Capítulo Cento e Quatorze: Isso... parece que foi medido, não é? (Segunda atualização)

“Ei... sua teimosa!”

Assim que Chen Xiuyu disse isso, a raiva de Ma Jinlan explodiu, e ela estendeu a mão para beliscar o braço de Chen Xiuyu.

Chen Xiuyu foi rápida, jogou a sola do sapato que segurava e saltou da cama: “Mãe, será que o que eu disse não é verdade? Ficar o dia todo em casa, só plantando, achando que isso vai sustentar uma família... Tem ouro ou prata nessa terra? Aquela pequena porção de terra só dá para plantar comida suficiente para não passar fome, o que mais se pode fazer? A vida não é só se alimentar, sabe?”

Ela fez uma pausa e virou-se para Chen Xiuqing: “Irmão, você está aprendendo a caçar com o tio Lu, eu apoio isso. O tio Lu é esperto e cauteloso; ele preferiu deixar a cidade costeira para voltar para as montanhas aqui conosco. Por quê? Porque ele me disse que essas montanhas estão cheias de tesouros, e quem tiver habilidade para extraí-los pode ganhar muito dinheiro. Se a gente aprender com o tio Lu, pode viver bem aqui também. Não dá para ficar de braços cruzados, assim não se chega a lugar nenhum.”

Ma Jinlan ouviu essas palavras e ficou ainda mais irritada. Ela largou as roupas que estava costurando, pegou a espanador de penas que estava na janela e desceu da cama.

Chen Xiuyu sabia o que estava por vir.

Ela virou-se e correu direto para o quarto, fechou a porta com um estrondo e trancou com o ferrolho.

Ma Jinlan chegou à porta, empurrou, mas viu que estava trancada. Só pôde ficar do lado de fora despejando sua raiva: “Sua teimosa, você quer ver seu irmão morrer nas montanhas?

Sim, vocês veem todo mundo caçando lá e ganhando dinheiro.

Só vocês ficam com inveja? Quem não ficaria?

Então por que todo mundo não vai para as montanhas, em vez de ficar plantando e fazendo bicos?

Porque todos sabem que ir para as montanhas é perigoso e uma distração pode custar a vida!

E você ainda incentiva seu irmão? Será que sua cabeça foi chutada por um burro?

Aqui na vila, de vez em quando alguém se machuca com animais selvagens, e tem gente que vai para as montanhas e nunca mais volta. Você nunca viu ou ouviu falar disso?

Sua teimosa, se conseguir abrir essa porta, vou bater em você até te fazer parar!”

Chen Xiuyu, encostada na porta, ouviu os gritos da mãe e sentiu o coração acelerar.

Pensando bem, o que Ma Jinlan disse fazia sentido.

Nem todo mundo quer ir para as montanhas, nem todo mundo é tolo.

Todo mundo tem vontade de caçar, mas quem realmente ganha dinheiro com isso são poucos. Até os atiradores, que são experientes, não podem garantir que sempre voltarão seguros das montanhas.

“Mãe, eu sei que errei, não vou mais incentivar meu irmão... Irmão, por favor, não escute o que eu disse!”

Chen Xiuyu suavizou o tom e começou a se preocupar com Lu Lu, que morava sozinho no porão na montanha.

Ma Jinlan continuava irritada do lado de fora: “Você ainda tem coragem de dizer que quer caçar também? Uma menina! Olhe quantas famílias há na vila, quem é como você? Sem vergonha e sem coração! Somos só três em casa, vocês dois não podem se comportar e viver tranquilamente?”

“Mãe, pare de gritar, eu acho que minha irmã tem razão. Sou homem da casa, e para a família viver bem, tenho que me esforçar. Se ficar de braços cruzados, não vou conseguir nada!”

Chen Xiuqing falou da cama com voz calma, mas cheia de determinação: “Sou adulto agora, e, como você diz, já deveria ser pai. Tenho minhas ideias e minhas escolhas. Decidi caçar com o tio Lu, pode ficar tranquila que vou aprender bem.”

Ma Jinlan olhou para Chen Xiuqing na cama, segurou a espanador e correu para bater.

Chen Xiuqing não esquivou, ficou olhando para ela.

Ma Jinlan hesitou, mas não bateu. Jogou a espanador na cama: “Tudo bem, você é adulto, não vou bater... Façam o que quiserem!”

Disse isso e saiu da casa, sentando-se ao lado da pilha de lenha no quintal, olhando fixamente para as estrelas no céu e murmurando: “O pai deles foi embora fácil, mas olha para esses dois, nenhum deles se comporta direito. Eles... cedo ou tarde vão se meter em encrenca com esses forasteiros...”

Ela começou a chorar.

Chen Xiuyu abriu devagar a porta, olhando para a sombra dela junto à lenha, sentindo-se triste.

Chen Xiuqing desceu da cama, foi até a porta e olhou para fora.

“Irmão, não vai tentar convencer a mãe?” Chen Xiuyu puxou o braço dele.

“Como vou? Você sabe que mãe é assim: ela se importa com o que os outros dizem, mas não escuta a família. Ah... deixa ela ficar sozinha um pouco.” Chen Xiuqing suspirou.

Chen Xiuyu olhou sério para ele: “Irmão, eu não penso como a mãe, não quis te incentivar. Só pensei que, se eu fosse homem, talvez escolhesse o que disse. Realmente não pensei em nada além disso.”

Chen Xiuqing passou a mão pelos cabelos da irmã: “Eu sei, na verdade penso assim também. Você sabe que sempre quis caçar, mas o pai morreu cedo e ninguém quis me ensinar. Depois de tanto tentar, finalmente encontrei o tio Lu, e não vou perder essa chance.”

“O tio Lu é realmente tão bom na caça?” Chen Xiuyu arregalou os olhos para ele.

“Claro! Você viu o Liang Pao? Hoje ele se tornou irmão do tio Lu. O Liang Pao sempre foi muito orgulhoso, não olhava para qualquer um, se o tio Lu não fosse bom, não teria sido assim.”

Chen Xiuqing sorriu levemente.

“Queria poder ir caçar também!” Chen Xiuyu disse, animada, olhando para ele: “Irmão, acha que o tio Lu me ensinaria a caçar?”

Chen Xiuqing ficou surpreso, revirou os olhos: “Como eu vou saber? Caçar é coisa de homem, não é para meninas.”

“E por que não?”

Chen Xiuyu levantou a cabeça com orgulho: “Eu já enfrentei lobos, você nem uma vez.”

“Ah, para com isso, você quer se gabar disso para sempre!”

Chen Xiuqing balançou a cabeça, meio sem jeito.

“Vou me gabar para sempre... Outro dia vou perguntar para o tio Lu se ele quer me ensinar, e se ele aceitar?” Chen Xiuyu disse esperançosa.

De repente lembrou de algo, virou para Chen Xiuqing: “Irmão, vou para o meu quarto. Mais tarde tenta convencer a mãe... Está frio lá fora!”

“Por que você não vai tentar?”

“Tenho medo que a mãe me bata!”

Chen Xiuyu correu para o quarto e trancou a porta novamente.

Ela abriu o baú de roupas, tirou um conjunto novo com pequenas flores e vestiu, surpresa ao ver que o tamanho servia perfeitamente.

Ela ficou confusa: “Como se tivessem medido para mim?”

(Fim do capítulo)