Capítulo 34

Ruan Ning ficou atônita: "Que tipo de poder especial é esse?"

Zhou Sulan respondeu: "Eu também tenho um espaço, mas parece diferente do que você descreveu. Não é tão grande quanto o seu e o solo lá dentro é terra preta."

Seria um espaço de cultivo?

Os olhos de Ruan Ning brilharam: "Dá para plantar? Qual é o tamanho da área?"

Zhou Sulan estimou: "Cerca de um acre (aproximadamente 666 metros quadrados)."

Ruan Ning perguntou: "Existe alguma limitação de altura?"

Zhou Sulan hesitou, claramente sem ter considerado essa questão antes. Ela mergulhou seus pensamentos no espaço de cultivo: "Parece ter uns quatro ou cinco metros de altura. Vamos dizer cinco metros, mais que isso não dá."

Ruan Ning fez as contas mentalmente. Um acre tem cerca de 666 metros quadrados e, com cinco metros de altura, seriam pouco mais de 3.300 metros cúbicos. Ela havia trabalhado arduamente por três meses e seu próprio espaço tinha apenas um pouco mais de 4.000. É claro que usar um espaço de cultivo para armazenamento não seria o ideal, mas, geralmente, as árvores não crescem tão alto assim; ela se perguntou se seria possível armazenar objetos suspensos. Mesmo que não fosse para armazenamento, um acre seria mais do que suficiente para a família cultivar algo.

Ruan Ning teve um pensamento súbito: "E esse espaço de cultivo tem um multiplicador de tempo?"

Zhou Sulan não estava familiarizada com os novos termos: "O que isso significa?"

"Por exemplo, o arroz leva sete ou oito meses para amadurecer. Neste espaço, levaria apenas três meses? Ou seja, o fluxo de tempo é mais rápido do que no mundo real."

Zhou Sulan balançou a cabeça: "Não sei."

Ruan Ning perguntou ao sistema em sua mente: "O poder especial da minha mãe permite acelerar o crescimento?"

O sistema respondeu: "Por enquanto, não. O espaço de cultivo dela cresce conforme você evolui."

Ruan Ning ficou satisfeita e voltou seu olhar para o pai. Ruan Cifeng, ao perceber que a esposa e a filha o observavam com expectativa, sentiu o couro cabeludo arrepiar: "Eu não tenho nada, não olhem para mim, eu continuo sendo eu mesmo."

Ruan Ning não sabia se ria ou chorava, enquanto Zhou Sulan dizia triunfante: "Todos nós atravessamos para dentro de um livro, como é que só você não tem um poder?"

Ruan Cifeng não ousou retrucar.

Como Ruan Ning havia preparado uma mesa farta, os três decidiram celebrar o reencontro. Ruan Cifeng abriu a garrafa de Moutai e suspirou: "A última vez que bebi um Moutai de verdade, que não fosse dessas variações de Maotai-zhen, foi há cinco anos, na casa do velho Shen."

Ruan Ning serviu-lhe um copo com um sorriso.

Zhou Sulan provou um pedaço de carne bovina: "Isso não foi você quem fez, foi?"

Ruan Ning explicou imediatamente: "Não é conveniente cozinhar agora. Este é um mundo de desastres naturais, muita gente está passando fome. Se o cheiro de comida sair de casa, corremos o risco de sermos saqueados."

Zhou Sulan ficou surpresa: "É tão perigoso assim?"

Ruan Ning: "Vocês verão lá fora amanhã. Muitas famílias já ficaram sem comida."

Zhou Sulan suspirou: "Então, mais tarde, me dê aquele livro estranho. À noite, quando não estivermos conseguindo dormir, eu e seu pai vamos dar uma olhada."

Ruan Ning: "Não há pressa, podem ler com calma. Há uma epidemia lá fora, não podemos sair por enquanto."

Ruan Cifeng arregalou os olhos: "A situação está tão ruim?"

Ruan Ning assentiu e serviu-lhe um pedaço de pato que ela mesma preparou: "Por isso, vocês precisam esperar cinco dias antes de sair. Quando esse tempo passar, o vírus desaparecerá subitamente."

Zhou Sulan curiosa: "Por que ele desapareceria?"

"Provavelmente porque a temperatura está muito baixa e ele não consegue sobreviver," respondeu Ruan Ning. "Pelo menos, foi assim que o autor definiu."

Ruan Cifeng ficou pensativo: "Então, o que faremos em casa? Apenas ler o romance?"

Ruan Ning: "Claro que não. Amanhã você terá muito trabalho. Primeiro, precisa ajudar a adaptar a rede elétrica da casa para aproveitar as baterias que armazenei; precisamos, pelo menos, conseguir usar os cobertores elétricos."

"Depois, também armazenei um fogão de circulação de ar muito potente, precisaremos instalá-lo."

"E ainda tenho um gerador a diesel silencioso; amanhã começaremos a gerar energia."

Ruan Ning olhou para Zhou Sulan: "Nós duas precisamos pendurar algo nas janelas para impedir que o vento frio entre pelas frestas."

"Além disso, o espaço de cultivo deve ser utilizado o quanto antes. O tempo de crescimento do arroz é muito longo, então quero começar plantando batatas, depois cercar com árvores frutíferas e, por fim, plantar alguns vegetais."

Zhou Sulan garantiu: "Sem problemas."

A refeição não durou muito, pois já era tarde e, com tantas tarefas para o dia seguinte, precisavam dormir cedo. Zhou Sulan prontamente deixou o marido de lado e foi dormir com Ruan Ning. Mãe e filha conversaram um pouco em segredo.

No dia seguinte, quando Ruan Ning acordou, Zhou Sulan já não estava ao seu lado. Ela pegou o celular e viu que eram apenas seis da manhã. Ao levantar da cama e chamar pela mãe, a voz de Zhou Sulan veio da varanda da sala: "Eu e seu pai estamos olhando a água."

Ruan Ning foi até lá. A enchente que cobria o sexto andar já durava quase três meses, e Ruan Ning já estava acostumada. No entanto, Ruan Cifeng e Zhou Sulan viam pela primeira vez aquele "oceano" que engoliu a cidade, ficando paralisados diante da janela.

"Tanta água... se cobriu o sexto andar, isso significa 20 metros de profundidade," exclamou Ruan Cifeng. "Você tem noção do que são 20 metros de profundidade?"

Zhou Sulan viu várias pessoas remando em diversos tipos de embarcações improvisadas: "O que eles estão fazendo?"

Ruan Ning disse: "Procurando comida, suprimentos e lenha." Ela explicou sobre as algas e como o governo estava fazendo a coleta.

"É muito difícil sobreviver neste mundo. Mesmo quando enfrentamos catástrofes no passado, nunca foi assim," comentou Zhou Sulan.

Ruan Ning abraçou seus ombros.

Ruan Cifeng suspirou: "Vamos parar de olhar e começar a trabalhar."

Ruan Cifeng era um homem de grande capacidade prática. Estudou pouco, começou a trabalhar aos dezesseis anos, consertou carros, aprendeu sobre circuitos elétricos, carregou tijolos em canteiros de obras e, mais tarde, tornou-se um pequeno empreiteiro, transformando-se de um jovem camponês sem nada em um novo habitante da cidade.

Sua primeira casa foi conquistada em um canteiro de obras; na época, o pequeno construtor imobiliário ficou sem dinheiro e usou o imóvel como pagamento de salários. Assim, Ruan Cifeng tornou-se proprietário de um apartamento de 50 metros quadrados na cidade. Mais tarde, os preços dos imóveis dispararam, deixando o jovem Ruan atônito.

Ruan Cifeng atuou no setor de construção por vinte anos, participou de inúmeros projetos e, graças a contatos "internos", conseguiu adquirir três apartamentos e um ponto comercial na área urbana. Zhou Sulan abriu um supermercado nesse pequeno ponto comercial e, como não pagava aluguel, conseguia cobrir as despesas mensais.

Sem perder tempo, a família começou a trabalhar a todo vapor. Ruan Ning tirou o gerador a diesel, as baterias, o fogão de circulação e o cimento, entregando tudo a Ruan Cifeng e dizendo para ele chamá-la caso precisasse de ajuda.

Ruan Cifeng disse: "Sem problemas, apenas me arranje mais ferramentas e garanto que terminarei a tarefa."

Nesse momento, Zhou Sulan comentou que a casa estava muito úmida e precisavam secar os colchões e a roupa de cama. Felizmente, o sol no 18º andar era muito bom, e Ruan Ning usou seu espaço para transportar os colchões para a varanda com facilidade.

Mãe e filha discutiram como dividir o terreno para o plantio, até que Ruan Ning disse: "Mãe, espere por mim, vou ali ao lado rapidinho."

Zhou Sulan curiosa: "Seus vizinhos? Você os conhece?"

Ruan Ning explicou: "Somos parceiros estratégicos agora, vamos sair juntos para buscar suprimentos." Em seguida, apresentou a identidade dos dois, mencionando que eles tinham armas e que até lhe deram uma.

Zhou Sulan ficou boquiaberta: "Três meses sem nos vermos e você ficou tão capaz?"

Ruan Ning deu uma risadinha: "Foi o que aprendi com o papai e a mamãe."

Zhou Sulan respondeu com bom humor: "Eu te ensinei a usar arma? Mas não tem jeito, este mundo não é como o nosso. Vou com você para conhecê-los."

Ruan Ning assentiu. As duas colocaram as máscaras e foram até o 1802. Cheng Jikuan abriu a porta e, ao ver alguém com Ruan Ning, demonstrou surpresa: "Ruan Ning, quem é esta?"

Ruan Ning apresentou: "São meus pais. Eles vieram do condado lá embaixo para me encontrar."

Cheng Jikuan pareceu processar a informação por dois segundos antes de aceitar: "Sério? Isso deve ter sido muito difícil. Parabéns pelo reencontro, tio e tia, que esforço admirável."

Zhou Sulan disse: "Não foi um esforço, contanto que pudéssemos vê-la, estava tudo bem."

Cheng Jikue, que não sabia no que estava ocupada, correu para fora ao ouvir vozes e disse alegremente: "Ningning, esta é sua mãe? Que maravilha!"

Ruan Ning sorriu e apresentou a mãe: "Esta é Cheng Jikue, uma grande amiga que fiz aqui."

Zhou Sulan sorriu para a jovem: "Parece uma menina alegre e cheia de vida, e é muito bonita."

Cheng Jikue sorriu: "A tia também é muito bonita e elegante. Nem parece a mãe da Ningning; se ela não tivesse dito, eu pensaria que era sua irmã."

Zhou Sulan ficou radiante.

Ruan Ning pensou consigo mesma: "Parem de elogiar um ao outro. Jikue, vim aqui por causa de algo que preciso lhe dizer."

Cheng Jikue estava curiosa: "O que foi?"

Ruan Ning perguntou: "Você não acha que a temperatura caiu de novo hoje?"

Cheng Jikue respondeu confusa: "Parece que sim, mas já quase dezembro e, com tanta chuva, é difícil esquentar mesmo com dois dias de sol, não é?"

Ruan Ning olhou diretamente para Cheng Jikuan.

Ele franziu a testa: "Parece que a temperatura não subiu mesmo. Antes, quando o sol aparecia, esquentava."

Ruan Ning suspirou: "Não sei explicar, só sinto que algo não está certo. Meu coração está estranho e temo que o fim da chuva não signifique o fim dos problemas."

Cheng Jikuan fechou a expressão, ficando sério.

Ruan Ning não podia dizer muito mais: "Jikue, vá ao 1701 mais tarde e diga que, se a temperatura não subir hoje, é preciso redobrar a atenção. Tem algo muito errado."

Cheng Jikue assentiu: "Certo."

Após o aviso, Ruan Ning despediu-se e voltou para casa. Zhou Sulan perguntou curiosa: "Eles vão te ouvir?"

"Mesmo que ouçam, só aumentarão a vigilância. É improvável que imaginem que haverá uma queda drástica de temperatura à noite," disse Ruan Ning. "Vamos esperar para ver."

Zhou Sulan assentiu.

Em seguida, começaram a planejar o plantio. Quando Ruan Ning acumulou suprimentos, pensou que Zhou Sulan plantaria apenas alguns vegetais pequenos, nunca imaginando que teria um espaço de cultivo de um acre. Por isso, ela só havia armazenado algumas ferramentas agrícolas básicas e não sabia se seria possível arar a terra.

Nesse momento, o sistema interveio: "Não se preocupe, hospedeira. Oferecemos serviços inteligentes automatizados. Basta fornecer sementes, água e fertilizante; não será necessário trabalho braçal pesado."

Ruan Ning ficou muito feliz: "Excelente! Você é mesmo incrível."

Sistema: "Por favor, planeje as zonas de cultivo. O pequeno gênio está à sua disposição."

Ruan Ning pensou um pouco: "Mãe, vamos plantar meio acre de batatas, dois décimos de repolho e o restante com alface, coentro, crisântemo comestível, etc. O que acha?"

Zhou Sulan respondeu: "Faça como preferir."

Ruan Ning continuou: "No espaço vazio ao redor, plantaremos algumas árvores frutíferas. Como esse espaço ignora as limitações geográficas, acho que qualquer muda deveria crescer."

Ruan Ning mergulhou seus pensamentos no espaço e começou a escolher sementes de árvores frutíferas. Na realidade, plantar árvores frutíferas geralmente exige mudas, pois as sementes dificilmente sobrevivem, mas no espaço de cultivo, provavelmente não haveria problemas.

Enquanto Ruan Ning observava tudo ao redor, ela de repente descobriu um lugar que havia ignorado até então.