Capítulo 30

O sistema informou a situação a Ruan Ning.

Ela abriu o livro original e notou que aquele trecho era muito parecido com a trama do romance, com a diferença de que, na história, Chu Dingfeng já estava rodeado pelas irmãs Zhou, sentindo-se muito mais triunfante. Graças aos pontos de contribuição familiar, ele havia modificado sua aparência na época, tornando-se atraente e charmoso.

Naquela fase, as irmãs Zhou ainda não viviam na casa de Chu e nem sabiam da existência uma da outra. As moças enviadas para lá sentiam resistência no início, mas acabavam cedendo pouco a pouco, ingenuamente acreditando serem as únicas, enquanto sonhavam em garantir que suas mães e irmãos não passassem fome.

O sistema suspirou: "No fim, ele conseguiu os pontos de contribuição familiar."

Ruan Ning não respondeu, passando a página sobre a descrição daquela garota. Na verdade, não havia muito escrito; ela não se destacava entre as protagonistas, lavava as meias e cuidava das tarefas domésticas para Chu Dingfeng, acabando por ser negligenciada e dando à luz cerca de três filhos.

Ao fechar o livro, Ruan Ning sentiu-se tão irritada que não conseguiu dormir. "Droga, que homem desprezível."

Sem sono, Ruan Ning decidiu abrir as encomendas que haviam chegado, ocupando-se disso a noite inteira. Só ao amanhecer ela conseguiu se deitar e cobrir a cabeça.

Em algum momento, ouviu batidas na porta. Sabendo que eram Cheng Jikuan ou Cheng Jili, levantou-se da cama com a cabeça baixa. Ao abrir, viu Cheng Jili.

Vendo o cabelo bagunçado e as olheiras de Ruan Ning, ela perguntou surpresa: "Ningning, você não dormiu ontem à noite?"

Ruan Ning respondeu: "Não tenho saído ultimamente, sem ter onde gastar energia, fico sem sono à noite e não consigo acordar de dia."

Cheng Jili segurava dois botes infláveis: "O Sr. You mandou entregar. Ele bateu na porta de segurança e você não acordou, então guardei para você."

Ruan Ning assentiu: "Obrigada."

Observando o aspecto sonolento da amiga, Cheng Jili não entrou: "Vou voltar agora, continue descansando. Não fique acordada até tarde hoje, amanhã vamos treinar condicionamento físico juntas."

Ruan Ning balançou a cabeça afirmativamente, mas logo depois negou: "Nós vamos sair amanhã."

"Ah?" Cheng Jili ficou atônita: "Nós?"

Ruan Ning disse: "Sim, eu e você. Vá lá embaixo e avise, seria melhor se o Sr. You viesse conosco também. Seu irmão cuidará da casa desta vez."

Os olhos de Cheng Jili brilharam com entusiasmo: "Sério? Eu posso sair?"

Ruan Ning ponderou: "Mas será muito cansativo."

Cheng Jili respondeu prontamente: "Quem tem medo de cansaço? O medo agora é não ter o que comer!"

Conforme o combinado, o grupo partiu bem cedo no dia seguinte. Desta vez, participaram duas pessoas do 18º andar e quatro do 17º: You Dafu, Zhu Liangliang, a esposa de Xiao Qin e a protagonista Yan Ruoxue.

No caminho, o Sr. You perguntou: "Menina, para onde estamos indo?"

Ruan Ning respondeu: "Para um bom lugar."

Ela já tinha se decidido. Já que Yan Ruoxue queria vigiá-la, nada melhor do que agir abertamente; eles pescariam enquanto ela coletaria água silenciosamente. Em um reservatório daquele tamanho, coletar algumas centenas de toneladas não causaria nem uma marola. Antes, ela agia com cautela extrema, temendo erros e sem revelar nada, mas, desse jeito, nunca teria capacidade de conter Chu Dingfeng. Era melhor ser um pouco mais ousada — apenas um pouco. Quanto à construção na montanha, decidiu desistir por ora.

À medida que remavam, a curiosidade sobre o destino aumentava, até que avistaram a grande montanha.

You Dafu estranhou: "Vamos procurar comida na montanha? Não há javalis aqui, mas talvez consigamos algumas verduras silvestres."

Atualmente, todos pensavam em buscar comida na cidade, e não havia ninguém por aquelas bandas.

Ruan Ning explicou: "Há um reservatório aqui, quero tentar pescar."

O Sr. You ficou surpreso: "Como vamos pescar? Com as mãos?"

Ruan Ning pegou uma rede de pesca e disse vagamente: "Encontrei isso da última vez; onde estava, havia alguém que gostava de pescar e guardou vários utensílios."

O Sr. You ficou radiante: "Vou tentar então, usava redes quando era jovem."

Cheng Jili se apressou: "Sr. You, vou ajudar e aproveitar para aprender o ofício."

Ao chegarem ao reservatório, a exaustão da viagem de uma hora a pé desapareceu. Até Zhu Liangliang parecia cheio de energia.

O Sr. You inflou os botes com agilidade: "Este lugar deve ser fundo, precisamos ter cuidado."

Ruan Ning entregou-lhe um frasco de isca: "Não sei se funciona, mas tente. Vamos pescar pouco de cada vez, não podemos deixar o barco virar."

Sr. You retrucou: "Não sou bobo!"

Todos entraram nos botes. Cheng Jili disputou o barco com o Sr. You para aprender a lançar a rede.

Yan Ruoxue aproximou-se de Ruan Ning: "Como você pensou em vir pescar aqui? Peixe não tem uma validade curta?"

"Podemos salgá-los. Na minha terra, peixe salgado dura muito tempo."

Yan Ruoxue abaixou a cabeça: "É verdade."

O barco delas não pescava; a tarefa era vigiar e estar prontas para resgates.

Ruan Ning fingiu brincar com a água e, ao mergulhar a mão, coletou 50 toneladas para o seu espaço em pouco tempo. A superfície não mudou em nada.

Enquanto se alegrava, You Dafu gritou de repente: "Pegamos peixe! Menina Cheng, Xiao Zhu, remem para a margem!"

Os jovens remaram com força. A esposa de Xiao Qin, que estava na margem, correu para ajudar a atracar.

Após cinco ou seis minutos de esforço conjunto, puxaram a rede para a terra. Havia três grandes carpas e mais de uma dezena de pequenos peixes.

"Que bom! O bebê não come carne há tanto tempo! Podemos fazer uma sopa fresca." A esposa de Xiao Qin chorou de alegria.

Os outros também estavam radiantes. Ruan Ning descobriu com You Dafu que o nome dela era Wang Lingxia, tinha apenas 27 anos e, antes, era dona de casa, mas agora seguia o Dr. Zhu para aprender medicina. Claro, não era fácil, mas ela acreditava que, para sobreviver, precisava de uma habilidade única.

Com a primeira tentativa bem-sucedida, a pescaria seguiu tranquila. Em uma manhã, conseguiram doze peixes grandes e quarenta pequenos. Ruan Ning coletou 300 toneladas de água.

Ao meio-dia, descansaram comendo biscoitos e bebendo água quente. Eles levaram três botes; um estava carregado de peixes. O Sr. You estava feliz, mas preocupado.

"Como vamos levar isso de volta? Vivos não vai dar."

Zhu Liangliang concordou: "Com certeza não. Se pularem na água, onde vamos achá-los?"

Sr. You disse: "Só podemos levar os mortos."

Wang Lingxia ponderou: "Vivos ou mortos, o cheiro de peixe é muito forte. Se os outros virem ou sentirem o cheiro, vão perguntar onde conseguimos. Se contarmos, não restará nada para nós."

Todos ficaram em silêncio. Contar era impossível. Embora parecesse egoísta, quem não era egoísta para sobreviver?

O Sr. You hesitou: "Talvez possamos ficar dois dias aqui, ou vocês voltem e eu fico vigiando à noite."

"Como vigiar neste lugar ermo? Você vai acabar ficando doente," disse Wang Lingxia.

Ruan Ning pensou um pouco e comentou: "Sei que existe uma construção nesta montanha, só não sei para que serve."

Zhu Liangliang duvidou: "Nesta montanha? É pouco provável que tenham construído um instituto de pesquisa aqui."

Ruan Ning ficou sem palavras com a suposição dele. Yan Ruoxue, ao lado, disse de repente: "É uma sucursal da Biblioteca Nacional de Versões."

Ruan Ning ficou surpresa: "Ah?"

Yan Ruoxue explicou: "É onde guardam publicações. Não apenas as modernas, mas livros antigos de todas as dinastias e várias versões de cada obra. Há cinco dessas bibliotecas no país, construídas para proteger os livros contra desastres. Esta ocupa mais de 90 mil metros quadrados, tem mais de 20 milhões de volumes e alguns itens antigos de valor local."

Wang Lingxia perguntou: "Ainda há guardas lá?"

Yan Ruoxue confirmou: "Com certeza."

Ruan Ning pensou feliz por não ter subido até lá. Nunca imaginou que fosse um lugar tão importante; pensou que fosse apenas a mansão de algum rico.

Wang Lingxia questionou: "Com essa chuva, os livros serão transferidos?"

Yan Ruoxue balançou a cabeça: "Não há como transferir, e eles estão seguros por enquanto. Esta chuva não vai inundar a montanha mais alta da cidade."

Ruan Ning suspirou interiormente. A chuva não inundaria, mas o que aconteceria no período de frio extremo era uma incógnita.

Cheng Jili não se preocupava com isso e lamentou: "E agora? Vamos voltar depois de pescar hoje? Devemos conseguir uns vinte peixes grandes, e somos tantos, ninguém vai ganhar três."

Havia construções na montanha oposta, mas era longe demais. Sem uma lancha, seria suicídio tentar chegar lá.

O Sr. You sugeriu: "Podemos vir amanhã, mas todos devem guardar segredo e não falar uma palavra para ninguém do condomínio." Ele olhou para todos: "Podem prometer?"

Ruan Ning: "Claro, todas as pessoas que conheço estão aqui."

Cheng Jili concordou imediatamente. Zhu Liangliang e Wang Lingxia não se opuseram.

Yan Ruoxue não se manifestou. You Dafu apressou-se: "Não é que não vamos contar, só vamos pescar mais um dia e depois avisamos."

Yan Ruoxue balançou a cabeça: "Este lugar foi descoberto por vocês, não contarei a ninguém." Ela pausou: "Mas será apenas amanhã. Depois, voltarei para apresentar meu relatório, e aí informarei aos superiores que ainda há peixes aqui."

You Dafu respondeu: "Tudo bem!"

Ruan Ning estranhou. Yan Ruoxue sempre foi paciente; por que desistiu tão rápido?

Para não carregar tanta tralha e considerando que a água estava escassa, Wang Lingxia começou a limpar os peixes no local. Ruan Ning aproveitou para coletar as outras cem toneladas de água. Ao final, ela somou 1340 toneladas, o que, somado à renovação da geladeira, deveria ser suficiente.

No terceiro dia, Yan Ruoxue foi resgatada por um helicóptero.

A vida de Ruan Ning tornou-se finalmente tranquila; ela comia, dormia, exercitava-se e praticava com várias armas. A chuva diminuiu gradualmente. Desde que o sexto andar foi submerso, o nível da água não subiu mais, nem baixou.

Isso era uma boa notícia para todos. Eles viram a esperança de a chuva parar e mais pessoas começaram a sair com "barcos" improvisados em busca de suprimentos. A cidade inteira transformou-se em um campo de sucata, onde todos eram catadores.

Com tanta gente, Ruan Ning não quis se arriscar longe para evitar problemas. Com o passar do tempo, sob a cruel tempestade, as pessoas descobriram que a natureza lhes dera mais uma dádiva.

Eles descobriram comida.