a primeira viagem internacional, então era natural estarem animados.

Ele tentou dormir...

Até que o barulho lá fora começou a aumentar drasticamente.

Alguém gritava xingamentos, objetos eram quebrados. Isso fez com que Myun Jung-hak, que já estava quase pegando no sono, abrisse os olhos furioso. Ele se levantou abruptamente e caminhou até a porta, prestes a abri-la para dar uma bronca naqueles idiotas sem noção.

No entanto, o som que veio de fora logo em seguida fez sua bebedeira passar pela metade.

Gritos de agonia e clamores desesperados, que antes pareciam distantes, aproximavam-se rapidamente por trás da frágil porta de madeira.

— Chamem o chefe Myun! Chefe Myun!!!

Ao ouvir claramente aquele grito, a expressão de Myun Jung-hak mudou drasticamente.

Ele se virou rapidamente procurando por algo e, por fim, avistou os espetos de metal do churrasco na cabeceira.

Pegou dois punhados de espetos, um em cada mão, e postou-se ao lado da porta.

*Bum!*

A porta foi arrombada com violência. Dois homens caíram cambaleando no chão. Um deles segurava uma machadinha e, aproveitando a oportunidade, desferiu um golpe violento. O sangue espirrou e o pescoço da vítima pendeu visivelmente para o lado.

Antes que o agressor com a machadinha pudesse se virar, Myun Jung-hak deu um passo largo à frente e cravou os espetos de metal da mão direita no pescoço do homem.

Os espetos eram muito lisos. Mesmo com toda a força de Myun Jung-hak, eles apenas fizeram o homem gritar de dor. Ao se virar bruscamente, Myun Jung-hak soltou a mão direita. Vários espetos ficaram cravados no pescoço do agressor, que, com os olhos injetados de sangue, brandiu a machadinha de volta em direção a Myun Jung-hak.

Myun Jung-hak calculou o tempo exato e atirou os espetos da mão esquerda no rosto do homem, fazendo-o fechar os olhos por instinto. Em seguida, Myun Jung-hak agarrou a mão que segurava a machadinha e o derrubou no chão.

Os dois rolaram no chão em luta corporal. Myun Jung-hak imobilizou com força a mão armada do agressor, enquanto com a outra arrancou um dos espetos ainda cravados no pescoço dele e o enterrou direto em seu olho direito.

Após um grito lancinante, o homem finalmente soltou a machadinha. Myun Jung-hak a tomou rapidamente e desferiu um golpe de volta.

O sangue jorrou. Myun Jung-hak semicerrou os olhos, mas ao abri-los novamente, tudo o que via era uma névoa vermelha.

Com o rosto transbordando intenção assassina, ele golpeou uma, duas vezes, até quase decepar o pescoço do homem. Só então se levantou e olhou para fora do quarto.

No instante em que um homem armado com uma faca cruzou o olhar com ele, soltou um grito de guerra e avançou. Apesar de seu corpo robusto parecer o de um tiozão desajeitado, Myun Jung-hak esquivou-se com agilidade. No momento seguinte, cravou a machadinha no ombro do agressor.

O homem gritou quando a faca caiu de sua mão com um barulho metálico. Myun Jung-hak, impassível, puxou a machadinha presa no osso e desferiu outro golpe violento.

Assim que o homem parou de se mover, Myun Jung-hak se curvou para recolher a faca caída. Con a machadinha na mão direita e a faca na esquerda, ele saiu para o galpão.

Diante dele, seus homens eram massacrados, gemendo de dor no chão. Sangue e membros decepados transformavam quase todo o galpão em um cenário infernal.

— Myun Jung-hak está aqui!

Alguém gritou.

Os olhos vermelhos de Myun Jung-hak fixaram-se no homem. Ele avançou a passos largos e arremessou a machadinha da mão direita como um meteoro, cravando-a bem no meio da testa do sujeito.

Ele deu um passo à frente. Antes que o corpo caísse, agarrou o cabo da machadinha e puxou com força, mas ela não saiu de primeira. Ele teve que pisar no peito do homem e empurrá-lo com força para liberar a arma.

La loucura e a sede de sangue tomaram conta de seus olhos. Vendo que os subordinados com quem bebera e conversara alegremente poucas horas antes estavam quase todos mortos ou agonizando, Myun Jung-hak finalmente soltou um rugido selvagem.

— Matar!

Quando Myun Jung-hak saiu do galpão, os primeiros raios de sol começavam a surgir no céu. Ele estava coberto de sangue, com cortes espalhados pelos braços e pelas costas.

Atrás dele, o galpão ardia em chamas intensas. Myun Jung-hak, com a mão direita trêmula, acendeu um cigarro.

Ele olhou profundamente para o galpão em chamas, virou-se e entrou na van que alugara no dia anterior. Deu a partida e pegou o celular.

Na tela do aparelho, o conteúdo de uma mensagem de texto fez sua expressão ficar ainda mais sinistra.

"Assim que resolver as coisas, vá para o Porto de Incheon. O chefe irá para lá de manhã. Quando terminar, vá direto para lá. Não entre em conflito com o pessoal da Goldmoon por enquanto, espere até o chefe chegar. Isso é apenas por precaução."

Quem enviara a mensagem claramente não imaginava que seus próprios homens seriam completamente aniquilados.

Myun Jung-hak pisou fundo no acelerador.

— Kim Tae-won... Lim Wi...

Ele murmurou os nomes dos dois. Com o céu clareando aos poucos, seus olhos brilhavam com pura loucura.

A van seguiu em velocidade constante pela estrada, rumo ao Porto de Incheon.

Kim Tae-won estava sentado em seu carro de luxo, ouvindo em silêncio as notícias matinais no rádio.

Sua aparência era cansada e abatida, reflexo claro de uma noite inteira sem dormir.

Ele estava ansioso por um desfecho, desesperado para se livrar daquela angústia. Por isso, marcou o encontro com Lim Wi bem cedo.

Às sete e meia da manhã, as duas partes se encontrariam no Porto de Incheon.

Lim Wi não recusou. Quanto antes resolvesse aquilo, melhor, pois ainda precisava trabalhar. Se terminasse rápido, talvez desse tempo de participar da reunião de rotina da Goldmoon daquela manhã.

A calmaria recente na Goldmoon Entertainment estava chegando ao fim. Meses seguidos de prejuízos haviam praticamente esvaziado os bolsos de Jang Soo-ki. No início, isso se devia às metas de lucro da empresa, mas depois, mesmo sem exigências de relatórios financeiros, todos estavam simplesmente perdendo dinheiro.

Jang Soo-ki foi o mais afetado por essa crise — devido aos seus negócios variados e desorganizados. No início da fundação do grupo, ele havia investido muito dinheiro para adquirir ações, restando-lhe pouco capital de giro. Se continuasse a perder dinheiro, teria que pegar empréstimos para cobrir os rombos da empresa, o que era impensável para ele.

Portanto, eles certamente tentariam encontrar uma maneira de recuperar o fôlego financeiro. E desviar fundos da empresa para benefício próprio era, sem dúvida, violar um tabu sagrado.

Ninguém podia tirar dinheiro do caixa que pertencia à corporação; essa era uma regra de ferro.

Lim Wi apenas observava em silêncio, sem agir muito. Ele sabia que Lee Joong-gu certamente faria um movimento. Tudo o que Lim Wi precisava fazer era dar um empurrãozinho quando Lee Joong-gu decidisse derrubar Jang Soo-ki.

Quando o carro parou no galpão do Porto de Incheon, vários capangas que haviam vigiado o local a noite toda curvaram-se cansados diante dele.

— Podem ir descansar. Bom trabalho. Yong-ho.

Lim Wi fez um sinal com o queixo para Choi Yong-ho, que pegou o dinheiro vivo que Lim Wi costumava carregar na maleta do carro e o distribuiu entre os homens.

Os capangas aceitaram o dinheiro surpresos e agradeceram em voz alta:

— Obrigado, chefe!

Lim Wi assentiu, e um dos homens abriu a porta para ele.

Ao entrar, viu que a cadeira de ferro — onde inúmeras pessoas já haviam se sentado — agora abrigava um novo ocupante.

Kim Gu-nam.

Ele fora espancado brutalmente ao tentar fugir na noite anterior. Seu rosto estava coberto de hematomas e inchaços, e seu braço esquerdo, que já estava ferido, agora pendia imóvel. Amarrado à cadeira de ferro, ele mantinha os olhos fechados, parecendo um cadáver.

O som de Lim Wi puxando uma cadeira o fez abrir os olhos com dificuldade.

Olhando para aquele rosto, Lim Wi estalou a língua e comentou:

— Que situação lamentável.

— Pfe.

Kim Gu-nam cuspiu um coágulo de sangue. Um de seus olhos estava tão inchado que era apenas uma fresta, enquanto o outro se arregalava lentamente.

— Você é... Lim Wi — disse ele.

Lim Wi assentiu, curioso:

— Você me conhece?

— Minha esposa está com você? Como ela pôde fazer isso comigo? Você quer me matar por causa dela? Como ela pôde... porra... como ela pôde... — Gu-nam de repente começou a gritar de raiva, misturando xingamentos com um choro desesperado.

Lim Wi ergueu as mãos:

— Ei, ei!

Após o chamado, Gu-nam se acalmou um pouco e olhou para Lim Wi.

— Não fale bobagens, porra — disse Lim Wi com o rosto frio, encarando-o fixamente. — Quem é sua esposa?

Gu-nam congelou por um instante e depois ficou ainda mais furioso:

— Você...

Ele tentou se debater para falar algo e se levantar, mas acabou derrubando a cadeira e caindo pesadamente no chão. Um dente voou de sua boca. A dor distorceu seu rosto, deixando-o apenas ofegante.

Lim Wi acenou com a mão, e um capanga ao lado levantou a cadeira. Uma foto escorregou do bolso de Gu-nam durante a queda. Lim Wi ergueu a cabeça, e o capanga recolheu a foto para lhe mostrar.

Após olhar para a foto por alguns segundos, Lim Wi assentiu, compreendendo:

— Eu já a vi.

Aquelas palavras trouxeram de volta a lucidez do desesperado e furioso Kim Gu-nam.

Embora chorasse de dor e estivesse com o coração despedaçado pelo desespero, aquela frase fez com que ele sentisse, naquele instante, um vislumbre de algo que poderia ser chamado de esperança.

— Quando a vi, ela estava sendo espancada... Já que você sabe meu nome, deve ter conhecido aquele sujeito também, não? Aquele que cheira a peixe — disse Lim Wi calmamente.

Gu-nam assentiu repetidamente. Lim Wi soltou uma risada com sentimentos mistos:

— Eu a salvei e a levei para a delegacia para que fosse repatriada de volta ao país. Quem diria que teríamos essa ligação.

Ao ouvir isso, Gu-nam pareceu perder o chão e murmurou confuso:

— Ela... ela voltou para casa?

— Não tenho certeza. Talvez ainda não tenha ido, talvez já tenha voltado. Quem sabe.

Lim Wi acendeu um cigarro, sem interesse em continuar conversando. O pobre coitado diante dele estava em um beco sem saída absoluto.

Lim Wi até poderia poupar sua vida, mas qual seria o objetivo?

Gu-nam parecia ter tido a alma arrancada do corpo. Parou de se debater e apenas desabou na cadeira, com um sorriso melancólico surgindo de vez em quando em seu rosto, como se toda a sua força física tivesse sido drenada.

— Quem... quem mandou matar o Professor Kim? — ele perguntou baixinho. — Eu quero saber... antes de morrer, eu quero saber — disse Gu-nam, exausto.

Lim Wi respondeu friamente:

— Espere um pouco. Em breve você verá um deles.

Kim Gu-nam calou-se.

Ele apenas olhava fixamente para a foto que Lim Wi havia jogado casualmente sobre a mesa ao lado:

— Depois... você poderia deixá-la comigo? Também tem uma foto da minha filha no bolso do meu casaco...

Lim Wi soltou uma baforada de fumaça e assentiu com indiferença.

Ele olhou para o relógio. Exatamente naquele momento, o som de carros se aproximando ecoou do lado de fora do galpão.

Um capanga abriu a porta e avisou:

— Acho que são os homens do Presidente Kim, chefe. São muitos.

Lim Wi murmurou um som de confirmação e continuou sentado. Quando os passos se aproximaram, ele viu o Presidente Kim pela primeira vez.

Vestindo um terno elegante, com uma pose arrogante, ele se parecia com a maioria dos mafiosos bem-sucedidos de Seul. O estereótipo perfeito.

— Presidente Lim, o que significa isso? — O subordinado atrás de Kim Tae-won carregava uma maleta de dinheiro enquanto entravam juntos no galpão. Lim Wi olhou para fora e viu um grupo considerável de homens parados no escuro. Provavelmente Kim Tae-won temia ser traído por Lim Wi e trouxera todos os capangas que pôde.

Mas, surpreendentemente... eram poucos.

Lim Wi inclinou a cabeça, pensando em algo, mas apenas manteve um sorriso polido no rosto:

— Não vamos falar dele agora. Trouxe o dinheiro?

— Sim. — Kim Tae-won acenou com a mão, e seu subordinado levou a maleta até Lim Wi, abrindo-a para revelar os maços de notas organizados.

Lim Wi ergueu o queixo, levantou-se e estendeu a mão para cumprimentar Kim Tae-won:

— Sente-se primeiro.

Choi Yong-ho ordenou que pegassem a maleta e começou a contar as notas uma a uma com um contador portátil.

Lim Wi mandou trazer outra cadeira de ferro para que Kim Tae-won pudesse se sentar ao seu lado, de frente para Kim Gu-nam.

Kim Tae-won examinou o rosto de Gu-nam com atenção e arregalou os olhos, surpreso. Na noite anterior, ele dera um jeito de conseguir o retrato falado de Kim Gu-nam na delegacia.

Assassinato em plena luz do dia, fuga de carro provocando um engavetamento, outro homicídio à noite e, para completar, uma fuga da custódia policial...

O mandado de prisão de Kim Gu-nam já havia sido emitido e começara a passar nos jornais matinais, então não fora difícil conseguir sua imagem.

— Esse é o assassino?!

A expressão de Kim Tae-won encheu-se de alegria.

Agora que Myun Jung-hak provavelmente já era um homem morto, contanto que resolvesse a situação desse garoto, apenas Lim Wi saberia sobre o assassinato encomendado.

E bastaria subornar Lim Wi para que tudo terminasse ali.

Naquele momento, até o barulho irritante da máquina de contar dinheiro parecia uma música agradável aos seus ouvidos.

— Mais quinhentos milhões — disse Lim Wi suavemente.

Kim Tae-won congelou:

— O quê?

— Você pagou a dívida referente ao Professor Kim, mas ainda não pagou o resgate por este pobre homem.

Lim Wi abriu as mãos e disse sorridente:

— Ouvi dizer que o mandado de prisão dele foi divulgado hoje cedo. Só a recompensa por informações úteis à polícia é de três milhões. Não vou pedir muito: quinhentos milhões, e ele é seu.

O rosto de Kim Tae-won escureceu instantaneamente. Ele se virou para olhar para Lim Wi, e os subordinados atrás dele ficaram tensos.

Lim Wi já estava acostumado com aquele tipo de situação. Olhando para os homens de ambos os lados sacando suas armas, he apenas sorriu:

— Presidente Kim, o que significa isso?

— Presidente Lim, você não acha que está passando dos limites? Mais quinhentos milhões? De onde vou tirar tanto dinheiro?

A respiração de Kim Tae-won estava pesada:

— Sei que o negócio do Presidente Lim é gigantesco e que você lida com bilhões, mas o meu negócio é modesto. Já lhe entreguei uma quantia enorme de uma vez, e agora quer mais quinhentos milhões...

— Entendo... — O sorriso de Lim Wi diminuiu um pouco. — Então que tal esquecermos isso?

Kim Tae-won rangeu os dentes, encarando Lim Wi. Depois de um longo silêncio, disse:

— Eu lhe pagarei o mais rápido possível.

Lim Wi bateu palmas:

— Que tal assim, Presidente Kim? Assine isto e ele será seu.

Choi Yong-ho apresentou um contrato de empréstimo previamente preparado. A respiração de Kim Tae-won acelerou à medida que lia os termos, mas ele acabou pegando uma caneta e assinou o documento, contrariado.

Era um contrato de empréstimo perfeitamente legal, emitido pela empresa financeira de Lee Ja-sung. O valor principal era de quinhentos milhões de wons, com juros calculados diariamente.

Ao ver que ele havia assinado, Lim Wi sorriu, pediu que ele colocasse sua impressão digital e guardou o contrato:

— Muito bem, Presidente Kim. Estou começando a gostar de você. Quem sabe não nos tornamos amigos? Você é um homem tão prático quanto o falecido Professor Kim.

Kim Tae-won forçou um sorriso e apertou sua mão:

— Foi um prazer fazer negócios... O Presidente Lim é incrivelmente eficiente. Hoje pude testemunhar a capacidade da Goldmoon. Vamos manter contato no futuro...

Mas, no instante seguinte, Lim Wi acenou com a mão:

— Nossos negócios estão resolvidos, mas...

— O que você quer dizer com isso?! — Kim Tae-won levantou-se abruptamente, com um brilho de crueldade nos olhos.

Lim Wi riu:

— Não fique tão tenso, Presidente Kim.

Enquanto conversavam, um estrondo violento ecoou do lado de fora.

Uma van invadiu o local em alta velocidade, atropelando dois capangas de Kim Tae-won que vigiavam a entrada. Eles foram arremessados longe, gritando de dor.

A van começou a dar marcha ré. Lim Wi franziu a testa ao avistar o rosto ensandecido do motorista pela janela do veículo.

Myun Jung-hak colocou a cabeça para fora da janela:

— Você! Você é o Presidente Kim, não é?

Kim Tae-won adivinhou quem era o homem e rugiu:

— O que estão esperando?! Matem-no!

Lim Wi, contudo, fez um sinal com a mão:

— Recuem!

Os homens da facção de Bukdaemun entreolharam-se e recuaram, enquanto os capangas de Kim Tae-won avançaram contra a van.

Mas Myun Jung-hak nem sequer saiu do veículo — ele pisou fundo no acelerador, jogando a van contra tudo e todos na entrada do galpão. Avançando e recuando freneticamente, ele usou o próprio carro para atropelar e esmagar os homens à sua frente.

— Porra, usem os carros para pará-lo! — Kim Tae-won gritava, furioso e desesperado, quase pulando de raiva.

Lim Wi permaneceu imóvel, com os braços cruzados, observando a cena com admiração.

Os homens de Bukdaemun haviam recuado para dentro do galpão, visivelmente tensos. Lim Wi, no entanto, alertou:

— Ei, não batam no meu carro! Cuidado!

Choi Yong-ho já havia pensado nisso antes mesmo de o chefe falar. Como motorista de Lim Wi, de certa forma, ele se importava com aquele veículo mais do que o próprio dono — limpava o carro todas as noites antes de dormir, não importava o quão tarde chegasse. O automóvel era quase como uma namorada para ele.

— Porra! Saiam da frente!

Ele empurrou com brutalidade alguns capangas de Kim Tae-won que fugiam em pânico. Sob o olhar atônito dos presentes, sacou a pistola, mirou com as duas mãos na van — que não se movia muito rápido devido às manobras de aceleração e frenagem — e disparou quatro vezes contra a janela do motorista.

A van perdeu o controle, colidiu contra um dos carros de Kim Tae-won e o motor morreu.

Os homens de Kim Tae-won aproveitaram a oportunidade para avançar em bando e tentar arrancar Myun Jung-hak de dentro da van. No entanto, no instante em que abriram a porta, o primeiro deles foi atingido por uma machadinha bem no meio da testa.

Em seguida, um chute violento empurrou o corpo para trás. Myun Jung-hak, com o rosto coberto de sangue, desceu do veículo. Ele arrancou a machadinha do crânio do homem e olhou para Choi Yong-ho, que apontava a arma à distância. Tomado por uma fúria cega, ele avançou sem hesitar, empunhando uma faca na mão esquerda e a machadinha na direita, golpeando quem estivesse em seu caminho.

Choi Yong-ho manteve a pistola erguida, mas não ousou atirar. O caminho estava bloqueado pelos homens de Kim Tae-won e, como sua pontaria não era das melhores, temia atingir um aliado por engano.

— Volte — disse Lim Wi.

A ordem fez Choi Yong-ho desistir do disparo. Ele olhou com frieza para Myun Jung-hak, que estava cercado pelos capangas de Kim Tae-won, e recuou para o galpão.

Naquele momento, tanto Kim Tae-won quanto Choi Yong-ho acreditavam que Myun Jung-hak estava condenado.

Na verdade, apenas Lim Wi continuava sentado calmamente na cadeira, assistindo com interesse à horda de capangas de Kim Tae-won atacando Myun Jung-hak do lado de fora.

— Que bando de imprestáveis — resmungou Kim Tae-won, desviando o olhar. Ele olhou para Lim Wi e percebeu que o outro ainda assistia à luta como se fosse um filme. Forçando um sorriso, disse: — Presidente Lim, desculpe pela bagunça. Como você dizia...

Lim Wi acenou com a mão:

— Não tenha pressa. Parece que os seus homens ainda não venceram.

— O quê?!

Kim Tae-won virou-se assustado.

Em seguida, viu a machadinha de Myun Jung-hak abrir a barriga de outro capanga. O sangue jorrou enquanto o homem caía no chão, gritando de dor e pressionando o próprio abdômen.

Uma faca foi cravada em sua cintura por trás, mas Myun Jung-hak apenas girou o corpo e golpeou com a faca da mão esquerda, decepando o braço do agressor. Em seguida, perfurou o peito do sujeito, soltando um rugido feroz. Ele usou o cadáver como escudo para bloquear um golpe de bastão, puxou outra faca de suas costas e a arremessou, matando mais um.

Myun Jung-hak conseguiria matar a todos sozinho?

Teoricamente, a resposta seria não.

Mas, na prática, a resposta era sim.

Pois depois que Myun Jung-hak desceu do carro e trucidou cinco homens seguidos, os capangas de Kim Tae-won começaram a hesitar e a recuar, cheios de medo.

Afinal, a maioria ali só sabia intimidar os fracos; poucos eram realmente preparados para um combate de verdade. Além disso, havia a questão do moral. Quando um homem recuava por medo, o pânico se espalhava rapidamente entre os outros.

E quando se sente medo diante de uma máquina de matar que não hesita, não geme ao ser esfaqueada e parece não sentir dor, cansaço ou a própria morte, o único destino possível é o desespero e a sepultura.

Até mesmo os homens de Bukdaemun ficaram tensos.

Havia apenas um oponente... e Myun Jung-hak já havia sido esfaqueado várias vezes.

— Assustador, não é? — comentou Lim Wi, impressionado.

Ele era provavelmente o único no local capaz de manter a calma e a compostura.

Porque já esperava por aquilo.

No filme, que tipo de monstro era Myun Jung-hak?

Ele fora capaz de sobreviver a uma emboscada usando apenas um osso de boi como arma para massacrar os agressores. Em vez de fugir, invadira o covil do inimigo sozinho, trucidando mais de dez homens, e no final ainda se sentara calmamente para deixar o rival enfaixar seus ferimentos...

E, mesmo com aqueles ferimentos graves, ainda conseguira caçar Kim Tae-won e morrer junto com ele.

Se o trio de Jang Chen em *The Outlaws* dependia de decapitar a liderança para dominar uma gangue inteira com três homens...

Então Myun Jung-hak era um autêntico guerreiro berserker. Ele matava do sul ao norte, de capangas a chefões, sobrevivendo puramente graças a uma vitalidade monstruosa. Um guerreiro com atributos máximos.

Lim Wi viu Myun Jung-hak avançar em direção ao galpão com a machadinha na mão direita e a faca na esquerda. Sorrindo, ele acenou para seus homens:

— Deixem-no passar.

A expressão de Kim Tae-won mudou drasticamente. Ele rugiu:

— Bando de inúteis!

Afinal, ele também havia subido na hierarquia do crime. Puxando uma faca da cintura, avançou com fúria na direção de Myun Jung-hak.

Ele se recusava a acreditar que aquele homem era realmente imortal.

Os poucos subordinados de Kim Tae-won que restavam atrás dele reuniram coragem e avançaram novamente contra Myun Jung-hak com suas facas.

Lim Wi, contudo, exclamou em voz alta:

— Eu disse para pararem!

O clima no galpão congelou. Os capangas de Kim Tae-won recuaram alguns passos, aliviados.

Myun Jung-hak cambaleava, dando passos desajeitados e deixando pegadas de sangue pelo caminho.

A cinco passos de distância, ele arremessou a machadinha de repente contra Kim Tae-won.

Os olhos de Kim Tae-won se arregalaram e ele caiu desajeitadamente no chão. No entanto, a machadinha voadora foi agarrada com precisão no ar pelo cabo, por Lim Wi.

— Ei, parceiro, lembra de mim?

Lim Wi jogou a machadinha para o alto, segurou-a firmemente pelo cabo e apontou para Myun Jung-hak.

Myun Jung-hak respondeu com voz rouca:

— Lim Wi.

Lim Wi sorriu com admiração:

— Que tal pararmos por aqui?

Aquela vitalidade selvagem e vigorosa era digna de elogios.

— Saia da frente — disse Myun Jung-hak, mancando.

Lim Wi permaneceu no lugar e balançou a cabeça.

No instante seguinte, Myun Jung-hak deu um passo abrupto à frente, desferindo um golpe de faca direto no peito de Lim Wi.

Lim Wi era completamente diferente dos adversários anteriores.

Ele apenas recuou meio passo. Esse meio passo tornou-se um abismo intransponível para Myun Jung-hak. No instante seguinte, o brilho da machadinha cortou o ar e um braço voou para longe.

Myun Jung-hak soltou um gemido abafado. Sem conseguir mais se sustentar, cambaleou e desabou no chão.

Kim Tae-won arfava pesadamente. Só então, com os olhos injetados de sangue, ele deu um passo à frente e pisou com força na cabeça do rival.

A cabeça de Myun Jung-hak foi esmagada contra o chão, chegando a ricochetear no piso de concreto.

E, mesmo assim, ele ergueu a cabeça novamente.

O braço decepado jazia ao seu lado. A mão direita de Myun Jung-hak, a única que lhe restava, agarrou rapidamente a faca que ainda estava presa nos dedos do braço cortado. Usando a própria mão decepada como extensão, ele cravou a lâmina na panturrilha de Kim Tae-won.

— Aaaah!

Kim Tae-won soltou um grito de dor e caiu para trás, mancando. Myun Jung-hak, como um demônio ou um zumbi, arrastou-se em sua direção segurando o próprio braço decepado, com os olhos vermelhos tomados por puro instinto selvagem.

Somente quando Lim Wi fez um sinal com o queixo para Choi Yong-ho, este, com as mãos trêmulas, desferiu um golpe violento com um bastão de ferro na nuca do homem.

Myun Jung-hak espasmou algumas vezes e finalmente parou de se mover.

*Que pena. Agora não poderei cobrar o dinheiro de Myun Jung-hak.*

Lim Wi suspirou.

Por um longo tempo, o galpão foi preenchido apenas pelo som de respirações pesadas e descompassadas.

Lim Wi agachou-se, ainda exibindo um sorriso suave.

Ele olhou para Kim Tae-won:

— Vamos continuar nossa conversa...

Lim Wi abriu a palma da mão e ergueu o primeiro dedo:

— A dívida del Professor Kim está quitada.

Ergueu o segundo dedo:

— O resgate deste assassino atrás de mim também está resolvido. Garanto que ele nunca mais terá a chance de revelar que você contratou um matador.

Em seguida, levantou o terceiro dedo:

— A taxa por ajudá-lo a se livrar de Myun Jung-hak. Trezentos milhões bastam, já que ele me devia.

A voz de Kim Tae-won tremia:

— Tudo bem, a gente acerta... mas preciso ir para o hospital primeiro...

Sua testa estava coberta de suor frio e o ferimento em sua perna sangrava profusamente.

Lim Wi balançou a cabeça e ergueu o quarto dedo:

— Quarto: precisamos dar uma explicação ao Presidente Choi...

Ele pegou o celular, que exibia uma chamada ativa estabelecida há pouco:

— Presidente Choi, quanto o senhor acha que deveríamos cobrar dele por este item?

— Eu pago os trezentos milhões por ele. E para o quarto item, que tal quinhentos milhões? Também ajudarei o Presidente Lim a resolver toda a papelada das lojas sob o controle dele — a voz de Choi Ik-hyun soou calma e descontraída do outro lado da linha. — O que acha?

Sob o olhar desesperado e em pânico de Kim Tae-won, Lim Wi assentiu sorridente:

— Negócio fechado.

— Que tal vir a Busan para jantar esta noite? A eficiência do Presidente Lim é realmente impressionante — elogiou Choi Ik-hyun.

Lim Wi sorriu:

— O Presidente Choi é muito gentil. Se o senhor convida, certamente irei. Estarei lá pontualmente, basta me dizer o local.

— Enviarei uma mensagem em breve. Deixo o Presidente Kim em suas mãos.

— Sem problemas. Parece que vai chover hoje, um dia excelente para colocar um barco no mar. Não vou incomodar mais o Presidente Choi.

— Certo, até a noite.

Choi Ik-hyun desligou.

Lim Wi deu de ombros e guardou o celular:

— Transação concluída. Presidente Kim, você é realmente o homem mais valioso que já conheci.

— Antes de sair, você fez questão de instruir sua amante a chamar a polícia se você não voltasse a tempo para me denunciar, não foi? Quanta cautela... Felizmente, eu sou igual a você.

Lim Wi levantou-se calmamente.

— Você... você!!

Antes que pudesse terminar a frase, um bastão de ferro o atingiu por trás, exatamente como acontecera com Myun Jung-hak.

Choi Yong-ho acenou com a mão, impassível. Em seguida, os capangas de Bukdaemun avançaram em bando.

Desde o início...

Tudo não passava de um jogo de ladrão roubando ladrão.

Kim Gu-nam nunca tinha presenciado uma cena tão cruel, fria e desesperadora.

Ele observava os homens de Bukdaemun começarem a limpar a bagunça do lado de fora do galpão, enquanto Lim Wi acendia calmamente outro cigarro...

Ele realmente se arrependera.

Se soubesse que este era o verdadeiro inferno...

Por que haveria de ter cruzado o Mar Amarelo?

【A trama de "O Mar Amarelo" chegou ao fim.】

【O Mar Amarelo em Tempos de Tempestade (Concluído).】

【Você recebeu a recompensa da missão: Habilidade Especial — Instinto de Cão Selvagem (Não evoluível).】

【Instinto de Cão Selvagem: Esta habilidade melhora, até certo ponto, a capacidade de ação do usuário quando ferido.

A habilidade é ativada automaticamente após sofrer ferimentos, reduzindo o impacto da dor sobre você.

A habilidade reduz a probabilidade de agravamento ou propagação dos seus ferimentos após ser lesionado.

Quanto mais grave for o ferimento, mais forte será a sua vitalidade.

— A vida de um cão selvagem consiste em sobreviver a qualquer custo.】

Lim Wi olhou para aquelas linhas de texto com um olhar profundo. Depois de um momento, sorriu.

Ele olhou para baixo, fitando Myun Jung-hak, que já não respirava mais.

— Se um cão selvagem se transformar em um cão raivoso... por mais vigorosa que seja sua vitalidade, o único destino final será a morte.

Lim Wi virou a cabeça e olhou para Kim Gu-nam, que estava imóvel, com o rosto pálido como a morte.

— Você não concorda?

(Fim do capítulo)