Capítulo 168: Escolha um bom dia (Peço assinaturas!)

Neste momento, Yuyuko estava a jantar com Huang Jiang num restaurante.

As duas tinham passado aquela quinzena de forma muito pacífica e relaxada. Ao entrarem nos domínios da Dinastia Noturna, foram procurando cidade por cidade.

Dizendo que procuravam, na verdade não havia muita urgência.

Sempre que Yuyuko se lembrava de algumas características dos jogadores que não tinha mencionado antes, contava-os a Huang Jiang em detalhe, de modo que o conhecimento atual de Huang Jiang sobre o joguinho não ficava atrás de muitos jogadores recém-chegados à Terra Pura — ela até já sabia a expressão "joguinho".

Além disso, Yuyuko ocasionalmente conversava com Huang Jiang sobre a vida no mundo real, ensinando-lhe alguns termos da sociedade moderna.

A cultura e a linguagem são as bases mais fundamentais de um mundo. Sempre que Yuyuko falava sobre isso, expressava-se com clareza e lógica, citando clássicos e usando pequenas histórias para explicar o porquê de um termo ter determinado significado. Embora Huang Jiang nem sempre compreendesse tudo na hora, a sua confiança em Yuyuko crescia de dia para dia.

Explicando de forma tão detalhada e verídica, e avisando-a previamente sobre muitas precauções daquele mundo, Yuyuko parecia sinceramente querer ajudá-la a encontrar o seu marido.

No fundo do seu coração, Huang Jiang também já considerava Yuyuko como uma amiga, ou podíamos dizer, uma irmã mais nova — se, segundo as palavras de Yuyuko, ela realmente pudesse atravessar o rio do tempo e ir para outro mundo, então, além de Changge, Yuyuko seria a segunda pessoa em quem ela poderia confiar.

Por causa disso, a intensa saudade no coração de Huang Jiang atenuou-se um pouco. Trezentos anos já tinham passado, mais um ano ou meio ano não faria diferença.

Dias antes, o exterior tinha voltado a encher-se de fogos de artifício e agitação da guerra.

Segundo Yuyuko, quase todos os jogadores tinham sido forçados a regressar ao território da Dinastia Noturna, pelo que já não precisavam de escalar montanhas ou procurar por todos os cantos do mundo.

Assim, Huang Jiang ficou ainda menos apressada, passando os dias a guiar a jovem de cidade em cidade, provando iguarias locais, comprando roupas bonitas e pós de arroz e rouges de excelente qualidade, o que também podia ser considerado como o cumprimento da sua hospitalidade como anfitriã.

Yuyuko também se tinha divertido bastante durante aquele período, especialmente ao ver que a cultivação do senhor estratega subia muito rapidamente na tabela de classificação, e talvez ainda tivesse uma deusa a protegê-lo, pelo que não precisava de se preocupar minimamente com a segurança dele.

Ela só precisava de acompanhar Huang Jiang a procurar a pessoa com calma, aproveitando para indagar sobre o assunto da Filha do Imperador pelo caminho. De qualquer forma, estava tudo na Dinastia Noturna, por isso, quem sabe, talvez dessem de caras com ele no próximo pontinho vermelho, dando precisamente uma surpresa ao senhor estratega.

Mas quem diria que Chengcheng lhe daria uma surpresa primeiro.

Olhando para o texto cor-de-rosa que de repente apareceu à sua frente, o rosto delicado e esculpido em jade de Yuyuko exibiu um enorme ponto de interrogação.

Deusa, namorado?

Yuyuko: "?"

Chengcheng Que Bude Enviar uma nova mensagem: "Tu não sabes, Yuyou, a deusa afinal sabe rir, e o sorriso dela é super suave, super bonita!"

Yuyuko: "???"

Quão bonita?

Yuyuko conseguia sentir a excitação de Chengcheng Que Bude através do ecrã.

Se fosse noutra altura, ela decerto teria exclamado o mesmo que Chengcheng, que a deusa afinal arranjara um namorado em segredo!

Agora, porém, ela só queria fazer uma pergunta —

Yuyuko largou os pauzinhos e começou a escrever rapidamente: "Quem é o namorado da deusa?"

Ela não se tinha esquecido de que o senhor estratega tinha entrado emparelhado com a deusa.

Huang Jiang reparou nos movimentos da jovem, mas não perguntou nada, bebendo calmamente pequenos goles de sopa com uma colher.

Chengcheng Que Bude respondeu: "Também não tenho a certeza absoluta. Quando fui consultar, apareceu o ID da deusa, mas ouvi o Pneu Louco dizer que ele é Gu Chi."

Chengcheng Que Bude também tinha uma impressão marcante do nome "Gu Chi". Pouco tempo antes, ela tinha sido eliminada num piscar de olhos por ele, e quando o anúncio da primeira conclusão foi dado, não conseguiu adicioná-lo como amiga. No entanto, a julgar pelo que aconteceu hoje, a probabilidade de aquele homem ser Gu Chi era enorme; afinal, sem um talento genuíno, a deusa provavelmente não olharia para ele.

Ao ver aquela resposta, Yuyuko já tinha uma resposta no coração.

O ID que Chengcheng consultou do senhor estratega era Qingchi, tal como na altura em que Força 39 e os outros consultaram o ID do senhor estratega como Charles.

O mesmo método exato, se não fosse Gu Chi, quem mais poderia ser?

Sendo assim, o anúncio que Chengcheng gritou no primeiro dia a dizer que a deusa se tinha transformado num homem também foi porque se cruzou com o senhor estratega.

Mas... porquê?!

Como podiam a deusa e o senhor estratega ser namorado e namorada?

Como podia o senhor estratega arranjar a deusa como namorada?!

Yuyuko mordeu com força o lábio inferior: "Chengcheng, não te enganaste a escrever uma palavra?"

Chengcheng Que Bude verificou o histórico de conversas: "Não, pois não?"

Yuyuko perguntou a contragosto: "Tens a certeza de que ele é namorado da deusa e não um amigo?"

Chengcheng Que Bude: "?"

Uma coisa tão grande, será que ela se podia enganar?

Apesar de a relação de ambos na vida real ser um palpite razoável inventado por ela, pelo menos a exibição no jogo não podia estar errada!

Ela não era cega; entre a verdadeira deusa e a falsa deusa, no mínimo, no mínimo, era um namoro online, e quem sabe se desta vez não seria um encontro na vida real.

"Tenho a certeza absoluta e certa", disse Chengcheng Que Bude. "Tu não viste, a deusa foi abraçada por ele, toda terna e dócil, dava para usar a palavra 'obediente' para descrever. Consegues imaginar como é a deusa fria e distante quando está obediente?"

"Deixou o Pneu Louco e os outros de boca aberta."

Chengcheng Que Bude: "Eu estava ao pé deles na altura, e cada respiração que dava cheirava a azedo. Quem não soubesse pensaria que eles tinham comido todos juntos uma panela de noodles de couve azeda em conserva ao almoço."

Yuyuko ignorou completamente as duas últimas frases de Chengcheng Que Bude, concentrando toda a sua atenção na palavra "abraço".

"Ele abraçou a deusa???????"

Chengcheng Que Bude: "..."

Porque é que tens uma reação tão exagerada?

Os pontos de interrogação estão quase a saltar do ecrã para me bater na cara.

Deixando de lado os espectadores desprevenidos como eles, não é perfeitamente normal que um casal se abrace e se aconchegue?

Chengcheng Que Bude desvalorizou: "Ele ainda deu um beijinho à deusa."

Yuyuko: "???"

Ainda a beijou?!

Chengcheng Que Bude: "Estou a segui-los agora mesmo, estão a passear de mãos dadas pelas bancas de feira, parecem tão apaixonados..."

Yuyuko irritou-se: "Vai lá separá-los!"

Chengcheng Que Bude: "???"

Que tipo de aluamento estás para aí a dizer?

Ó minha querida Yuyou, eu trato-te como uma irmã e partilho contigo uma notícia tão explosiva, mas tu queres tirar-me a vida!

A Imortal Qingchi quer dar a mão a quem, é acaso algo em que ela possa interferir?

Se calhar, ainda nem tinha chegado ao pé deles e já teria saído do jogo.

Além disso, antes, quando ela bloqueou a falsa deusa na rua, embora o rosto da outra pessoa estivesse coberto por um véu preto, ainda se conseguia perceber que era um grande e belo rapaz, combinando muito bem com a deusa. Para que é que havia de ir separá-los?

... Espera.

Chengcheng Que Bude olhou para o ID de Yuyuko e lembrou-se subitamente de uma coisa.

Yuyuko não tinha dito inicialmente que não ia participar na atividade de grupo?

Mas no fim acabou por vir.

E não só veio, como veio junto com Gu Chi.

A primeira vez que os dois fizeram "equipa" foi na primeira conclusão da masmorra Ómega.

A segunda vez foi para bater o recorde de conclusão do modo de competição de pequena escala.

Esta era a terceira vez.

Por outras palavras, Gu Chi já se havia emparelhado com Yuyuko três vezes consecutivas.

"Não, não está certo."

"Deveria ser Yuyuko que se emparelhou com Gu Chi três vezes consecutivas."

Com mais de um milhão de jogadores no joguinho, ser companheiro de equipa uma vez já era muito difícil e dependia inteiramente do destino. Três vezes seguidas, alguém tinha de certeza usado um item.

Olhando de novo para o tom destas frases de Yuyuko...

Chengcheng Que Bude pareceu compreender algo, arregalou os olhos e disse: "Minha querida Yuyou, não me digas que queres roubar o homem à deusa?"

A frase seguinte era "Não negues, negar é ter a consciência pesada, desculpar-se é encobrir."

Ela já tinha introduzido isto na caixa de diálogo, mas a jovem enviou um emoji de cabelo arrepiado.

Yuyuko: "E se o roubar? Não se pode?"

Esta resposta feroz e justificada deixou Chengcheng Que Bude sem palavras.

Mais à frente, Gu Chi e Xia Leng tinham entrado numa loja de frutas cristalizadas, por isso ela comprou um doce de açúcar na rua. O artesão de arte em açúcar chamou-a várias vezes até ela dar por si.

"Menina, os seus dois fénix a brincar com o pilar."

"Ah, ah, obrigada mestre, tome."

Chengcheng Que Bude pagou o dinheiro, mordeu uma parte do pilar com os seus lábios vermelhos e dentes brancos, e voltou a enviar mensagem a Yuyuko com urgência: "Yuyou, ficaste maluca? Não vais conseguir roubar o homem à deusa, não vás procurar sofrimento em vão."

Yuyuko retorquiu: "Porquê é que não consigo? Será que sou menos bonita do que a Qingchi, ou tenho os peitos mais pequenos do que ela?"

Pronto, acabou-se, já nem lhe chama deusa, trata-a pelo nome próprio.

Chengcheng Que Bude realmente não tinha coragem de desanimar aquela pobre jovem. Ela conhecia um pouco da vida de Yuyuko na realidade e sabia que a jovem era pura e bonita. No entanto, para começar, Yuyuko e a deusa eram de tipos diferentes e não podiam ser comparadas; além disso, a questão não era ser bonita ou feia, nem ter os peitos grandes ou pequenos!

Os homens têm todos um desejo de conquista. Só a alcunha de "deusa" já era suficiente para superar muitas coisas, e somando a isso o contraste de personalidade, como é que uma rapariga normal se podia equiparar a ela?

Yuyuko: "Responde à minha pergunta! Onde é que eu sou inferior à Qingchi?"

Chengcheng Que Bude hesitou: "Queres ouvir a verdade?"

Yuyuko: "Claro, mas ponho já os pontos nos is."

Chengcheng Que Bude: "Ah?"

Yuyuko: "/adaga, se te atreves a dizer que eu lhe sou inferior, eu mato-te também!"

Yuyuko: "Pronto, diz lá."

Chengcheng Que Bude: "..."

Ela deu um "crac" e mordeu mais um bocado do pilar de açúcar.

Má Yuyou, estás propositadamente a dificultar as coisas à tua Shizuka, não estás?

Antes que ela pudesse responder, Yuyuko voltou a rir-se de repente: "/maroto, estou a brincar, irmã Chengcheng não te chateies~"

"A sério?" disse Chengcheng Que Bude. "Roubar o homem à deusa também é a brincar?"

Yuyuko: "Então querias quê? Eu nem gosto dele, porque havia de o roubar?"

Chengcheng Que Bude manifestou dúvidas quanto a isso: "A sério que não gostas?"

Yuyuko: "Tu não sabes que não me interesso por pessoas na realidade? Por mais bonito ou poderoso que o Gu Chi seja, para mim ele não passa de um mero figurante B."

Porque é que era um figurante B? Chengcheng Que Bude perguntou: "E o A?"

Yuyuko: "Acabou de partir."

Chengcheng Que Bude: "..."

Yuyuko: "Em suma, não tens de te preocupar, não vou roubar o Gu Chi à deusa."

Esta frase parecia bastante sincera, e Chengcheng Que Bude respirou um pouco de alívio: "Ainda bem."

Contudo, antes de conseguir soltar completamente o ar, Yuyuko acrescentou: "Só preciso do senhor estratega, hihi."

Chengcheng Que Bude: "?"

Isso não continuava a ser o Gu Chi?

Droga, a pequena Yuyou teve uma recaída.

Yuyuko: "Não me apetece conversar contigo, ainda não acabei de comer. Continua a segui-los, aproveita para ver o que andam a fazer todos os dias."

Dito isto, Yuyuko nem quis saber do que Chengcheng Que Bude respondeu e voltou a pegar nos pauzinhos.

A mesa estava repleta de pratos de carne e peixe ricos em cor, aroma e sabor, e o arroz cristalino na tigela de jade à sua frente estava amontoado num pico, parecendo apetitoso só de olhar.

O segredo bombástico que Chengcheng Que Bude lhe contara era de facto muito secreto — tão secreto que lhe apetecia arrancar o segredo a Gu Chi para o esculpir com duas camadas de flores e guardá-lo no armário como peça de coleção.

No entanto, isso não afetava o seu humor em nada.

O namorado da deusa ser Gu Chi, o que é que isso tinha a ver com o seu senhor estratega?

Comer, comer!

"Irmã Huang Jiang, experimenta isto."

Yuyuko não comia apenas sozinha, também não se esqueceu de pôr comida no prato da irmã.

Huang Jiang olhou para o peixe no arroz e perguntou à jovem: "Aconteceu alguma coisa?"

A pouco e pouco, a jovem tinha estado zangada e depois a rir-se. Se a sua cultivação não fosse suficientemente alta para afastar todos os maus espíritos e se Yuyuko não fosse uma jogadora, ela própria teria desconfiado se a jovem não estaria possuída ou com a mente instável, prestes a desviar-se pelo caminho do demónio.

"Nada de especial, estive só a cuscuvilhar com outra irmã", disse Yuyuko.

Huang Jiang: "Cuscuvilhar? Vocês também entendem de artes taoistas dos cinco elementos?"

Yuyuko: "..."

Muito bem, ela ainda não tinha tido tempo de ensinar essa palavra a Huang Jiang.

Huang Jiang também não ligou muito a isso, limitando-se a dizer: "Se precisares de ajuda com alguma coisa, podes dizer-me."

"Obrigada, irmã", Yuyuko abriu um sorriso doce. "Na verdade, é o mesmo favor de antes, não há pressa. Deixa-me primeiro ajudar a irmã a reconhecer todos os jogadores."

A jovem fez uma pausa e continuou: "Mas há uma pergunta que gostaria de colocar à irmã."

Huang Jiang: "Diz."

Yuyuko pensou um pouco e disse: "É o seguinte: a pessoa que quero pedir à irmã para me ajudar a roubar tem duas identidades, que a irmã pode entender como apossamento de corpo. Tenho de matar o seu 'eu' atual para conseguir ver o seu verdadeiro 'eu', mas o 'eu' atual dele é o querido daquela irmã do Reino das Três Tribulações. Se eu fizer isto, parece que estou a roubar o homem a outra, será que vai ser mau?"

"Tens muita vontade de ver o verdadeiro ele?" perguntou Huang Jiang.

Yuyuko assentiu com firmeza: "Muita mesmo."

Huang Jiang: "Lembro-me de teres dito que este mundo é apenas um jogo falso para vocês, e que não há problema mesmo que morram?"

Yuyuko: "Sim."

"Então mata-o", disse Huang Jiang.

Yuyuko queria ver o seu verdadeiro eu, tal como ela queria ver Gu Changge. Fosse quem fosse que tentasse detê-la, a única saída seria uma luta até à morte; além disso, não iam morrer a sério, pois não?

Huang Jiang conseguia compreender o estado de espírito ligeiramente contraditório de Yuyuko, mas muitas coisas no mundo não têm certo ou errado, nem bom ou mau. Com posições diferentes, era natural que não se pudesse comparar.

Além disso, os praticantes daoistas pautam-se por agir de acordo com a sua vontade; se querem fazer algo, fazem-no, sem procurar não cometer erros, mas sim não ter arrependimentos.

Yuyuko disse alegremente: "Eu sabia que a irmã estaria do meu lado."

Huang Jiang sorriu levemente: "Se nessa altura te for difícil agir, eu posso matá-lo por ti, ou capturá-lo para ti, podes fazer o que quiseres."

"A irmã é tão boa!" disse Yuyuko, comovida.

"Come rápido", Huang Jiang também serviu uma tigela de sopa a Yuyuko.

Nesse momento já era noite, e o céu escurecia gradualmente.

Havia poucas figuras na rua. Gu Chi e Xia Leng tinham passeado o dia todo, carregando sacos e saquinhos nas mãos, e preparavam-se para regressar à estalagem quando sentiram de repente uma brisa fresca soprar na nuca, fazendo-os encolher os ombros.

"O que foi?" perguntou Xia Leng.

Gu Chi: "Estava a pensar tanto em ti que fiquei com o pescoço dorido."

Xia Leng: "..."

Qual pescoço?

Gu Chi virou a cabeça de lado para espreitar Chengcheng, que vinha atrás deles de longe a segui-los como se fosse uma pequena lacaia, e perguntou a Xia Leng: "Esta tua amiga gosta de stalkear?"

Xia Leng: "..."

Ela achava que Chengcheng não devia ter esse hábito.

Não era a primeira vez que ela e Chengcheng se cruzavam num jogo, e a personalidade da outra rapariga era bastante alegre.

"Talvez seja vergonha?" disse Xia Leng.

Afinal, tinham-lhe feito uma representação teatral a tarde toda; no minuto anterior, ela exibia-se convencida a pedir a Gu Chi que entregasse os itens, e no minuto seguinte os papéis tinham-se invertido, pelo que era normal que ficasse um pouco embaraçada.

Mas na verdade Chengcheng Que Bude não se importava com o orgulho.

Ela tinha corrido para agarrar a franja da capa, o que significava que já tinha posto de lado a sua bonita cara; como é que se iria envergonhar por causa de uma coisinha daquelas?

Ela estava apenas com a consciência pesada.

Pensava em partilhar bisbilhotices com a sua boa amiga, mas quem diria que a boa amiga tinha intenções impuras e pretendia usurpar o trono.

Caso Yuyuko viesse mesmo a matar tudo à espada e a deusa descobrisse que fora ela a vazar o segredo, não correria o risco de ser cortada ao meio a uma montanha pela espada da deusa?

Vendo os dois caminharem até à porta da estalagem, Xia Leng virou-se para olhar para ela, e Chengcheng Que Bude abanou apressadamente a cabeça e as mãos, com todo o seu corpo a expressar recusa, sinalizando para entrarem primeiro e não se importarem com ela.

Xia Leng: "..."

Sem entender porquê, Gu Chi achou um pouco engraçado e disse: "Então deixa-a brincar sozinha primeiro."

Ele não se importava que Chengcheng os seguisse, e Xia Leng também não. A definição de ambos para um mundo a dois era relativamente ampla — contanto que Xia Ling não estivesse presente, tudo servia — e eles também não expulsavam deliberadamente a lâmpada de óleo. Às vezes, ter mais uma pessoa ao lado a comer comida de cão até era agradável, mas se a própria Chengcheng não queria vir, não podiam ser culpados.

Os dois entraram na estalagem.

Ao ver que os recém-chegados usavam chapéus com véu para cobrir o rosto, mas tinham um ar distinto, o estalajadeiro apressou-se a sair do balcão para os receber com um sorriso: "Dois estimados hóspedes, vão comer alguma coisa ou alojar-se?"

Aquela hora o cozinheiro já tinha fechado a cozinha, mas se fosse preciso, não havia problema em chamá-lo de novo.

"Alojar", disse Gu Chi. "Precisamos de um quarto superior."

"Sim, claro, pois", disse o estalajadeiro a seguir. "Quantos quartos?"

Gu Chi: "Quantos há?"

O estalajadeiro: "Há trê..."

Gu Chi: "Cof, cof."

O estalajadeiro: "Do..."

Gu Chi: "Cof, cof, cof!"

"Um quarto!" O estalajadeiro percebeu imediatamente e deu uma palmadita: "Os dois hóspedes vieram mesmo a calhar, na nossa estalagem só falta mesmo o último quarto superior."

Gu Chi atirou uma moeda oficial de prata: "Então que seja um."

Dito isto, virou-se de novo para piscar o olho a Xia Leng: "Vês, só sobra um quarto superior, vamos ter de nos desenrascar esta noite?"

Xia Leng: "..."

Ela apeteceu-lhe de repente provocar um bocadinho.

Não se conseguia ver bem a expressão por baixo do véu, mas a voz de Xia Leng soou límpida: "Posso perfeitamente ficar sem quarto superior."

"Isso é que não!" Gu Chi assumiu um tom de presidente dominador: "A patroa da minha casa tem de ficar no melhor!"

Xia Leng: "Então vais tu ficar num um bocadinho inferior?"

Gu Chi: "..."

O estalajadeiro apressou-se a dizer: "Estimados hóspedes, estive a verificar agora mesmo, já não há quartos normais, só resta mesmo este último."

Gu Chi abriu os braços: "Vês?"

Xia Leng desviou o rosto, levantou os cantos dos lábios com um sorriso e não disse nada.

A prata a mais não precisava de ser trocada de volta; ganhar dinheiro por vezes era assim tão fácil.

Ficar bem-disposta também era assim tão fácil.

Com muitas pequenas coisas do dia a dia a envolverem aquela atuação deliberada de faz de conta, até os dias mais banais se tornavam interessantes.

Gu Chi era verdadeiramente uma pessoa hábil em tirar água de coisas secas e sem sabor.

O estalajadeiro conduziu os dois até ao quarto privado.

Assim que se abriu a porta, sentia-se um ténue aroma a incenso. A decoração interior estava limpa e arranjada, com caligrafias e pinturas penduradas, e biombos pintados com paisagens de montanhas e rios, transmitindo um estilo elegante e requintado.

"Os dois estão satisfeitos?" perguntou o estalajadeiro, curvando-se com um sorriso.

Gu Chi assentiu: "Está bom."

"Ainda bem, descansem à vontade, se precisarem de alguma coisa é só mandar chamar." O estalajadeiro foi sensato e não se demorou, fechando suavemente a porta do quarto.

Só então Gu Chi e Xia Leng tiraram os chapéus com véu e pousaram-nos na mesa.

Xia Leng usava-o porque não queria expor a sua identidade.

Os jogadores podiam não se lembrar uns dos outros pelas feições, mas os NPCs conseguiam recordar-se, e ser reconhecida traria sarilhos desnecessários.

Anteriormente, no leilão, se não fosse o medo de que Gu Chi fosse intimidado pelo dinheiro de jogadores antigos, ela também não se teria adiantado a falar com a câmara de comércio para dar essa abertura.

Com a propagação do assunto de hoje, as pessoas do Palácio Daoqing provavelmente viriam procurá-la dali a pouco, e fazendo as contas, parecia que a sua antiguidade ia subir mais um grau.

Gu Chi também usava o chapéu com véu porque Xia Leng o usava, achando que assim combinavam melhor.

Não tinha nada a ver com o medo de ser reconhecido pelas pessoas do Santuário Qihuang.

Pouco depois, os dois ouviram novos hóspedes a chegar e a subir as escadas.

Devia ser Chengcheng Que Bude.

Gu Chi não quis saber e pôs-se a inventariar o ganho daquele passeio de grande parte do dia: "Hoje compramos mesmo muita coisa."

E era verdade que era muita.

Frutas cristalizadas, joias de ouro e prata, pós de arroz e rouges, além de roupas, sapatos e forros interiores, muitas das quais podiam nem vir a ser usadas.

Nem se conseguiria usar tanta coisa.

Então para que é que compravam?

Xia Leng sentou-se no banco a observar Gu Chi a arrumar tudo, avaliou-o por um bom bocado e soltou algumas palavras: "Estás a mimar-me."

Gu Chi: "..."

Fez uma cara de total confusão e perguntou: "Estou?"

Xia Leng: "Não estás?"

Gu Chi: "Mesmo que estivesse, mimar a própria patroa não é mais do que o meu dever?"

Xia Leng comprimiu os lábios: "Quem não deve não teme as favas."

Gu Chi respondeu de imediato: "É sinal de afeto."

Xia Leng: "..."

Ela fitou Gu Chi durante um momento, sem conseguir lembrar-se de onde é que aquele indivíduo a tinha ofendido, por isso resolveu deixar o pensamento de parte por enquanto e passou a falar de outra coisa.

O desempenho de Gu Chi naquele dia tinha sido muito bom, ou melhor, tinha sido sempre bom.

Ela também não era aquele tipo de miúda exigente que precisava de surpresas e romance em todos os encontros; gostava de uma vida simples e pacata.

Mas daquela vez era diferente.

"Esta noite não tens permissão para ultrapassar a linha", disse Xia Leng.

Gu Chi: "Ah?"

Aquela frase saiu um pouco do nada e não condizia com o feitio de Xia Leng, deixando-o sem reação por uns instantes.

Pela compreensão que Xia Leng tinha dele, devia saber que ele não iria avançar com os galgos à toa, pois não?

Não precisava de o lembrar especialmente.

"O teu período veio?" perguntou Gu Chi.

Xia Leng manteve a expressão inexpressiva: "Não."

Gu Chi ficou confuso: "Então porquê?"

Xia Leng estava precisamente à espera que ele perguntasse: "Porquê? Não sabes tu muito bem?"

Gu Chi: "..."

Aquele tipo de pergunta retórica era o melhor teste para o estado de espírito de alguém.

Muitas vezes, podes não ter feito nada de mal, mas desde que a outra pessoa te pergunte com uma cara séria, continuas a sentir subconscientemente um aperto no coração ao ires recordar as tuas asneiras.

Vendo que Gu Chi não falava, Xia Leng ergueu ligeiramente o queixo: "Queres que te lembre?"

Gu Chi tencionou o terreno: "Então... podes dar uma pequena ajuda à memória?"

Xia Leng: "O que é que fizeste da última vez em Beichuan?"

Gu Chi: "..."

O que é que ele tinha feito?

Ele próprio não sabia.

Gu Chi manteve uma expressão serena: "Ou então a patroa quer continuar a refrescar-me a memória?"

Desta vez, Xia Leng rejeitou aquela alcunha que ela própria também apreciava no fundo: "Com a nossa relação atual, chamar-me patroa não é muito apropriado."

O coraçãozinho de Gu Chi acelerou um bocadinho, mas a sua fisionomia continuou imperturbável: "Acho perfeitamente apropriado."

"Além de patroa, excessos de familiaridade também violam a etiqueta do decoro", Xia Leng desviou o olhar para esconder o rubor subtil na sua face e disse: "À terra que vais, uses o que vires; podes fazer o que quiseres, mas tem de ser de acordo com as regras."

Aquela frase podia dizer-se que era uma pista direta.

Gu Chi não era nenhum tanso, bastando-lhe dar uma volta à cabeça para compreender o significado de Xia Leng.

Se ele quisesse consumar o casamento, primeiro tinha de cumprir o ritual de casar formalmente.

Xia Leng era afinal a imortal consensual de dez mil cultivadores em Zhongzhou; casar com Xia Leng como esposa, não faria aquilo estremecer o mundo inteiro e rebentar com a sensação de realização?

Huang Jiang decerto viria pessoalmente dar os parabéns e acompanhá-lo no percurso.

Se ela não se tinha passado dos carretos naquele momento, era provável que ainda não soubesse do caso dele com Huang Jiang, caso contrário, a atitude não seria apenas a de casar.

Gu Chi não conseguia perceber por enquanto a razão pela qual Xia Leng, que habitualmente nunca ligava a essas coisas, tinha tido aquela ideia, mas a jovem estava indubitavelmente a subestimar a sua força de vontade.

Gu Chi falou com solenidade e retidão: "Casar é um assunto vital de uma vida inteira, deve ser discutido com cautela, pensado três vezes antes de agir, como posso eu precipitar-me por caprichos egoístas?"

Ele olhou muito seriamente para Xia Leng: "Fica descansada, desde que tu não queiras, nunca te farei nenhuma gracinha."

Mas será que Xia Leng acreditava nas mentiras dele?

Por mais grandiosas e pomposas que fossem as palavras, não passavam de paleio; ela não ligava a isso, só avaliava as ações de Gu Chi.

"Portanto, não queres casar comigo?" Xia Leng perscrutou de imediato a intenção original de Gu Chi.

Gu Chi: "Não! Absolutamente que não!"

Xia Leng respondeu com frieza: "Justificação."

A mente de Gu Chi rodava a toda a velocidade, dizendo com um ar super sério: "Os jogos são todos falsos, saem da masmorra e acabam, não têm significado real. O casamento é algo muito sagrado, não quero que façamos votos secretos num lugar falso, isso faria-me sentir que te estou a enganar."

"A sério?" disse Xia Leng. "Então porque é que casaste com Xia Ling no passado?"

Casar com Xia Ling??

Isso não era tentar gerir dois lados ao mesmo tempo sem descarregar a balança?

Gu Chi: "..."

Apanhado.

Parece que já percebeu o porquê de Xia Ling não ter entrado na masmorra com eles.

"Consegues casar com a Xia Ling, mas já não comigo, é isso?" voltou a perguntar Xia Leng.

Gu Chi: "Claro que não!"

"Então escolhe uma data", Xia Leng absteve-se de gastar mais palavras.

Ela já o tinha dito antes: se Gu Chi não conseguisse gerir os dois lados, ela própria ajudá-lo-ia a fazê-lo.

Gu Chi: "Oh."

Uau.