Capítulo Dezoito: O Voo Duplo do Peixe e do Ganso
O Pavilhão Feminino era o local onde as discípulas do Pavilhão Superior viviam e se acomodavam. Para qualquer discípulo masculino, era um lugar completamente desconhecido, envolto em mistério. Houve casos em que rapazes ousaram adentrar o Pavilhão Feminino e, como consequência, foram espancados até perderem a memória e expulsos do Portão da Espada.
Esses incidentes aconteciam uma ou duas vezes por ano. Ainda assim, muitos discípulos masculinos mantinham um fascínio pelo Pavilhão Feminino, mas todos sabiam bem dos riscos. Mesmo aqueles que mantinham relações com alguma discípula, só ousavam esperar do lado de fora, nunca entrando.
"Bravo guerreiro, boa sorte na sua jornada!" zombaram alguns rapazes que estavam do lado de fora.
Zhong Yue era discípulo do Pavilhão Superior há pouco tempo. Desde que ascendeu, uma série de eventos se desenrolou, e ninguém lhe avisou sobre a proibição rigorosa de entrada de homens no Pavilhão Feminino. Assim, ele entrou com toda naturalidade, sem que ninguém o impedisse.
"Este pavilhão feminino é realmente diferente do nosso, a paisagem é encantadora, de uma beleza indescritível."
Enquanto caminhava, observava o entorno. O cenário era magnífico: flores exuberantes, montanhas verdes, águas cristalinas sob o céu azul, lago e céu fundiam-se. No lago, pequenas embarcações navegavam, aves aquáticas brincavam, e melodias femininas ecoavam pelo ar, etéreas e delicadas, cujos ecos persistiam.
Zhong Yue deteve-se para admirar. Viu uma jovem sentada na proa de um barco, entoando uma canção, enquanto as águas ondulavam. Algumas garotas emergiam do fundo do lago, molhadas, apoiando-se na lateral da embarcação, escutando em silêncio, com os ombros perfumados à mostra.
"Há um homem espiando vocês tomar banho!" gritou, de repente, a jovem do barco ao avistar Zhong Yue à margem.
As moças do lago, surpresas, mergulharam rapidamente, levantando ondas.
Zhong Yue apressou-se a sair dali. As garotas nadaram até uma ilha no centro do lago, vestiram-se rapidamente e avançaram, olhos furiosos, procurando por Zhong Yue.
Contudo, ele já se afastara, seu passo era veloz, e elas perderam tempo vestindo-se.
"Há um homem que invadiu o nosso pavilhão e ainda nos espionou durante o banho!"
"Avisem as irmãs, precisamos encontrá-lo imediatamente!"
"Que ousadia! Invadir o Pavilhão Feminino e espiar nosso banho! Quando encontrá-lo, vamos quebrar três pernas!"
...
Zhong Yue caminhava tranquilamente pelo pavilhão, pensando: "Onde mora Qingyan? O lugar é tão vasto, há tantas discípulas, não será fácil encontrá-la. Melhor perguntar a alguém..."
"Zhong, como veio parar aqui?" de repente, ouviu uma voz familiar. Ao olhar, viu Ting Lanyue com um cesto de flores, trajando-se como uma camponesa, com um semblante surpreso.
"Você é corajoso, ousou entrar no Pavilhão Feminino!"
Ting Lanyue aproximou-se apressadamente, depois, corando, disse envergonhada: "Você arriscou entrar aqui para me procurar? Ainda nem troquei de roupa..."
Zhong Yue sorriu: "Irmã, você se enganou. Vim procurar uma velha amiga, Shui Qingyan, do clã Shuitu do vilarejo de Weishui. Prometi visitá-la, mas só agora tive tempo. Você conhece a irmã Shui?"
"Então não era por mim..." Ting Lanyue sentiu-se um pouco decepcionada, logo sorriu: "Veio procurar a irmã Shui Qingyan? Será que ela é sua namorada?"
Antes que Zhong Yue pudesse negar, Ting Lanyue pegou-o pelo braço e, puxando-o para sua residência, disse: "Você é muito audacioso! Se descobrirem que entrou aqui, estará perdido. Venha se esconder no meu quarto! Alguém viu você entrar?"
Zhong Yue respondeu hesitante: "Vi pessoas cantando e tomando banho no lago. Fui descoberto e saí..."
Ting Lanyue lançou-lhe um olhar, entre divertida e preocupada: "Você está em apuros. Entre as que estavam tomando banho, estava a nossa irmã mais velha, Yü Feiyan, neta do patriarca do clã Yü, o segundo dos Dez Grandes Clãs. Yü é a mais forte do Pavilhão Feminino, quase ao nível dos cultivadores de energia, com temperamento explosivo. Você ousou vê-la tomar banho, está condenado! Esconda-se no meu quarto até tudo se acalmar, depois eu te ajudo a sair sem ser visto."
Zhong Yue explicou: "Não foi por querer, fiquei absorto pela música."
"A cantora também não é comum, é Tao Daier, do terceiro dos Dez Grandes Clãs, famosa por sua voz encantadora. O pai dela é o ancião executor do Portão da Espada; você o viu no dia da sua iniciação, aquele de rosto severo, parecendo odiar todo mundo."
Ting Lanyue, preocupada, colocou seu distintivo do Pavilhão Superior na porta: "Se descobrirem, você estará perdido... Vou buscar a irmã Shui, mas nada de comportamentos vergonhosos no meu quarto!"
Zhong Yue, intrigado: "O que eu e a irmã Shui poderíamos fazer de vergonhoso?"
Ting Lanyue lançou-lhe um olhar feroz, envergonhada e irritada: "Seja como for, nada de comportamentos indevidos!"
Pouco depois, Ting Lanyue voltou, mas Shui Qingyan não estava com ela. Ela balançou a cabeça para Zhong Yue: "Sua namorada subiu a montanha há poucos dias, foi chamada por um cultivador do clã Shuitu, e ao retornar, isolou-se. Fui visitá-la, mas ela disse que não queria te ver. Vocês brigaram? Ela parecia abalada, e quando mencionei que você quase morreu nas ruínas demoníacas, ela pouco se importou..."
Zhong Yue ficou surpreso, pensando: "Ela sempre foi gentil, nunca a ofendi. Por que está tão fria?"
Ting Lanyue continuou: "A irmã Shui está surpreendentemente forte. Desde que voltou da montanha, melhorou rapidamente, mais forte que eu, logo poderá atingir a compreensão espiritual e tornar-se cultivadora de energia. Uma velocidade de cultivo incrível, até mais rápida que você! Agora, é difícil dizer se Yü Feiyan manterá o título de irmã mais velha."
Desalentado, Zhong Yue levantou-se: "Já que ela não quer me ver, melhor eu ir embora."
Ting Lanyue apressou-se: "Não pode! Se sair agora, será pego. Se virem você sair do meu quarto, minha reputação estará arruinada! Espere até a noite, eu te ajudo a sair discretamente."
Zhong Yue assentiu, e ambos ficaram em silêncio.
Ting Lanyue, dividindo o quarto com ele, sentia-se desconfortável. Olhava-o em segredo: Zhong Yue não era bonito, mas tinha traços robustos, sobrancelhas espessas, olhos grandes, músculos firmes, peito largo, e era mais alto que os outros jovens. Ela, de estatura considerável entre as mulheres, ainda parecia frágil ao seu lado.
"Visto de perto, Zhong é mais agradável que os discípulos bonitos," pensou Ting Lanyue, ruborizando.
Quando a noite caiu, após mais de uma hora, Ting Lanyue conduziu Zhong Yue furtivamente para fora, o coração batendo acelerado: "Levar um rapaz às escondidas para fora do Pavilhão Feminino... Se for descoberta, minha reputação estará perdida, e Zhong será considerado meu namorado..."
Ela estava ansiosa, mas, felizmente, não encontrou outras discípulas pelo caminho. De repente, ao passar por um pavilhão, o fogo ancestral na mente de Zhong Yue falou: "Garoto Yue, senti a presença da Mãe Celestial, está muito perto!"
"Mãe Celestial?"
O coração de Zhong Yue disparou: "Será que ela se escondeu no Pavilhão Superior do Portão da Espada?"
"Esse espírito demoníaco provavelmente está parasitando uma discípula, e mora neste pavilhão," disse a chama. "Sua presença é fraca, oculta dentro do corpo de uma mulher, só se manifesta ocasionalmente. Deve ter acabado de possuir o corpo, ainda não se fundiu completamente. Se se fundir, não poderei mais detectá-la!"
Zhong Yue olhou para o pavilhão, Ting Lanyue, surpresa, riu: "Você parece saber que aqui é onde mora Shui Qingyan. Pena que sua namorada não quer te ver. Vamos embora, antes que sejamos descobertos, senão eu é que ficarei mal falada por ela!"
A mente de Zhong Yue explodiu, e, seguindo Ting Lanyue, saiu do Pavilhão Feminino.
"Shui foi possuída pela Mãe Celestial..."
Sua mente ficou vazia. Aquela jovem que sempre o chamava de 'irmão Yue' agora estava possuída pela Mãe Celestial, algo difícil de aceitar.
Após um tempo, Zhong Yue recuperou-se e perguntou: "Fogo ancestral, se alguém é possuído por um espírito demoníaco, ela ainda é a mesma pessoa?"
"O espírito demoníaco é poderosíssimo. O espírito de uma pessoa comum é esmagado e morre," respondeu o fogo ancestral, indiferente. "Mesmo cultivadores de energia dificilmente resistem. Se for possuída, o espírito morre, só o corpo permanece vivo."
Ting Lanyue, vendo-o desolado, balançou a cabeça: "Você ainda é jovem, Zhong. Se se deixar levar pela beleza, vai atrasar seu progresso..."
"Hahaha, irmã Ting, vejo que também sabe que a beleza pode atrapalhar o cultivo!"
De repente, uma voz fria surgiu da floresta próxima. Algumas jovens saíram, bloqueando o caminho. À frente, estava Yü Feiyan, a irmã mais velha, que examinou Zhong Yue com um sorriso sarcástico: "Você escondeu um homem na sua casa, divertiu-se até agora. O que tem a dizer?"
Ting Lanyue, preocupada, respondeu: "Irmã Yü, vocês estão enganadas..."
Outra jovem sorriu friamente: "Enganadas? Você esconderia um homem no seu quarto até agora se fosse um engano? Precisa que eu diga o que vocês fizeram? Mas as regras do pavilhão não mudam. Se cada uma esconder um homem, o pavilhão vira um caos. Hoje, seu namorado deve deixar uma perna; escolha você qual das três."
Ting Lanyue, desesperada, olhou para Zhong Yue: "Vá!"
Ziiiii!
De repente, um som agudo ecoou. Totens apareceram, brilhando intensamente. Yü Feiyan, Tao Daier e outras já haviam preparado uma formação para suprimir os dois!
Ting Lanyue sentiu-se incapaz de se mover, aflita.
De repente, um dos totens vibrou e voou ao ar, explodindo. Zhong Yue avançou, seus músculos pulsando, refletindo a pressão dos totens, que voaram e explodiram um a um!
Yü Feiyan gritou, voando. No alto, apareceram um peixe e um pássaro, criados por sua força mental, avançando contra Zhong Yue!
Na escuridão, duas figuras se enfrentaram, e, de repente, relâmpagos iluminaram tudo. Um dragão feroz, envolto em tempestades, brilhou intensamente, chocando-se com o peixe e o pássaro!
"Roooaaar!"
O rugido do dragão ecoou. Yü Feiyan caiu, olhando para cima: o dragão desaparecera, e Zhong Yue sumiu na escuridão.
O coração de Ting Lanyue disparou: "A irmã Yü, a mais forte do Pavilhão Feminino, não conseguiu detê-lo?"