Capítulo 44
Através do olho mágico, Ruan Ning viu que quem estava do lado de fora era Cheng Jili.
Ela estava tão embrulhada em roupas que parecia um bolinho de arroz, com as mãos enfiadas nos bolsos, saltitando na porta para manter a temperatura corporal.
Ruan Ning rapidamente colocou gorro, cachecol e luvas e abriu a porta.
Ao ver Ruan Ning, os olhos de Cheng Jili brilharam: "Desculpe incomodar tão cedo, você ainda estava dormindo, não estava?"
Fechando a porta, Ruan Ning balançou a cabeça: "Por que você veio tão cedo?"
Cheng Jili sorriu.
Ruan Ning notou subitamente que o cabelo comprido que costumava cair atrás do gorro dela havia sumido. Seu coração acelerou e, instintivamente, perguntou: "Vocês decidiram ir para o campo de refugiados?"
Cheng Jili respondeu sorrindo: "Sim. Ontem meu irmão conversou comigo e disse que, a partir de agora, ficarei sob os cuidados da Dra. Zhu."
Ruan Ning mordeu o lábio. Embora Ruan Cifeng tivesse enfatizado a escolha de Cheng Jikuan ontem e ela estivesse mentalmente preparada, ainda sentiu um aperto no peito naquele momento.
Ao ver a tristeza de Ruan Ning, a expressão de Cheng Jili também se tornou melancólica.
"Ningning, sei que você sempre cuidou muito de mim, e também não quero me separar de você."
Dizendo isso, os olhos de Cheng Jili ficaram marejados: "Meu irmão disse que, no campo de refugiados, não precisarei mais sair no frio para buscar lenha."
"Não tenho medo do trabalho duro, mas não quero que meu irmão coloque a vida em risco enquanto eu fico no campo comendo rações do governo."
Cheng Jili baixou a cabeça: "Mas fui praticamente criada por ele. Papai nunca se importou conosco, então..."
Ruan Ning disse apressadamente: "Eu sei, você está certa em ouvi-lo."
Cheng Jili levantou o rosto, com lágrimas nos olhos e um sorriso forçado: "Não sei como será a vida no campo. Ouvi a irmã Lingxia dizer que a água e o saneamento são muito precários, por isso decidi cortar o cabelo."
"Assim, meu irmão não precisará mais quebrar tanto gelo para mim, nem gastar tantas pastilhas de purificação só para lavar meu cabelo."
A voz de Cheng Jili baixou, mas logo ela se recompôs com um sorriso: "Enfim, Ningning, precisamos nos despedir."
Os olhos de Ruan Ning ficaram vermelhos: "Não é longe, quando eu tiver tempo, irei visitar vocês."
Cheng Jili assentiu.
Ruan Ning abraçou a garota à sua frente.
Ao chegar neste mundo, Cheng Jili foi a primeira amiga que ela fez, talvez a única.
Antes do apocalipse, ela deveria ser o tipo de garota mais popular: bonita, alegre, calorosa e com uma lábia doce.
"Obrigada por sempre me ajudarem", disse Ruan Ning. "Vocês nunca me trataram mal por eu ser uma mulher vivendo sozinha, e sempre me incluíram em tudo."
Cheng Jili sorriu: "O que é isso? Você ainda nos vendeu tanto arroz que agora somos praticamente ricos."
Limpando as lágrimas, Cheng Jili disse com seriedade: "Mais uma coisa: meu irmão disse que o campo de refugiados não é seguro, então ele quer deixar alguns suprimentos guardados com você."
Ruan Ning ficou surpresa: "Guardar comigo?"
Cheng Jili assentiu: "Não temos mais ninguém em quem confiar. Ningning, você precisa nos fazer esse favor."
Ruan Ning brincou: "Com a situação atual, seu irmão não tem medo de que eu fuja com os suprimentos?"
Cheng Jili riu: "É claro que confiamos em você! Se você concordar, assim que meu irmão voltar, começaremos a trazer as coisas."
Ruan Ning: "Certo. Vou ajudar a proteger seus suprimentos. Se um dia seu irmão não conseguir mais se sustentar no campo, ele ainda pode voltar."
Cheng Jili respondeu prontamente: "Ele não chegará a esse ponto, chegará?"
Ao ver a expressão exagerada dela, Ruan Ning não pôde deixar de rir: "Quem sabe? Talvez chegue o dia em que ele precisará de mim."
Cheng Jili caiu na gargalhada.
À tarde, Cheng Jikuan voltou do campo de refugiados e começou a levar os suprimentos para a casa de Ruan Ning.
O restante de seus pertences consistia principalmente em carne seca e arroz, além de alguns medicamentos, lanches importados encontrados em condomínios de luxo e presunto. As bolachas de ração foram todas levadas.
Além disso, havia muita lenha. Cheng Jikuan começou a estocar isso mais de um mês antes da grande onda de frio, e ainda restava uma quantidade que ocupava três cômodos.
Ele deu metade para Ruan Ning e levou a outra metade para o campo de refugiados.
Transportar essa lenha exigia muito tempo, somado aos outros pertences. Sun Yongchao lhe deu três dias, esperando que ele terminasse a mudança o quanto antes para assumir o posto.
Ruan Cifeng se ofereceu para ajudar, pedindo que Cheng Jili ficasse conversando com Ruan Ning e não se preocupasse com a mudança.
Três dias são muito tempo, mas também passam voando.
No final, depois de tudo transportado, Ruan Ning entregou a Cheng Jili um saco de frutas liofilizadas.
"Troquei isso no pequeno mercado. Eu pretendia dividir com você", disse Ruan Ning. "Já que você vai para o campo de refugiados, tome tudo como um presente de despedida."
Cheng Jili riu e chorou ao mesmo tempo: "Que história é essa de despedida? Nossa amizade vai durar para sempre."
Ruan Ning enfiou as frutas nela: "De qualquer forma, tome cuidado lá fora e ouça sempre o que a irmã Lingxia disser."
Cheng Jili assentiu.
Ruan Ning tirou então um conjunto de cadernos de exercícios: "Este é meu presente para Qin Yue e Yu Mingyan. Por favor, entregue a eles por mim."
Cheng Jili admirou: "Você é mesmo uma tia diabólica, ainda pensando em torturar as flores da pátria."
Ruan Ning deu uma risadinha.
Após a partida dos irmãos Cheng, restaram no prédio apenas a família de Ruan Ning e Wen Mei, no sétimo andar.
Ruan Ning aconselhou Ruan Cifeng a não sair mais; havia combustível no espaço, então não precisavam se preocupar com isso por enquanto.
Já haviam se passado três dias desde o compromisso com Wu Dawei. Sentindo que era o momento certo, Ruan Ning partiu em direção ao pequeno mercado.
Como de costume, esperou um pouco na pequena sala até que Wu Dawei chegasse apressado. Antes mesmo de entrar, ele perguntou: "Irmã, o que seu chefe decidiu?"
Ruan Ning respondeu: "Irmão Wu, você nem me cumprimenta e já pergunta direto pelo nosso patrão?"
Wu Dawei riu: "É a ansiedade! Da última vez que você deixou as bolachas de ração comigo, eu ficava olhando e não ousava tocar, mas ficava com água na boca. Sonho em ampliar nossos negócios com você."
Ruan Ning suspirou: "Parece que você realmente sonhou com isso."
Wu Dawei ficou surpreso: "Seu chefe quer aceitar antiguidades?"
"Sim, mas apenas duas ou três peças", disse Ruan Ning. "E o preço não será muito alto."
Wu Dawei esfregou as mãos: "Podemos negociar o preço. Depois que vendemos aquele ginseng, outras pessoas me procuraram querendo mais."
"Que tipo de antiguidade você quer? Eu busco para você."
Ruan Ning olhou para Wu Dawei e disse: "Posso dar uma olhada e tocar em todas elas? Antigamente eu só via de longe em museus, hoje quero aprender um pouco."
Wu Dawei pensou por um momento: "Tudo bem, se você puder esperar, vou buscar agora mesmo."
Ruan Ning sorriu: "Traga todas, irmão Wu. Hoje eu faço questão de ver que tipo de antiguidade ainda consegue trocar por comida."
Wu Dawei ficou radiante.
Cerca de uma hora depois, Wu Dawei voltou ao escritório acompanhado por várias pessoas.
Ruan Ning notou cerca de doze homens adultos, inclusive o rapaz do carregador portátil. Parecia que ele estava indo cada vez melhor.
Havia cerca de vinte ou trinta caixas, como Ruan Ning esperava.
Wu Dawei ordenou que colocassem as coisas sobre a mesa e pediu que os homens esperassem do lado de fora.
Pegando uma caixa grande, Wu Dawei entregou a Ruan Ning: "Dê uma olhada nesta. O vendedor disse que é uma relíquia de família e que seus ancestrais eram ladrões de túmulos. Não sei se ele leu muitos romances."
Ruan Ning abriu a caixa e encontrou um bule de jade branco.
Nem precisava de perícia. O jade era delicado e quente ao toque, e o bule tinha um acabamento primoroso, em formato de abóbora, com o bico esculpido como uma pequena cabeça de cabra.
Na antiguidade, aquele nível de entalhe era extraordinário.
Sistema: "Ding-dong, habilidade de guardião ativada."
"Este objeto de jade é um utensílio de palácio, feito de jade branco Hetian de qualidade superior, muito apreciado por uma imperatriz de duzentos anos atrás. Aquela imperatriz detinha um poder imenso, tendo deposto dois imperadores, com uma sorte extraordinária."
"Abaixo, as precauções para guardar o objeto de jade."
"O jade branco é precioso. Por favor, cuide bem dele para evitar danos. Você receberá 0,4 pontos de sorte diariamente."
Ruan Ning ficou chocada.
Era o valor de sorte mais alto que ela já tinha visto.
Começar o dia com o pé direito, pensou Ruan Ning, radiante por dentro. Ela colocou a caixa de lado e disse: "É lindo, mas jade não vale nada em tempos de caos. Acho que não é melhor que ouro."
Wu Dawei entregou-lhe outra peça: "Dê uma olhada nesta. Acho que é verdadeira, parece bem antiga."
Era uma caixa retangular. Ruan Ning pegou com curiosidade e descobriu que era uma espada de bronze.
Sistema: "Ding-dong! Habilidade de guardião ativada."
"Este é um artesanato moderno, vale menos que ferro-velho."
Ruan Ning manteve a calma, colocou-a sobre a mesa e abriu outra caixa aleatoriamente.
Sistema: "Ding-dong! Habilidade de guardião ativada."
"Este é um vaso decorativo moderno e bonito. A cor combina melhor com rosas vermelhas."
Ruan Ning não se convenceu e abriu outra caixa.
Sistema: "O que é isso? É um artesanato de má qualidade de cinquenta anos atrás. Cuidado, pode quebrar a qualquer momento. É melhor colocar na lixeira."
Ruan Ning levantou a cabeça para Wu Dawei: "Tem algo mais peculiar?"
"Peculiar?" Wu Dawei pensou um pouco e entregou-lhe uma caixa comprida: "Veja, esta parece bem antiga. O desenho, como dizer?"
Ele hesitou: "Acho que é bonito. De qualquer forma, é um estilo de pintura diferente do nosso, é uma pintura a óleo. Mas aposto que é falsa."
"Não, é cem por cento falsa."
Ruan Ning ficou um pouco surpresa. Ao abrir, não conseguiu se conter.
Porque ela conhecia a pessoa retratada na pintura.
Sistema: "Este é um autorretrato feito por um pintor mundialmente famoso. Embora esta obra não seja tão conhecida quanto outras, o pintor dedicou incontáveis esforços a ela. Desta vez, cruzou oceanos para ser exibida na China."
"Abaixo, as precauções para guardar a pintura a óleo."
"Devido à conservação inadequada, esta pintura a óleo sofreu danos graves."
"A obra é preciosa. Por favor, cuide bem dela para evitar mais danos. Você receberá 0,2 pontos de sorte diariamente."
Ruan Ning colocou a pintura de lado.
No final, das vinte e sete antiguidades, apenas quatro eram verdadeiras. Como as outras duas eram antiguidades comuns, essas peças poderiam lhe fornecer 0,6 pontos de sorte.
Já era muito bom.
Ruan Ning separou as quatro peças: "Vou ficar com estas quatro, irmão Wu. Faça um preço."
Wu Dawei perguntou estranhando: "Você também quer aquela pintura estrangeira falsa? É claramente uma cópia. Nem sei o que o meu chefe estava pensando quando a aceitou."
Ruan Ning disse: "Não importa se é real ou falsa, levar algo com características de outro país serve como lembrança."
Wu Dawei assentiu: "Faz sentido."
Ele olhou para o que Ruan Ning escolheu: "Aquele jade deve ser bem verdadeiro, vejo que a cor é incomum."
"Façamos o seguinte: não vou pedir valores altos. Me dê 10 raízes de ginseng e você leva tudo."
Ruan Ning largou o que tinha nas mãos: "Irmão Wu, não brinque. Meu chefe só queria isso para agradar a esposa. Se você for assim, eu não quero mais."
"No máximo, vou levar uma bronca da minha patroa, não é nada demais."
Wu Dawei riu: "Deixe-me dar um preço, você pode pechinchar."
Ruan Ning disse: "Pelo ginseng da última vez, não recebi pagamento. Posso adicionar no máximo mais uma raiz."
"Duas raízes?" Wu Dawei fez uma cara de quem diz 'não brinque'. "Impossível, isso é muito baixo!"
"Aquele bule de jade, nosso chefe trocou por dois barcos na época!"
Ruan Ning: "Dois barcos? Então parece que ainda ofereci caro demais."
Wu Dawei ficou pasmo: "Naquela época, barcos eram muito valiosos. Irmã, não seja assim, deixe-nos lucrar um pouco."
Ruan Ning olhou para Wu Dawei.
Wu Dawei teve uma iluminação: "Ah, o irmão Wu prometeu-lhe uma vantagem. Que tal assim: eu lhe dou cinquenta quilos de bolachas de ração."
Ruan Ning sorriu: "Tudo bem. Dou duas raízes de ginseng, incluindo a anterior, já são três."
"Pode trocar por mais de sete mil quilos de bolachas de ração."
Ruan Ning disse: "Irmão Wu, este é realmente o meu preço limite. Se for mais caro, nosso chefe certamente não vai querer."
Wu Dawei calculou mentalmente. Até agora, apenas quatro antiguidades foram vendidas, restando mais de vinte. Ele ainda podia sair no lucro.
Quem sabe ele ainda não consegue enganar outra pessoa para comprar o resto?
"Tudo bem." Fingindo relutância, mas contente por dentro, Wu Dawei disse: "Vou te fazer esse favor. Leve as quatro peças e eu te dou 50 quilos de bolachas de ração como bônus."
Ruan Ning sorriu: "Não precisa, 30 quilos bastam, afinal, prometi 20 quilos ao irmão Wu."
Wu Dawei ficou radiante: "Você é muito sensata, irmã."
A transação foi concluída e Ruan Ning pretendia ir embora com tudo.
Wu Dawei perguntou curioso: "Você não quer que alguém a acompanhe? É seguro voltar sozinha assim?"
Ruan Ning sorriu e tirou uma arma, abrindo o carregador simultaneamente.
"Putz! Com razão vocês queriam armas, conseguiram munição!" Wu Dawei ficou de boca aberta, decidindo que nunca mais subestimaria aquela garota.
Tentar passar a perna nela? Nem pensar.
Ruan Ning deu um sorriso: "Irmão Wu, vou indo."
Wu Dawei respondeu respeitosamente: "Vá com cuidado, cuide-se no caminho."
Depois de confirmar que Wu Dawei e seu grupo não podiam vê-la, Ruan Ning rapidamente guardou tudo no espaço.
Trocar três raízes de ginseng por quatro antiguidades verdadeiras era como ganhar na loteria.
Vitória total.
O melhor era que essas três raízes de ginseng eram renovadas pela geladeira, bastava um dia para estarem prontas.
Com lágrimas de alegria nos olhos, Ruan Ning voltou para casa feliz.
Nos dias seguintes, não precisando mais sair para buscar lenha, Ruan Ning passou a levar uma vida tranquila, e seu maior problema diário era decidir qual banquete comer.
Ruan Cifeng e Zhou Sulan, incapazes de ficar parados, processavam os alimentos crus do espaço de Ruan Ning para cozidos, garantindo que estivessem prontos para consumo imediato.
Eles também ferviam muita água potável para estocar.
Enfim, tudo o que podia ser preparado com antecedência era feito.
Um mês depois, um grande evento aconteceu no campo de refugiados.