Capítulo 21

Página (1/3)
◎ Yuan Fuchang é verdadeiramente aterrorizante! ◎
Se Wei Xin soubesse o que seu servo pensava, certamente responderia: “Eu estou mais do que sóbrio.”
Tendo lidado algumas vezes com o genro Fuchang, Wei Xin já o conhecia razoavelmente bem; pelo seu temperamento, era impossível que ele fosse daquele tipo que persegue obsessivamente, se mostra pegajoso ou, pior ainda... hum, implora de joelhos à sua terceira cunhada e acaba se tornando um doente por isso.
Enfim, nem mesmo o genro Song faria algo assim; não parece coisa de pessoa normal—tem algo de transtornado nisso.
Mas os outros não se importam com a verdade por trás dos fatos; se não gostam, dão um passo à frente para pisar de vez, e os que nada têm a ver aproveitam para fazer piada. Principalmente porque o genro Song é uma figura de destaque em Daliang, um jovem prodígio conhecido por toda parte.
Meu Deus, um renomado literato de alta moral, na verdade é um canalha, um louco que não hesita em usar qualquer meio para destruir o que não consegue conquistar. O contraste é tão grande, e envolve ainda relações amorosas, que fica impossível não marcar as pessoas, fazendo com que todos comentem.
Com o que aconteceu com sua terceira cunhada, coitada, aposto que o genro Song ficou trancado em casa por quase um mês, sua imagem pública totalmente destruída.
Quanto à terceira cunhada, a reputação de uma mulher é preciosa, mas a dela já não era boa; manchada e suja, pouco importa, afinal já estava arruinada, o que importa é que ela esteja feliz.
Comparado a isso, o que ela fez foi apenas um aviso privado a ele—como não seria um gesto de clemência?
Wei Xin seguiu com sentimentos mistos até o pátio principal para saudar a senhora Qin.
Qin Lanyue passou a noite com infarto, não conseguia fingir ser a mãe bondosa e a filha obediente; pensando em sua própria amargura e sofrimento, e vendo Wei Laoliu, aquele inútil, cumprimentando respeitosamente Shen Yunxi todos os dias, ela ficou ainda mais frustrada, nem ofereceu chá, simplesmente a mandou embora à força.
Mas, considerando que Wei Laoliu é um talento em potencial, era preciso agir com cuidado; assim, mandou a serva principal, Lv Xin, entregar a mensagem pessoalmente.
Não apenas na mansão do duque nacional a situação causava alvoroço, mas também no palácio chegou a notícia.
No salão de assuntos do governo, depois das reuniões oficiais, o imperador Qingming voltou ao salão Xuanhe para lidar com petições, e a primeira que pegou foi do velho tutor Lu, alegando que a princesa Fuchang agia como se estivesse acima da lei, negligenciava seus deveres e armava conspirações secretas para soltar bestas ferozes que atacavam pessoas na residência da princesa.
O imperador Qingming, já perto da meia-idade, com rosto e barba longos, costumava manter os olhos semicerrados; não parecia muito velho, mas sua aura mostrava um cansaço profundo, típico de quem viveu muito.
Após ler a petição, largou o documento e passou para outra, uma que vinha do ex-inspector imperial; em seguida, outra do duque nacional, todas sobre o mesmo assunto. O imperador se reclinou na cadeira, deixou os documentos sobre a mesa e ficou de olhos fechados por um longo tempo, sem emitir sua decisão.
O grande eunuco Tian Lin, que voltava ao palácio depois de entregar algo à ala das concubinas, pensou que o velho imperador estivesse dormindo profundamente e foi buscar uma manta de arminho; então ouviu a voz do imperador:
“Lembro que a senhora Shen na mansão do duque nacional é filha de Yuhe, portanto também prima da princesa Fuchang.”
Tian Lin se curvou até a mesa imperial, servindo chá e sorrindo: “Vossa Majestade tem memória excelente, sem dúvida.”
Qingming disse: “Por causa de um homem, ela fez qualquer coisa, e mesmo que tenha feito, não agiu bem, nem soube consertar depois, causando sofrimento a si mesma e ficando numa situação sem saída. Era melhor não ter feito nada.”
Tian Lin pensou: realmente, a princesa Fuchang está seguindo o temperamento do irmão, trilhando o mesmo caminho, mas sem o talento e habilidade dele; simplesmente uma meia-boca.
Qingming ficou silencioso. O assunto poderia ser grande ou pequeno; ele ponderava como transformar o grande em pequeno e o pequeno em nada, para encobrir tudo.
Yuan Fuchang e o imperador Qingming eram irmãos de mãe, filhos da falecida consorte Wan do imperador anterior, que morreu há mais de vinte anos; a atual imperatriz viúva Yin era sua madrasta legítima.
Quanto a laços sanguíneos, ele tinha muitos filhos, e se não bastasse, poderia ter mais; mas irmã de sangue mesmo só tinha essa, criada por ele desde pequena, e ainda por cima Yuan Fuchang sabia como agradá-lo, o que aumentava ainda mais seu afeto por ela.
“Fuchang ainda é jovem e ingênua; se não fosse por calúnias de inimigos, como poderia ter cometido esse erro? A culpa maior é do genro. Ordeno que a princesa Fuchang fique recolhida em casa, sem poder sair; o genro deve receber dez açoites, ser destituído do cargo e pessoalmente pedir perdão na mansão do duque nacional, carregando um galho de espinho.”
Tian Lin acatou a ordem.
Um servidor do palácio partiu imediatamente para transmitir o decreto à mansão da princesa.

Página (2/3)
Song Xiuwen só apareceu na mansão do duque nacional dois dias depois, supostamente por problemas de saúde; embora tivesse a ordem imperial, foi forçado a adiar até hoje. Ele desceu do carro com cautela e bateu no anel de bronze da porta da família Wei.
Assim que Song Xiuwen chegou, Shen Yunxi recebeu a mensagem enviada pela senhora idosa, pedindo que fosse para a sala principal.
Naquele momento, ela estava com as jovens no pátio comendo pés de porco cozidos, saborosos e macios, e pensava ainda nos ovos, algas, bambu e tofu cozidos na panela. Com dificuldade, largou o que comia e foi para a sala principal.
Na sala principal, a senhora idosa, o duque nacional sentaram-se no lugar principal; além de Wei Shao, também estavam as madames, segunda esposa e outra senhora Wei Qin, que estavam na festa da princesa.
Após as saudações de Shen Yunxi, Song Xiuwen chegou.
Hoje, Song Xiuwen era muito diferente de antes.
Shen Yunxi olhou fixamente e percebeu que, em poucos dias, ele havia emagrecido muito.
Seu rosto não tinha ferimentos, mas estava pálido, com olheiras negras penduradas dos lados do nariz; os lábios rachados tremiam mesmo sem falar.
Seus olhos estavam vidrados, parecendo suportar um enorme sofrimento; ao entrar, era amparado, suas pernas bambas balançavam como um compasso aberto no papel, os passos eram fracos e descoordenados, como se fosse desabar a qualquer momento.
A princesa, após ler o relato, discutiu com Song Xiuwen; Shen Yunxi sabia disso porque Wei Qin, depois de colher informações na casa da senhorita Lu, enviou novas para a mansão.
Então, o que realmente aconteceu na mansão da princesa? Por que o genro Song estava tão abatido? Shen Yunxi, que raramente sentia curiosidade, não pôde evitar sentir grande interesse, quanto mais as madames.
Song Xiuwen cumprimentou com hesitação e pediu perdão às mulheres da casa, tremendo.
Mesmo assim, a madame não fez dificuldades; quando chegou a vez de Shen Yunxi, ela pegou o presente de desculpas de Song Xiuwen, e ao tocar a palma da mão, cenas se desenrolaram diante dela, fazendo-a soltar um suspiro de choque.
Naquele dia, a princesa Fuchang descobriu a verdade e quase estrangulou Song Xiuwen de raiva, mas no meio do ato, acalmou-se.
Sentada de costas na sala, vestida com seu vestido de nuvens negras bordado a ouro, apagado e sem brilho, ela releu o relato do início ao fim, e ao chegar a uma mulher, perguntou:
Song Xiuwen tentou resistir e negar, querendo mentir como de costume, mas o criado e Qiu Yan ao seu lado estavam apavorados, contando tudo sem esconder nada.
“O relato da senhora Shen é perfeitamente correto, ela sabe de tudo, enquanto eu estava às escuras. Você não esconde nada dela, parece que a ama de forma irracional.”
Após essa frase, Yuan Fuchang levantou-se abruptamente; a ferida na perna sangrava, mas ela nem sentiu dor. Caminhando, batia palmas e disse sombriamente: “Muito bem, muito bem, que galante cavalheiro.”
Mandou que tirassem as calças do genro e levou a loba desmaiada para dentro do quarto.
“Você sempre dizia que eu era rude e ciumenta; agora veja, vou me tornar a esposa obediente que você queria.”
Ela virou-se, encarando o rosto horrorizado de Song Xiuwen, com um sorriso estranho nos lábios, uma expressão verdadeiramente sinistra.
Apontando para a loba, disse:
“Genro, esta é a primeira concubina que dou a você; sem mais demora, venham consumar o casamento.”
Naquele momento, Song Xiuwen estava atônito, com os pelos eriçados, quase perdendo a alma de tanto medo.
Ele sabia da relação que tinha com outras mulheres; se isso viesse à tona, Yuan Fuchang certamente enlouqueceria, mas jamais imaginou que ela fosse tão insana!
Será que alguém é capaz de fazer isso?!
Mandá-lo para a cama com uma fera...?
Song Xiuwen recusou veementemente, segurando suas calças e implorando.

Página (3/3)
A princesa Fuchang olhou friamente; amar é desejar a vida do outro, odiar é desejar sua morte. Esse homem já estava sujo demais, não merecia sua compaixão.
Ela estalou os dedos: “Pessoas, levem nosso genro para a alcova; quero assistir pessoalmente.”
E ainda disse a Song Xiuwen: “Genro, você sabe que tenho um zoológico imperial inteiro; fique tranquilo, terá várias esposas e concubinas, um quarto cheio de flores delicadas.”
“Depressa, essa é só a primeira; sua segunda concubina já está esperando na outra sala.”
O último som que Shen Yunxi ouviu foi o grito lancinante de Song Xiuwen.
“...” Horrível.
Que tragédia humana é essa?
Yuan Fuchang... é realmente aterrorizante.
Shen Yunxi mordeu levemente os lábios, resistiu várias vezes, mas não pôde deixar de olhar mais uma vez para Song Xiuwen, soltando um pequeno “uau”.
Ela não sentia nenhuma compaixão, afinal não fora ela quem fez aquilo; naquele momento, apenas prestava sua sincera admiração àquele homem forte.
Mas para Song Xiuwen aquilo foi uma clara zombaria; em seu coração crescia um ódio profundo. Se não fosse por ela, se não fosse ela ter escrito aquele maldito relato, como teria chegado àquela situação?!
Malditos relatos, eram como se a senhora Shen tivesse instalado câmeras ao seu redor. Song Xiuwen não entendia; ele realmente não compreendia, será que essa mulher tinha algum talento oculto?
Song Xiuwen saiu da mansão do duque nacional com o semblante sombrio. Caminhando pelos corredores da casa Wei, ainda ouvia as pessoas cochichando e apontando.
“Esse é o genro que é loucamente apaixonado por nossa terceira senhora.”
“Apaixonado? Que piada! Vocês não sabem? A terceira senhora escreveu outro relato, e nele expôs ele: ama obsessivamente a terceira senhora, mas vive traindo pelas costas!”
“Ele parece tão fraco, seco como palha; nem a terceira senhora eu aprovo.”
Song Xiuwen suportava a raiva ouvindo aquelas velhas falarem, mas não apressava o passo; enfrentar Yuan Fuchang era pior do que aquelas palavras.
Mas o caminho era curto; mesmo uma lesma acaba chegando ao fim. Assim que saiu pelos portões da mansão do duque nacional, foi agarrado pelos criados enviados por Yuan Fuchang e colocado numa carruagem.
A mansão da princesa estava cada vez mais próxima, Song Xiuwen cada vez mais abatido, prestes a ser levado para sofrer novamente. Nesse momento, como se o céu tivesse ouvido suas preces, alguns homens invadiram a mansão da princesa.
Song Xiuwen ficou radiante ao ver o líder, um jovem de chapéu preto e manto longo, cinto com espada — ele conhecia: Yin Baiye, o vice-chefe do Tribunal da Justiça, jovem oficial que resolvia casos difíceis.
Yin Baiye levantou o manto e gritou: “O Tribunal da Justiça tem um caso complicado que precisa ser investigado pelo genro; princesa, por favor, facilite. Genro, venha conosco.”
Song Xiuwen não se importou com o que fosse, respondeu rapidamente afirmando, e, sob o olhar frio de Yuan Fuchang, seguiu Yin Baiye até a prisão do Tribunal da Justiça.
Yin Baiye cruzou as pernas e fez algumas perguntas formais; ele falava de um lado para outro, e Song Xiuwen, após muito ouvir, não entendeu exatamente do que se tratava o caso.
Depois de um tempo, Yin Baiye bateu na veste e disse com um sorriso enigmático: “Vamos, genro, agora é hora de tratar dos assuntos sérios.”
A sala de interrogatório era um espaço estreito e escuro de pedra, o chão coberto por camadas de manchas de sangue, úmido e com cheiro de ferro velho e morte. Nas mesas ao lado, uma fileira de instrumentos sangrentos, com fornalhas de carvão e tanques de água salgada; três homens vestidos de preto, não parecendo guardas, manejavam tenazes vermelhas incandescentes, produzindo sons metálicos e estrondosos.