Capítulo 19

◎ Isso é algo realmente explosivo em toda a capital! ◎

No salão de Yinbing, com cortinas de brocado de Xiangjin pendendo até o chão e cortinas de contas trançadas, todas as pessoas silenciaram ao serem informadas da chegada das mulheres do governo do Duque de Anguo, ficando em absoluto silêncio, como corvos e pardais quietos.

Somente a anfitriã sentada à cabeceira, a Princesa Chang de Fuchang, continuava a dedilhar as cordas do pipa em seu colo, como se nada tivesse ocorrido, soltando de vez em quando alguns sons suaves como pérolas deslizando sobre as cordas.

Após um breve silêncio, ela levantou o pescoço com desdém, olhando de relance para as três madames à frente, fixando-se na última sombra esguia como um salgueiro gracioso.

Só pela postura, já era extremamente encantadora; ao observar mais de perto seu rosto, que refletia a luz do crepúsculo, com sobrancelhas e olhos brilhantes, era ainda mais clara e luminosa como jade.

Que raposa sedutora, realmente tinha muitos méritos!

A Princesa Chang de Fuchang apertou com força uma corda do pipa, mudando a melodia.

O som agudo e áspero fez todos estremecerem, sem entender o súbito descontentamento da princesa. Embora a Senhora Shen fosse uma "lenda" na capital de Liangjing, não deveria ter nenhuma inimizade com a princesa.

Somente poucos, bem informados, entenderam a situação.

As convidadas exibiam expressões variadas. Sob todos os olhares, Shen Yunxi fez uma reverência elegante, e a Princesa Chang não insistiu, apenas lhe disse para sentar.

Wei Qin, mesmo não sendo muito esperta, percebeu algo estranho e cochichou para a segunda madame: “A atmosfera está estranha, sinto que algo não está certo.”

A segunda madame bufou: “Até um tolo sabe disso. Parece um banquete de armadilha, não sei o que fizemos para desagradar a princesa.”

Wei Qin ficou confusa: “Quem sabe o que ela está aprontando dessa vez.”

Enquanto elas estavam confusas, Shen Yunxi estava completamente ciente, mas mantinha a calma.

O salão interno permanecia silencioso, todos avaliando a casa do Duque de Anguo. Nos últimos dois anos, Shen Yunxi havia sido a número um na lista de influências de Liangjing.

Primeiro casou-se com Wei Shao, tornando-se cunhada de sua prima, depois causou um grande escândalo na festa de aniversário da senhora Wei, sem se importar com a reputação. Depois de três meses de silêncio, voltou do subúrbio da cidade, quando se pensava que sua vida estaria arruinada, surpreendeu a todos ao reverter a situação com um livro de histórias.

Se ela havia se redimido ou não, era difícil dizer, mas sua prima Qin Lanyue, esposa de Qin, havia caído completamente em desgraça, seu passado de escândalos espalhado por toda parte!

Seus métodos eram cruéis e venenosos! Era realmente uma pessoa sem escrúpulos!

Alguns não gostavam dela, outros a desprezavam, e havia também quem a admirasse e tivesse curiosidade. Shen Yunxi deixava que a observassem sem se importar.

A Princesa Chang de Fuchang esboçou um sorriso frio e falou com voz forçada: “Por que ninguém fala nada? Em um banquete, é preciso conversar e rir para animar o ambiente. Vocês ficam em silêncio, não estão me dando respeito.”

Sua voz era como o toque em um mecanismo enferrujado, fazendo as engrenagens paradas começarem a se mover.

A senhorita Wu, filha do ministro do Departamento de Protocolo, sorriu radiante: “Vossa Alteza está nos julgando erroneamente, é porque não víamos a Senhora Shen há muito tempo e, ao vê-la agora, ainda mais deslumbrante, ficamos todos hipnotizados.”

Os demais responderam com risadinhas.

Só Song Wanwan, da casa do Marquês de Xuan’en, irmã mais nova do genro da princesa, respondeu com desprezo: “Olhe só para você, que nunca viu o mundo, acha isso algo especial?”

A senhorita Wu apenas sorriu sem dizer nada.

Em lugares com muitas pessoas, sempre há pequenos grupos, e no círculo social das jovens nobres de Liangjing não era diferente.

Atualmente, havia três líderes.

Um deles era o grupo das irmãs fofoqueiras liderado por Lü Shi, da casa do Grande Tutor, do qual Wei Qin fazia parte.

Outro era liderado por Dou Cuoyu, neta do grande erudito Dou, um grupo apreciador de poesia e literatura, com temperamento de intelectual; a antiga dona do lugar era uma das líderes, mas fora excluída após um escândalo.

O último era liderado pela Princesa Chang e seus capangas.

A senhorita Wu e Song Wanwan eram capangas da princesa, trocando farpas, mas não por mero jogo de palavras, e sim para abrir caminho para a princesa.

Shen Yunxi, no entanto, não se importava. Palavras ásperas podiam ferir, mas não ela; pelo contrário, podia usar as palavras para ferir os outros. Competir com ela em jogo de palavras? Seria como escolher o caminho fácil para entrar numa armadilha — pura autossabotagem.

“Eu realmente não sou nada de especial, mas quem tiver olhos verá que sou mais bonita que você, Song Wanwan.”

Sob o olhar furioso de Song Wanwan, ela ironizou palavra por palavra: “O problema é que você é tão feia que me faz parecer uma deusa. Olhe para você, depois para mim, não é de se espantar que a senhorita Wu tenha ficado hipnotizada assim.”

Shen Yunxi levantou o rosto e fez um giro, tocando levemente a bochecha com o dedo indicador. “Senhoras, o que acham? Não é mesmo?”

As senhoras não responderam, apenas esconderam o riso com lenços, os olhares se voltando para as duas. A comparação foi surpreendente: Shen Yunxi não era apenas bela, mas muito mais que isso!

Quanto a Song Wanwan, não era feia, mas como podia chamar alguém de “esse tipo de coisa” com sua aparência?

Song Wanwan ficou furiosa, os olhos vermelhos de tanto rir.

Ela não pretendia diminuir a aparência de Shen Yunxi, mas sim seu caráter, e foi Shen Yunxi quem desviou a conversa para a comparação superficial da beleza!

Que absurdo!

Sentindo-se humilhada, Song Wanwan choramingou, cobrindo o rosto e deitando sobre a mesa.

“Chega! Até uma coisa tão pequena vocês riem tanto?” Vendo Song Wanwan quase em prantos, a Princesa Chang, embora a considerasse inútil, não deixou que a irmãzinha sofresse, largou o pipa sobre a mesa com um baque e disse impaciente: “Chame para servir a comida. Depois do banquete, vamos todos ao jardim para apreciar as flores e ajudar na digestão.”

“Esse é o verdadeiro espetáculo de hoje!” Ao dizer isso, a princesa claramente deixava uma insinuação.

Song Wanwan, com uma lágrima no canto do olho, olhou com rancor para Shen Yunxi, pensando: “Você se acha tanto, logo vai chorar!”

A música para dança começou novamente, tocada pelas cortesãs do palácio da princesa. As criadas vestidas com vestidos azul-lagoa entraram em fila, segurando bandejas. Todos os servos do palácio, treinados na corte, caminhavam com a saia esvoaçante perfeitamente sincronizada, exibindo uma beleza ordenada e elegante.

Uma serva do palácio se aproximou da longa mesa de Shen Yunxi, colocou a tigela de sopa e se levantou para aquecer o vinho de frutas ao lado esquerdo dela.

Shen Yunxi mexia calmamente os ingredientes na sopa quando sentiu que o lenço preso na cintura escorregava.

O movimento foi leve e rápido, e as várias camadas do pesado traje de inverno facilitaram a ação; se fosse outra pessoa, provavelmente nem perceberia. Mas Shen Yunxi, que passara seis anos na era pós-apocalíptica, estava sempre alerta a qualquer som ou movimento — qualquer distração poderia ser fatal!

Ela entendeu o que havia acontecido, mas não se moveu.

Quando a serva se afastou, ela olhou para a saia e viu que seu lenço estava pendurado na cadeira.

Pegou o lenço e, ao segurá-lo, fechou os dedos.

O lenço havia sido trocado.

Além de ser feito de material diferente, o novo lenço trazia uma cena entre a princesa e Song Xiuwen, o marido dela.

Era a cena após a visita ao Xianlinju, quando Song Xiuwen foi reclamar à princesa.

Naquele dia, Song Xiuwen mancando retornara ao palácio da princesa, que mandara Qiuyan chamá-lo.

Qiuyan e Song Xiuwen tinham um acordo tácito; ao ser mencionada, ele já sabia o que fazer. Ele entrou no quarto interno com o rosto cheio de amargura, antes da princesa se manifestar, já começou a reclamar, dizendo o quanto estava azarado, como Shen Yunxi o havia provocado, pintando-a como uma raposa louca e ele como um homem íntegro e virtuoso.

No início, a princesa não acreditou: “Todo mundo sabe que a senhora Shen é apaixonada pelo príncipe herdeiro. Como poderia ela provocar você?”

Song Xiuwen respondeu: “Ela gostava do príncipe, mas agora que não há esperança, eles se separaram. Aquela Wei San é só um embuste, ela precisava de um novo apoio. Eu não esperava que viesse até mim, recusei, e ela ficou furiosa e até me agrediu.”

Ele mostrou as feridas no pescoço e na perna, suspirando: “Ela gostava das minhas poesias, vinha conversar comigo; achei que fosse uma boa pessoa, mas ela tinha outras intenções! Ainda bem que o príncipe apareceu na hora, evitando problemas maiores.”

Era um relato cheio de falhas, mas a princesa, apaixonada e sem razão, acreditou no desabafo sofrido de Song Xiuwen.

Para ela, seu genro era um cavalheiro elegante, talentoso em poesia, puro e inocente, um verdadeiro astro celestial, enquanto as mulheres exteriores eram todas interesseiras e invejosas.

Ela se levantou indignada, dizendo que a senhora Shen era desprezível por ousar desejar seu marido e ainda por feri-lo.

Depois, chamou seus confidentes para planejar o que fariam naquele dia.

...

Shen Yunxi enrolou o lenço e o prendeu na cintura como de costume, certificando-se de que a comida na mesa não tinha nada suspeito, e começou a comer concentrada.

A princesa observava tudo e disse à oficial-chefe do palácio, Xia He: “Está tudo pronto?”

Xia He respondeu: “Não se preocupe, vossa alteza; Qiuyan está vigiando. Assim que chegarmos, o espetáculo começará.”

Após o banquete, todos foram para o jardim como planejado. O local de apreciação das flores não exigia formalidades rigorosas; os grupos se formavam aos pares ou trios, andando e conversando, até a orgulhosa princesa se misturou ao grupo.

Wei Qin e Lü Shi se juntaram às outras; a madame principal e a segunda madame observaram por um tempo, olhando para Shen Yunxi que saía do grupo, e disseram:

“Terceira cunhada, para onde você foi? Em um piscar de olhos desapareceu, te procuramos por muito tempo.”

Shen Yunxi bateu levemente no ombro, onde uma flor de ameixeira havia caído: “Só dei uma volta.”

A segunda madame revirou os olhos e puxou-a para trás: “Pelo menos leve as criadas Zhuzhen e as outras. A princesa está estranha hoje, ouvi dizer que está armando algo contra você. Como você se envolve com o marido dela?”

Shen Yunxi balançou a cabeça.

A segunda madame suspirou: “Nossa princesa trata seu genro como um tesouro, vive causando confusão; até um mosquito que voa perto dele apanha um tapa! Hoje vai ser difícil, eu já disse que isso é uma armadilha!”

A madame principal também sugeriu: “Terceira cunhada, talvez você devesse sair discretamente.”

Shen Yunxi continuou a negar com a cabeça.

A segunda madame, aflita, a empurrou: “Então somos como eunuco preocupado enquanto o imperador não está, é isso?”

Elas assim, e Shen Yunxi sorriu levemente com os olhos semicerrados.

Era raro vê-la sorrir assim na frente dos outros; a segunda madame ficou surpresa com aquele sorriso encantador, levou a mão ao peito acelerado e suspirou para o céu.

Pensou: “A princesa realmente não tem noção; uma terceira cunhada como ela, qualquer homem iria atrás dela — quem se importa com o marido dela?”

A segunda madame demorou a se recuperar e disse: “Então vamos juntas, mas não com elas; vamos adiante para ver as flores?”

Shen Yunxi a deteve e segurou a madame principal: “Vamos ficar aqui, é melhor para ver o grande espetáculo.”

Enquanto as duas madames estavam confusas, Shen Yunxi já se encostara no tronco da árvore e, aproveitando que a princesa ainda não agira, chamou em voz alta:

“Vossa Alteza, Princesa Fuchang, ouvi dizer que me convidaram hoje por causa do genro. É isso mesmo ou não?”

A segunda madame pensou: “Essa terceira cunhada é audaciosa demais, como pode falar assim tão abertamente?”