Capítulo 32: Um raio em céu azul
Capítulo 32 — Um raio em céu aberto
Quando Pilar falou comigo, eu já estava sentindo tanta dor que não conseguia emitir uma palavra. Tinha o peito comprimido, como se fosse desabar de joelhos a qualquer instante; até respirar era difícil, e eu sentia as veias do rosto prestes a explodir. Pensei: “Seu idiota, pare de falar bobagem e suba logo! Se demorarmos mais um pouco, eu realmente não vou aguentar.”
Felizmente, Pilar não ficou enrolando. Em pouco tempo, já estava deitado sobre minhas costas, escalando para cima. De repente, aquilo me pareceu uma espécie de acrobacia. Quatro pessoas empilhadas umas sobre as outras era, sem dúvida, um número de altíssimo grau de dificuldade. Mesmo em condições normais, provavelmente precisaríamos de várias tentativas para conseguir. Mas todos sabíamos que não podíamos perder tempo, por isso fomos extremamente cuidadosos. Ninguém caiu de cima de mim.
Quando Pilar subiu sobre meu corpo, acrescentou mais de cinquenta quilos ao peso que eu já carregava. Ele precisava passar de uma pessoa para outra, escalando cada uma delas, e aquilo não era nada fácil. Nós quatro brincávamos juntos desde pequenos, e aquela brincadeira de empilhar pessoas não era novidade para nós. No entanto, nunca havíamos tentado fazer isso com quatro pessoas; no máximo, três.
Quando Pilar finalmente alcançou meus ombros, quase duzentos quilos de peso praticamente me esmagaram. Minhas pernas tremiam e já não obedeciam mais. Meus pés haviam afundado dois buracos no chão, e a dor aguda nos ombros me fazia querer gritar. Mas eu não ousava abrir a boca. Temia que, se gritasse, os outros sentissem pena de mim e desistissem de continuar.
Eu carregava sozinho a vida de quatro pessoas. Por mais cansado, sofrido ou dolorido que estivesse, precisava cerrar os dentes e suportar. Grandes gotas de suor escorriam como chuva; misturado ao sangue das feridas, o suor encharcava completamente minhas roupas.
Por um instante, eu realmente não quis mais suportar aquela dor. Era como carregar uma montanha nas costas. A ferida em meu ombro doía a ponto de me fazer desejar morrer, e eu sentia como se meus ossos fossem se desmontar.
Mas uma voz insistia em sussurrar ao meu ouvido:
— Aguente firme. Só mais um pouco. Então todos nós conseguiremos escapar vivos e deixar este maldito lugar.
Cerrei os dentes e continuei resistindo. Meus dedos cravados na parede da caverna já haviam arrancado as unhas, e o sangue escorria pelas minhas mãos.
O Pequeno Xu e Qiang, que estavam sobre mim, pareciam perceber que eu já não conseguia suportar o peso. Assim como eu, eles também cravaram as mãos na parede e se esforçaram para dividir parte da carga. Só então senti que a pressão já não era tão insuportável quanto antes.
Enquanto isso, o corpo imortal continuava saltando ao meu redor. Conforme o feixe de luz se movia, aquela criatura se aproximava cada vez mais de mim. Parecia que a qualquer momento iria se lançar sobre minhas costas.
Eu sabia que meu sangue aparentemente exercia algum efeito de contenção sobre o corpo imortal, mas ainda assim não conseguia me sentir seguro. Era como cair na jaula de um tigre no zoológico e ouvir o tratador dizer que o animal não comia pessoas, pois havia sido domesticado. Mesmo assim, ter uma criatura tão enorme ao seu lado despertava um medo impossível de descrever.
Tanto meu corpo quanto minha mente suportavam uma pressão imensa, e eu estava a todo momento à beira de desmoronar.
Não sei quanto tempo passou. Para mim, porém, pareceu durar dez mil anos. Finalmente, Pilar alcançou o ponto mais alto. Pensei que seríamos salvos e que todos os nossos esforços não teriam sido em vão.
Mas Pilar nos deu uma notícia terrível:
— Ainda estou mais de meio metro abaixo da abertura. Não consigo subir!
Ao ouvir aquilo, nós quatro fomos atingidos como por um raio em céu aberto. A força que eu vinha prendendo no peito finalmente se esgotou. Eu, que estava na base, caí de joelhos no chão. Minha cabeça bateu contra a parede da caverna, e as pessoas sobre meus ombros começaram a gritar, despencando uma após outra até se estatelarem no chão.
Sem me importar com o que havia acontecido com os outros, virei-me imediatamente de costas e comecei a respirar com dificuldade. Sentia meu corpo inteiro relaxar de uma só vez, como se tivesse ficado completamente sem forças. Era uma exaustão semelhante à de alguém que acabara de dar à luz sete filhos de uma vez.
Antes mesmo de recuperar o fôlego, ouvi vários gritos. Pilar e o Pequeno Xu haviam caído numa área que a luz não alcançava. O corpo imortal, que aguardava uma oportunidade, logo saltou até eles e se lançou sobre os dois.
Meu coração disparou e eu estava prestes a correr para ajudá-los, mas, felizmente, Qiang reagiu a tempo. Ele agarrou as pernas do Pequeno Xu e de Pilar, puxando os dois de volta para a área iluminada.
Assim que as garras do corpo imortal tocaram a luz, uma fumaça branca começou a subir. A criatura soltou um rugido e recuou novamente para as sombras.
Finalmente, soltei um suspiro de alívio e tornei a me sentar onde estava.
Que diabos havia acontecido conosco? Eu me arrependia amargamente. Se soubesse que tudo terminaria daquela maneira, teria arrastado Pilar de volta nem que precisasse morrer tentando, mesmo ele estando bêbado e fora de si. Aquilo era simplesmente um pesadelo. Só não sabia quando aquele pesadelo iria acabar…
Todos estavam tão exaustos que pareciam ter perdido as forças por completo. Naquele momento, ninguém tinha energia para se importar com os outros; todos se sentaram no chão, respirando pesadamente.
O ambiente ficou silencioso de repente, tão opressivo que chegava a sufocar.
Não sei quanto tempo se passou até que Qiang começasse a rir. Havia desespero em sua risada. Ele riu por algum tempo e então começou a chorar, dizendo:
— Parece que realmente não vamos conseguir sair daqui. Quem imaginaria que eu acabaria morrendo neste fim de mundo? Já imaginei todos os tipos de morte, mas nunca pensei que teria um fim tão miserável: ser despedaçado por um corpo imortal, sem deixar sequer um cadáver inteiro…
O Pequeno Xu também soltou uma risada autodepreciativa.
— É verdade. Ainda nem realizei minhas grandes ambições e já vou morrer desse jeito, sufocado e injustiçado. Não consigo aceitar!
Ao ouvi-lo, provoquei-o:
— Está bem, Pequeno Xu. Qualquer um de nós sairia perdendo ao morrer. Mas você, seu moleque, pelo menos não perde tanto. Afinal, já deixou de ser virgem. Nós três nem sequer seguramos a mão de uma garota. E ainda tem coragem de dizer que sua morte seria injusta? Então nós deveríamos bater a cabeça na parede e morrer de uma vez!
Assim que falei aquilo, o ambiente deixou de ser tão opressivo. Até Qiang e Pilar começaram a rir. Pilar, sempre curioso, perguntou:
— Pequeno Xu, de onde é a garota que você arranjou? Ela é bonita? Tem alguma foto? Você é mesmo reservado, hein? Se não tivéssemos vindo parar nesta situação hoje, nenhum de nós saberia que você tinha uma namorada.
O rosto do Pequeno Xu ficou um pouco constrangido.
— Na verdade, eu queria contar a vocês ontem à noite, aproveitando que estava bêbado. Mas aquele maldito de repente ficou completamente louco de tanto beber e, no meio da madrugada, cismou de vir para a Ravina Cabeça de Lobo. Por causa disso, nem tive tempo de contar para vocês…
Pilar sabia que tinha alguma culpa, mas ainda assim respondeu teimosamente:
— Você também fez questão de vir comigo, não fez? Se tivesse dito logo que tinha uma namorada, eu jamais teria vindo para a Ravina Cabeça de Lobo. Ontem à noite eu teria ficado perguntando todos os detalhes sobre você e aquela garota hospedados numa pousada barata…
(Fim do capítulo)