Capítulo 21: Libertinagem ou Recatamento
Pei Ji interrompeu suas mãos libertinas.
— Eu sou seu senhor.
Chi Wu respondeu:
— No acampamento dos Guardas Ocultos, não ouvi dizer que meu senhor fosse tão libertino assim.
Pei Ji: .................
O cocheiro, o Segundo Guarda Oculto, pensou: ........... O que eu acabei de ouvir?
Pei Ji mudou de assunto, sem querer discutir se era libertino ou não.
— Aprendeu o que a Terceira Senhora lhe ensinou?
Chi Wu respondeu:
— Aprendi bem. Devo ficar sempre perto de você, alimentá-lo com vinho, limpar sua boca, e minha postura deve ser como se não tivesse ossos, os olhos não devem estar totalmente abertos, e devo olhar as pessoas com olhar sedutor.
— Ah, ela também ensinou um truque, disse que é para alimentar o vinho de boca a boca. Devo usar esse truque?
Pei Ji ficou surpreso por um instante, seu olhar se curvou levemente e depois se reprimiu.
— Quando for necessário, deve ser usado.
Ele explicou em seguida:
— Só assim posso fazer o Príncipe de Youzhou baixar sua guarda; afinal, ninguém sabe que tenho uma guarda feminina tão habilidosa ao meu lado.
Chi Wu achou que fazia sentido.
— Então, quando for a hora de usar esse truque, me dê um sinal com os olhos.
O Segundo Guarda Oculto interrompeu:
— Príncipe, chegamos à mansão do Príncipe de Youzhou.
Chi Wu mudou o olhar e sua voz ficou suave e delicada:
— Príncipe, você deve me ajudar a descer da carruagem, caso contrário, não vou aceitar.
Pei Ji franziu a testa.
— Está exagerando na atuação.
Chi Wu respondeu:
— Ah, então vou me conter um pouco.
O Segundo Guarda Oculto já não ousava olhar muito, ouvir demais ou se intrometer.
Ele ficou silencioso ao lado da carruagem.
Pei Ji ajudou Chi Wu, que fingia delicadeza excessiva, a descer.
Pei Ji olhou para ela; seu rosto, esculpido pela Terceira Senhora, era como uma flor de sedução desabrochada, extremamente encantador.
Mas a arrogância que ela mostrava na atuação era desconfortável.
Um recepcionista da mansão do Príncipe de Youzhou se curvou e perguntou:
— Posso saber se a ilustre pessoa é o Príncipe Regente?
Pei Ji respondeu:
— Sim.
O homem disse:
— Por favor, senhor, entre! Cuidado com os degraus!
---
Pei Ji agradeceu ao mordomo.
O mordomo ficou surpreso, mas logo foi carregado pelo Sexto Guarda Oculto com presentes que encheram suas mãos.
Chi Wu disse:
— Príncipe, esta é a primeira vez que vejo uma cerimônia tão grandiosa. Agradeço sua benevolência.
Pei Ji conteve seu desconforto, passou o braço firmemente em sua cintura e se aproximou para dizer baixinho:
— Fale menos.
Chi Wu sorriu timidamente.
— Príncipe, estamos em público.
Uma voz alta e estridente se fez ouvir:
— Oh! O Príncipe Regente chegou? Que honra!
Chi Wu lançou um olhar rápido para o visitante. Ela não conseguia decifrar muita coisa, mas percebeu que no traje dele havia bordado o padrão da serpente real, que ela conhecia, e a cor era um roxo escuro, bastante nobre.
Chi Wu olhou para a roupa de Pei Ji, um manto de brocado azul-escuro, também com o padrão de serpente. Pensou: a cor dele é mais bonita.
Pei Ji soltou a mão da cintura de Chi Wu, fez uma reverência:
— Príncipe.
Em seguida, apresentou Chi Wu:
— Esta é a Princesa de Youzhou.
Chi Wu fez uma reverência tímida:
— Eu, Yuan, saúdo o Príncipe de Youzhou.
O Príncipe de Youzhou olhou para Chi Wu com um olhar cheio de curiosidade.
— Dizem que o Príncipe Regente não se interessa por mulheres, mas parece que essa história não é verdade. Talvez só uma mulher tão bela quanto esta possa atrair o Príncipe Regente.
Pei Ji manteve a expressão inalterada:
— É verdade que não me interesso por mulheres. É verdade que Yuan é bonita e não causa problemas. Por isso, tomei a liberdade de trazê-la, uma mulher do harém, para ver esta cerimônia. Espero que o senhor não se incomode.
Chi Wu abanou o lenço e fez uma reverência.
O Príncipe de Youzhou riu alto:
— Essas coisas pequenas, como poderia me incomodar? Por favor, entre, Príncipe Regente.
Pei Ji respondeu:
— O senhor primeiro.
O Príncipe de Youzhou sem hesitar adiantou-se rumo ao salão principal.
Chi Wu seguiu atrás de Pei Ji, e o Segundo Guarda Oculto entrou também.
Os oficiais se levantaram para cumprimentar Pei Ji.
Ele se posicionou próximo ao centro, o Príncipe de Youzhou realmente lhe dava uma grande consideração.
Chi Wu se sentou ao lado de Pei Ji, espiou discretamente ao redor; não conhecia ninguém. O Segundo Guarda Oculto havia dado um livro com apenas texto e sem fotos, então ela não sabia quem era quem. Limitou-se a atuar com seriedade.
O Príncipe de Youzhou, sentado mais alto, levantou o copo primeiro, seu olhar cheio de sorriso, a voz firme e cheia de confiança.
— Esta é a primeira vez que encontro o Príncipe Regente. Hoje, sinto que nos conhecemos tarde demais. Jovem e poderoso, você merece toda a minha admiração. Venha, brindo ao Príncipe Regente!
Pei Ji sorriu com tranquilidade e respondeu:
— Por favor, senhor!
Em seguida, beberam juntos.
---
Pei Ji sabia que a mansão do Príncipe de Youzhou estava cercada como um barril de ferro naquela noite; certamente ele não tentaria algo vil como envenenamento logo cedo. Por isso, Pei Ji estava bastante relaxado para comer e beber.
Chi Wu, de tempos em tempos, se inclinava para alimentá-lo, pegava alguns pratos para ele e limpava sua boca com o lenço, deixando Pei Ji bastante ocupado.
Ele sussurrou:
— Exagere menos na atuação.
Chi Wu exclamou:
— Ai!
E se conteve um pouco.
O Príncipe de Youzhou acreditava que, tendo armado tudo, naquela noite Pei Ji não sairia com vida, e que a notícia de sua morte seria assassinato no caminho para a capital.
Ele gostava da ideia de que Pei Ji ficasse bem alimentado antes da viagem.
— Príncipe Regente! Hoje à noite, não voltaremos sem estar bêbados. Todos os oficiais também ficarão na minha mansão! Vamos beber bem!
Os oficiais não recusaram.
Pei Ji respondeu sinceramente:
— O convidado segue a vontade do anfitrião. Faça os preparativos, senhor! Hoje é seu aniversário, desejo-lhe saúde, felicidade infinita e longevidade eterna.
O coração do Príncipe de Youzhou apertou, mas logo colocou um sorriso no rosto:
— Agradeço, Príncipe Regente!
Ele estava desconfiado da atitude de Pei Ji, que fingia ser respeitoso e sincero, mas parecia um ato. Ele havia enviado pessoas para vigiá-lo, e Pei Ji só estava com aqueles poucos acompanhantes.
Não entendia por que Pei Ji atuava com tanta indiferença, como se não quisesse disfarçar muito.
A mulher ao lado dele também foi observada; não tinha nenhum sinal de força marcial, sua roupa de tecido leve não mostrava nenhuma cicatriz, e seus dedos eram longos, macios, sem calos.
O Príncipe de Youzhou lançou um olhar para o mordomo do salão e depois continuou a oferecer vinho a Pei Ji.
Pei Ji bebeu apenas quatro ou cinco copos e reclinou-se no colo de Chi Wu, completamente desprevenido e relaxado.
Seus olhos estavam vermelhos nos cantos, e ele mexia os cabelos de Chi Wu com a mão levantada. Ela olhou para ele e pensou: o que está acontecendo que ele está mais libertino ainda?
Já era madrugada, e o salão estava cheio de bêbados.
Chi Wu segurava firme a mão de Pei Ji, quase com os dedos rompidos. Os homens ao redor olhavam para ela de vez em quando, e ela mal conseguia controlar sua vontade de matar.
De repente, sentiu Pei Ji puxar levemente seus cabelos com força.
Chi Wu sentiu-se aliviada, mostrou um olhar assustado e pediu desculpas ao Príncipe de Youzhou:
— Peço perdão, Príncipe! Em ocasiões assim, não devo falar muito, mas o senhor está realmente bêbado. Poderia providenciar um quarto para que eu possa acompanhar o senhor a descansar?
O Príncipe de Youzhou riu alto:
— Senhora Yuan, não se preocupe! O Príncipe Regente ainda é jovem! Precisa mesmo treinar mais para aguentar o vinho.
Depois, falou com o mordomo:
— Senhor Wang! Cuide bem para que o Príncipe Regente seja levado ao Jardim Qingluan que preparei!
O mordomo se curvou:
— Sim, senhor!
E então se aproximou de Chi Wu e Pei Ji, falando com muita cortesia:
— Príncipe Regente, por favor, me acompanhe!