Capítulo 34: O verdadeiro cúmplice

Eu me lembro claramente de que Xú Pí estava morto diante dos meus olhos! E depois, ainda foi controlado por aquela técnica de manipulação de cadáveres para buscar vingança contra mim! Como ele poderia ser cúmplice do velho Wu? Se tudo o que vi foi apenas uma encenação, então esse homem atuou bem demais, não? Na última vez que vi Xú Pí, Zhong Líng'er estava lá, acompanhada por tantos guardas. Mesmo que eu fosse inexperiente, eles não seriam, certo?

Além disso, o velho Wu estava escondido em nosso vilarejo o tempo todo? Por que nunca percebi nada? Embora essa resposta seja difícil de acreditar, ele falou com tanta convicção que só me restava aceitar.

Depois que conseguimos afastar aquela coisa, Zhong Líng'er e os outros retornaram ao normal. Vendo que eu já havia tirado o véu negro, Zhong Líng'er se aproximou imediatamente. “Então? Continua igual antes, sem solução?”

Olhei para Zhong Líng'er, abri a boca, mas engoli de volta o que pretendia dizer. O pai dela era apenas adotivo; se da última vez pôde prometê-la a um subordinado, desta vez também poderia jogá-la no fogo. Sem auxílio externo, não importa quanta comida ela trouxesse, no fim, estaríamos todos condenados. Imagino que ela percebeu isso, por isso estava tão aflita; não havia motivo para eu aumentar sua angústia.

Assim, apenas contei que o velho Wu estava escondido no vilarejo, omitindo a situação dos dois irmãos de Zhong Líng'er, alegando que nem mesmo o espírito que invoquei sabia do paradeiro deles.

Sobre feng shui, lembro que minha avó me mostrou alguns livros a respeito, então aproveitei a noite e levei todos ao local onde ficavam as ruínas do prédio do conselho do vilarejo.

“Todo vilarejo, ao ser fundado, considera o feng shui de seus arredores. O ponto de concentração do feng shui é sempre o edifício mais importante. Antigamente, era o templo dos ancestrais, mas com as mudanças no feng shui, passou a ser aqui, sob nossos pés!”

Após dizer isso, comecei a cavar as ruínas do prédio do conselho. Assim que me movi, Baicai e os subordinados de Zhong Líng'er se juntaram a mim.

Na verdade, o ponto de concentração do feng shui do nosso vilarejo não era ali, nem no templo dos ancestrais, mas sim num velho poço abandonado no centro, hoje usado pelas crianças para brincar. Tudo o que eu dizia era apenas uma farsa, cavando ali só para enganar alguém. Porque suspeitava que o espírito que invoquei era justamente o Rato Cinzento.

Enquanto cavava, pedi a Chun Nier que confirmasse o que eu queria saber. Era fácil testar minha hipótese; ratos são naturalmente desconfiados e gostam de correr junto às paredes. Se o Rato Cinzento era mesmo o espírito em questão, certamente perceberia a ausência de alguém e mandaria seus inúmeros filhos rastrear Chun Nier.

Ela deveria apenas dar uma volta pelo templo dos ancestrais, espalhando um pouco de cal em algum canto. Fiz questão de que ela fosse ao templo, e que todos soubessem, para aguçar a suspeita da entidade.

Logo Chun Nier voltou, sussurrando ao meu ouvido o local onde espalhou a cal. Após ouvir, levei todos ao templo. E, de fato, sobre a pequena quantidade de cal num dos cantos, havia marcas de patas de rato!

“Ha! Vejo que você realmente não quer conservar sua arduamente conquistada destreza espiritual!”

Com essa frase, levei todos de volta, deixando-os do lado de fora, levando apenas Baicai para a casa onde minha avó consultava o oráculo do arroz.

O ritual era o mesmo de antes; logo ouvi novamente aquela voz familiar ao meu ouvido.

“Ora, de novo diante de um problema insolúvel?”

“Sim! Desta vez quero saber, se um espírito superior ajuda mortais a massacrar seres vivos, que tipo de castigo celestial pode sofrer?”

“Depende do que fez. Se agiu diretamente, será fulminado pelo céu com cinco trovões. Mas se apenas ajudou de modo indireto, aí já não é tão certo.”

“E se uma alma vingativa, ao chegar ao inferno, acusar perante o juiz que um espírito superior ajudou?”

“Aí muda tudo. Para acalmar o ressentimento da alma, o juiz enviará investigadores. Se for verdade, no mínimo o espírito perderá toda sua destreza espiritual.”

“Ótimo, isso facilita. O caso aqui envolve o Rato Cinzento ajudando o senhor Wu; basta eu contar aos vilarejenses, hehe... seu fim está próximo!”

Como imaginei, ao terminar essas palavras, a voz ficou em silêncio por muito tempo, até que finalmente se transformou na voz do Rato Cinzento: “Como descobriu que era eu?”

Na verdade, foi simples; só não pensei nisso antes, por isso fui enganado pelo Rato Cinzento. Na primeira vez que ouvi sua voz, foi para salvar Zhong Líng'er. Minha avó estava consultando o oráculo, e ela conseguia controlar o espírito, misturando sua voz com a dele. Só se ela entregasse seu corpo com total confiança ao espírito, a voz seria fiel; do contrário, haveria sempre alguma distorção.

Depois, minha avó pediu ao espírito que me guiasse; como não havia conflito, ele não alterou a voz. Mais tarde, com a morte do grande peixe, ele passou a nutrir rancor contra mim; provavelmente o senhor Wu também o procurou, então quis se vingar usando Wu como instrumento.

Na época, pensei que um espírito superior não ousaria atacar mortais; e como quem prendeu o vilarejo foram ratos mortos, achei que o velho Wu apenas aproveitava os ensinamentos do Rato Cinzento.

Depois, a voz era uma encenação, para desviar meus pensamentos. Só que, na ocasião, não considerei esse aspecto, e por isso fui manipulado por ele.

Mas esta noite, ele cometeu um grande deslize!

Primeiro, a questão de Xú Pí me deixou desconfiado. Depois, o pedido por óleo de gergelim aumentou minha suspeita. Em princípio, lugares sagrados não deveriam hospedar espíritos malignos, então associei à natureza dos ratos, que gostam de roubar esse óleo.

Além disso, ele conseguiu mostrar-me acontecimentos futuros. Muitos podem prever o futuro, isso não é raro; mas o estranho é que ele me levou para testemunhar, com meus próprios olhos, o que iria acontecer!

Só deuses têm esse poder! Mesmo que fosse um deus, minha intervenção deveria alterar o curso dos eventos, mas tudo aconteceu exatamente como vi! Isso só pode significar que alguém preparou tudo, para que os fatos seguissem o rumo mostrado.

Depois de expor minha análise, o espírito ficou em silêncio por bastante tempo, até dizer: “Sua análise é excelente; tudo que podia ser deduzido, você deduziu. Mas sobre o deslize que mencionou, na verdade, fui eu mesmo quem o deixou de propósito, pois entendi que o grande peixe jamais alcançaria a iluminação, e por isso sofreu tal calamidade. E eu, não quero mais continuar ajudando os perversos.”